Hooked on this - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hooked on this - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подсел на это
Translate

- hooked [adjective]

adjective: крючковатый, помешанный, с крючками, подвешенный, кривой, имеющий крючок, вязанный крючком, связанный крючком, употребляющий наркотики

  • get hooked on - зацепиться

  • hooked together - закрученный вместе

  • we are hooked - мы зацепили

  • hooked from - зацепили от

  • hooked it - зацепили его

  • hooked in - закрученный в

  • hooked with - зацепили с

  • all hooked up - все подключил

  • it is hooked - это зацепило

  • she was hooked - она зацепила

  • Синонимы к hooked: crooked, curved, aquiline, angular, bent, hooklike, hook-shaped, obsessed with, wild about, fixated on

    Антонимы к hooked: undercharged, released, unlocked

    Значение hooked: having a hook or hooks.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • addressed on - адресованный на

  • moment on - момент на

  • band on - группа на

  • alive on - живое на

  • holder on - держатель на

  • on angles - на углах

  • on despite - на несмотря

  • junk on - барахло на

  • accounted on - приходится на

  • cock on - взвести на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

  • this day - этот день

  • this dressing - это украшение

  • this ongoing - это продолжается

  • this bathroom - эта ванная

  • this estimation - эта оценка

  • illustrating this - иллюстрирующий этот

  • this hurdle - это препятствие

  • this intelligence - этот интеллект

  • this advocacy - это пропаганда

  • this agrees - это согласуется

  • Синонимы к this: closer, hither, near, nigher

    Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that

    Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.



All right, we hooked 'em, so let's go reel 'em in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, они у нас на крючке, теперь давай тянуть.

And this was very exciting for me, because it meant that I could make these physical objects, and I could make films from those objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это было очень увлекательно для меня, поскольку это означало, что я могу создавать эти физические объекты и я могу создавать фильмы, используя те объекты.

So I responded to it in this piece called, Implant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я обратился к этому на этом участке, названным «Имплант».

After all, this is what people say they want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, это то, чего хотят люди.

The takeaway of this brief excursus into the history of partisanship, then, is the following: partisanship is real; it's profound; it's extraordinarily powerful, and it's terribly upsetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная идея этого краткого экскурса в историю партийной системы заключается в следующем: приверженность партиям реальна; она основательная; она невероятно сильна, и она ужасающе печальна.

So what do we do about this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же с этим делать?

Embalming is a cheat code, providing the illusion that death and then decay are not the natural end for all organic life on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальзамирование — это обманка, создающая иллюзию, что смерть и распад не являются естественным концом всей органической жизни на этой планете.

There was this moment of confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возник момент замешательства.

Now, we no longer refer to African-Americans as colored, but this long-standing joke about our perpetual lateness to church, to cookouts, to family events and even to our own funerals, remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже не называем афроамериканцев цветными, но это давняя шутка о наших постоянных опозданиях в церковь, на пикники, семейные события, даже на собственные похороны, всё ещё жива.

And you see it again all over the world that this is now the main struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно наблюдать во всём мире, это стало доминирующим противостоянием.

I focus on the most dangerous possibilities partly because this is like my job or responsibility as a historian or social critic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я описываю наиболее опасные сценарии частично потому, что вижу в этом свою задачу, ответственность как историка или обществоведа.

Now, as I looked at this from an engineering perspective, it became very clear to me that what I needed to architect was a smart, collaborative, socially intelligent artificial intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я посмотрел на это как инженер, стало ясно, что нужно спроектировать умный, способный к сотрудничеству, социально-сознательный искусственный интеллект.

The gap actually widens among this group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой группе разрыв увеличивается значительно.

My brown people now starting to treat me like this .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои же соотечественники стали обращаться со мной подобным образом.

So trees effectively invent their own trunks at this time, and they get really big, bigger and bigger, and pepper the Earth, releasing oxygen, releasing oxygen, releasing oxygen, such that the oxygen levels are about twice as high as what they are today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так деревья по сути сами создали собственные стволы в то время и начали расти всё больше, больше и больше, заселяя Землю, выделяя всё больше и больше кислорода — дойдя до уровня кислорода примерно в два раза выше, чем он сегодня.

But this is not a self-aggrandizing enterprise, because in this type of discovery research, if you don't feel like a complete idiot most of the time, you're just not sciencing hard enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не самоутверждение за счёт предприятия, потому что в такого рода исследованиях ради открытий если вы регулярно не чувствуете себя полным идиотом, то вы недостаточно серьёзный учёный.

Someone more adventurous than me might have seen this as a moment of opportunity, but I just froze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное кто-то более отважный увидел бы в этом шанс проявить себя, я же просто застыла.

What's interesting to me is that all of this happens in a culture that values lifelong monogamy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня в этом самое интересное то, что всё это происходит в культурах, где ценятся долгосрочные моногамные отношения.

Think about it this way: one bad apple can spoil a barrel, but one good egg just does not make a dozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно плохое яблоко может испортить всю бочку, а из одного хорошего яйца дюжины не сделаешь.

More importantly, all the math that we use to describe all this stuff assumes that there are only three dimensions of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда важнее, что математика, с помощью которой мы всё это описываем, предполагает существование лишь трёх измерений пространства.

And I should just note though, before I go on to that, I'm not going to show you photos like this of Pluto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем перейти к этому, хочу отметить, что не покажу вам фото, как в случае с Плутоном.

The reasons behind this contracting middle are not mysterious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины такого сокращения средних позиций не являются тайной.

And they further learn this through the lack of teachers that look like them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё мало учителей, которые выглядят так же, как они.

This is a fourth sort of level of prosthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, можно сказать, четвёртый класс протезов.

Behind me, you see a beautiful pattern, and this pattern actually emerges just from drawing circles in a very particular way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади меня вы видите красивый узор, который получается из окружностей, нарисованных определённым образом.

And you can visualize this in many ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это можно наглядно представить разными способами.

OK, so why am I doing all this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так зачем я всё это делаю?

There are a lot of threats to this country, and each side is constitutionally incapable of seeing them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много угроз для страны, каждая сторона по конституции не в состоянии увидеть их все.

Fat activism refuses to indulge this fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение против фэтфобии отказывается терпеть этот страх.

But already the sable wing was before the old man's eyes; the long hooked bill at his head: with a scream, the black hawk darted away with his prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уже смоляное крыло взмахнуло перед самыми глазами Ахава, длинный крючковатый клюв протянулся к его голове - и черный ястреб с криком взлетел к небесам, унося свою добычу.

Yeah, they kind of hooked like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, они отчасти зацепились вот так.

She totally got me hooked on genealogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она полностью подсадила меня на генеалогию.

If he had just hooked a finger on her finger it would have been enough for both to attain the supreme licentiousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он просто зацепил пальцем ее палец, этого было бы достаточно для достижения высшей распущенности.

They've hooked you all up to a major mainframe and imprisoned your mind in a virtual world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас всех подключили к мейнфрейму и заперли ваше сознание в виртуальном мире.

I hooked up with an Argentinean exchange student in a Porta-John outside Yankee Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спал со студенткой по обмену из Аргентины в Порта-Джон за стадионом Янки.

Oh, Logan and I hooked up in Aspen over the holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, мы с Логаном были в Аспене на каникулах.

She's the one that got me hooked in with Madoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из-за неё я отдал свои деньги Мадоффу.

Dolores got you hooked in her feminist crap?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долорес подсадила на феминистское чтиво?

Now that I've got Jack hooked up, I'm single again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пристроил Джека, и снова холостой.

So, my designer pal hooked me up with a little bit of everything for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, мой дизайнер помог мне, и дал всего по чуть-чуть, для тебя.

Don't you have to get him hooked on heroin first?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве сначала не нужно подсадить его на героин?

You ain't just hooked on booze and pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не просто подсел на выпивку и таблетки.

It's hooked on the pressure release valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зацеплен за декомпрессионный клапан.

He's all hooked up on life support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он на искусственном жизнеобеспечении.

He picked him off, hooked him and tossed him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник снял его, насадил на крючок и забросил в воду.

Hey, come on, I just hooked you up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, брось, я же всё выложил!

Her hand rose to her mouth and her fingers hooked over her lower teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она испуганно поднесла руку ко рту и закусила палец зубами.

We ended up at this wedding chapel, and we're watching all these couples get hooked up and we're posing for pictures with them, the whole thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот так мы оказались в свадебной часовне, наблюдали за всеми этими парочками, мы позировали с ними для фотографий, все дела.

Aunty Hayley used to be hooked, not only on classics, but also on amphetamines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетушка Хейли раньше кайфовала не только от классики, но также от амфетаминов.

Yeah, my nephew got hooked on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да, мой племянник на неё подсел.

Yes, and he got so hooked on that that he sold out his kingdom for drugs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. И так он подсел на эти галлюники со стариком, так его хорошо вставляло, что за наркоту он продал державу!

I was hooked up to a bizarre virtual world that seemed absolutely real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подключили меня к странному виртуальному миру, который выглядел абсолютно реальным.

I hooked up with her five years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подцепил её пять лет назад.

Kitty hooked me up with a prescription for Loestrin, and I heard that two dolls a day will turn my Bs into Ds in no time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китти достала мне рецепт, и я слышала, что пара таблеток в день живо превратят мой второй в третий.

I think she's getting hooked, but you know what it means, you have to go slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, она уже почти на крючке, но, понимаете, что это значит, нужно действовать медленно.

A friend of mine hooked me up with the, uh... Unpublished unpublished books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мой приятель подкинул мне, э... совершенно неопубликованную книжку.

Its hair is also helpful in pollination where pollen can be hooked on and transported to female flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его волосы также полезны в опылении, где пыльца может быть зацеплена и транспортирована к женским цветам.

A typical shrike's beak is hooked, like a bird of prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клюв типичного сорокопута крючковат, как у хищной птицы.

In this example the win32 API function MessageBoxW is hooked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере подключена функция win32 API MessageBoxW.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hooked on this». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hooked on this» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hooked, on, this , а также произношение и транскрипцию к «hooked on this». Также, к фразе «hooked on this» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information