Group participants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Group participants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
участники группы
Translate

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

- participants [noun]

noun: участник



Despite most of the festivals being identified with a particular ethnic or religious group, festivities are often participated in by all Malaysians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что большинство фестивалей отождествляются с определенной этнической или религиозной группой, в них часто принимают участие все малазийцы.

The Working Group was therefore invited to consider ways in which community participation might be recognized in the Model Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Рабочей группе было предложено рассмотреть вопрос о том, каким образом участие общин может быть признано в Типовом законе.

Cappadocia's past collaborations have included participation in the jazz group, The Paradox Trio and the World Music group Trance Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом сотрудничество Каппадокии включало участие в джазовой группе, трио Paradox и World Music group Trance Mission.

A working group for the Participatory Budgeting Toolkit was established in 2002 and a casebook and toolkit are in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа для подготовки подборки по вопросам составления бюджета на основе участия была учреждена в 2002 году, и в настоящее время ведется работа по подготовке материалов, где будут приведены типовые примеры, а также подборки.

The first phase of Scout to First Class is designed to teach the Scoutcraft skills, how to participate in a group and to learn self-reliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этап от Скаута до первого класса предназначен для обучения навыкам скаутского мастерства, как участвовать в группе и учиться самостоятельности.

An active participant in the Summit of the Americas process, El Salvador chairs a working group on market access under the Free Trade Area of the Americas initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи активным участником процесса встречи на высшем уровне стран Северной и Южной Америки, Сальвадор возглавляет рабочую группу по доступу на рынки в рамках инициативы зона свободной торговли стран Северной и Южной Америки.

In the Type of participant list, select the type of group or role that you want to assign the step to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке Тип участника выберите тип группы или роли, которым нужно назначить шаг.

Carrie participates in daily group sessions and craft activities enthusiastically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрри активно участвует в групповых занятиях и в арт-терапии.

Athletes were divided by alphabetical groups,.. and only the top three from each group qualified participate in the final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атлетов разбили на группы по буквам алфавита, и только трое из каждой группы выходили в полуфинал.

It also participated in the nuclear safety working group of the Group of Seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она участвует также в Рабочей группе по ядерной безопасности Группы 7.

requested the experts from GRE, GRRF, GRSG and GRSP to participate in this informal group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обратился к экспертам от GRE, GRRF, GRSG и GRSP с просьбой принять участие в работе этой неофициальной группы.

Social individuals can often enhance the survival of their own kin by participating in and following the rules of their own group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные индивиды часто могут способствовать выживанию своих сородичей, участвуя в жизни своей группы и следуя ее правилам.

So, starting tomorrow, you'll follow the schedule and participate in the group activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что начиная с завтрашнего дня следуй расписанию и принимай участие в групповых встречах.

Another group of participants were asked to state probability estimates only at the end of a sequence of drawn balls, rather than after each ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой группе участников было предложено указывать оценки вероятности только в конце последовательности нарисованных шаров, а не после каждого шара.

The ratings showed that participants viewed their own group more positively as well as more diverse than the out-group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинги показали, что участники оценивали свою собственную группу более позитивно, а также более разнообразно, чем аутгруппу.

He exposed people in a group to a series of lines, and the participants were asked to match one line with a standard line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показал людям в группе ряд линий, и участников попросили сопоставить одну линию со стандартной линией.

Some participated in only one or two shows, others in most of the group's exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые участвовали только в одной или двух выставках, другие-в большинстве выставок группы.

In the Participant list, select the group or role to assign the task to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке Участник выберите группу или роль, которому назначена задача.

Participants then rated each group member on a seven-point Likert scale for favorability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем участники оценивали каждого члена группы по семибалльной шкале Лайкерта на предмет благоприятности.

A cartel is a group of independent market participants who collude with each other in order to improve their profits and dominate the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картель - это группа независимых участников рынка, которые вступают в сговор друг с другом с целью повышения своей прибыли и доминирования на рынке.

A participation mortgage or participating mortgage is a mortgage loan, or sometimes a group of them, in which two or more persons have fractional equitable interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипотека с участием или ипотека с участием-это ипотечный кредит, или иногда группа таких кредитов, в которой два или более лица имеют частичные справедливые интересы.

Leaders should be viewed less in terms of heroic command than as encouraging participation throughout an organization, group, country, or network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители должны меньше рассматриваться как героические командиры, а больше должны поощрять участие в делах организации, группы, страны или сетевой структуры.

Podobnyy was later one of a group of three Russian men charged by U.S. authorities for participation in a Russian spy ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже подобный был одним из группы из трех русских мужчин, обвиненных американскими властями в участии в российской шпионской сети.

In this study, 48 healthy female and male university students participated in either a stress test or a control group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом исследовании 48 здоровых студентов женского и мужского пола участвовали в стресс-тесте или в контрольной группе.

On March 9, 2015, Cameron signed with Apollon Limassol to participate in the UEFA Champions League group stage matches in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 марта 2015 года Кэмерон подписал контракт с Аполлоном Лимассолом на участие в матчах группового этапа Лиги чемпионов УЕФА в августе.

Group darting safaris also exist, where a group witnesses the work, without participating in the procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также групповые сафари по метанию стрел, где группа является свидетелем работы, не участвуя в процедурах.

The couple´s son Guillermo is a musician, known for his participation in a group called Taburete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын пары Гильермо-музыкант, известный своим участием в группе под названием Taburete.

Participants rated their own group higher on the positive traits and lower on the negative traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники оценивали свою собственную группу выше по положительным чертам и ниже по отрицательным.

In the Type of participant list, select the type of group or role to assign the decision to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке Тип участника выберите тип группы или роли, которому назначена решение.

These students actively participated in group work, used the café equally with male students, were successful in exams and were training new female students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти студенты активно участвовали в групповой работе, пользовались кафе наравне со студентами мужского пола, успешно сдавали экзамены и готовили новых студенток.

The study also found that participants reacted positively to a much wider range of figures than a control group, even rating emaciated figures higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование также показало, что участники положительно реагировали на гораздо более широкий диапазон цифр, чем контрольная группа, даже оценивая истощенные цифры выше.

He also participated in the ska group Desorden Público.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также участвовал в группе СКА Desorden Público.

The first phase from joining to First Class is designed to teach the scout Scoutcraft skills, how to participate in a group and to learn self-reliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этап от присоединения к первому классу предназначен для обучения скаута навыкам Скауткрафта, как участвовать в группе и учиться самостоятельности.

Kids from all around the United States aged 8-16 could participate by uploading a video of themselves or a group of up to 5 people dancing to a choice of about 4 songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети со всех уголков Соединенных Штатов в возрасте от 8 до 16 лет могли принять участие, загрузив видео с собой или группой до 5 человек, танцующих на выбор около 4 песен.

Spears first heard about Sabi after listening to songs from The Bangz, an old music group the latter participated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спирс впервые услышал о Саби после прослушивания песен из The Bangz, старой музыкальной группы, в которой последний участвовал.

The expert from Japan thanked the informal group for the opportunity he had had in participating in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт от Японии поблагодарил неофициальную группу за предоставленную ему возможность участия в этом совещании.

It also continued to participate in the donors' good governance working group as part of the consultative group process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно также продолжало участвовать в деятельности Рабочей группы доноров по вопросам рационального управления в рамках процесса консультативной группы.

These provisions will cover inter alia directing of a terrorist organisation as well as participation in the activities of such a group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти положения будут касаться, в частности, руководства террористической организацией, равно как и участия в деятельности такой группы.

Once you join a group through the Groups app, you can view it on desktop as well as post and participate in discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После присоединения к группе с помощью приложения LinkedIn Groups можно посмотреть её на настольном компьютере, а также делать публикации и принимать участие в обсуждениях.

It was agreed that access to information, public participation in decision-making and access to justice were transversal themes that should be reflected in each discussion group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было решено, что доступ к информации, участие общественности в принятии решений и доступ к правосудию являются сквозными темами, которые следует обсудить каждой дискуссионной группе.

In December 1969, Harrison participated in a brief tour of Europe with the American group Delaney & Bonnie and Friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1969 года Харрисон участвовал в кратком турне по Европе с американской группой Delaney & Bonnie and Friends.

A legally binding right for workers as a group to participate in workplace management is acknowledged in some form in most developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве развитых стран в той или иной форме признается юридически обязательное право трудящихся как группы участвовать в управлении рабочими местами.

In that connection, it was suggested that the Secretariat could hold an expert group meeting with the participation of experts who were involved in the preparation of the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи было высказано мнение о том, что Секретариат может провести совещание группы экспертов с участием экспертов, которые работали над подготовкой Конвенции.

The group was seated such that the real participant always responded last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа сидела так, что настоящий участник всегда отвечал последним.

Participants will form groups, e.g., there will a group of policymakers and a group of practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники образуют группы, например образуется группа лиц, принимающих решения, и группа практических экспертов.

Steering group members would update participants at regional meetings on progress made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены руководящей группы представят последнюю информацию о достигнутом прогрессе на совещаниях региональных групп.

In the Participant list, select the group or role that you want to assign the step to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке Участник выберите группу или роль, которым нужно назначить шаг.

In a typical experiment, the participant is either alone or among a group of other participants or confederates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В типичном эксперименте участник находится либо один, либо в группе других участников или сообщников.

The group are renowned for their intense live performances involving elaborate costumes, audience participation and Dadaist stage theatrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа известна своими интенсивными живыми выступлениями, включающими сложные костюмы, участие зрителей и дадаистскую театральность сцены.

In the context of in-group favoritism, the anonymity of participants' personal identities excludes the influence of interpersonal favoritism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте внутригруппового фаворитизма анонимность личностных идентичностей участников исключает влияние межличностного фаворитизма.

In addition, the Group recalled that the deletion of the phrase on light blue flag or board was aimed at encouraging the use of a bright scintillating white light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Группа напомнила, что исключение фразы о светло-голубом флаге или щите нацелено на стимулирование использования частого проблескового белового огня.

The members of the group, who come from more than 20 different countries, have come together to tell stories of the suffering of our people in Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники этой группы, которые представляют более 20 различных стран, собрались вместе для того, чтобы поведать о страданиях нашего народа в Газе.

That we should govern justly and that all should participate in the benefits according as they have striven for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо бы нам править справедливо и чтобы каждый получил свою долю благ, так нее как каждый боролся за них.

Amongst the participants in the second round, there was a player who had cruelly stolen 100 million from another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди участников второго тура, есть игрок, который безжалостно украл у другого 100 миллионов.

But the thing is, the Japanese Chamber of Commerce in Foshan did not participate in the North-Eastern affair

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, видите ли, Японская Торговая Палата из Фуошаня не принимала участия событиях на северо-востоке.

And I'm not gonna participate in deceiving her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не собираюсь обманывать ее.

Further, a SWOT analysis should be developed as a collaborative with a variety of contributions made by participants including community members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, SWOT-анализ должен разрабатываться совместно с различными вкладами участников, включая членов сообщества.

In this program, the participants were trained in thousands of temples spread over Thailand, but ordained simultaneously at Wat Phra Dhammakaya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой программе участники обучались в тысячах храмов, разбросанных по всему Таиланду, но посвящались одновременно в Ват Пхра Дхаммакайе.

Participants join as a mentor, protégé or both by completing a mentoring profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники присоединяются в качестве наставника, протеже или обоих, заполнив профиль наставничества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «group participants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «group participants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: group, participants , а также произношение и транскрипцию к «group participants». Также, к фразе «group participants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information