Omnipresence of God - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Omnipresence of God - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вездесущность Бога
Translate

- omnipresence

вездесущность

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- god [noun]

noun: бог, божество, кумир, идол, всевышний, публика галерки

verb: боготворить, обожествлять

  • trust in god - верить в бога

  • oneness of god - единственность бога

  • god consciousness - бог сознания

  • god itself - сам бог

  • the only begotten son of god - единственный Сын Божий

  • it is a gift of god - это дар божий

  • a god among men - бог среди мужчин

  • god preserve us - Храни нас

  • little tin god - человек, пользующийся незаслуженным поклонением

  • to bless / praise / worship God - славить, восхвалять, прославлять Господа

  • Синонимы к God: Gitchi Manitou, the Maker, the Almighty, Yahweh, the Creator, Jehovah, Allah, the Holy Ghost/Spirit, (God) the Son, the Man Upstairs

    Антонимы к God: devil, satan, demon, fiend, evil spirit, lucifer, daemon, prince of darkness, arch enemy, evil one

    Значение God: (in Christianity and other monotheistic religions) the creator and ruler of the universe and source of all moral authority; the supreme being.



In Advaita Vedanta this is equated with the omnipresent and non-dual Brahman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Адвайта-Веданте это отождествляется с вездесущим и недвойственным Брахманом.

Viv strives to be the first consumer-friendly assistant that truly achieves that promise. It wants to be not only blindingly smart and infinitely flexible but omnipresent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Viv хочет стать первым ориентированным на потребителя интеллектуальным ассистентом, который и призван решить поставленные задачи; она хочет быть не только умной и гибкой, но и, так сказать, вездесущей.

The gesture is omnipresent in David's painting, from St. Roch Interceding with the Virgin for the Plague Stricken to Mars disarmed by Venus and the Graces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот жест вездесущ на картинах Давида, начиная от Святого Роха, ходатайствующего перед Девой Марией за пораженных чумой, и кончая Марсом, обезоруженным Венерой и грациями.

Digital media are omnipresent and readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровые носители информации вездесущи и легко доступны.

Ātman, in the ritualism-based Mīmāṃsā school of Hinduism, is an eternal, omnipresent, inherently active essence that is identified as I-consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атман в индуистской школе миманы, основанной на ритуализме, является вечной, вездесущей, внутренне активной сущностью, которая идентифицируется как я-сознание.

She had a half-dozen contradictory opinions about the omnipresent bureaucrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мнение относительно этого вездесущего чиновника было крайне неопределенным.

Complex sugars are omnipresent as cell coatings in nature and can therefore also be used for vaccine development, e.g. against malaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложные сахара в природе вездесущи в качестве клеточных покрытий и поэтому могут также использоваться для разработки вакцин, например против малярии.

Grandfather, in teaching me, also said that God was a Being Omnipresent, Omniscient, All-seeing, the kind Helper of people in all their affairs; but he did not pray like grandmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дед, поучая меня, тоже говорил, что бог -существо вездесущее, всеведущее, всевидящее, добрая помощь людям во всех делах, но молился он не так, как бабушка.

Well, he forgot to take an omnipresent wife into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он забыл принять вездесущую жену во внимание.

The proof is the existence of the almost omnipotent, and in all states, omnipresent lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательством является существование практически всемогущих и вездесущих лобби во всех государствах.

Truly he is omnipresent and omniscient, truly he is the Monarch of Pointland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поистине, он вездесущ и всеведущ, поистине, он - Монарх Точкомира.

The ego as taught by the philosophers is an eternal creator, unqualified, omnipresent, and imperishable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эго, как учат философы, - это вечный творец, безусловный, вездесущий и нетленный.

The adrenaline rush that accompanied her feelings of empowerment and her high level of intelligence fueled Mona's ability to be seemingly all-knowing and omnipresent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всплеск адреналина, который сопровождал ощущение власти и её высокий уровень интеллекта, подпитывали способность Моны казаться для всех всезнающей и вездесущей.

In bible stories, the writers seem to be omnipresent and have perfect memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В библейских историях писатели кажутся вездесущими и обладают совершенной памятью.

He has all the spiritual attributes found in humans and angels, and uniquely has his own attributes of omnipotence, omniscience, and omnipresence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает всеми духовными качествами, присущими людям и ангелам, и уникальным образом обладает своими собственными качествами всемогущества, всеведения и вездесущности.

The old puzzle-maker kept trembling on the couch and complaining about the omnipresent Soviet ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый ребусник долго еще содрогался на диване и жаловался на засилие советской идеологии.

The omnipresence of nowness in the article ought to be removed for archival conveniency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вездесущность новизны в статье должна быть удалена для удобства архивирования.

Because the novel takes place during World War II, death and genocide are nearly omnipresent in the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку действие романа происходит во время Второй мировой войны, смерть и геноцид почти вездесущи в романе.

The devil is regarded as an omnipresent entity, permanently inciting humans into sin, but can be pushed away by remembering the name God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьявол рассматривается как вездесущее существо, постоянно побуждающее людей к греху, но его можно оттолкнуть, вспомнив имя Бога.

Mussolini's propaganda idolized him as the nation's saviour and the Fascist regime attempted to make him omnipresent in Italian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропаганда Муссолини боготворила его как спасителя нации, а фашистский режим пытался сделать его вездесущим в итальянском обществе.

Internet cafés are omnipresent in Taiwan, and especially concentrated in major cities, namely Taipei and Kaohsiung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-кафе на Тайване вездесущи и особенно сосредоточены в крупных городах, а именно в Тайбэе и Гаосюне.

The orators held this visible presence in tension with another, more abstract notion of the timeless, omnipresent, ideal emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ораторы держали это видимое присутствие в напряжении с другим, более абстрактным представлением о вечном, вездесущем, идеальном императоре.

A traditional farmer and herder culture also predominates in many areas and small farms are omnipresent outside the towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная фермерская и скотоводческая культура также преобладает во многих районах, и небольшие фермы вездесущи за пределами городов.

You are resplendent, omnipresent'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты великолепен и вездесущ!

The secret police, Securitate, had become so omnipresent that it made Romania essentially a police state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайная полиция Секуритате стала настолько вездесущей, что превратила Румынию в полицейское государство.

As long as bison hunting went on, intertribal warfare was omnipresent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока шла охота на бизонов, межплеменные войны были вездесущи.

'The one who is resplendent and omnipresent'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Великолепный и Вездесущий.'

His voice was an omnipresent cry in our electronic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его голос был вездесущим криком в нашем электронном мире.

But is Putin’s regime really as threatening and omnipresent as it is cracked up to be?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так ли на самом деле грозен и повсеместен режим Путина, каким его представляют?

Kant attempted to show in his works that this being possessed many of the common attributes of God, such as omnipotence, omniscience and omnipresence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кант пытался показать в своих работах, что это существо обладает многими общими атрибутами Бога, такими как всемогущество, всеведение и вездесущность.

Traditional crop knowledge is omnipresent in many traditional societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие традиционные общества непременно владеют традиционными знаниями сельскохозяйственных культур.

The omnipresence of large multinationals in this group adds a further wrinkle to the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсеместное присутствие крупных транснациональных корпораций в этой сфере придает еще одну грань этой проблеме.

I think this theme in his work is omnipresent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что эта тема в его работе вездесуща.

Some speakers highlighted that terrorism had become an unpredictable and omnipresent phenomenon that could strike at any place and at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ораторы заострили внимание на том факте, что терроризм превратился в непредсказуемое и повсеместное явление, которое может проявиться в любом месте и в любое время.

His omnipresence, our divine equality!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вездесущность - наше божественное равенство!

Omniscient, most Gracious, Omnipotent, Omnipresent, Anninka continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеведущий, всеблагий, всемогущий, вездесущий, - продолжает Аннинька.

The omnipresent will of God identifies with the divine essence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вездесущая воля Господа тождественна Его сущности.

The spectre of Lionel Shriver’s Kevin is omnipresent, particularly in the black comedy and ambiguous aspects of the tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрак Кевина Лайонела Шрайвера вездесущ, особенно в черной комедии и двусмысленных аспектах сказки.

The word shivoham means the consciousness of one individual, the lord says that he is omnipotent, omnipresent, as he is present in the form of one's consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово шивохам означает сознание одного человека, Господь говорит, что он всемогущ, вездесущ, поскольку он присутствует в форме сознания человека.

The Basic Four guide was omnipresent in nutrition education in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные четыре руководства были вездесущи в образовании по вопросам питания в Соединенных Штатах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «omnipresence of God». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «omnipresence of God» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: omnipresence, of, God , а также произношение и транскрипцию к «omnipresence of God». Также, к фразе «omnipresence of God» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information