Focused - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- focused [ˈfəʊkəst] прич
- сосредоточенный, сфокусированный, фокусированный(concentrated, focus)
- специализировавшийся(specializing)
-
- focused [ˈfəʊkəst] прил
- ориентированный
-
- focus [ˈfəʊkəs] гл
- фокусировать, сосредоточивать, сосредоточить, сфокусировать, сосредотачивать, сфокусироваться, сконцентрироваться, сконцентрировать, концентрировать(concentrate, focus more)
- focusing system – фокусирующая система
- focused beam – сфокусированный луч
- focus solely – сконцентрироваться исключительно
- направить, ориентировать, нацелить(aim, orient)
- сосредоточиться(concentrate)
- focus entirely – сосредоточиться полностью
- посвятить(devote)
- обратить(pay)
-
adjective | |||
фокусированный | focused |
- focused прич
- concentrated
- orientated
adjective
- focussed
verb
- bring into focus, aim, point, turn
- concentrate on, center on, zero in on, zoom in on, address itself to, pay attention to, pinpoint, revolve around, have as its starting point
- focalise, focalize, sharpen
- concentre, focalise, focalize, concenter
- rivet, pore, concentrate, center
- focalise, focalize
- focus гл
- understand · realize
understand, realize
Focused (of a person or their eyes) adapt to the prevailing level of light and become able to see clearly.
In the six years we lived together, you've been this force, this unstoppable, hyper-focused fireball. |
Все шесть лет, что мы прожили вместе, ты была силой, несокрушимой силой, сверхточной шаровой молнией. |
LEAP looks to countries including Switzerland and Portugal for pioneering innovative drug policies focused on public health and safety. |
LEAP надеется, что страны, включая Швейцарию и Португалию, станут пионерами инновационной лекарственной политики, ориентированной на общественное здоровье и безопасность. |
The new site, available in all six official languages and fully accessible to persons with disabilities, is now more General Assembly-focused. |
Новый сайт, имеющийся на всех шести официальных языках и полностью доступный для инвалидов, сейчас в большей мере сконцентрирован на Генеральной Ассамблее. |
Current breeding efforts are focused on the alpaca, white zebra, giraffe, and giant eland. |
В настоящее время усилия по разведению сосредоточены на альпаке, белой зебре, жирафе и гигантском Эланде. |
The group focused its attention on her instead, though eyes continued to dart back regularly to Harry. |
Ребята переключили внимание на нее, но продолжали то и дело метать на Гарри быстрые взгляды. |
I'll keep my mind focused and occupied. |
Я буду держать свой мозг в сосредоточении и напряжении. |
Gazing downward over the lip, Delta-One focused on the gaping crevasse that had begun to spread like a wedge between the ice shelf and the clinging block of ice. |
Дельта-1 сосредоточился на расширяющейся трещине. Она все отчетливее вырисовывалась между стеной ледника и торчащим в его боку куском льда, на котором находилась троица. |
I was so focused on the civil case, I didn't even consider potential criminal implications. |
Я так была сосредоточена на гражданском деле, что даже не подумала об уголовных последствиях. |
They're a living extension of your own instincts, instantly translating your thought... into physical reality, so long as you stay clear and focused. |
Они живое проявление твоих инстинктов... моментально воплощают твою мысль... в физическую реальность... до тех пор, пока ты сосредоточен. |
Yesterday’s forex market was focused on the downward correction in the dollar after strong growth in the previous two weeks; US Dollar index fell and closed at 75.41 points. |
Прошедший день на рынке форекс охарактеризовался локальной нисходящей коррекцией по доллару после сильного роста предыдущих двух недель, US Dollar index упал и закрылся на уровне 75.41 пункта. |
And when I direct, I tend to get focused on something or someone. |
И когда я занимаюсь режиссурой, я предпочитаю сосредотачиваться на чем-то или ком-то. |
But the vast majority of our traffic is focused on the ground, on the surface. |
Но больше всего транспорта сконцентрировано на земле, на поверхности. |
Indeed, with Shia Arabs and Kurds making up 80% of the country, the insurgency is focused on only four of Iraq's 18 provinces. |
Действительно, учитывая, что арабы-шииты и курды составляют 80% населения, повстанческое движение сосредоточено всего на четырех из 18 провинций Ирака. |
During the consolidation phase, they will need to remain focused and engaged to provide support to the Liberian Government. |
На этапе консолидации им необходимо будет прилагать целенаправленные усилия, с тем чтобы оказать поддержку либерийскому правительству. |
Now, populists are focused not on what the EU does, but what it represents. |
Популисты фокусируются теперь не на том, что ЕС делает, а на том, что он представляет. |
External treatment of raw water supplies intended for use within a boiler is focused on removal of impurities before they reach the boiler. |
Наружная обработка источников сырой воды, предназначенных для использования в котле, направлена на удаление загрязнений до их поступления в котел. |
You know, she's focused, she's committed, and she made out with me in my cop car. |
Она сосредоточена, преданна идее, и мы целовались в засос в моей машине. |
His suspicions focused on the metals that Galvani had used to make his frog's legs twitch. |
Его предположения сосредоточились на металлах, с помощью которых Гальвани заставлял лапки лягушки дергаться. |
Imagine fostering such a public-focused mindset in classes, on service trips and during activities during college or even high school, so that these young minds will hold onto those ideals when they actually enter the real world, whether that be consulting, academia, policy making - or even becoming the president of a country. |
Только Представьте, Что Воспитание Такого Направленного На Нужды Общества Уклада На Уроках, В Поездках И Во Время Прочих Занятий В Колледже Или Даже Старших Классах, Приведёт К Тому, Что Молодые Умы Будут Придерживаться Этих Идеалов, Когда Вступят В Реальный Мир, Будь Это Сфера Консалтинга, Университетская Среда, Политика — Или Даже Вступление На Пост Президента Страны. |
Progressing to the high school level in 1973, he focused on football, and officiated games in the Tucson area until 1985. |
Дойдя до уровня средней школы в 1973 году, он сосредоточился на футболе и проводил официальные игры в районе Тусона до 1985 года. |
Palchinsky, on the other hand, implored engineers to look at the economic, political and social consequences of their actions; in other words, be more public-focused. |
Пальчинский же заклинал инженеров посмотреть на экономические, политические и социальные последствиях их действий; иначе говоря, обратиться к проблемам общества. |
The EPA has focused on regulating CAFOs because they generate millions of tons of manure every year. |
EPA сосредоточилось на регулировании CAFOs, потому что они производят миллионы тонн навоза каждый год. |
Это идёт нам на пользу, концентрирование на семье. |
|
He first focused on seed shape, which was either angular or round. |
Сначала он сосредоточился на форме семени, которая была либо угловатой, либо круглой. |
A technique I have developed through years of highly focused research. |
Техника, которую я разрабатывал годами проводя тщательные исследования. |
In 1974, The Structure of Scientific Revolutions was ranked as the second most frequently used book in political science courses focused on scope and methods. |
В 1974 году Структура научных революций была признана второй по частоте книгой в политологических курсах, ориентированных на сферу охвата и методы. |
It was so refreshing to be around people who were super driven and focused. |
Это так освежает, быть среди энергичных и целеустремленных людей. |
Эти стадии сосредоточены на эрогенных зонах. |
|
Still thinking positively, still focused on your goals. |
Всё ещё мыслишь позитивно, всё ещё сосредоточен на своей цели. |
Ожидается, что выступления будут краткими и предметными. |
|
As digital music became more popular, websites focused on electronic music, such as Beatport, began to sell drum and bass in digital format. |
По мере того как цифровая музыка становилась все более популярной, сайты, ориентированные на электронную музыку, такие как Beatport, начали продавать драм-н-бас в цифровом формате. |
Other efforts led by the Ecological Footprint Network have focused on designing country-level and Global Ecological Footprint as well as ecological capacity. |
В рамках других усилий, возглавляемых Всемирной сетью экологического следа, основное внимание уделялось разработке экологического следа на страновом и глобальном уровнях, а также индикатора экологического потенциала. |
Treatments have focused on breaking down DNA within sputum, which is largely composed of host NET DNA. |
Лечение было сосредоточено на разрушении ДНК в мокроте, которая в основном состоит из чистой ДНК хозяина. |
By 2010 the company was focused only on the traditional modem business. |
К 2010 году компания была ориентирована только на традиционный модемный бизнес. |
Because right now the section on the incident is focused on why he did it, which is very purely speculation. |
Потому что прямо сейчас раздел, посвященный этому инциденту, сосредоточен на том, почему он это сделал, а это очень чисто предположение. |
Kanada and early Vaisheshika scholars focused on the evolution of the universe by law. |
Канадские и ранние вайшешикские ученые сосредоточились на эволюции Вселенной по закону. |
Combining OEE and TPM Focused improvement tactics creates a leading indicator that can be used to guide performance management priorities. |
Сочетание тактики улучшения, ориентированной на OEE и TPM, создает опережающий индикатор,который может использоваться для определения приоритетов управления эффективностью. |
A new media strategy focused on providing timely, objective, and neutral news is critical to support broader reform efforts. |
Разработка новой стратегии в области средств массовой информации, нацеленной на предоставление своевременной, объективной и нейтральной информации, существенно необходима для поддержки более широких усилий по осуществлению реформ. |
A great deal of research has focused on the communication of new foraging locations or behaviors through social networks. |
Большое количество исследований было сосредоточено на коммуникации новых мест добычи или поведения через социальные сети. |
Two documentaries by Frontline have focused on alleged abuses in for profit higher education. |
Два документальных фильма Frontline были сосредоточены на предполагаемых злоупотреблениях в коммерческом высшем образовании. |
Black feminist activists focused on other similar cases, such as the 1949 arrest of and then death sentence issued to Rosa Lee Ingram, a victim of sexual violence. |
Черные феминистские активистки сосредоточились на других подобных случаях, таких как арест в 1949 году, а затем смертный приговор, вынесенный Розе ли Ингрэм, жертве сексуального насилия. |
The band has split and re-formed several times, the first occasion in 1984 after which Moreno focused on his record labels, Oi! |
Группа несколько раз распадалась и переформировывалась, первый раз в 1984 году, после чего Морено сосредоточился на своих лейблах звукозаписи, Oi! |
Initial investigations focused on possible breaches caused by Soviet bugs, or a code which had been broken. |
Первоначальные расследования были сосредоточены на возможных нарушениях, вызванных советскими жучками или кодом, который был нарушен. |
Assimil took this out of print at the end of 2007 and published another Latin method which focused on the classical idiom only. |
Assimil снял это с печати в конце 2007 года и опубликовал другой латинский метод, который сосредоточился только на классической идиоме. |
New York City has focused on reducing its environmental impact and carbon footprint. |
Нью-Йорк сосредоточился на снижении воздействия на окружающую среду и углеродного следа. |
The last version I like was this oneprimarily written by Amerindianarts, even though it is a little focused on propositions. |
Последняя версия, которая мне понравилась, была написана американцами, хотя она немного сосредоточена на пропозициях. |
Aviculture is generally focused on not only the raising and breeding of birds, but also on preserving avian habitat, and public awareness campaigns. |
Птицеводство, как правило, ориентировано не только на выращивание и разведение птиц, но и на сохранение среды обитания птиц, а также на проведение кампаний по информированию общественности. |
Within this framework, Wright focused on the effects of inbreeding on small relatively isolated populations. |
В этих рамках Райт сосредоточил свое внимание на воздействии инбридинга на небольшие относительно изолированные популяции. |
As napa cabbage and radish are the main vegetables for “Kimchi” research focused on increasing yield. |
Поскольку капуста Напа и редька являются основными овощами для исследований “кимчи, направленных на повышение урожайности. |
Cutler has since focused on his business venture, Cutler Nutrition, which specializes in bodybuilding nutritional supplements, in addition to his social media presence. |
С тех пор Катлер сосредоточился на своем предприятии Cutler Nutrition, которое специализируется на культуризме пищевых добавок, в дополнение к его присутствию в социальных сетях. |
Margo gasped and focused on dark-haired men with light, olive-toned skin. |
Марго задохнулась и увидела темноволосых людей со светлой, оливкового цвета кожей. |
So it's his very nature that has you somehow focused on the idea that he's real, and has this all, suddenly, feeling like your dream. |
Итак, именно его характер заставляет вас фокусироваться на идее, что именно он реален, а это все - просто сон. |
Search efforts focused on Clark and Cowlitz counties, encompassing the terrain immediately south and north, respectively, of the Lewis River in southwest Washington. |
Поисковые работы были сосредоточены в округах Кларк и Каулиц, охватывая территорию непосредственно к югу и северу, соответственно, от реки Льюис на юго-западе Вашингтона. |
Since 2006 research has focused on the fabrication, characterisation and implementation of composites including MAX phase materials. |
С 2006 года исследования были сосредоточены на изготовлении, характеристике и внедрении композитов, включая материалы с максимальной фазой. |
Recently Iran has focused its energy sector on the exploration of the South Pars offshore natural gas fields in the Persian Gulf. |
В последнее время Иран сосредоточил свой энергетический сектор на разведке морских месторождений природного газа Южный Парс в Персидском заливе. |
Neuropathology is a specialty within the study of pathology focused on the disease of the brain, spinal cord, and neural tissue. |
Невропатология-это специальность в рамках изучения патологии, сосредоточенной на заболеваниях головного мозга, спинного мозга и нервной ткани. |
Following the court discovery of this document, the SEIU agreed to terminate their public campaign focused on Sodexo and the charges against SEIU were dropped. |
После того, как суд обнаружил этот документ, SEIU согласился прекратить свою публичную кампанию, направленную на Sodexo, и обвинения против SEIU были сняты. |
If she was the target, if the blast was focused on her, then more likely than not, she - she was atomized. |
Если она и была целью, то взрыв был фокусирован на ней. тогда наиболее вероятно что, она - её разорвало на атомы. |
During her period as ambassador, she focused on increasing tourism from Ireland to South Africa. |
В период своего пребывания на посту посла она сосредоточилась на расширении туризма из Ирландии в Южную Африку. |
- focused beam - сфокусированный луч
- be focused - быть сосредоточены
- scientifically focused - научно сосредоточены
- strategically focused - стратегически ориентирована
- i was focused - я был сфокусирован
- the countries focused - страны сосредоточены
- focused on the individual needs - сфокусировано на индивидуальных потребностях
- focused radiation - сфокусированное излучение
- a focused approach - сфокусированный подход
- uniquely focused on - однозначно ориентирована на
- training sessions focused - тренинги направлены
- document is focused - Документ ориентирован
- directly focused on - непосредственно направлены на
- is focused around - сосредоточена вокруг
- are completely focused on - полностью сосредоточены на
- focused effort - целенаправленные усилия
- well focused - целенаправленный
- focused monitoring - целенаправленный мониторинг
- appropriately focused - надлежащим образом сосредоточены
- focused for - сосредоточены на
- professionally focused - профессионально ориентированные
- focused examination - целенаправленный осмотр
- focused use - целенаправленное использование
- focused learning - целенаправленное обучение
- focused response - целенаправленный ответ
- attention should be focused on - внимание должно быть сосредоточено на
- activities will be focused on - деятельность будет сосредоточена на
- stay focused on the road - Сосредоточьтесь на дороге
- focused on the fight against - сосредоточены на борьбе с
- focused on the following - сосредоточены на следующих