Proposed scheme - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
proposed legislation - предложенный законопроект
proposed substitute typeface - предлагаемый подстановочный шрифт
it has been proposed that - было предложено, чтобы
proposed meeting - планируемая встреча
proposed characteristics - предлагаемые характеристики
proposed in the present report - предложенный в настоящем докладе
indicated in the proposed budget - указывается в предлагаемом бюджете
reflected in the proposed - отражены в предлагаемом
the proposed law on - предлагаемый закон о
i have proposed - я предложил
Синонимы к proposed: present, lodge, table, offer, come up with, suggest, nominate, put forward, submit, move
Антонимы к proposed: rejected, denied, condemned, opposed, refused, repulsed, disbelieved, protested, dissented, withdrew
Значение proposed: put forward (an idea or plan) for consideration or discussion by others.
noun: схема, система, план, программа, проект, затея, махинация, построение, чертеж, интрига
verb: интриговать, замышлять, плести интриги, составлять план, строить планы, подсиживать, планировать, проектировать, составлять проекты
imposition scheme - макет спуска полос
current pension scheme - современная пенсионная схема
entering the scheme - входя в схему
vaccination scheme - схема вакцинации
loading scheme - схема загрузки
sponsorship scheme - схема спонсорства
empowerment scheme - наделение схема
in the grand scheme - в великой схеме
investor compensation scheme - Схема компенсации инвестору
black color scheme - черный цвет
Синонимы к scheme: program, procedure, tactic, design, system, plan, course/line of action, recipe, strategy, stratagem
Антонимы к scheme: chance, violence, luck, caprice, hazard, disorganization, draw lots, whim, anachronism, chaos
Значение scheme: a large-scale systematic plan or arrangement for attaining some particular object or putting a particular idea into effect.
In the last days of June 2017, Java Community Process expressed nearly unanimous consensus on the proposed Module System scheme. |
В последние дни июня 2017 года процесс сообщества Java выразил почти единодушное согласие по предложенной схеме модульной системы. |
Guifré Vidal, then at the Institute for Quantum Information, Caltech, has recently proposed a scheme useful for simulating a certain category of quantum systems. |
Гифре Видаль, работавший тогда в Институте квантовой информации Калтеха, недавно предложил схему, полезную для моделирования определенной категории квантовых систем. |
For my explanation and justification of the changes made to the current scheme, please see /Categories/Proposed update. |
Мое объяснение и обоснование изменений, внесенных в нынешнюю схему, см. В разделе/Категории / предлагаемое обновление. |
Братья Перла предложили простую схему. |
|
Another example is my Categories/Proposed update to our category scheme. |
Другой пример - мои категории / предлагаемое обновление нашей схемы категорий. |
Another paper proposed an evaluation scheme through the investigation and modelling of storage as equivalent circuits. |
В другой работе была предложена схема оценки на основе исследования и моделирования систем хранения данных в качестве эквивалентных схем. |
We've had a comment period for my proposed reworking of the category scheme, and I think it's time to put the proposal into place. |
У нас был период комментариев для моей предложенной переработки схемы категорий, и я думаю, что пришло время ввести это предложение в действие. |
From this came a proposed test of the scheme in the form of Operation Rutter. |
Отсюда и возникла предложенная проверка схемы в виде операции Rutter. |
So in August a scheme was proposed to introduce the Rule of the Major-Generals, but prevarication and other delays put back the introduction to October of that year. |
Поэтому в августе была предложена схема введения господства генерал-майоров, но увиливание и другие проволочки перенесли введение на октябрь того же года. |
But Purdy, who was as stingy as a miser and as incisive as a rat-trap, had caught wind of the proposed tunnel scheme. |
Но Парди, подозрительный и осторожный, как всякий скряга, обладал нюхом ищейки и уже успел проведать о замыслах Каупервуда. |
It is important that we continue to encourage all interested parties to become part of the proposed international certification scheme. |
Важно, чтобы мы продолжали поощрять все заинтересованные стороны принять участие в претворении в жизнь предлагаемой международной системы сертификации. |
There have been improvements proposed, including the using a triple password scheme. |
Были предложены усовершенствования, в том числе использование схемы тройного пароля. |
The problem of constructing a fully homomorphic encryption scheme was first proposed in 1978, within a year of publishing of the RSA scheme. |
Задача построения полностью гомоморфной схемы шифрования была впервые предложена в 1978 году, в течение года после публикации схемы RSA. |
The type of strategy proposed by Chum et al. is called preemption scheme. |
Тип стратегии, предложенный Chum et al. это называется схема вытеснения. |
A very similar gradients scheme was proposed by Elkhonon Goldberg in 1989 . |
Очень похожая схема градиентов была предложена Эльхононом Гольдбергом в 1989 году . |
In 2016, Wang proposed a random linear code encryption scheme RLCE which is based on McEliece schemes. |
В 2016 году, Ван предложил случайного линейного кода шифрование схемы рис, который основан на схемы McEliece. |
In February 1931 she proposed a scheme to cut benefit and restrict entitlement, but this was rejected by the cabinet as too harsh. |
В феврале 1931 года она предложила схему сокращения пособий и ограничения прав на них, но Кабинет министров отверг ее как слишком жесткую. |
The scheme that Bradfield proposed in 1938 required large pipes, tunnels, pumps and dams. |
Схема, предложенная Брэдфилдом в 1938 году, требовала больших труб, туннелей, насосов и плотин. |
Specifically he proposed that this could be done through changing the distributed representations at the hidden layer to 'semi-distributed' representations. |
В частности, он предположил, что это может быть сделано путем изменения распределенных представлений на скрытом уровне на полураспространенные представления. |
The story and process of a OPCA scheme is not intended to impress or convince the Courts, but rather to impress the guru's customer. |
История и процесс схемы OPCA предназначены не для того, чтобы произвести впечатление или убедить суды, а скорее для того, чтобы произвести впечатление на клиента гуру. |
It is unclear if these are distinct species, as no genetic or physical basis for distinguishing between them has yet been proposed. |
Неясно, являются ли они различными видами, поскольку до сих пор не было предложено никаких генетических или физических оснований для их различения. |
Put simply, our proposed new measures would help the Iraqi people. |
Иными словами, предложенные нами новые меры помогли бы иракскому народу. |
It changes in accordance with the development of the gross earnings of all insured persons covered by the Wage Earners' and Salaried Employees' Pension Scheme. |
Она меняется в соответствии с изменением размера валового дохода всех лиц, охваченных системой пенсионного обеспечения рабочих и служащих. |
So we would be patient; we would agree to the deferment proposed by Luxembourg; but we hope that it will not be a long deferment. |
Поэтому мы будем терпеливы; мы согласны с предложением Люксембурга отложить принятие решения; но мы надеемся на то, что эта отсрочка не затянется. |
He was certain that with sufficient consideration, the doubts expressed by staff about the viability of the scheme would be dispelled. |
Он уверен, что после надлежащего анализа сомнения, высказанные сотрудниками относительно жизнеспособности этой системы, будут рассеяны. |
In fact, when Jaspers was inducted into office, several prisoners were already enjoying these privileges, and it was not a part of his scheme of things to disturb them. |
Когда Джесперс занял свой пост, некоторые заключенные уже пользовались подобными привилегиями, и он, конечно, не стал нарушать однажды заведенного обычая. |
You proposed to build them a U.S. space station for a mere five billion dollars. |
Взялись всего лишь за пять миллиардов долларов построить космическую станцию. |
But suppose the whole scheme should turn out to be a castle in the air? said Mrs. Garth. |
Ну, а если все это окажется воздушным замком?- спросила миссис Гарт. |
In what world did it seem appropriate for you to tell our daughter that you had proposed marriage to me? |
О чем ты думал, когда сказал, нашей дочери, что сделал мне предложение? |
Lord Haman, the wicked man who hates our people has proposed his own daughter as a match. |
Господин Аман, нечестивый человек, который ненавидит наш народ предложил свою дочь, как кандидата. |
A version of SVM for regression was proposed in 1996 by Vladimir N. Vapnik, Harris Drucker, Christopher J. C. Burges, Linda Kaufman and Alexander J. Smola. |
Вариант SVM для регрессии был предложен в 1996 году Владимиром Н. Вапником, Харрисом Друкером, Кристофером Дж. С. Берджесом, Линдой Кауфман и Александром Дж. смолой. |
However, Hope is betrayed when Wolverine alerts the Avengers to her scheme. |
Однако надежда обманывается, когда Росомаха предупреждает Мстителей о своем плане. |
Methods that utilize craquelure as a means of detecting art forgery have been proposed. |
Предложены методы, использующие кракелюр в качестве средства обнаружения подделок произведений искусства. |
The CCI model was proposed as a consistency management in collaborative editing systems. |
Модель CCI была предложена в качестве системы управления согласованностью в системах совместного редактирования. |
David Lynch reportedly was working on the screenplay for Dune Messiah and was hired to direct both proposed second and third Dune films. |
Дэвид Линч, как сообщается, работал над сценарием Мессии дюны и был нанят для режиссуры обоих предложенных фильмов дюны - второго и третьего. |
Charles returned in the following April and proposed marriage. |
Чарльз вернулся в апреле следующего года и предложил ей выйти за него замуж. |
The above is a proposed truce for those involved in this article. |
Вышеизложенное является предлагаемым перемирием для тех, кто участвует в этой статье. |
Proposed by j@5h+u15y@n, designed and introduced by Sophus Bie on February 10, 2009. |
Предложенный j@5h+u15y@n, разработанный и представленный Sophus Bie 10 февраля 2009 года. |
The figure indicates how the principle is implemented in the cod fisheries management proposed by the International Council for the Exploration of the Sea. |
На рисунке показано, как этот принцип реализуется в управлении промыслом трески, предложенном Международным советом по исследованию моря. |
It was proposed to be the intermediary between energy-yielding and energy-requiring reactions in cells by Fritz Albert Lipmann in 1941. |
Он был предложен Фрицем Альбертом Липманом в 1941 году в качестве посредника между энерговыделяющими и энергозатратными реакциями в клетках. |
This calendar was proposed during the French Revolution, and used by the French government for about twelve years from late 1793. |
Этот календарь был предложен во время Французской революции и использовался французским правительством в течение примерно двенадцати лет с конца 1793 года. |
In narratology and comparative mythology, others have proposed narrative patterns such as psychoanalyst Otto Rank in 1909 and anthropologist Lord Raglan in 1936. |
В нарратологии и сравнительной мифологии другие исследователи предложили такие модели повествования, как психоаналитик Отто Ранк в 1909 году и антрополог Лорд Раглан в 1936 году. |
Alan Bawden proposed that there be a repository for library proposals. |
Алан Бауден предложил создать хранилище для предложений библиотек. |
They were changed to yellow and red in The Amazing Race 2, which has remained the standard Route Markers color scheme thereafter. |
Они были изменены на желтый и красный в удивительной гонке 2, которая осталась стандартной цветовой гаммой маркеров маршрута после этого. |
In 2014, the U.S. Fish and Wildlife Services proposed a controlled burn on 701 acres of the Wildlife Refuge. |
В 2014 году американские службы по охране рыбы и дикой природы предложили провести контролируемое сжигание на 701 Акре территории заповедника. |
The Proposed Paragraphs are intended to improve the chronology and clarity of the main part of Schmitz's career after Data Protect. |
Предлагаемые пункты призваны улучшить хронологию и ясность основной части карьеры Шмитца после защиты данных. |
The proposed law was opposed by some members of parliament inside and outside Macron's party. |
Против предложенного закона выступили некоторые члены парламента как внутри, так и вне партии Макрона. |
A free source of these documents is the Federal Register, which contains government agency rules, proposed rules, and public notices. |
Свободным источником этих документов является Федеральный реестр, содержащий правила государственных органов, предлагаемые правила и публичные уведомления. |
When Martin Schwarzschild first proposed his theory of huge convection cells, he argued it was the likely cause of mass loss in evolved supergiants like Betelgeuse. |
Когда Мартин Шварцшильд впервые предложил свою теорию огромных конвективных ячеек, он утверждал, что это было вероятной причиной потери массы у эволюционировавших сверхгигантов, таких как Бетельгейзе. |
In 2002, another original scheme decoder was developed by Shuhong Gao, based on the extended Euclidean algorithm Gao_RS.pdf . |
В 2002 году другая оригинальная схема декодера была разработана компанией Shuhong Gao, основанной на расширенном евклидовом алгоритме Gao_RS.документ pdf. |
He proposed that coevolution with these species has resulted in their gaining a role in immune system development. |
Он предположил, что коэволюция с этими видами привела к тому, что они приобрели определенную роль в развитии иммунной системы. |
The primary proposed mechanism of the hygiene hypothesis is an imbalance between the TH1 and TH2 subtypes of T helper cells. |
Основным механизмом, предложенным гигиенической гипотезой, является дисбаланс между Th1 и TH2 подтипами Т-хелперных клеток. |
By following the various methods outlined in the book, it is proposed that a couple can affect the probability of having a boy or a girl. |
Следуя различным методам, изложенным в книге, предполагается, что пара может повлиять на вероятность рождения мальчика или девочки. |
We’re left to assume that they’re off to launch their next fraudulent scheme. |
Нам остается только предположить, что они собираются запустить свою следующую мошенническую схему. |
Aside from adding a few awnings, outdoor heaters, and a new colour scheme the building is still the same as it was when it was built. |
Помимо добавления нескольких навесов, наружных обогревателей и новой цветовой гаммы, здание все еще остается таким же, каким было, когда оно было построено. |
In 2010 Norwegian authorities suspended WMI's sales, finding it to be an illegal pyramid scheme. |
В 2010 году норвежские власти приостановили продажу WMI, посчитав ее незаконной финансовой пирамидой. |
The intricate financial scheme was primarily conceived and administered by Wall Street manipulators Jay Gould and his partner James Fisk. |
Замысловатая финансовая схема была в первую очередь задумана и управлялась манипуляторами с Уолл-Стрит Джеем Гулдом и его партнером Джеймсом Фиском. |
When the scheme was announced there was a surge in recruiting because many men volunteered without waiting to be ‘fetched’. |
Когда эта схема была объявлена, произошел всплеск вербовки, потому что многие мужчины добровольно вызвались, не дожидаясь, пока их заберут. |
That is, utilizing a nonlinear control scheme will not improve the expected value of the cost functional. |
То есть использование нелинейной схемы управления не приведет к улучшению ожидаемого значения функционала затрат. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proposed scheme».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proposed scheme» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proposed, scheme , а также произношение и транскрипцию к «proposed scheme». Также, к фразе «proposed scheme» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.