Open to international - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать
adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся
noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива
open to attack - открыт для атаки
open type compressor - компрессор открытого типа
open back and front pockets - передние и задние карманы без застежек
open pit mine - карьер
open tendering procedure - открытая процедура торгов
bank is open - Банк открыт
open our minds - открыть наши умы
open the attachment - открыть вложение
open my heart - открыть свое сердце
open bar - открытый бар
Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched
Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide
Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to begin with - начать с
talking to - Разговариваю с
cause to see the light - вызвать свет
come face to face with - сталкиваться лицом к лицу с
to the exclusion of everything else - за исключением всего остального
insensible to - нечувствительный к
drunk to the world - мертвецки пьяный
swinging to and fro - качаться туда и сюда
apt to take fire - стрелять
heir to the throne - наследник престола
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
adjective: международный, интернациональный
noun: международное состязание
international depositary receipt - международная депозитарная расписка
figure of international renown - всемирно известная личность
international friends of nature - движение "Международные друзья природы"
international post - международная почта
international travel - международная командировка
participate in the international conference - участие в международной конференции
international culture - международная культура
in international legal transactions - в международно-правовых сделках
domestic & international operations - внутренние и международные операции
international preliminary examining authority - `орган международной предварительной экспертизы
Синонимы к international: intercontinental, global, worldwide, universal, multinational, outside, external
Антонимы к international: national, ternational, nationwide
Значение international: existing, occurring, or carried on between two or more nations.
Manhunt International Philippines is a beauty pageant in the Philippines open to male contestants. |
Manhunt International Philippines-это конкурс красоты на Филиппинах, открытый для мужчин-конкурсантов. |
Tropical Depression Seventy-Five formed on October 20 in the open Pacific Ocean, near a buoy close to the International Date Line. |
Тропическая депрессия семьдесят пятого года образовалась 20 октября в открытом Тихом океане, рядом с буем, близким к международной линии дат. |
Uzbekistan is doing a lot for the formation of the open market economy and actively participating multilateral international economic cooperation. |
Узбекистан проводит большую работу по формированию открытой рыночной экономики, и активно включился в многостороннее международное экономическое сотрудничество. |
Yet, despite the rather discouraging international climate, Africa has taken important steps that may open the way to a more promising future. |
И вместе с тем, несмотря на сложную международную обстановку, Африка предприняла важные шаги, которые могут проложить путь к более обнадеживающему будущему. |
The Territory should be open to the international press, independent observers and human rights organizations. |
Территория должна быть открыта для международной прессы, независимых наблюдателей и правозащитных организаций. |
She may have been put out on the open market, but the international crime community seems to have moved on. |
Возможно она была выставлена на продажу на открытом рынке, но международное преступное сообщество, кажется, потеряло к ней интерес. |
Prozorro also won a prestigious international award - the annual prize of the Open Government Awards 2016. |
Prozorro также получил престижную международную награду-ежегодную премию Open Government Awards 2016. |
We should insist that Egypt or Pakistan improve their market system, apply the rule of law, and open their economies to international trade and capital movements. |
Мы должны настаивать на том, что Египту и Пакистану следует улучшить свою рыночную систему, создать правовое государство и открыть свои экономики для международной торговли и перемещения капиталов. |
In December 2002, Kenya held democratic and open elections, which were judged free and fair by most international observers. |
В декабре 2002 года Кения провела демократические и открытые выборы, которые были признаны большинством международных наблюдателей свободными и справедливыми. |
The historic Declaration which emerged from the Millennium Summit emphasized the need to open a new era of international relations. |
В исторической Декларации, которая была принята по итогам Саммита тысячелетия, подчеркивалась необходимость начала новой эпохи в международных отношениях. |
In Piloo Mody International Open Chess Tournament, Lucknow, 2004 he beat GM Pavel Kotsur. |
В Piloo Моды Международный открытый шахматный турнир, Лакхнау, 2004 он победил гроссмейстер Павел Коцур. |
The ceasefire left open the issue of the disputed Aouzou Strip, which was eventually assigned to Chad by the International Court of Justice in 1994. |
Прекращение огня оставило открытым вопрос о спорной полосе аузу, которая в конечном итоге была передана чаду Международным судом в 1994 году. |
Prominent among these NGOs are bodies like Transparency International or the Open Society Institute. |
Видное место среди этих НПО занимают такие организации, как Transparency International или институт открытого общества. |
Franklin D Roosevelt and his successors were internationalists seeking an open international economic order. |
Последний остался в компании Amelco и в течение двенадцати лет занимал пост вице-президента по технологиям в Teledyne. |
The international community needed to find a way to engage with such States, to discover how to open doors where they remain closed. |
Международному сообществу необходимо найти возможность для установления диалога с такими государствами и постараться открыть двери, которые остаются закрытыми. |
Trade policy has attempted to put labor rights in international agreements, to ensure open markets in a global economy do not undermine fair and full employment. |
Торговая политика попыталась включить трудовые права в международные соглашения, чтобы гарантировать, что открытые рынки в глобальной экономике не подрывают справедливую и полную занятость. |
That is why the doors of Colombia have been open without restriction to international vigilance. |
Именно поэтому двери Колумбии широко распахнуты для международного надзора. |
It helps to anchor the global economy in an open, rules-based system based on international law. |
Это помогает зафиксировать глобальную экономику как открытую систему на базе правил, основанную на международном праве. |
As an open forum, the United Nations should be able to examine any issue in the international community. |
Будучи открытым форумом, Организация Объединенных Наций должна быть способной рассматривать любые вопросы, касающиеся международного сообщества. |
The play then went on international tour before a revival at the Open Space in 1975. |
Затем пьеса отправилась в международное турне перед возрождением на открытом пространстве в 1975 году. |
The extratropical remains of Tropical Storm Ruth continued east through the open waters of the Pacific Ocean, bending northeast just east of the International Date Line. |
Внетропические останки тропического шторма Руфь продолжали двигаться на восток через открытые воды Тихого океана, изгибаясь на северо-восток чуть восточнее международной линии дат. |
Mumbai had also played host to the Kingfisher Airlines Tennis Open, an International Series tournament of the ATP World Tour, in 2006 and 2007. |
В 2006 и 2007 годах Мумбаи также принимал у себя международный турнир серии ATP World Tour-Kingfisher Airlines Tennis Open. |
The open kitchen offers modern and international cuisine, with a natural focus on seafood. |
Попробуйте блюда современной и интернациональной кухни, основной акцент делается на морепродуктах. |
A competitive and open selection process under the scrutiny and participation of civil society and the international community is the key to a fair selection of judges. |
Соревновательный и открытый процесс выбора под контролем гражданского общества, при его участии и при участии международного сообщества является ключевым условием честного выбора судей. |
In return, India has pledged to open 14 of its 22 existing and planned nuclear power reactors, as well as all future civil reactors, to international inspection. |
Взамен Индия дала обещание открыть для международного инспектирования 14 из своих 22 существующих и проектируемых энергетических ядерных реакторов, а также все будущие используемые в мирных целях реакторы. |
While respected internationally, the Open Door Policy was ignored by Russia and Japan when they encroached in Manchuria. |
Уважаемая на международном уровне, политика открытых дверей была проигнорирована Россией и Японией, когда они вторглись в Маньчжурию. |
Foreign citizens may enter into the territory of Russia through the border-crossing points open to international passenger traffic. |
Иностранные граждане могут въезжать на территорию России через пункты пропуска, открытые для международных пассажирских перевозок. |
Only 34 percent of Ukrainians have international passports, and fewer than 7 percent have new biometric ones that open up visa-free travel to the Schengen area to them. |
Заграничные паспорта есть только у 34% украинцев, и только у 7% украинцев есть биометрические паспорта, которые необходимы для безвизового въезда в Шенгенскую зону. |
The Hungarian economy is fairly open and relies strongly on international trade. |
Венгерская экономика достаточно открыта и сильно зависит от международной торговли. |
The first international protest occurred in 1890 when George Washington Williams, an American, published an open letter to Leopold about abuses he had witnessed. |
Первый международный протест произошел в 1890 году, когда американец Джордж Вашингтон Уильямс опубликовал открытое письмо Леопольду о злоупотреблениях, свидетелями которых он был. |
For instance, in June 2010 MasterForex acted as the official partner of the Open International Squash Tournament 2010, which 93 sportsmen from 11 countries participated in. |
В частности, в июне 2010 года MasterForex выступила официальным партнером Открытого Международного турнира по сквошу, в котором приняли участие 93 спортсмена из 11 стран. |
In fiscal 2017, the company plans to open between 50 and 60 Supercenters, 85 to 95 Neighborhood Markets, 7 to 10 Sam's Clubs, and 200 to 240 international locations. |
В 2017 финансовом году компания планирует открыть от 50 до 60 Суперцентров,от 85 до 95 местных рынков, от 7 до 10 клубов Sam'S и от 200 до 240 международных точек. |
In an effort to bring more investors to these industries, these governments also embraced globalization through more open interactions with the international economy. |
Стремясь привлечь больше инвесторов в эти отрасли, эти правительства также приняли глобализацию через более открытое взаимодействие с международной экономикой. |
It is critical that the countries claiming sovereignty over the islands abide by international law and commit to keeping the area's sea-lanes open. |
Очень важно, чтобы страны, оспаривающие суверенитет над островами, подчинялись международному праву и прилагали усилия к поддержанию открытости международных морских путей в этом районе. |
In February 1990, an international Open Skies conference involving all NATO and Warsaw Pact countries opened in Ottawa, Canada. |
В феврале 1990 года в Оттаве, Канада, открылась международная конференция по открытому небу с участием всех стран НАТО и Варшавского договора. |
The most prestigious tournaments including the World Open are sponsored and sanctioned by the International Pool Tour. |
Самые престижные турниры, включая World Open, спонсируются и санкционируются международным туром по пулу. |
There are cases of names for parts of the open seas or international waters that are contested by two or more nations. |
В некоторых случаях существуют названия отдельных частей открытых морей или международных вод, которые оспариваются двумя или более государствами. |
On October 20, 2011, eighty international organizations wrote letters to the remaining investors of the open pit mining project. |
20 октября 2011 года восемьдесят международных организаций написали письма оставшимся инвесторам проекта открытой разработки месторождений. |
International human rights organizations were welcome to visit the country, ask questions and open their own offices if they wished. |
Международные организации по правам человека могут посещать страну, выяснять вопросы и открывать собственные офисы, если они этого желают. |
Open Graph supports internationalization of actions and objects for use in multiple languages. |
Open Graph поддерживает интернационализацию действий и объектов для нескольких языков. |
Phoenix International Raceway was built with the goal of being the western home of open wheel racing. |
Phoenix International Raceway была построена с целью стать западной родиной открытых гонок на колесах. |
It became the first on David Hilbert's list of important open questions that was presented at the International Congress of Mathematicians in the year 1900 in Paris. |
Он стал первым в списке важных открытых вопросов Давида Гильберта, который был представлен на Международном конгрессе математиков в 1900 году в Париже. |
The efforts made quite recently by the international community to heal the open wounds in Rwanda have had our full support. |
Предпринятые недавно международным сообществом усилия, направленные на залечивание открытых ран в Руанде, получили нашу полную поддержку. |
As a concept and policy, the Open Door Policy was a principle, never formally adopted via treaty or international law. |
Как концепция и политика, политика открытых дверей была принципом, который никогда официально не принимался на основе договора или международного права. |
He stood joint 2nd in SDAT – RMK 4th Chennai International Open Tournament, also achieving his 1st GM norm in the process. |
Он занял совместное 2-е место в SDAT-RMK 4th Chennai International Open Tournament, также достигнув своей 1-й нормы GM в этом процессе. |
Also in 2004, she won two gold medals at the International Table Tennis Federation's European Championships for Cadets, which was open to able-bodied competitors. |
Также в 2004 году она завоевала две золотые медали на чемпионате Европы среди кадетов Международной федерации настольного тенниса, который был открыт для здоровых спортсменов. |
Legal proceedings are conducted in public and are open to everybody, including representatives of international organizations and civil society associations. |
Производство ведется публично; оно открыто для всех граждан, включая представителей международных организаций и объединений гражданского общества. |
To allow diplomatic protection in such cases would be to open the floodgates for international litigation. |
Разрешить дипломатическую защиту в подобных случаях значило бы открыть шлюзы для нескончаемого потока международных судебных споров. |
The proprietor had obtained permission to keep the International open on Christmas Eve. |
Владелец Интернационаля получил разрешение не закрывать свое кафе в сочельник. |
Open Graph Stories support internationalization of actions and objects for use in multiple languages. |
Вы можете локализовать действия и объекты для новостей Open Graph, чтобы публиковать новости на разных языках. |
I never forgot that message, and now, when difficult or painful things happen to me in my life or my work, of course at first I resist them, but then I remember what I learned from the mothers: stay open. |
Я никогда не забывала об этом послании, и когда в моей личной жизни или на работе случалось что-то трудное или болезненное, конечно, я сначала сопротивлялась, но потом вспоминала то, что узнала от матерей: оставайтесь открытыми. |
I've been sent by my people to open up a market for advanced Ferengi technology. |
Я был послан моим народом с целью открытия рынка для новых достижений технологий ференги. |
Ocean priorities could be raised to a higher level of international attention and awareness with a view to achieving sustainable development objectives. |
Океанские приоритеты можно поднять на более высокий уровень в глазах и сознании международного сообщества в интересах реализации задач устойчивого развития. |
Such cooperation needed to be based on mutual respect and an open relationship. |
Такое сотрудничество должно быть основано на взаимном уважении и открытости. |
International inequality is still higher than inequality within countries in most cases. |
В большинстве случаев отмечаемое на международном уровне неравенство имеет даже более ярко выраженный характер, чем неравенство в рамках отдельных государств. |
He took it that the Committee wished to elect Mr. Hafner to serve as Chairman of the open-ended working group. |
Он считает, что Комитет желает избрать г-на Хафнера председателем рабочей группы открытого состава. |
Today, its northern region, Somaliland, exists as a de facto independent state, though it lacks international recognition or United Nations membership. |
Северный регион страны – Сомалиленд – существует сегодня как де-факто независимое государство, хотя оно и не имеет международного признания или членства в ООН. |
For a language to be international, it does not suffice to say that it is so. |
Чтобы язык был международным, недостаточно назвать его таковым. |
This is not to say that the original Bretton-Woods policy prescriptions, such as fixed exchange rates and an international reserve currency, should be followed. |
Дело не в том, что изначальные основополагающие рецепты Бреттон-Вудса, такие как фиксированные курсы и международная резервная валюта, должны по-прежнему быть руководством к действию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open to international».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open to international» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, to, international , а также произношение и транскрипцию к «open to international». Также, к фразе «open to international» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.