Jolla - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Participants in the La Jolla workshop proposed more than a dozen SDI applications for lunar and asteroid resources. |
Участники семинара выдвинули более десятка предложений, касающихся использования лунных и астероидных ресурсов в интересах СОИ. |
После небольшой передышки в Англии он вернулся в Ла-Хойю. |
|
A La Jolla man clings to life at a university hospital after being viciously attacked by a pack of wild dogs in an abandoned pool. |
В районе Ла-Хойя врачи борятся за жизнь местного мужчины после зверского нападения на него стаи бродячих собак в заброшенном бассейне. |
Spock died at a house he was renting in La Jolla, California, on March 15, 1998. |
Спок умер в доме, который он снимал в Ла-Хойе, Калифорния, 15 марта 1998 года. |
The La Jolla workshop participants saw in the OTVs the potential for carrying out piloted mining missions to the moon and NEAs. |
Участники семинара в Ла-Хойя увидели в таких орбитальных транспортных аппаратах большой потенциал для пилотируемых полетов на Луну и околоземные астероиды с целью геологоразведки и добычи полезных ископаемых. |
In addition, the La Jolla workshop report recommended that Earth-based efforts to discover and perform initial analyses of NEAs should be stepped up dramatically. |
Кроме того, в отчете по результатам работы семинара прозвучала мысль о том, что необходимо радикально активизировать усилия по обнаружению и первоначальному анализу околоземных астероидов. |
In 1996, Vi purchased its first residential tower of La Jolla Village in San Diego, California. |
В 1996 году Vi приобрела свою первую жилую башню La Jolla Village в Сан-Диего, штат Калифорния. |
Э, Кэйти, помнишь, ты давала тот перечень по Ла-Хойя? |
|
She died from complications of chronic obstructive pulmonary disease on August 1, 2006, at her home in La Jolla, San Diego, California. |
Она умерла от осложнений хронической обструктивной болезни легких 1 августа 2006 года в своем доме в Ла-Хойя, Сан-Диего, Калифорния. |
She teaches courses in clinical Ayurveda to health professionals through the Scripps Center for Integrative Medicine in La Jolla, California. |
Она преподает курсы клинической Аюрведы для медицинских работников через Центр интегративной медицины Скриппса в Ла-Хойе, Калифорния. |
This summer stock company presented productions in the La Jolla High School Auditorium from 1947 until 1964. |
Этим летом фондовая компания представляла постановки в аудитории средней школы Ла-Хойя с 1947 по 1964 год. |
An associated club is located in La Jolla, San Diego, California. |
Ассоциированный клуб расположен в La Jolla, San Diego, California. |
The La Jolla workshop proposed using water from asteroids or, if any existed, from the lunar poles as neutron shielding for vulnerable electronic systems. |
Для защиты уязвимых электронных систем от нейтронов участники семинара предложили использовать воду с астероидов и с лунных полюсов, если она там есть. |
She died in 1983, in La Jolla, Callfornia, aged 84 years; her grave is in Oahu Cemetery. |
Она умерла в 1983 году в Ла-Хойе, Калфорния, в возрасте 84 лет; ее могила находится на кладбище Оаху. |
In 1983, the La Jolla Playhouse re-opened in a new home at the University of California, San Diego, where it operates today. |
В 1983 году театр La Jolla Playhouse вновь открылся в новом доме Калифорнийского университета в Сан-Диего, где он работает и по сей день. |
Like the one where Jason Harper lives in La Jolla, on conquistador way? |
Как например там, где Джейсон Харпер жил в Ла-Хойя на conquistador way? |
After Nokia abandoned in 2011 the MeeGo project, most of the MeeGo team left Nokia, and established Jolla as a company to use MeeGo and Mer business opportunities. |
После того, как Nokia отказалась от проекта MeeGo в 2011 году, большая часть команды MeeGo покинула Nokia и основала Jolla как компанию, чтобы использовать возможности MeeGo и Mer для бизнеса. |
Her husband was making 50 grand on a U.S. Marshal salary, but now his widow is living the high life in a mansion in La Jolla. |
Он был приставом, зарабатывал пятьдесят тысяч в год. А его вдова живет в роскошном доме, в Ла-Холье. |
Courses are offered in conjunction with the Scripps Center for Integrative Medicine in La Jolla, California. |
Курсы проводятся совместно с центром интегративной медицины Скриппса в Ла-Хойе, Калифорния. |
He moved to La Jolla, California in 1937 and practiced Orthodontics there until the time of his retirement in 1952. |
Он переехал в Ла-Хойю, штат Калифорния, в 1937 году и практиковал там ортодонтию до момента своей отставки в 1952 году. |
More than three decades later, most of the Fletcher Report remains classified, so the degree to which the La Jolla workshop influenced its findings is unclear. |
С тех пор прошло более тридцати лет, однако большая его часть до сих пор засекречена. Поэтому непонятно, насколько семинар в Ла-Хойя повлиял на его выводы и заключения. |
The Defense Applications of Near-Earth Resources Workshop took place in La Jolla, California, on 15, 16, and 17 August 1983. |
Этот семинар под названием «Военное применение околоземных ресурсов» состоялся 15-17 августа 1983 года в Ла-Хойе, штат Калифорния. |
From there it continues along Torrey Pines Road, La Jolla Village Dr and Gilman Dr to merge with I-5 in La Jolla. |
Одним из главных исполнителей на альбоме был молодой гитарист по имени Дэнни Калб, которому заплатили 75 долларов за две его песни. |
In 1947, Peck co-founded The La Jolla Playhouse, at his birthplace, with Mel Ferrer and Dorothy McGuire. |
В 1947 году пек вместе с Мелом Феррером и Дороти Макгуайр основал театр Ла-Хойя на своей родине. |
In 2007, he directed a new musical based on Prosper Mérimée's novella Carmen, which premiered at the La Jolla Playhouse. |
В 2007 году он поставил новый мюзикл по мотивам новеллы Проспера Мериме Кармен, премьера которой состоялась в театре Ла Хойя. |
In San Diego County, La Jolla is considered a Persian enclave. |
В округе Сан-Диего Ла-Хойя считается персидским анклавом. |
Peck later said in an interview that he was drawn to the role because the book reminded him of growing up in La Jolla, California. |
Позже Пек сказал в интервью, что его привлекла эта роль, потому что книга напомнила ему о детстве в Ла-Хойе, штат Калифорния. |
Residents of Vi's La Jolla community filed a class action lawsuit against Vi in 2006. |
Жители общины Ла-Хойя Ви подали коллективный иск против Ви в 2006 году. |
- la jolla cove - пляж La Jolla Cove
- la jolla - La Jolla
