Online applicants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Online applicants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
онлайн заявителей
Translate


However, 66% said candidates who get degrees online were not seen as positively as a job applicant with traditional degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, 66% сказали, что кандидаты, которые получают дипломы онлайн, не воспринимаются так же положительно, как соискатели с традиционными степенями.

However, the effects of incarceration on male applicants applying online were nearly nonexistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако последствия тюремного заключения для мужчин-заявителей, подававших заявки в интернете, практически отсутствовали.

We just have to post an ad online at NYU or Columbia, and we'll have 20 applicants battling it out to do our grunt work for credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам просто надо разместить объявление на сайте Нью-Йоркского университета или Колумбии, и у нас будет 20 претендентов, борющихся за право получить работу, чтоб оплатить кредит.

Technical interviews are being conducted online at progressive companies before in-person talks as a way to screen job applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические интервью проводятся онлайн в прогрессивных компаниях перед очными переговорами как способ отбора кандидатов на работу.

Starting in DV-2010, all applicants are able to verify online whether they were selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с DV-2010, все кандидаты могут проверить онлайн, были ли они выбраны.

This study was set up similarly to the Pager study, but with the addition of female job applicants, Hispanic job applicants, and online job applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование было организовано аналогично пейджерному исследованию, но с добавлением женщин-соискателей, испаноязычных соискателей и онлайн-заявок на вакансии.

For a time, Long also managed the Disney online worlds Toontown Online, Pirates of the Caribbean Online, and Pixie Hollow, which were all closed in late 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время Лонг также управлял диснеевскими онлайн-мирами Toontown Online, Pirates of the Caribbean Online и Pixie Hollow, которые были закрыты в конце 2013 года.

The applicant must submit by airmail the original of the application duly signed and dated;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявитель должен направить авиапочтой оригинал должным образом подписанной и датированной заявки.

Deeming it unfounded, it rejected the claim of procedural irregularity invoked by the applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочтя его лишенным основания, он не признал факта процессуальных нарушений, на которое ссылались истцы.

The eligible applicants for admission to the course are screened through two stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбор кандидатов на зачисление в школу производится в два этапа.

When you open your online document in the desktop app, it may open in Read Mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда документ из веб-приложения откроется в классической версии, возможно, он будет находиться в режиме чтения.

We can transmit a signal by calibrating it to Myriad's frequency, without leaving any online fingerprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем передать сигнал с помощью калибровки его частоты, не оставляя ни каких следов онлайн.

However, I cannot in good conscience ignore the criminal charges against the applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, будучи в здравом уме, я не могу игнорировать уголовные обвинения против заявителя.

Please inform the other applicants that the position has been filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, сообщите другим соискателям, что вакансия была закрыта.

Yes, you were a very good applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вы были очень хороший кандидат.

I hired you because you're the most qualified applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нанял тебя потому что ты была наиболее квалифицированной претенденткой.

Well, that sounds great, Maria, but I do have a few other applicants to meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, это звучит чудесно, Мария, но мне нужно встретиться с еще несколькими претендентками.

He's already had 100 applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него уже 100 желающих.

There are five applicants for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступило уже пять заявок на объявления.

Do I have to organize the other applicants to follow her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне организовать других претендентов в очередь за ней?

Great, we'll get everybody online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично. Надо всех подключить.

Look, it's online that Roland Glass died in front of our shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, новость о том, что Роланд Гласс умер перед нашим магазином, уже в сети.

And take receipt of all marked applicants yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И возьмите на себя получение писем от всех отмеченных отправителей.

That's like jacking off to a picture of yourself online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как дочить на своё фото в интернете онлайн.

Yeah, she claims she was at home playing online chess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, она утверждает, что была дома и играла онлайн в шахматы.

Stringing me along online, pretending to be somebody else, getting me to send you... pictures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обманывала меня в интернете, выдавая себя за другую, заставляя посылать тебе фотографии?

Cameron did an online search, found out Keener travels with his dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмерон посмотрела в интернетах и выяснила, что Кинер путешествует с собакой.

A young person helped me online post this

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один молодой человек помог мне выложить это

Aldus Carter placed an order for a piece of obsidian from an online flintknapping store a month ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алдус Картер сделал заказ на кусок вулканического стекла в одном из онлайн кременно-камневых интернет-магазинов, около месяца назад.

So how was Lowry able to waltz in and out of this media place, let alone spend hours online, without anyone noticing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как тогда Лаури ухитрился пробраться в этот компьютерный класс, не говоря уже о том, чтобы часами сидеть в сети, чтобы никто этого не заметил?

I also require that you change your online user name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также требую, чтобы вы изменили свой ник.

No, I was just doing a little bit of pre-Christmas online shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я просто хотела сделать кое-какие покупки к Рождеству по Интернету.

Spence, uh, there are applicants... who actually have prior janitorial experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спенс, хм, чтобы стать уборщиком... нужно иметь опыт работы в этой области.

Although customer advocacy has always been a goal for marketers, the rise of online user generated content has directly influenced levels of advocacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя защита прав потребителей всегда была целью маркетологов, рост объема контента, создаваемого пользователями в интернете, непосредственно повлиял на уровень защиты прав потребителей.

Previous research has found mixed results regarding whether behavioral or situational questions will best predict future job performance of an applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие исследования показали неоднозначные результаты относительно того, будут ли поведенческие или ситуационные вопросы наилучшим образом предсказывать будущие результаты работы кандидата.

According to reports, authorities detained him at an unknown location for one month for comments he posted online critical of the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям, власти задержали его в неизвестном месте на один месяц за комментарии, которые он разместил в интернете с критикой правительства.

McAuliffe became one of more than 11,000 applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маколифф стал одним из более чем 11 000 претендентов.

In 2017, Yale accepted 2,285 students to the Class of 2021 out of 32,914 applicants, for an acceptance rate of 6.9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Йельский университет принял 2285 студентов в класс 2021 из 32 914 претендентов, что составляет 6,9%.

The technology acceptance model positively predicts how likely it is that an individual will participate in an online community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель принятия технологии положительно предсказывает, насколько вероятно, что человек будет участвовать в онлайн-сообществе.

Food porn is not specific to social media platforms and could also be part of the category on newspaper and online blog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевое порно не является специфичным для платформ социальных сетей, а также может быть частью категории в газете и онлайн-блоге.

The team selected the 24 applicants whose test results predicted they would be the most psychologically stable and healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда отобрала 24 кандидата, результаты тестирования которых показали, что они будут наиболее психологически стабильными и здоровыми.

The difference between ratings and hiring could be detrimental to a company because they may be missing an opportunity to hire a qualified applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между рейтингами и наймом может быть пагубной для компании, потому что они могут упустить возможность нанять квалифицированного кандидата.

In 1998, Timber Hill Canada Company was formed, and IB began to clear online trades for retail customers connected directly to Globex to trade S&P futures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году была образована компания Timber Hill Canada, и IB начал проводить онлайн-торги для розничных клиентов, подключенных непосредственно к Globex для торговли фьючерсами S&P.

Each year, the Department of State publishes new instructions for applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год Госдепартамент публикует новые инструкции для соискателей.

Research shows that pregnant applicants compared to non-pregnant applicants are less likely to be recommended for hire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что беременные кандидаты по сравнению с небеременными кандидатами с меньшей вероятностью будут рекомендованы для найма.

Upon passing the driving test the applicant would obtain a certificate of proficiency from the VIO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прохождения экзамена по вождению заявитель должен был получить сертификат квалификации от ВИО.

In January 2011, after the release of video calling on the Skype client for iPhone, Skype reached a record 27 million simultaneous online users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2011 года, после выхода видеовызова на клиент Skype для iPhone, Skype достиг рекордных 27 миллионов одновременных онлайн-пользователей.

It may be beneficial to introduce a term described by Ray Oldenberg called a third place to help classify online communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, будет полезно ввести термин, описанный Рэем Олденбергом под названием третье место, чтобы помочь классифицировать онлайн-сообщества.

Oxford also offers the Clarendon Scholarship which is open to graduate applicants of all nationalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксфорд также предлагает стипендию Кларендона, которая открыта для аспирантов всех национальностей.

Before being accepted to a higher education programme in Sweden, all applicants must demonstrate a minimum proficiency in Swedish and English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем поступить на программу высшего образования в Швеции, все кандидаты должны продемонстрировать минимальный уровень владения шведским и английским языками.

The Army was supported by the new schools, with the 3-year Elementary School and a 1-year Applicant School for Artillery and Engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армию поддерживали новые школы: 3-летняя начальная школа и 1-Летняя школа артиллерии и инженерного дела.

The applicant has to receive a copy of the background to check or update the information that appears on the background check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявитель должен получить копию фона, чтобы проверить или обновить информацию,которая появляется в фоновом режиме проверки.

A total of 1,058 applicants from 107 countries were selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего было отобрано 1058 кандидатов из 107 стран.

Nelson denied the license because both applicants were men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его двигатель был гораздо безопаснее, чем другие маленькие двигатели того времени.

Only about 35 percent of the applicants pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только около 35 процентов претендентов сдают экзамены.

Larger employers use Applicant Tracking Systems to search, filter, and manage high volumes of résumés.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные работодатели используют системы отслеживания кандидатов для поиска, фильтрации и управления большими объемами резюме.

Until the 2010 Main Residency Match, applicants who did not obtain a position went through a process called the Scramble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До главного матча по резидентству в 2010 году кандидаты, которые не получили должность, проходили через процесс, называемый схваткой.

Applicants whose family tree details mismatch with other members of the family will be called for family tree verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты, чьи данные генеалогического древа не совпадают с другими членами семьи, будут вызваны для проверки генеалогического древа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «online applicants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «online applicants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: online, applicants , а также произношение и транскрипцию к «online applicants». Также, к фразе «online applicants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information