Reoccupied - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
recommitted, reoccupation, resumed, re occupation, re occupied, re staffing, recovered, reoccupancy, reoccupying
Reoccupied simple past tense and past participle of reoccupy.
Город был заброшен и больше никогда не заселялся. |
|
Since the neutrons disappear from the environment rapidly, such a burst over an enemy column would kill the crews and leave the area able to be quickly reoccupied. |
Поскольку нейтроны быстро исчезают из окружающей среды, такая вспышка над вражеской колонной убила бы экипажи и оставила бы область, способную быть быстро занятой. |
As World War II neared its end and the Germans retreated, the Soviet Union reoccupied Lithuania. |
Когда Вторая Мировая война подошла к концу и немцы отступили, Советский Союз вновь оккупировал Литву. |
Immediately after the Ottoman withdrawal, Ferdinand reoccupied devastated territory in Austria and Hungary. |
Сразу же после ухода Османов Фердинанд вновь оккупировал опустошенные территории Австрии и Венгрии. |
After the resumption of hostilities in 1803 the returned colonies in most cases were soon reoccupied by the British. |
После возобновления военных действий в 1803 году возвращенные колонии в большинстве случаев были вскоре вновь оккупированы англичанами. |
Territories are usually reoccupied in successive years, even if one of the pair dies, so long as the brood is raised successfully. |
Территории обычно вновь заселяются в последующие годы, даже если одна из пар умирает, пока выводок успешно выращивается. |
Situated at the Esplanade Park, it was destroyed on Mountbatten's orders when Allied troops reoccupied the city. |
Расположенный в парке Эспланада, он был разрушен по приказу Маунтбеттена, когда союзные войска вновь заняли город. |
These broken remnants fled in confusion back to Ardanuch, but, hotly pursued, were not allowed to rest there long, as it was reoccupied by the victors. |
Эти разбитые остатки в смятении бежали обратно в Арданух, но, преследуемые по горячим следам, не могли долго оставаться там, так как он был вновь занят победителями. |
In April 2019, 90 of the units had been reoccupied. |
В апреле 2019 года 90 из них были вновь заняты. |
The Soviets reoccupied the country in 1944–1945, and further deportations followed as the country was collectivised and Sovieticised. |
В 1944-1945 годах советские войска вновь оккупировали страну, и последовали дальнейшие депортации, поскольку страна была коллективизирована и Советизирована. |
Nationalist forces quickly reoccupied Nanchang while the remaining members of the CPC in Nanchang went into hiding. |
Националистические силы быстро вновь заняли Наньчан, в то время как остальные члены КПК в Наньчане скрылись. |
These had been vacated by the Indian Army during the onset of the inhospitable winter and were to be reoccupied in spring. |
Они были освобождены индийской армией в начале негостеприимной зимы и должны были быть вновь заняты весной. |
Arnold began planning to capitalize financially on the change in power in Philadelphia, even before the Americans reoccupied their city. |
Арнольд начал планировать финансовую выгоду от смены власти в Филадельфии еще до того, как американцы вновь оккупировали их город. |
The islands were not reoccupied by the British until 6 October 1945. |
Острова не были вновь оккупированы англичанами до 6 октября 1945 года. |
After Richard reoccupied Jaffa and restored its fortifications, he and Saladin again discussed terms. |
После того как Ричард вновь занял Яффу и восстановил ее укрепления, они с Саладином снова обсудили условия сделки. |
Archaeologists have been able to determine that the sites were abandoned and then reoccupied later by different people. |
Археологам удалось установить, что эти места были заброшены, а затем вновь заселены другими людьми. |
Taking advantage of Rostislav's absence, Konstantin broke into his realm and reoccupied Vidin. |
Воспользовавшись отсутствием Ростислава, Константин ворвался в его владения и вновь занял Видин. |
Touch became a convalescent home during the Second World War, but was subsequently reoccupied by the Buchanans. |
Тач стал домом для выздоравливающих во время Второй мировой войны, но впоследствии был вновь оккупирован Бьюкененами. |
The Royalists reoccupied it on 3 October. |
Роялисты вновь заняли его 3 октября. |
Taking command as governor, de la Warr ordered the fort reoccupied. |
Приняв командование в качестве губернатора, де ла Варр приказал вновь занять форт. |
