Martensite phase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Martensite phase - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мартенситной фазы
Translate

- martensite

мартенсит

- phase [noun]

noun: фаза, этап, стадия, период, аспект, фация, разновидность, сторона

verb: фазировать



Martensite is a metastable phase used to control the hardness of most steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартенсит-это метастабильная фаза, используемая для контроля твердости большинства сталей.

By applying strain, the austenite undergoes a phase transition to martensite without the addition of heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При приложении деформации аустенит претерпевает фазовый переход в мартенсит без добавления тепла.

Depending on the carbon content, the martensitic phase takes different forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от содержания углерода мартенситная фаза принимает различные формы.

The austenitic form happens at high temperatures, low stresses and martensitic phase occurs at low temperatures and high stresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аустенитная форма происходит при высоких температурах, низких напряжениях, а мартенситная фаза-при низких температурах и высоких напряжениях.

I got a whole phase two planned out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тщательно распланировал и вторую.

Changes in the path lengths of both waves result in a phase shift, creating an interference pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение длины пути обеих волн приводит к сдвигу фазы, создавая интерференционную картину.

But if the contagion's last phase is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если последняя стадия заражения...

Take for example proteins in water, which would be a liquid phase that is passed through a column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем, к примеру, белки в воде, которая представляет собой жидкую фазу, пропускаемую через колонку.

All hope for a strong transition to some bright new phase might be lost as madness ran wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все надежды на быстрый переход к некоей новой светлой фазе испарились бы.

From Switzerland's perspective, in this initial phase, the Court, and in particular the Prosecutor, have pursued a just line of action that is beyond reproach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Швейцарии, на этом первоначальном этапе Суд, и прежде всего его Прокурор, занимают справедливую позицию, которая не вызывает никаких нареканий.

We got tactical smart missiles... phase-plasma pulse-rifles, RPGs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть умные тактические ракеты... фазово-плазменные импульсные винтовки, гранатометы.

It is expected that, after the testing phase is completed, the Vienna payroll office may be closed by the end of 2001, further reducing costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что после завершения этапа испытаний к концу 2001 года будет закрыта бухгалтерия в Вене, что еще более сократит расходы.

Electricity generated by wind and solar energy implies higher risks in the implementing phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрическая энергия, получаемая в результате использования энергии ветра и солнечной энергии, подразумевает более высокий риск на этапе практического осуществления.

Last year it completed its initial organizational phase, and this year it commenced its functional phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году был завершен первоначальный, организационный этап, а нынешний год знаменует начало этапа функционирования Органа.

“It’s actually quite common to see a technical default in the final phase of a debt renegotiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Такое часто бывает, когда на конечном этапе переговоров о реструктуризации наступает технический дефолт.

The final phase of your training will be a stealth incursion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний этап обучения - невидимое проникновение.

Maybe it was because he was blind or because she was having a midlife teenage awkward phase, but even divorced, mom and dad would always be in each other's inner circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, потому, что он был слеп или потому что у неё был молодёжный период средних лет, но даже после развода мама с папой всегда будут в узком круге друг друга.

Mr. Packer's defense attorney never availed himself of mitigation witnesses during the penalty phase of the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

защитник мистера Пакера на этапе вынесения приговора так и не вызвал в суд свидетелей, которые могли бы дать смягчающие показания.

The carnage witnessed in the last 100 years was only - the preparatory phase of the New World Order's Master Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резня, развёрнутая за последние 100 лет - только предварительная стадия Нового Мирового Порядка.

Just a few finishing touches,dr.Stark, and it should be readyfor test phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто последние штрихи, доктор Старк, и всё будет готово к испытаниям.

But I'm beginning to think that Bart's bad behavior - is more than just a phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я начинаю подозревать, что плохое поведение Барта - это больше, чем просто этап жизни.

Or maybe we can just call this an evaluation phase?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, может, назовем это оценочной стадией?

Perhaps in the phase in which she now was she could not have been convinced, would not have listened to proof, would not have cared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, в нынешнем своем состоянии она бы и не поверила, не стала выслушивать доказательства, нисколько бы не огорчилась.

The receiver was self-clocking using a phase-locked loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приемник был самонастраивающимся с использованием фазовой автоподстройки частоты.

In the second phase, experiments were done on 18th century parchments to determine the best way of drying waterlogged parchment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этапе были проведены эксперименты с пергаментами XVIII века для определения наилучшего способа сушки переувлажненного пергамента.

It was proven in 2006 that this phase, created by pressurizing O2 to 20 GPa, is in fact a rhombohedral O8 cluster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году было доказано, что эта фаза, создаваемая давлением O2 до 20 гПа, на самом деле является ромбоэдрическим кластером O8.

The aphid soldier exhibits its first distinguishing physical traits as a first larval instar, the phase following its complete maturation in the egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тля-солдат проявляет свои первые отличительные физические признаки как первый личиночный возраст, фаза, следующая за ее полным созреванием в яйце.

Takeoff is the phase of flight in which an aerospace vehicle leaves the ground and becomes airborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлет - это фаза полета, в которой аэрокосмический аппарат покидает землю и поднимается в воздух.

One problem for amplifier designers who use negative feedback is that some of the components of the circuit will introduce phase shift in the feedback path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из проблем для проектировщиков усилителей, использующих отрицательную обратную связь, заключается в том, что некоторые компоненты схемы будут вводить фазовый сдвиг в тракт обратной связи.

Further into the recovery phase, the hand movement has been compared to pulling up a center zip on a wetsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее в фазе восстановления движение руки сравнивалось с подтягиванием центральной молнии на гидрокостюме.

During the push phase, the chest goes up and the hips are at their lowest position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время фазы толчка грудь поднимается вверх, а бедра находятся в самом низком положении.

This occurred during the 'hottest' phase of re-entry, when the heat-shield glowed red and the G-forces were at their highest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло во время самой горячей фазы возвращения, когда тепловой экран светился красным, а силы тяжести были на максимуме.

For the end of an application phase of any wave there are typical an economic crisis and economic stagnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для окончания фазы приложения любой волны характерны экономический кризис и экономическая стагнация.

The third phase of restoration works proceeded on from the conservation study undertaken in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий этап реставрационных работ начался с реставрационного исследования, проведенного в 1989 году.

The first phase has been partially implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этап был частично реализован.

Courtship has five phases which include the attention phase, recognition phase, conversation phase, touching phase, and the love-making phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухаживание состоит из пяти фаз, которые включают в себя фазу внимания, фазу узнавания, фазу разговора, фазу прикосновения и фазу любви.

For all these authors, one of the main illustrations is the phase transitions of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех этих авторов одной из главных иллюстраций являются фазовые переходы воды.

As the two instantaneous deviations drift apart again, the phase locked loop will follow the signal with the greatest strength, which will be the line-of-sight signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда два мгновенных отклонения снова разойдутся, фазовая блокировка будет следовать за сигналом с наибольшей силой, который будет сигналом прямой видимости.

Phase 4 of the Grain development was announced in February 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4-я фаза развития зернового хозяйства была объявлена в феврале 2014 года.

Skipping involves an aerial phase, but the two feet hit the ground immediately after each other, and the trailing foot changes after each step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропуск включает в себя воздушную фазу, но две ноги ударяются о землю сразу после друг друга, а задняя нога меняется после каждого шага.

Previously, the arms were held straight during the underwater push phase, for example by the top backstroke swimmer from 1935 to 1945, Adolph Kiefer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее руки держались прямо во время фазы подводного толчка, например, пловцом на спине с 1935 по 1945 год, Адольфом Кифером.

Chitobiase plays an important role in degradation of the old chitin exoskeleton during the pre-moult phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитобиаза играет важную роль в деградации старого хитинового экзоскелета в фазе перед линькой.

Following the successful completion of phase III testing, a New Drug Application is submitted to the FDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного завершения этапа III тестирования в управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов подается новая заявка на препарат.

During the last phase of the war, the Soviet Union and the United States dispatched naval forces to the Bay of Bengal in a Cold War standoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время последней фазы войны Советский Союз и Соединенные Штаты направили военно-морские силы в Бенгальский залив в условиях противостояния холодной войны.

Some organizations have adopted the PADDIE model without the M phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации приняли модель Пэдди без фазы М.

Medieval authors equated the ecclesiastical new moon with a new crescent moon, but it is not a phase of the true moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековые авторы приравнивали церковное новолуние к новому полумесяцу, но это не фаза истинной Луны.

Since 2006 research has focused on the fabrication, characterisation and implementation of composites including MAX phase materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2006 года исследования были сосредоточены на изготовлении, характеристике и внедрении композитов, включая материалы с максимальной фазой.

Often there is abdominal pain, diarrhea, nausea and vomiting during this phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто во время этой фазы возникают боли в животе, диарея, тошнота и рвота.

This phase is superconductive for color charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фаза является сверхпроводящей для цветного заряда.

A second stationary field coil, perpendicular to the voltage coils, carries a current proportional to current in one phase of the circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая неподвижная катушка возбуждения, перпендикулярная катушкам напряжения, несет ток, пропорциональный току в одной фазе цепи.

During the fifth season, the producers decided to drop the dossier scene and phase out the tape and apartment scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пятого сезона продюсеры решили отказаться от сцены досье и постепенно отказаться от ленты и квартирных сцен.

The video information was also reversed in phase, exchanging black and white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеоинформация также была обращена в фазу, обмениваясь черным и белым.

As to the α and β phases, they might both coexist at ambient conditions with the β phase being more stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается α-и β-фаз, то они могут сосуществовать в условиях окружающей среды, причем β-фаза является более стабильной.

Three-phase and industrial loads may have other voltages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехфазные и промышленные нагрузки могут иметь другие напряжения.

Although the bandwidth of laser phase noise is generally greater than stable microwave sources, after division it is less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя полоса пропускания лазерного фазового шума обычно больше, чем у стабильных микроволновых источников, после деления она становится меньше.

The transmitter can then apply the correct phase and amplitude adjustments to form a beam directed at the mobile device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем передатчик может применить правильную регулировку фазы и амплитуды, чтобы сформировать луч, направленный на мобильное устройство.

75 pages long, it laid down the rules and the objects that were to be followed by Haganah during the second phase of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем на 75 страницах были изложены правила и цели, которым должна была следовать Хагана во время второй фазы войны.

During this phase it is important to preserve information forensically so it can be analyzed later in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе важно сохранить информацию криминалистически, чтобы она могла быть проанализирована позже.

Therefore, it is a better marker for acute phase reaction than ESR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он является лучшим маркером острой фазы реакции, чем СОЭ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «martensite phase». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «martensite phase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: martensite, phase , а также произношение и транскрипцию к «martensite phase». Также, к фразе «martensite phase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information