Littoral - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- littoral [ˈlɪtərəl] прил
- прибрежный, Приморский, береговой(coastal)
- littoral state – прибрежное государство
- литоральный
-
- littoral [ˈlɪtərəl] сущ
- побережьеср, прибрежная зона(coastal)
- литоральж(litoral)
- Приморьеср
-
| noun | |||
| побережье | coast, shore, littoral | ||
| приморский район | littoral | ||
| adjective | |||
| приморский | seaside, maritime, sea, littoral, seaboard, tide-water | ||
| прибрежный | riparian, littoral, riverside, in-shore, riverine, seaboard | ||
- littoral сущ
- littoral zone · litoral · coastal · riparian · nearshore · coastal zone · coast · seaside
- intertidal
noun
- littoral zone, sands, litoral
ocean, blue water, deepwater, oasis, open sea, center, home, inland, inside, intercontinental, interior, middle
Littoral of, relating to, or situated on the shore of the sea or a lake.
Much more can and should be done to prevent Russian intimidation of the Black Sea littoral states and the collapse of the vital project of European integration in this area. |
Можно и нужно сделать гораздо больше, чтобы помешать России запугивать черноморские государства и предотвратить провал проекта европейской интеграции в этом регионе. |
In October 2014, the U.S. Navy tested a Naval Strike Missile from the flight deck of the littoral combat ship USS Coronado. |
В октябре 2014 года ВМС США произвели испытательный пуск ракеты Naval Strike Missile с летной палубы корабля береговой обороны Coronado. |
The fisher-hunter cultures of the Arabian littoral were responsible for the extensive middens along the Arabian shoreline, and may have been the original Sumerians. |
Культуры рыболовов-охотников Аравийского побережья были ответственны за обширные миддены вдоль Аравийского побережья и, возможно, были первоначальными Шумерийцами. |
Traditional regions were based on the former Habsburg crown lands that included Carniola, Carinthia, Styria, and the Littoral. |
Традиционные регионы были основаны на бывших землях короны Габсбургов, которые включали Карниолу, Каринтию, Штирию и Литораль. |
Pieces of Jurassic rock present in the littoral gravel from that period indicate that limestone may have been already denuded at that time. |
Куски Юрской породы, присутствующие в прибрежном гравии того периода, указывают на то, что известняк, возможно, уже был обнажен в то время. |
A 2009 census found 6,000 Irrawaddy dolphins inhabiting the littoral rivers of Bangladesh. |
Перепись 2009 года выявила 6000 дельфинов-Иравади, обитающих в прибрежных реках Бангладеш. |
Avulsion can also affect littoral owners through events like hurricanes that can rapidly erode a shoreline. |
Авульсия также может повлиять на владельцев прибрежных территорий через такие события, как ураганы, которые могут быстро разрушить береговую линию. |
The littoral zone of the Black Sea is often referred to as the Pontic littoral or Pontic zone. |
Прибрежную зону Черного моря часто называют Понтийской литорали или Понтийской зоной. |
These sea snails are common in coastal waters at depths of 5 to 40 m. They inhabit littoral and the tidal zone and prefer sandy bottoms. |
Эти морские улитки распространены в прибрежных водах на глубинах от 5 до 40 м. они населяют прибрежную и приливную зоны и предпочитают песчаное дно. |
The U.S. Navy has tested the Griffin as a shipboard missile guided by laser at fast-moving small boats; they planned to use it on the Littoral Combat Ships. |
ВМС США испытали Гриффин в качестве корабельной ракеты, управляемой лазером на быстроходных малых судах; они планировали использовать его на прибрежных боевых кораблях. |
The littoral zone of Soconusco lies to the south of the Sierra Madre de Chiapas, and consists of a narrow coastal plain and the foothills of the Sierra Madre. |
Прибрежная зона Соконуско лежит к югу от Сьерра-Мадре-де-Чьяпас и состоит из узкой прибрежной равнины и предгорий Сьерра-Мадре. |
The livestock-raising economy was based upon the abundance of fertile land in the littoral provinces. |
Животноводческая экономика была основана на изобилии плодородных земель в прибрежных провинциях. |
Были уничтожены целые районы словенского побережья. |
|
The larvae live in the littoral zone of ponds and small lakes. |
Личинки обитают в прибрежной зоне прудов и небольших озер. |
The Mongols took over the Black Sea littoral in the 13th century. |
Монголы захватили побережье Черного моря в XIII веке. |
The jugo and the bora are characteristic of the Littoral. |
Джуго и бора характерны для литорали. |
Littoral rainforest growing along coastal areas of eastern Australia is now rare due to ribbon development to accommodate the demand for seachange lifestyles. |
Прибрежные тропические леса, растущие вдоль прибрежных районов Восточной Австралии, в настоящее время редки из-за ленточного развития, чтобы удовлетворить спрос на морской образ жизни. |
The country changed its name to the Kingdom of Yugoslavia in 1929, and the Port of Split became the seat of new administrative unit, Littoral Banovina. |
Страна сменила свое название на Королевство Югославия в 1929 году, и порт Сплит стал резиденцией новой административной единицы, прибрежной Бановины. |
Bangladesh is home to much of the Sundarbans, the world's largest mangrove forest, covering an area of 6,000 km2 in the southwest littoral region. |
Бангладеш является родиной большей части Сундарбанов, крупнейшего в мире мангрового леса, занимающего площадь 6000 км2 в Юго-Западном прибрежном регионе. |
Centuries of historical experience suggests that these threats will continue, along with increased efforts to intimidate these littoral states. |
Как показывает история, угроза продолжит нарастать, а Россия продолжит запугивать эти прибрежные государства. |
The littorals of the Río de la Plata and the Río Uruguay are somewhat broader and merge more gradually into the hilly interior. |
Литторалы Рио-де-ла-Плата и Рио-Уругвай несколько шире и плавнее сливаются с холмистым внутренним пространством. |
The MH-60S was to be used for mine clearing from littoral combat ships, but testing found it lacks the power to safely tow the detection equipment. |
MH-60S должен был использоваться для разминирования с прибрежных боевых кораблей, но испытания показали, что ему не хватает мощности для безопасного буксирования аппаратуры обнаружения. |
From 1737 to 1834, expansion into the northern Black Sea littoral and the eastern Danube valley was a cornerstone of Russian foreign policy. |
С 1737 по 1834 год экспансия в Северное Причерноморье и Восточную долину Дуная была краеугольным камнем российской внешней политики. |
The species is especially common on sheltered shores from the middle littoral to lower intertidal levels. |
Этот вид особенно распространен на защищенных берегах от средней литорали до более низких приливных уровней. |
This led to formation of the Kingdom of Dalmatia and restoration of the Croatian Littoral to the Kingdom of Croatia, now both under the same crown. |
Это привело к образованию Королевства Далмация и восстановлению хорватского побережья в Королевстве Хорватия, теперь оба под одной короной. |
Second, sea walls may accelerate erosion of adjacent, unprotected coastal areas because they affect the littoral drift process. |
Во-вторых, морские стены могут ускорить эрозию соседних, незащищенных прибрежных районов, поскольку они влияют на процесс литорального дрейфа. |
So littoral this revelation fish schools died of inspiration. |
Так что литораль этого откровения рыбьей стаи умер от вдохновения. |
The Fatimid state took shape among the Kutama Berbers, in the West of the North African littoral, in Algeria, in 909 conquering Raqqada, the Aghlabid capital. |
Государство Фатимидов сформировалось среди берберов Кутама, на Западе североафриканского побережья, в Алжире, в 909 году завоевав Раккаду, столицу Аглабидов. |
The remaining part of the Sea and its surface should be open to free navigation of ships of the littoral States. |
Остальная часть моря и его поверхность должна быть открыта для свободного судоходства судов прибрежных государств. |
Development continues on new ships and weapons, including the Gerald R. Ford-class aircraft carrier and the Littoral combat ship. |
Продолжается разработка новых кораблей и вооружений, в том числе авианосца класса Джеральд Р. Форд и боевого корабля Литорал. |
The Sideroxylon inerme trees are scattered through the coastal woodlands and littoral forests of South Africa as far as Zimbabwe. |
Деревья Sideroxylon inerme разбросаны по прибрежным лесам и прибрежным лесам Южной Африки вплоть до Зимбабве. |
In a deep bay on the western side of the island the merchant vessels were moored close to the sandy littoral. |
Здесь в глубоком заливе, невдалеке от прибрежной полосы песка, лежали грузовые корабли. |
However, S. littoralis showed resistance to many strains of B. thuriginesis and were only effectively controlled by few strains. |
Однако S. littoralis проявлял резистентность ко многим штаммам B. thuriginesis и эффективно контролировался лишь несколькими штаммами. |
The ALMDS is a sensor system designed to detect, classify, and localize floating and near-surface moored mines in littoral zones, straits, and choke points. |
ALMDS-это сенсорная система, предназначенная для обнаружения, классификации и локализации плавучих и приповерхностных швартовных мин в прибрежных зонах, проливах и узких местах. |
Most territories are in undisturbed, rocky coastal habitats with broad littoral zones and dense cover. |
Большинство территорий находятся в ненарушенных Скалистых прибрежных местообитаниях с широкими прибрежными зонами и плотным покровом. |
Variations on commercial equipment are apt to be needed, especially in littoral areas rich in marine life. |
Скорее всего, потребуются различные варианты коммерческого оборудования, особенно в прибрежных районах, богатых морской флорой и фауной. |
According to Hojlund, no settlements exist in the Gulf littoral dating to 3300–2000 BC. |
По данным Hojlund, не существует никаких поселений на литорали залива знакомств для 3300-2000 до н. э. |
That could include lower-end vessels like the Littoral Combat Ship or amphibious assault ships. |
Для этого нужны силы классом пониже, типа кораблей береговой обороны и десантных вертолетоносцев. |
In 1975, Littoral Books joined with other small presses in Maine to form Maine Writers and Publishers Alliance. |
В 1975 году Littoral Books объединилась с другими небольшими издательствами штата Мэн, чтобы сформировать союз писателей и издателей штата Мэн. |
Incidence is 53 percent in the Cameroon's southeastern region of Littoral. |
Заболеваемость составляет 53 процента в юго-восточном регионе литорали Камеруна. |
This includes environments such as supratidal zones, littoral or intertidal zones, and most importantly estuarine. |
Это включает в себя такие среды, как супратидальные зоны, прибрежные или приливные зоны и, самое главное, эстуарий. |
Two other public universities include the University of Maribor in Styria region and the University of Primorska in Slovene Littoral. |
Два других государственных университета включают университет Марибора в регионе Штирия и Университет Приморска в словенском Литорале. |
For qualititative sampling within the littoral zone, for both coarse and fine sediment, a bucket and spade will work. |
Для качественного отбора проб в пределах прибрежной зоны, как для грубых, так и для мелких отложений, будут работать ведро и лопата. |
- littoral shelf - прибрежный шельф
- Metropolitan of Montenegro and the Littoral - митрополит Черногорский и Приморский
- intertidal littoral zone - литоральная зона
- american littoral society - Американское литоральное общество
- littoral current - прибрежное течение
- littoral deposit - береговое отложение
- littoral drift - прибрежное течение
- littoral forest - литоральный лес
- littoral sea - шельфовая часть моря
- littoral sediment - прибрежные отложения
- littoral society - литоральное общество
- national university of the littoral - Национальный университет Литторал
- littoral state - прибрежное государство
- littoral states - Прикаспийские страны
- littoral countries - Прикаспийские страны
- littoral plain - прибрежное равнину
- the littoral and hinterland - литорали и внутренние районы
- littoral dune - береговая дюна
- littoral refraction - береговая рефракция
- littoral sediments - прибрежные морские отложения
- littoral transport - перенос вдоль берега
- lower littoral - нижняя литораль
- sub littoral community - обитатели зоны подтопления
- littoral facies - литоральная фация
- littoral deposits - осадки, образовавшиеся в прибрежной зоне под влиянием работы волн
- littoral cell - выстилающая клетка
- littoral conditions - прибрежные условия
- littoral country - прибрежное государство
- littoral currents - прибрежные течения
- littoral defense - береговая оборона
