Process of transformation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Process of transformation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
процесс трансформации
Translate

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- transformation [noun]

noun: преобразование, трансформация, превращение, преображение, метаморфоза, женский парик


transformation process, transformative process, transformational process, process of transforming, transform process, converting process, conversion process, process of change, processing process, change process


What cosmic process could have brought about such a dramatic transformation of the fourth planet from the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не космические ли силы виновны в такой драматической перемене на четвертой планете Солнечной системы?

Without this, it would be impossible to formulate rational economic policies, let alone pursue a properly streamlined transformation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этого будет невозможно разработать рациональную экономическую политику, не говоря уже об осуществлении должным образом налаженного процесса преобразований.

The second corollary is that insignificant extra-solution activity will not transform a patent ineligible principle into a patentable process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе следствие состоит в том, что незначительная внерастворительная активность не превратит принцип, не имеющий права на патент, в патентоспособный процесс.

The process of market transformations of the Russian transport system cannot be regarded as completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс рыночных преобразований в российском транспортном комплексе нельзя назвать завершенным.

Cognition is the process by which sensory inputs are transformed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Познание - это процесс, посредством которого преобразуются сенсорные входы.

We are well aware of the fact that the transformation of a society is a complex and generally long process which rarely goes smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы понимаем, что преобразования в обществе – сложный и, как правило, длительный процесс, который практически никогда не проходит безболезненно.

Abu is temporarily transformed into an elephant in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом Абу временно превращается в слона.

The transformation process usually occurs in prisons, labor camps, reeducation centers and other detention facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс трансформации обычно происходит в тюрьмах, трудовых лагерях, центрах перевоспитания и других местах лишения свободы.

A single glucose molecule is cleaved from a branch of glycogen, and is transformed into glucose-1-phosphate during this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна молекула глюкозы отщепляется от ветви гликогена и в ходе этого процесса превращается в глюкозо-1-фосфат.

The goal of the normalization process is to transform a URI into a normalized URI so it is possible to determine if two syntactically different URIs may be equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью процесса нормализации является преобразование URI в нормализованный URI, чтобы можно было определить, могут ли два синтаксически различных URI быть эквивалентными.

This process consists of transforming bottle waste into flakes, by drying and crystallizing the flakes, by plasticizing and filtering, as well as by pelletizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс состоит из преобразования отходов бутылок в хлопья, сушки и кристаллизации хлопьев, пластификации и фильтрации, а также гранулирования.

But, both the Samkhya School and the Brahma Sutras base their understandings of the process of transformation for origination of things on the will of the creator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и школа санкхья, и Брахма-Сутры основывают свое понимание процесса трансформации для возникновения вещей на воле Творца.

Oogenesis starts with the process of developing primary oocytes, which occurs via the transformation of oogonia into primary oocytes, a process called oocytogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оогенез начинается с процесса развития первичных ооцитов, который происходит через трансформацию оогонии в первичные ооциты, процесс, называемый ооцитогенезом.

A calculation is a deliberate process that transforms one or more inputs into one or more results, with variable change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет-это преднамеренный процесс, который преобразует один или несколько входных данных в один или несколько результатов с переменным изменением.

Neurulation refers to this folding process whereby the neural plate is transformed into the neural tube, and this takes place during the fourth week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейруляция относится к этому складчатому процессу, при котором нервная пластинка превращается в нервную трубку, и это происходит в течение четвертой недели.

Nepal has witnessed historic political transformation through the peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого мирного процесса в Непале происходят политические преобразования исторических масштабов.

This transformation is facilitated by the articulatory control process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому преобразованию способствует процесс артикуляционного контроля.

Cultural translation is a concept used in cultural studies to denote the process of transformation, linguistic or otherwise, in a given culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурный перевод-это понятие, используемое в культурологии для обозначения процесса трансформации, лингвистической или иной, в данной культуре.

There is a vast and growing community of online mapmakers creating useful, accessible maps of lesser-known areas – and transforming people’s lives in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует обширное растущее сообщество онлайн-картографов, создающих полезные, доступные карты малоизвестных мест и преобразующих этим процессом жизни людей.

In bacteria, transformation is a process of gene transfer that ordinarily occurs between individual cells of the same bacterial species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумы, которые возникают из-за прямого потока крови, такие как стеноз аорты и гипертрофическая кардиомиопатия, уменьшаются в интенсивности.

There's a common sense that their base nature is in a process of transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что их низменный нрав находится в процессе преобразования.

Currently the movement is in a process of transformation of its organizational form and the form that was applied until now, is no longer valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время движение находится в процессе трансформации своей организационной формы, и та форма, которая применялась до сих пор, больше не действует.

As a society we transform this process so it becomes something natural to us, i.e. second nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как общество мы трансформируем этот процесс, чтобы он стал для нас чем-то естественным, т. е. второй натурой.

A practical requirement for source code transformation systems is that they be able to effectively process programs written in a programming language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практическим требованием к системам преобразования исходного кода является их способность эффективно обрабатывать программы, написанные на языке программирования.

In general, transformation is a complex, energy-requiring developmental process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, трансформация - это сложный, требующий энергии процесс развития.

Shinnok then enters the Jinsei and corrupts it, transforming himself into a powerful demon in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Шиннок входит в Джинсей и развращает его, превращая себя в могущественного демона.

The transformation from indentured servitude to slavery was a gradual process in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход от рабства по договору к рабству в Виргинии происходил постепенно.

The decay process, like all hindered energy transformations, may be analogized by a snowfield on a mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс распада, как и все затрудненные преобразования энергии, может быть аналогичен снежному полю на горе.

For the transformation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для процесса трансформации.

~ In the transformation process, one identity or self passes away and a new, radically altered one emerges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- В процессе трансформации одна личность или самость исчезает, и появляется новая, радикально измененная личность.

Our Mr. Bowman had all the fat he needed to transform, but he lacked the medication to control the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мистера Боумана был необходимый для превращения жир, но у него не было препаратов для контролирования процесса.

After the gene of interest is inserted, the plasmids are introduced into bacteria by a process called transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После введения интересующего гена плазмиды вводятся в бактерии с помощью процесса, называемого трансформацией.

The retrieval of this tar requires a transformation of birch bark by means of heat, in a process known as pyrolysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение этой смолы требует преобразования бересты с помощью тепла, в процессе, известном как пиролиз.

In this process, primary B lymphocytes are transformed with EBV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом процессе первичные В-лимфоциты трансформируются с ВЭБ.

First, bacteria can take up exogenous DNA from their environment, in a process called transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, бактерии могут поглощать экзогенную ДНК из окружающей среды в процессе, называемом трансформацией.

The ship has expended too many of the resources needed for the transformation process to begin again on another planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль потратил слишком много ресурсов, необходимых для начала процесса трансформации на новой планете.

The legislative process, still under way on the basis of political and social changes, results in the fundamental transformation of the legal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате законодательного процесса, который все еще продолжается на основе политических и социальных перемен, была коренным образом преобразована правовая система.

An example of a nonlinear sequence transformation is Aitken's delta-squared process, used to improve the rate of convergence of a slowly convergent sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером нелинейного преобразования последовательности является дельта-квадратичный процесс Айткена, используемый для повышения скорости сходимости медленно сходящейся последовательности.

The transformational process can be represented by a transformation from deep structure to surface structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансформационный процесс может быть представлен переходом от глубинной структуры к поверхностной.

If SQL is used, data must first be imported into the database, and then the cleansing and transformation process can begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используется SQL, данные сначала должны быть импортированы в базу данных, а затем может начаться процесс очистки и преобразования.

This process is approximately ten times more effective than chemical transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс примерно в десять раз эффективнее химического превращения.

This process repeats itself and deepens through continued engagement in transformative practices and processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс повторяется и углубляется благодаря постоянному вовлечению в трансформационные практики и процессы.

The transformation process intends to challenge the status quo with new concepts for American defense to ensure an overwhelming and continuing competitive advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс трансформации призван оспорить статус-кво с помощью новых концепций американской обороны, чтобы обеспечить подавляющее и постоянное конкурентное преимущество.

We look forward to the Libyans uniting, overcoming the current difficulties and moving forward in a peaceful process of political transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассчитываем на то, что ливийскому народу удастся объединиться, преодолеть существующие трудности и пойти дальше по пути мирных политических преобразований.

During the late Eastern Han, disastrous upheavals again occurred in the process of social transformation, leading to the greatest social disorder in Chinese history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период поздней Восточной Хань в процессе социальных преобразований вновь произошли катастрофические потрясения, приведшие к величайшему социальному беспорядку в китайской истории.

ORBs handle the transformation of in-process data structures to and from the raw byte sequence, which is transmitted over the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбы обрабатывают преобразование структур данных в процессе обработки в необработанную последовательность байтов и обратно, которая передается по сети.

The face of the industry has now been transformed dramatically so that the entire supply chain process can take place domestically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы насиловать человеческую совесть, правительство должно признать убедительную силу Евангелия.

A chemical reaction is a process that leads to the chemical transformation of one set of chemical substances to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химическая реакция-это процесс, который приводит к химическому превращению одного набора химических веществ в другой.

These sensory organs transform the input energy into neural activity—a process called transduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти органы чувств преобразуют входную энергию в нервную активность-процесс, называемый трансдукцией.

We're in the process of transforming from this, to what I would call a biophilic society, one where we learn to nurture society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находимся на пути ухода от этого к тому, что я могу назвать биофильным обществом, такому, где мы учимся воспитывать общество.

The process is to be finished in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный процесс будет завершен в 1999 году.

Improving health literacy, Mr. Sha said, was a process in which multiple sectors joined together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Ша заявил, что повышение уровня медицинской грамотности является процессом, в котором совместно действуют различные секторы.

The inversion process causes cattle to aspirate blood, or breath it in, after incision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс инверсии вызывает рогатого скота к кровь придыхательного звука, или дыхание это в, после разреза.

Schematic design documents were submitted in September 2007 and the design process will be completed by February 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы эскизного проекта были представлены в сентябре 2007 года, а процесс проектирования будет завершен к февралю 2008 года.

A general review of FDI entry procedures would not be sufficient without reference to the relevant sectoral laws that also impinge on the approval process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий обзор процедур ввоза прямых иностранных инвестиций был бы недостаточным без учета соответствующего отраслевого законодательства, которое также препятствует процессу утверждения.

The method of shipment reservation that you use in the shipment reservation process either reserves a full pallet or creates an output pallet transport from any bulk location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод резервирования отгрузки, используемый в процессе резервирования отгрузки, резервирует полную палету или создает транспортировку палет для выпуска из любой сборной ячейки.

To allow you to kill, by whatever means and for whatever reason, non-Mycogenians without due Imperial process would be to defy his authority and no Emperor could allow such a precedent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволить вам сделать это означало бы нанести урон императорскому могуществу и авторитету. Император не может допустить подобного прецедента.

As much as the beginning of the process was the beginning of this, with what our movie is about, like, this is the beginning,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это начало не только всего процесса, но и того, в чем суть нашего фильма, это его исток.

Title IX requires due process in campus allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Глава 9 требований по процедуре при предъявлении обвинений в кампусе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «process of transformation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «process of transformation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: process, of, transformation , а также произношение и транскрипцию к «process of transformation». Также, к фразе «process of transformation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information