Matrons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
dames, dowagers, grandes dames, grande dames, matriarchs
blokes, boys, bros, chaps, dudes, fellas, fellows, gentlemen, gents, guys, lads, males, men, patrons
Matrons plural of matron.
Two honest matrons will change the accused in jail, so that she will not wear hidden witch powder. |
Две честные матроны в тюрьме уделают подсудимую так, Что ей будет не до ведьминого порошка. |
The Memory Matrons and our esteemed leader, Delia Ann Lee, believe that the bridge over Jumping Frog Creek deserves restoration. |
Хранительницы истории и наш уважаемый лидер, Делия Энн Ли, считает, что мост над Джампин Фрог Крик нуждается в реставрации. |
'Конечно, я не сообщила о ней смотрительницам. |
|
Они взрослые, замужние женщины, -раздраженно сказал доктор. |
|
You'll be glad to hear... that my matrons have reported favourably of you... by and large. |
Вы будите рады услышать... что мои смотрительницы говорят о вас много хорошего... вобщем. |
Some time later, Suzy has an unsettling encounter with one of the school's matrons and Blanc's nephew, Albert, before losing consciousness during a dance class. |
Некоторое время спустя Сьюзи переживает неприятную встречу с одной из матрон школы и племянником Блана, Альбертом, прежде чем потерять сознание во время урока танцев. |
When they entered, they found themselves in the presence of about twenty matrons and maidens of distinguished Saxon lineage. |
Войдя, они застали там собрание почтенных матрон и девиц из знатных саксонских семейств. |
She fervently wished she had paid more attention to the whispered conversations of matrons on the subject of childbirth. |
Она горько сожалела, что в свое время не прислушивалась более внимательно к словам матрон, когда они перешептывались, обсуждая чьи-нибудь роды. |
In 2002, Wuornos began accusing prison matrons of tainting her food with dirt, saliva, and urine. |
В 2002 году Уорнос начал обвинять тюремных матрон в том, что они испачкали ее пищу грязью, слюной и мочой. |
The town matrons who assessed such claims, which were usually spurious, were surprised when they were forced to agree |
Городские бабы, что обычно делали такие заявления, в основном врали, поэтому они удивились и были вынуждены признать, что |
Outside the confines of their homes, matrons were expected to wear veils; a matron who appeared without a veil was held to have repudiated her marriage. |
За пределами своих домов Матроны должны были носить вуали; Матрона, появившаяся без вуали, считалась отрекшейся от своего брака. |
After the prison matrons were unable to forcibly undress her, they requested assistance from male guards. |
После того как тюремные Матроны не смогли насильно раздеть ее, они обратились за помощью к мужчинам-охранникам. |
He drove them all, maids, matrons and widows, and toward all he evidenced the same uncompromising contempt. |
Он возил их всех - девиц, матрон и вдов - и всем выказывал то же безоговорочное презрение. |
Rich matrons pay well to be pleasured by the bravest champions |
Богатые матроны щедро платят за то, чтобы их ублажали самые смелые бойцы. |
The wailing cry of the matrons was heard everywhere, not only in private houses but even in the temples. |
Плач матрон был слышен повсюду, не только в частных домах, но даже в храмах. |
Matrons usually wore two simple tunics for undergarments covered by a stola. |
Матроны обычно носили две простые туники вместо нижнего белья, прикрытого штольней. |
Large numbers of Roman matrons thought otherwise, and made concerted public protest. |
Многие римские матроны считали иначе и выражали согласованный общественный протест. |
They received neither pay nor special training during peacetime, though matrons underwent seven days of training in a military hospital bi-annually. |
В мирное время они не получали ни жалованья, ни специальной подготовки, хотя Матроны дважды в год проходили семидневную подготовку в военном госпитале. |
You think I enjoyed sipping teawith these frumpy matrons who woreloud, polyblend pantsuits? |
Думаешь мне нравится потягивать чай с этими ужасными матронами, в брючных костюмах? |
I felt the appraising glances of four sober matrons on my back. |
Я чувствовал оценивающие взгляды четырех матрон на своем затылке. |
Matrons, regardless of their ages, always grouped together apart from the bright-eyed girls, beaux and laughter, for there were no married belles in the South. |
Замужние женщины, независимо от возраста, всегда, по обычаю Юга, держались особняком - в стороне от шустроглазых девиц, их поклонников и неумолчного смеха. |
Unmarried women often wore yellow jeogori and red chima while matrons wore green and red, and women with sons donned navy. |
Незамужние женщины часто носили желтые джеогори и красные Чима, а Матроны-зеленые и красные, а женщины с сыновьями-темно-синие. |
Witness the Streets of SODOM, and that night In GIBEAH, when hospitable Dores Yielded thir Matrons to prevent worse rape. |
Посмотрите на улицы Содома и на ту ночь в Гиве, когда гостеприимные Доры уступили своим матронам, чтобы предотвратить худшее изнасилование. |
One of the matrons called out, Line up, and formed the women into one long line. |
Одна из надзирательниц закричала: — Построиться! |
Togas were otherwise the formal attire of citizen men, while respectable adult freeborn women and matrons wore the stola. |
В остальном тоги были официальной одеждой граждан-мужчин, в то время как респектабельные взрослые свободнорожденные женщины и Матроны носили столу. |
