In their social networks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In their social networks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в социальных сетях
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- their [article]

pronoun: их, свои, свой, свое

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

  • social concerns - социальные проблемы

  • social mix - социальная смесь

  • social diffusion - социальная диффузия

  • social rules - социальные правила

  • social beings - социальные существа

  • social results - социальные результаты

  • social office - социальная служба

  • structured social - структурированная социальная

  • critical social issues - критические социальные проблемы

  • cognitive and social - когнитивный и социальные

  • Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure

    Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical

    Значение social: of or relating to society or its organization.

- networks

сети



The administrations banned social networks, e-mail, and porn sites among other services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация запретила социальные сети, электронную почту, порносайты и другие сервисы.

Zuckerberg: The thing that’s valuable about social networks and messaging and search engines is that they’re portals to more content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Самое ценное в социальных сетях, чатах и поисковиках заключается в том, что они являются порталами к гораздо большим объемам контента.

In four cases, they associated the term with something very much mine on a personal level, and in the user name and password when applied to social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четырех случаях они ассоциировали термин с чем-то очень моим, в личной плоскости, и паролем и именем пользователя, когда применили его к социальным сетям.

Social networks were by their nature bi-directional, and allowed the circulation of resources, information, values and consumer behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные сети являются двунаправленными по своей природе и позволяют обеспечивать кругооборот ресурсов, информации, ценностей и потребительских привычек.

The rub is that data syndication method doesn't protect you from hacks or government surveillance programs that target commercial social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загвоздка заключается в том, что метод распространения данных не защищает вас от хакерских взломов и правительственных программ наблюдения, которые действуют в коммерческих социальных сетях.

The Department also makes extensive use of new media, including social networks, which extends its reach to audiences worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент также активно использует новые средства массовой информации, в том числе социальные сети, которые помогают расширить его охват на аудитории во всем мире.

Social network analysis Small-world networks Community identification Centrality Motifs Graph Theory Scaling Robustness Systems biology Dynamic networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ социальных сетей сети малого мира идентификация сообщества центральность мотивы теория графов масштабирование устойчивость систем биология динамические сети.

How do you apply this definition to their daily life and social networks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как он применяет это определение в своей повседневной жизни и в социальных сетях?

External media may include interactive graphics from your website, content from social networks or advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть интерактивные диаграммы с вашего сайта, материалы из социальных сетей или реклама.

The MP behind it said the legislation would target “themed” clubs for teenagers, and the spreading of information about homosexuality on social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоящие за ним депутаты заявили, что этот закон направлен против тематических клубов для подростков и против распространения информации о гомосексуализме в социальных сетях.

Hundreds on the social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни в социальных сетях.

Through participation on online social networks it becomes easier for users to find and communicate with people within their community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря участию в онлайновых социальных сетях пользователям становится легче находить и общаться с людьми внутри своего сообщества.

It is becoming common for this type of bonding to take place over sports-related social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это становится обычным явлением для такого типа связей, которые происходят в социальных сетях, связанных со спортом.

It he learned their every detail on social networks, He will be just as obsessive in his surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он выискивает все данные о жертвах в социальных сетях, он будет так же одержим в стремлении наблюдать за ними.

While social networks and the parliament in Russia have moved to eliminate so-called groups of death, they may well be fighting an urban legend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, что «группы смерти», с которыми сейчас борются в России социальные сети и парламент, — городская легенда.

Social network analysis Small-world networks Community identification Centrality Motifs Graph Theory Scaling Robustness Systems biology Dynamic networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ социальных сетей сети малого мира идентификация сообщества центральность мотивы теория графов масштабирование устойчивость систем биология динамические сети.

For now, on social networks, we see chaotic, individual usages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас в соцсетях каждый пишет что и как хочет.

There are formal settings - schools, colleges, hospitals - in which innovation can take place, and informal settings - communities, families, social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть официальные структуры - школы, коллежи, больницы, - где можно осуществить инновацию, а есть неформальные структуры - кварталы, семьи, сети социального обслужвания.

The public is not supposed to know or care where the money comes from: All weekend, Kremlin trolls on social networks ridiculed posters who questioned the origins of the Peskov watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что общественность не должна знать и интересоваться, откуда такие деньги: на протяжении всех выходных в социальных сетях кремлевские тролли высмеивали пользователей, которые поднимали вопрос о том, откуда у Пескова такие часы.

The book also offers some statistical models for social support networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге также предлагаются некоторые статистические модели для сетей социальной поддержки.

News and social networks, the front page of newspapers are not focusing on evil anymore, but on good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новости, социальные сети и заголовки газет больше не заостряют внимание на зле, а только на добре.

Many of the Chinese diaspora are now investing in People's Republic of China providing financial resources, social and cultural networks, contacts and opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие представители китайской диаспоры сейчас инвестируют в Китайскую Народную Республику, предоставляя финансовые ресурсы, социальные и культурные связи, контакты и возможности.

People characterizing themselves as digital citizens often use IT extensively, creating blogs, using social networks, and participating in online journalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, характеризующие себя как цифровых граждан, часто широко используют его, создавая блоги, используя социальные сети и участвуя в онлайн-журналистике.

After Russia presented the Armata, Ukrainians ridiculed it on the social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинцы встретили новый российский танк насмешками и шутками в соцсетях.

Jurors who used social networks to obtain music were also excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные, которые использовали социальные сети для получения музыки, также были исключены.

Comparative sociology Criminology Demography Social movements Social psychology Medical sociology Sociolinguistics Social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнительная социология Криминология демография социальные движения Социальная психология медицинская социология социолингвистика социальные сети.

Social networks recede with age in a lot of primate species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круг общения сжимается с возрастом у многих видов приматов.

For example, their competence in each language, their social networks, their attitudes and ideologies, and their self-perception and perception of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, их компетентность в каждом языке, их социальные сети, их установки и идеологии, их самовосприятие и восприятие других.

The terminology is unclear, with some early researchers referring to social media as social networks or social networking services in the mid 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминология неясна, и некоторые ранние исследователи ссылались на социальные медиа как социальные сети или услуги социальных сетей в середине 2000-х годов.

This generated some controversy on social networks in the British-Irish territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало некоторую полемику в социальных сетях на британо-ирландских территориях.

With the creation of social networks like Facebook, Myspace, Instagram, and Twitter, cyberbullying has increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Facebook, Myspace, Instagram и Twitter, создав социальные сети, киберзапугивание увеличилось.

Social network analysis Small-world networks Community identification Centrality Motifs Graph Theory Scaling Robustness Systems biology Dynamic networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ социальных сетей сети малого мира идентификация сообщества центральность мотивы теория графов масштабирование устойчивость систем биология динамические сети.

OpenSocial was to promote a common set of standards for software developers to write programs for social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OpenSocial должна была продвигать общий набор стандартов для разработчиков программного обеспечения для написания программ для социальных сетей.

On the internet – in the comment sections of websites, on social networks or via e-mail – anyone who voices opinions, even uncontroversial ones, can be subjected to abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интернете, в отделе комментариев на сайтах, в социальных сетях или по электронной почте, любой, кто высказывает даже не противоречивое мнение, вполне может подвергнуться оскорблениям.

To adjust your settings for these social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы изменить настройки для этих социальных сетей.

Social network analysis Small-world networks Community identification Centrality Motifs Graph Theory Scaling Robustness Systems biology Dynamic networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ социальных сетей сети малого мира идентификация сообщества центральность мотивы теория графов масштабирование устойчивость систем биология динамические сети.

Now if you're using Twitter or other social networks, and you didn't realize this was a space with a lot of Brazilians in it, you're like most of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы пользуетесь Твиттером или другими социальными сетями, и вы не догадывались что там полно бразильцев, вы как большинство из нас.

Social networks – Russian, U.S.-based or any other – are hypocritical when they describe themselves as purely tech companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные сети — российские, американские и все прочие — откровенно лицемерят, когда говорят, что они не более чем компании информационных технологий.

Some social networks have a specific interface that users cannot individualize to their specific interests, Facebook allows users to control certain preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые социальные сети имеют специфический интерфейс, который пользователи не могут индивидуализировать в соответствии с их конкретными интересами, Facebook позволяет пользователям контролировать определенные предпочтения.

And we get angry at social networks because being angry with ourselves is more painful and more true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы злимся на социальные сети, потому что злиться на самих себя гораздо больнее и честнее.

But a shared identity and collective purpose remains elusive, despite the fact that we are living in an age of social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако общая идентичность и коллективная цель становятся при этом недостижимыми, несмотря на тот факт, что мы живём в эпоху социальных сетей.

In the latter, social networks are largely predetermined by family, proximity, or history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последних, социальные сети в значительной степени предопределяются семьями, близостью или историей.

With different characters of society, the singer shows how they consume as true information media and social networks and makes the whole video like a parody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С разными персонажами социума певица показывает, как они потребляют как истинную информацию СМИ и социальные сети и делает весь ролик похожим на пародию.

Indeed, to some extent the new social networks are truly becoming more reliable sources of news than the official or semiofficial channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некотором роде, новые социальные сети и в самом деле становятся более надежными источниками новостей, чем официальные или полуофициальные каналы.

This theory evolved over time to produce models more closely resembling real-world social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория развивалась с течением времени, создавая модели, более похожие на реальные социальные сети.

It's already immersed in social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже внедрился в социальные сети.

They also emphasized the importance of promoting preventive activities among youth, encouraging the use of social networks to broadcast the message further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также подчеркнули важность содействия профилактическим мероприятиям среди молодежи и поощрения использования социальных сетей для дальнейшего распространения информации.

Sometimes when we go to schools to give our talks, or through social networks, kids ask or tell us things they haven't told their parents or their teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много раз, когда мы выступали в школах или в социальных сетях, дети спрашивали нас о чём-то или рассказывали что-то нам, о чём они не могли сказать своим родителям или наставникам.

Information and knowledge travel effortlessly through electronic superhighways, through telecommunications and social networks over the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация и знания легко распространяются по электронным супермагистралям, телекоммуникациям и социальным сетям через интернет.

From July 20, justifying or inciting terrorism on social networks will be punishable by a maximum prison term of seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 20 июля, «оправдание» и «подстрекательство» к терроризму в социальных сетях будет караться лишением свободы с максимальным сроком в семь лет.

Gains in these areas will enhance social inclusion and ensure that growth is inclusive, equitable and sustained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успехи в этих областях будут способствовать социальной интеграции и обеспечат, чтобы экономический рост был всеобъемлющим, справедливым и устойчивым.

The concept of social inclusion has been used with increased frequency, both in intergovernmental debate and in policymaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие социальной инклюзивности все чаще употребляется как в ходе межправительственного дискурса, так и в ходе процесса формирования политики.

To determine to what extent the social sector has been ignored while focus has been on the economic impact of transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение того, в какой степени игнорировался социальный сектор, когда первоочередное внимание уделялось экономическим последствиям процесса перехода.

At John Hughes, there are no cliques, no exclusive social groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе Джона Хьюса нет клик и эксклюзивных социальных групп.

Johnson also began to get time on national television, being invited on ABC News, NBC News, CBS News, CNN, Fox News, MSNBC, Bloomberg, and many other networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон также начал получать время на национальном телевидении, будучи приглашенным на ABC News, NBC News, CBS News, CNN, Fox News, MSNBC, Bloomberg и многие другие сети.

Assigned to an NSA facility at Yokota Air Base near Tokyo, Snowden instructed top officials and military officers on how to defend their networks from Chinese hackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенный на объект АНБ на авиабазе Йокота близ Токио, Сноуден инструктировал высокопоставленных чиновников и военных о том, как защитить свои сети от китайских хакеров.

AppleTalk included features that allowed local area networks to be established ad hoc without the requirement for a centralized router or server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AppleTalk включал функции, которые позволяли создавать локальные сети ad hoc без необходимости централизованного маршрутизатора или сервера.

These communication networks, though still using cities as hubs, penetrate extensively into all populated areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти коммуникационные сети, хотя все еще используют города в качестве узлов, широко проникают во все населенные пункты.

Activists were reached directly through close social ties between individuals, for instance through friends and family networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активисты получали доступ непосредственно через тесные социальные связи между отдельными людьми, например через друзей и семейные сети.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in their social networks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in their social networks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, their, social, networks , а также произношение и транскрипцию к «in their social networks». Также, к фразе «in their social networks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information