Erosion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- erosion [ɪˈrəʊʒən] сущ
- размываниеср, разрушениеср(dilution, destruction)
- gradual erosion – постепенное разрушение
- размывм, смывм, вымываниеср(washout, leaching)
- выветриваниеср(weathering)
- разъеданиеср(corrosion)
- износм(deterioration)
- суффозияж(internal erosion)
-
- erosion [ɪˈrəʊʒən] прил
- эрозионный, эрозийный(erosive)
- erosion resistance – эрозионная стойкость
-
noun | |||
эрозия | erosion, weathering, denudation | ||
размывание | erosion | ||
разрушение | destruction, disruption, breakdown, demolition, collapse, erosion | ||
размыв | erosion, scour, washout | ||
выветривание | weathering, erosion, eolation | ||
разъедание | corrosion, erosion | ||
вымывание | erosion | ||
ссадина | abrasion, scratch, excoriation, raw, chafe, erosion |
- erosion сущ
- eroding · corrosion · weathering · destruction
- erosional
- washout · dilution
noun
- wearing away, abrasion, attrition, weathering, dissolution, corrosion, decay, deterioration, disintegration, destruction
- corrosion
- wearing away, eroding, wearing
- erosion сущ
- erosion control · antierosion
erosion control, antierosion
Erosion the process of eroding or being eroded by wind, water, or other natural agents.
It's a pity about the erosion. |
Жаль, что произошла эрозия. |
Geosynthetics made of natural or synthetic fibres designed for superficial erosion control. |
Геосинтетические материалы из природных или синтетических волокон для контроля эрозии. |
Conventional heavy oil and bitumens differ in the degree by which they have been degraded from the original crude oil by bacteria and erosion. |
Обычная тяжелая нефть и битумы отличаются по степени разложения от исходной сырой нефти бактериями и эрозией. |
The effects of Quaternary glacial erosion are not as visible in Gotland as they are in mainland Sweden because of its sedimentary basement. |
Последствия четвертичной ледниковой эрозии не так заметны на Готланде, как в материковой Швеции, из-за ее осадочного фундамента. |
Many of these finishes will include rain-erosion coatings or polyurethane coatings. |
Многие из этих покрытий будут включать в себя дождевые эрозионные покрытия или полиуретановые покрытия. |
Natural reefs prevent erosion by dissipating around 97% of wave energy, and grow beaches by depositing skeletons of dead coral and algae. |
Естественные рифы предотвращают эрозию, рассеивая около 97% энергии волн, и выращивают пляжи, откладывая скелеты мертвых кораллов и водорослей. |
No-till farming decreases the amount of soil erosion tillage causes in certain soils, especially in sandy and dry soils on sloping terrain. |
Безотвальное земледелие уменьшает количество эрозий почвы, вызываемых обработкой почвы в некоторых почвах, особенно в песчаных и сухих почвах на наклонной местности. |
This community is threatened by severe storms and sea level rise, with the accompanying coastal erosion and loss of land. |
Эта община сталкивается с такими проблемами, как разрушительные штормы и повышение уровня моря в сочетании с эрозией прибрежной полосы и потерей земли. |
Deforestation, climatic deterioration during the Little Ice Age, and overgrazing by sheep imported by settlers caused a loss of critical topsoil due to erosion. |
Вырубка лесов, ухудшение климата во время Малого ледникового периода и чрезмерный выпас овец, завезенных поселенцами, привели к потере критического верхнего слоя почвы из-за эрозии. |
Combining this with an estimate of recent rates of sedimentation and erosion, Darwin calculated that erosion of The Weald had taken around 300 million years. |
Соединив это с оценкой недавних темпов осадконакопления и эрозии, Дарвин подсчитал, что эрозия Вельда заняла около 300 миллионов лет. |
Further joint and concerted international action is necessary to reduce the erosion of national tax bases. |
Необходимы дальнейшие совместные и согласованные международные меры, для того чтобы сократить масштабы сужения национальных баз налогообложения. |
The many glacial lakes of the Canadian Shield will have been erased by post-glacial rebound and erosion. |
Многие ледниковые озера Канадского щита будут стерты постледниковым отскоком и эрозией. |
Agricultural wastewater treatment for farms, and erosion control from construction sites can also help prevent water pollution. |
Сельскохозяйственная очистка сточных вод для ферм и борьба с эрозией на строительных площадках также могут помочь предотвратить загрязнение воды. |
For soil erosion by water, the Revised Universal Soil Erosion model could be used. |
Что касается водной эрозии почвы, то в этих целях можно использовать пересмотренную универсальную модель эрозии почвы. |
Once fertility has been built up, further crop production preserves the soil from destruction by wind and other forms of erosion. |
После того, как плодородие было создано, дальнейшее растениеводство сохраняет почву от разрушения ветром и другими формами эрозии. |
When erosion removes the overlying rock material, these intrusive rocks are exposed and the pressure on them is released. |
Когда эрозия удаляет вышележащий породный материал, эти интрузивные породы обнажаются и давление на них ослабляется. |
This causes the land to be more susceptible to erosion because of the lack of root structure in the soil. |
Это приводит к тому, что земля становится более восприимчивой к эрозии из-за отсутствия корневой структуры в почве. |
It is highly susceptible to cyclones, coastal erosion, river flooding, earthquakes, landslides, tsunamis and volcanic eruptions. |
У нас часты циклоны, высок уровень эрозии берегов, мы страдаем от наводнений, землетрясений, оползней, цунами и извержения вулканов. |
For example, a person suffering from the eating disorder, Bulimia nervosa may show signs of excessive tooth and gum erosion. |
Например, у человека, страдающего расстройством пищевого поведения, нервной булимией, могут проявляться признаки чрезмерной эрозии зубов и десен. |
The geographical composition of this island nation makes it very vulnerable to environmental issues such as coastal erosion and rising sea level. |
В силу своего географического положения и геологической структуры это островное государство чрезвычайно подвержено таким природным явлениям, как прибрежная эрозия и повышение уровня моря. |
We need to actively engage to build confidence and to counter the erosion of trust that so often breeds unilateral action. |
Нам необходимо активно заниматься укреплением доверия и противодействовать эрозии доверия, которая часто приводит к односторонним действиям. |
Dissolved load has many useful applications within the field of geology, including erosion, denudation, and reconstructing climate in the past. |
Растворенная нагрузка имеет много полезных применений в области геологии, включая эрозию, денудацию и реконструкцию климата в прошлом. |
Wave energy is typically low in areas where mangroves grow, so their effect on erosion is measured over long periods. |
Энергия волн обычно невелика в районах, где растут мангровые заросли, поэтому их влияние на эрозию измеряется в течение длительных периодов времени. |
Adverse impacts may include coastal erosion, degradation of freshwater supply and quality, and threats to human settlements and human health. |
Негативное воздействие может проявляться в таких формах, как эрозия береговой линии, сокращение запасов и деградация качества пресной воды и опасность для населенных пунктов и здоровья человека. |
Other specific programs include water management and erosion control. |
Другие конкретные программы включают управление водным хозяйством и борьбу с эрозией почвы. |
In order to counter the coastal erosion already engulfing our cities and coastal lands, major work on infrastructure is crucial. |
Чтобы противостоять эрозии прибрежной зоны, которая приводит к затоплению наших городов и прибрежных земель, для нас крайне важно прилагать активные усилия по строительству инфраструктуры. |
In fact, we suffer from serious coastal erosion, which can be properly addressed only if substantial financial assistance is forthcoming. |
Фактически мы страдаем от серьезной прибрежной эрозии, с которой можно должным образом бороться лишь при условии существенной финансовой помощи. |
The nobility thus saw the creation of new writs as an erosion of their influence. |
Таким образом, дворянство видело в создании новых приказов эрозию своего влияния. |
The region already suffers from the consequences of rising sea levels, coastal erosion and the destructive effects of natural disasters. |
Регион и без того страдает от последствий повышения уровня моря, эрозии прибрежной зоны и разрушительных последствий стихийных бедствий. |
However, they lack comprehensiveness as they cannot measure the rate of progression and cannot monitor all teeth affected by erosion. |
Однако им не хватает полноты охвата, поскольку они не могут измерить скорость прогрессирования и не могут контролировать все зубы, пораженные эрозией. |
A paraconformity is a type of unconformity in which strata are parallel; there is no apparent erosion and the unconformity surface resembles a simple bedding plane. |
Параконформность-это тип несогласия, в котором слои параллельны; нет никакой видимой эрозии, и поверхность несогласия напоминает простую плоскость залегания. |
Many pastures undergoing certain types of rotational grazing are less susceptible to soil erosion. |
Многие пастбища, подвергающиеся определенным видам ротационного выпаса, менее подвержены эрозии почвы. |
Over the past 20 years, Kiribati has experienced coastal erosion, sea level rise and more intense storm surges. |
За последние двадцать лет Кирибати сталкивается с проблемами разрушения береговой полосы, подъемом уровня моря и более интенсивными штормовыми нагонами воды. |
This heat shield will be installed at the base of the crew module to provide a controlled erosion moving heat away from the crew module into the atmosphere. |
Этот тепловой экран будет установлен в основании модуля экипажа для обеспечения контролируемой эрозии, перемещающей тепло от модуля экипажа в атмосферу. |
Foreground shows corals truncated by erosion; behind the geologist is a post-erosion coral pillar which grew on the disconformity after sea level rose again. |
На переднем плане изображены кораллы, усеченные эрозией; позади геолога находится постэрозионный коралловый столб, который вырос на месте разлома после того, как уровень моря снова поднялся. |
The mismanagement of soil and water resources is also exacerbating erosion brought about by water. |
Нерациональное использование земельных и водных ресурсов усиливает водную эрозию почв. |
Dissolved load can provide valuable information about the rate of soil formation and other processes of chemical erosion. |
Растворенная нагрузка может дать ценную информацию о скорости почвообразования и других процессах химической эрозии. |
Evidence of serious O-ring erosion was present as early as the second space shuttle mission, STS-2, which was flown by Columbia. |
Признаки серьезной эрозии уплотнительных колец были обнаружены еще во время второго полета космического челнока STS-2, на котором летала Колумбия. |
Water quality, erosion, and pollution control have become important issues in China's relations with other countries. |
Качество воды, эрозия и борьба с загрязнением стали важными вопросами в отношениях Китая с другими странами. |
The Rock Shelters of Bhimbetka are on the edge of the Deccan Plateau where deep erosion has left huge sandstone outcrops. |
Номинально, если такие декреты не были ратифицированы полным составом Верховного Совета, они считались отмененными. |
We therefore need help to acquire the technologies and means necessary to combat coastal erosion because we cannot sit idly by while this disaster unfolds. |
Поэтому нам необходимо помогать по линии передачи технологий и выделения средств, необходимых для борьбы с проблемой эрозии прибрежной линии, так как нам нельзя сидеть сложа руки в условиях этой катастрофической ситуации. |
The area is not irrigated, and is populated primarily with native flora to cut down on water consumption and erosion in the semi-arid region. |
Область не орошается и заселена преимущественно местной флорой, чтобы сократить потребление воды и эрозию в полузасушливом регионе. |
Geological processes, such as erosion and plate tectonics, have destroyed most multiple-ring craters on Earth. |
Геологические процессы, такие как эрозия и тектоника плит, разрушили большинство многокольцевых кратеров на Земле. |
Their capacity to limit high-energy wave erosion is in relation to events such as storm surges and tsunamis. |
Их способность ограничивать высокоэнергетическую волновую эрозию связана с такими явлениями, как штормовые волны и цунами. |
Action should also be taken to address the concerns of LDCs with regard to erosion of preferences resulting from further trade liberalization. |
Следует также предпринять действия с целью снять озабоченности НРС в связи с эрозией преференций в результате дальнейшей либерализации торговли. |
Properties that are influenced by soil texture include porosity, permeability, infiltration, shrink-swell rate, water-holding capacity, and susceptibility to erosion. |
Свойства, на которые влияет структура почвы, включают в себя пористость, проницаемость, инфильтрацию, скорость набухания, влагоудерживающую способность и подверженность эрозии. |
The RDI approach has been applied so far primarily for soil erosion by water. |
Методология на основе ИРД пока применяется главным образом для оценки водной эрозии почвы. |
This is required to prevent erosion damage to the turboexpander. |
Это необходимо для предотвращения эрозионного повреждения турбодетандера. |
Soil erosion monitoring helps researchers identify patterns and trends in soil and sediment movement. |
Мониторинг эрозии почв помогает исследователям выявлять закономерности и тенденции в движении почв и отложений. |
The malabsorption may be due to a loss of brush border enzymes, erosion and flattening of the villi, and inflammation of the lamina propria. |
Мальабсорбция может быть вызвана потерей ферментов щеточной каймы, эрозией и уплощением ворсинок, а также воспалением пластинки propria. |
In addition, NAPA has successfully undertaken the coastal protection programs on all islands by planting mangroves on shores to prevent further coastal erosion. |
Кроме того, в рамках НПДА успешно осуществлялись программы защиты прибрежной зоны на всех островах путем высаживания мангровых растений на побережье для предотвращения дальнейшей береговой эрозии. |
The plaques were attached to the spacecraft's antenna support struts in a position that would shield them from erosion by interstellar dust. |
Таблички были прикреплены к опорным стойкам антенны космического корабля в таком положении, чтобы защитить их от эрозии межзвездной пылью. |
This means that erosion and warping have released old rock layers that would normally be hidden. |
Это означает, что эрозия и деформация высвободили старые слои горных пород,которые обычно были скрыты. |
These metals are chosen because of their resistance to erosion and thermal fatigue. |
Эти металлы выбраны из-за их устойчивости к эрозии и термической усталости. |
Further, tropical continents are subject to more rainfall, which leads to increased river discharge—and erosion. |
Кроме того, тропические континенты подвержены большему количеству осадков, что приводит к увеличению стока рек—и эрозии. |
- headwater erosion - наступательная водная эрозия
- particulate erosion - абразивная эрозия
- abnormal erosion - аномальная эрозия
- anthropogenic erosion - антропогенная эрозия
- waterfall erosion - водопадная эрозия
- selective erosion - избирательная эрозия
- ion erosion - ионная эрозия
- cavitation erosion - кавитационная эрозия
- raindrop erosion - капельная эрозия
- fluid erosion - размыв жидкостью
- pothole erosion - размывающая эрозия
- vegetative erosion control - борьба с эрозией путем создания растительного покрова
- hill slope erosion - склоновая эрозия
- degree of erosion - степень эродированности
- eolian erosion - дефляция
- rapid erosion - быстрая эрозия
- prevents erosion - предотвращает эрозию
- combating erosion - борьба с эрозией
- cause erosion - причиной эрозии
- riverbank erosion - берег реки эрозии
- erosion damage - повреждение эрозии
- anti-erosion works - противоэрозионные работы
- suffer from erosion - страдают от эрозии
- erosion interstice - эрозионная пустота
- erosion-resisting crop - эрозионно-устойчивая культура
- deep-sea erosion - глубоководная эрозия
- pace of erosion - скорость эрозии
- drop impingement erosion - эрозия при ударе капель
- retardation of erosion - замедление процесса эрозии
- paraffin steam erosion - размыв парафина паром