Off my bucket list - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Off my bucket list - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
из моего списка ведра
Translate

- off [adjective]

preposition: от, с, у

adverb: выключено, вон, долой, отступя

adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный

verb: прекращать, идти на попятный

noun: свободное время, правая сторона поля

  • partner off - партнер выключен

  • separate (off) - отдельный (выключен)

  • wearing off - стирание

  • hurry off - уводить

  • off panel - от панели

  • off-grid system - Система Внесетевой

  • inches off - дюймов от

  • found off - обнаружен у

  • sundays off - ВОСКРЕСЕНЬЯХ от

  • official day off - официальный выходной день

  • Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky

    Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included

    Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • my number - мой номер

  • my boat - моя лодка

  • my confidence - моя уверенность в себе

  • my performance - мое выступление

  • my fear - мой страх

  • my jeans - мои джинсы

  • my flower - мой цветок

  • my ashes - мой прах

  • my nine - мои девять

  • my sights - мои достопримечательности

  • Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение my: belonging to or associated with the speaker.

- bucket [noun]

noun: ведро, бадья, черпак, грейфер, ковш экскаватора, лопатка, поршень насоса, подъемная клеть, подъемная люлька, большое количество

verb: наваливаться, гнать лошадь, черпать, скакать, спешить

  • bucket of bolts - ведро с болтами

  • side-dump bucket - ковш боковой разгрузки

  • scrap-charging bucket - бадья для завалки лома

  • grit bucket - пескоуловитель

  • bucket identifier - идентификатор интервала

  • bucket top - ведро сверху

  • bucket component - ковш компонент

  • kicked the bucket - пнул ведро

  • get the bucket - получить ведро

  • carrying a bucket - ведро

  • Синонимы к bucket: wine cooler, pail, can, tub, ice bucket, scuttle, tin, oceans, gallons, floods

    Антонимы к bucket: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little

    Значение bucket: a roughly cylindrical open container, typically made of metal or plastic, with a handle, used to hold and carry liquids or other material.

- list [noun]

noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма

verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться

adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос

  • retail price list - прейскурант для розницы

  • attribute list declaration - объявление списка атрибутов

  • ingredient list - состав

  • play back list - список воспроизведения

  • current list of members - Текущий список членов

  • list of required documents - Перечень необходимых документов

  • list of influence - Список влияния

  • list service - список услуг

  • in the call list - в списке вызовов

  • arg list - Arg список

  • Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file

    Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion

    Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.



You ever think about what might be on your bucket list?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже думал над списком предсмертных желаний?

Casablanca's on my bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касабланка была в моём списке желаний.

Wouldn't that put you at the top of my bucket list?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не ставит тебя на первое место в моем списке дел, которые нужно выполнить до того, как я умру?

I mean, it's been on my bucket list forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я мечтал сделать перед смертью.

I mean, I'm doing things all over the city, and one of the things on my artist's bucket list is to be in an indie band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занимаюсь всем и сразу, и один из пунктов моего списка Пока не сыграл в ящик – побыть в инди-группе.

Now I can finally complete my bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я могу завершить свой список дел, которые нужно сделать перед тем, как умереть.

Oh, it was at the top of my bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было на первом месте в предсмертном списке.

I can now cross that off my bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я могу вычеркнуть это из списка что нужно успеть сделать в жизни.

Just checking it off my bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, просто делаю то, что хотел успеть перед смертью.

If that's not on your bucket list, it should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если её нет в твоём списке, советую скорее это исправить.

So, what else is on the bucket list?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще в твоем предсмертном списке?

Glad my skin color matched up to your bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рада, что мой цвет кожи соответствует твоему списку желаний.

And besides, visiting Hawaii was on Morty's bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, посещение Гавайев было в предсмертном списке Морти.

Guess you can cross that off your bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, это ты можешь вычеркнуть из списка того, что должен совершить прежде, чем умрешь.

I was thinking about the victim's bucket list, so I made one for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала о списке предсмертных дел жертвы и сделала такой для тебя.

A bomb threat was on my bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза теракта - один из пунктов в моём списке.

Five years ago, I made a bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет назад я составил список.

This Dana... she's Amy's friend with the bucket list?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дана - это подруга Эми с тем списком?

He's got this list like a bucket list but it's women he's trying to bang before he dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он составил список тех, с кем хочет переспать в этой жизни.

I don't need a president with a bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужен президент с предсмертным списком.

Well, I can cross that off my bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, теперь можно вычёркивать это из моего списка.

And if you think I won't cite a kid for contempt, it's on my bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы думаете, что я не привлеку ребенка за неуважение, это в моем списке предсмертных желаний.

So I'm gonna scratch off number 27 on my bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь вычеркнуть 27-й пункт из своего списка желаний.

You know what I realized while everyone was running around doing their bucket list thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, что я понял, пока все бегали выполняли свои списки желаний?

I know, which is why I'm writing my bucket list!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, поэтому составляю список предсмертных желаний.

You're trying to fill my bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься выполнить мой предсмертный список.

You never get the whole bucket list done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас никогда не будет выполнен список предсмертных желаний.

What do you got, like, a bucket list or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя ведь есть что-то вроде... списка желаний?

This is something that should be on everybody's bucket list, because we live on an ocean planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что должно быть у каждого в списке обязательных дел, потому что мы живём на планете океанов.

Larping came in on my bucket list just below drinking a gallon of urine or dying of leprosy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ролевые игры у меня в списке сразу после задачи выпить галон мочи или сдохнуть от проказы.

The essence of a bucket list isn't vulnerability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание списка предсмертных дел - это не уязимость.

I think we need to work on your bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мы должны написать свои предсмертные списки.

Us ending on up on good terms isn't exactly on my bucket list, Katherine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заканчивать всё примирением не в моих планах, Кэтрин.

I'll put that on my bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставлю это в список важных дел.

I have kind of a weird bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня довольно странный предсмертный список.

In the movie The Bucket List, billionaire health care magnate Edward Cole enjoys drinking kopi luwak, but is unaware of how it is produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме The Bucket List миллиардер, магнат здравоохранения Эдвард Коул любит пить kopi luwak, но не знает, как Он производится.

Honey, my bucket list doesn't say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая, в моем листе желаний не имеется в виду.

The essence of a bucket list isn't vulnerability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание списка предсмертных дел - это не уязимость.

It's okay, but do you have a copy of his bucket list?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, у вас есть копия его списка предсмертных дел?

Let-let's just say that my bucket list is finished, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай просто решим, что мой список дел закончен.

So I was going through my bucket list and I noticed you were the only Glee loser that I haven't slushied yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я прошелся по списку лузеров и заметил, ты был единственным неудачником из хора, которого я не сравнял с грязью до сих пор!

It had always been on my bucket list to do a handstand on the rim of a large canyon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда мечтала сделать стойку на руках на краю огромного каньона.

And I think he crossed someone off his bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю он кого то вычеркнул из своего списка.

See, we have a whole bucket list of things to do before we start having kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, у нас еще целый список вещей, которые мы хотим сделать в жизни До того, как заведем детей.

Teddy told me to make a bucket list of surgeries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тедди сказала мне составить список операций моей мечты.

So, having a picnic with all the former living Parks Department Directors... Guess who just checked something off her bucket list?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что провести пикник со всеми поныне живущими директорами департамента парков... угадайте, кто только что вычеркнул что-то из списка Сделать до смерти.

Okay, three cell phones, three suspects - this is like some kind of twisted bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, три предоплаченных телефона, три подозреваемых это что-то вроде списка.

It's from my bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она из списка.

My bucket list was crossed off before I was old enough to buy a wine cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выполнила весь список ещё до того, как доросла до покупки холодильника для вина.

See, this was on my bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он у меня в предсмертном списке.

Get ready to scratch two things off of your bucket list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовься вычеркнуть два пункта из своего предсмертного списка.

Our company picks up chatter someone's trying to sell the list we already paid for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания перехватила разговор, что кто-то пытается продать список, за который мы уже заплатили.

I mean, whoever stole that list is picking off SEALs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, кто бы ни украл тот список, он отстреливает котиков.

Rorschach is on the FBI's Ten Most Wanted list for violation of the Keene Act, which banned masked heroes six years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роршах входит в десятку ФБР самых разыскиваемых за нарушение Закона Кина о запрете героев в масках, принятого 6 лет назад.

From the drop down list, select Notify the sender with a Policy Tip and then select Block the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раскрывающемся списке выберите Уведомлять отправителя с помощью подсказки политики, а затем выберите Блокировать сообщение.

Click a line in the list to select it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните строку в списке, чтобы выбрать её.

I don't recall adding making snide remarks to your list of duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не припомню, чтобы в твои обязанности входило делать язвительные замечания.

Gustav was already studying the list of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густав погрузился в изучение списков лошадей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «off my bucket list». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «off my bucket list» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: off, my, bucket, list , а также произношение и транскрипцию к «off my bucket list». Также, к фразе «off my bucket list» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information