Historically documented - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Historically documented - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исторически зафиксированный
Translate

- historically

исторически

  • historically for - исторически для

  • suffered historically - пострадали исторически

  • historically oriented - исторически ориентированной

  • historically low - исторически низкий

  • evolved historically - развивались исторически

  • historically been considered - исторически считается

  • historically defined - исторически определенный

  • historically affected - исторически пострадавших

  • that historically - что исторически

  • historically low rates - исторически низкие ставки

  • Синонимы к historically: historical, traditionally, previously, in the past, ever, before, formerly, throughout history, in history, factually

    Антонимы к historically: currently, modernly, contemporarily, freshly, newly, extraordinarily, fictionally, futuristically, hardly ever, infrequently

    Значение historically: In a historic manner; as has been done most often in the past.

- documented [verb]

adjective: документированный



Freeman's theory of extermination is a historical theory and should be documented as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория уничтожения Фримена-это историческая теория, и она должна быть задокументирована как таковая.

Then they say there are no examples of this phenemonenon documented historically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда они говорят, что нет никаких примеров этого феномена, задокументированных исторически.

In the Chinese historical document 'Kang mu', the Kipchak people are described as red haired and blue eyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В китайском историческом документе Кан му кипчаки описываются как рыжеволосые и голубоглазые.

Historians have speculated on possible reasons for two different years of birth to have appeared in historical documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки размышляли о возможных причинах появления в исторических документах двух разных лет рождения.

Many company shipping records and historical documents were lost as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетите этот IRC-канал и введите триггерное слово !

In historical documents, shinobi is almost always used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исторических документах шиноби используется почти всегда.

The vandalism led to loss of valuable historic documents and an estimated loss of Rs 1.25 crore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вандализм привел к потере ценных исторических документов и предполагаемой потере 1,25 крора рупий.

The Venice Charter has itself become an historic document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венецианская хартия сама по себе стала историческим документом.

Other folklorists have interpreted tales as historical documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие фольклористы интерпретировали сказки как исторические документы.

The Soviet government did create spurious historical documents on several occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советское правительство несколько раз создавало поддельные исторические документы.

Dear Ferju, the papal bull Sicut Dudum is an historical document promulgated by Pope Eugene IV 57 years before of American discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой Ферью, папская булла Sicut Dudum-это исторический документ, обнародованный папой Евгением IV за 57 лет до открытия Америки.

A Texas Historical Marker documents the battle site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гюнтер ведет за собой подавленную Брунгильду, которая с удивлением видит Зигфрида.

Just once in his whole life he had held in his hands unmistakable documentary proof of the falsification of an historical fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь один раз в жизни держал он в руках неопровержимое документальное доказательство подделки исторического факта.

She was the wife of French finance minister Jacques Necker, and is often referenced in historical documents as Madame Necker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была женой министра финансов Франции Жака Неккера и часто упоминается в исторических документах как Мадам Неккер.

It's based on very rich historical documentary archive placed in Zadar as well as other documents found everywhere in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она основана на очень богатом историческом документальном архиве, размещенном в Задаре, а также на других документах, найденных повсюду в Европе.

Historically newsletters were printed documents that were mailed to clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически информационные бюллетени представляли собой печатные документы, которые рассылались клиентам по почте.

View pages and documents, but not historical versions or user permissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволяет просматривать страницы и документы, но не позволяет просматривать исторические версии и сведения о разрешениях пользователей.

The Grand Library of Baghdad, containing countless precious historical documents and books on subjects ranging from medicine to astronomy, was destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая библиотека Багдада, содержащая бесчисленное множество ценных исторических документов и книг по различным предметам, от медицины до астрономии, была уничтожена.

This is a historical document which should not be deleted.Dr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исторический документ, который не следует удалять.Д-р.

Sveriges Television documented this historical event, by filming the whole recording process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение Sveriges задокументировало это историческое событие, сняв весь процесс записи.

Historic documents repeatedly stated that San Martin told Bolivar he came to Guayaquil to liberate the land of the Incas from Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические документы неоднократно утверждали, что Сан-Мартин сказал Боливару, что он прибыл в Гуаякиль, чтобы освободить землю инков от Испании.

All our building materials, clothing, archives, historical documentation, are securely all stored here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стройматериалы, одежда, архивы, историческая документация - всё бережно хранится здесь.

He felt called upon to use his learning in a purification of the doctrine by returning to the historic documents and original languages of sacred Scripture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал себя призванным использовать свои знания для очищения учения, возвращаясь к историческим документам и оригинальным языкам Священного Писания.

This required analyzing historical documents recording the planning and execution of Project 112/SHAD tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребовало анализа исторических документов, фиксирующих планирование и выполнение испытаний проекта 112/ШАД.

Documenting spaces for historical event, captured live or recreated will benefit the educational sector greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документирование пространства для исторических событий, запечатленных вживую или воссозданных, принесет огромную пользу образовательному сектору.

Viatrovych called the Western historiansallegations that he ignores or falsifies historical documents “baseless.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вятрович назвал «безосновательными» утверждения западных историков о том, что он игнорирует и фальсифицирует исторические документы.

He also edited a second collection of documents, largely of a historical character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также редактировал второй сборник документов, в основном исторического характера.

His work had always been based on the symbolic equivalent of fossils-ancient documents and historical hearsay-but this image before him was today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа была связана с древними документами и преданиями, своего рода эквивалентами ископаемых останков, но эта символика относилась и к сегодняшнему дню.

His historical figure appears in movies, novels and documentaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его историческая фигура появляется в кино, романах и документальных фильмах.

The rest of the existing historical literature in Somali principally consists of translations of documents from Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная существующая историческая литература на сомалийском языке состоит главным образом из переводов документов с арабского языка.

The vault in the library contains many historic manuscripts, letters, and documents pertaining to the history of New Harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хранилище библиотеки хранится множество исторических рукописей, писем и документов, относящихся к истории новой гармонии.

Historical documents mention that the location of the cape caused often maritime damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исторических документах упоминается, что расположение мыса часто наносило морской ущерб.

Historical document owned by the Zampa Family and the non-profit Alfred Zampa Memorial Bridge fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический документ, принадлежащий семье Зампа и некоммерческому фонду мемориального моста Альфреда Зампа.

The first historically documented ruler of Poland, Duke Mieszko I, had his palace on an island in the Warta River in Poznań.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый исторически задокументированный правитель Польши, герцог Мешко I, имел свой дворец на острове в реке Варта в Познани.

Historical documents regarding the ninja's origins in these mountainous regions are considered generally correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические документы, касающиеся происхождения ниндзя в этих горных районах, считаются в целом правильными.

A peace museum is a museum that documents historical peace initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей мира-это музей, который документирует исторические мирные инициативы.

Does historical documents show that the term was in use before the hebrew civilization?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельствуют ли исторические документы о том, что этот термин использовался еще до появления еврейской цивилизации?

All U.S. military records refer to him as Bradley Manning, and so are all historical documents and media reports up to very recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все военные архивы США упоминают его как Брэдли Мэннинга, а также все исторические документы и сообщения СМИ вплоть до самого последнего времени.

Although no document exists about the history of the settlement, the ruins of a historical hamam suggest that the history of the town goes back to 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя никаких документов об истории поселения не существует, руины исторического хамама предполагают, что история города восходит к 15 веку.

He occupied himself with writing historical works and by doing research in Swedish source documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимался написанием исторических трудов и исследованием шведских источников.

This type of data has historically included email and office documents, but can also include photos, video, databases, and other filetypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип данных исторически включал электронную почту и офисные документы, но также может включать фотографии, видео, базы данных и другие типы файлов.

” Lee's photographs have documented the daily lives of Asian Americans as well as various historical moments in American history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии ли документировали повседневную жизнь американцев азиатского происхождения, а также различные исторические моменты в Американской истории.

It is said to be of Andalusi origin and is historically documented to be consumed in Morocco, and more recently introduced to Algeria, and Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что он Андалузского происхождения и исторически задокументирован, чтобы потребляться в Марокко, а позже был завезен в Алжир и Тунис.

These popular phenomena were also documented in other historical records such as the Book of Han and the Book of the Later Han.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти популярные явления были также задокументированы в других исторических источниках, таких как книга Хань и книга позднего Хань.

Computer, show the historical documents of the Galaxy Quest missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер. Покажи исторические документы В поисках галактики

The South Asian Iraqi biradri may be considered Arabs because records of their ancestors who migrated from Iraq exist in historical documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южноазиатские иракские бирадри можно считать арабами, поскольку в исторических документах сохранились записи об их предках, переселившихся из Ирака.

Not all documentaries by the BBC or any other broadcaster are accurate there for 1 report should not be taken as historic fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все документальные фильмы Би-би-си или любого другого вещателя точны там, потому что 1 отчет не должен восприниматься как исторический факт.

Because of this, historical documentation is limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого историческая документация ограничена.

His mastery of the detail of the historical documents is remarkable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бдительная стража может быть развернута во время публичного лежания в состоянии покойника в здании парламента.

If a historical text discusses old documents to derive a new historical conclusion, it is considered to be a primary source for the new conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если исторический текст обсуждает старые документы, чтобы вывести новое историческое заключение, он считается первичным источником для нового заключения.

Those three countries were once part of its Cold War empire, and Russian President Vladimir Putin considers them “our historic territory.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три государства прежде входили в состав ее империи эпохи холодной войны, и президент России Владимир Путин считает их «нашими историческими территориями».

Here it is now, if you care to see it,-and I pulled out the document, and exhibited the Roman visa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот-с, не угодно ли посмотреть? - Я вынул паспорт и показал римскую визу.

The computation tables are organized in seventeen or eighteen tables that document the orbiting speeds of planets and the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычислительные таблицы организованы в семнадцать или восемнадцать таблиц, которые документируют орбитальные скорости планет и Луны.

Daniel H. Burnham designed the 1900 Beaux-Arts Gilbert M. Simmons Memorial Library, which is listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэниел Х. Бернем спроектировал мемориальную библиотеку 1900 года в стиле боз-ар Гилберта М. Симмонса, которая внесена в Национальный реестр исторических мест.

The historical Hiram Lay Cobblestone Farmhouse, which is listed on the National Register of Historic Places, was apparently named after the Phoenician king of Tyre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический фермерский дом Хирама Лея, вымощенный булыжником и занесенный в Национальный реестр исторических мест, был назван в честь финикийского царя Тира.

For this reason the Australian Passport provides a convenient document for proving both citizenship and photo identity in one document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине австралийский паспорт является удобным документом для подтверждения как гражданства, так и удостоверения личности с фотографией в одном документе.

According to historic manuscripts, the region between Wye and Severn was once regarded as a unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно историческим рукописям, регион между Ваем и Северном когда-то считался единым целым.

There is also the Schwabian Gate, the historic Spital with its All Saints' chapel and the former Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь же находятся швабские ворота, исторический Шпиталь с часовней Всех Святых и бывший замок.

The existence of stardust proved this historic picture incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование звездной пыли доказывало неверность этой исторической картины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «historically documented». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «historically documented» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: historically, documented , а также произношение и транскрипцию к «historically documented». Также, к фразе «historically documented» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information