Scoreboard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Scoreboard - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
табло
Translate
амер.|ˈskɔːrbɔːrd| американское произношение слова
брит. |ˈskɔːbɔːd| британское произношение слова

  • scoreboard [ˈskɔːbɔːd] сущ
    1. таблоср
      (board)
      • digital scoreboard – цифровое табло

  • scoreboard сущ
    • indicator panel · indicator board

score, scorecard, scoring, dashboard, panel, dash, scoreline, notice board, bulletin board, board, billboard, tally, blackboard, marker, instrument panel, tableau, bookmark, rating, control panel, table, backboard, tracer, deck, switchboard, instrument board, test score, console, signboard, message board, hit, schedule, mark, count

Scoreboard A large board that displays the score in a game or contest.



In 1981 JRTV did not broadcast the voting because the name of Israel appeared on the scoreboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году телеканал JRTV не транслировал голосование, потому что на табло появилось название Израиля.

Knicks fans, please turn your attention to the big screen on the scoreboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанаты Никсов, обратите внимание на большой экран.

In the NFL, college, and other levels of football, the official time is instead kept on the stadium scoreboard clock, and the line judge becomes the backup timekeeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В НФЛ, колледже и других уровнях футбола официальное время вместо этого хранится на табло стадиона, а линейный судья становится резервным хронометристом.

The scoreboard now shows the Gorillas as the home team, with 96 runs, and Bugs batting in the top of the fifth with one run so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табло теперь показывает горилл в качестве домашней команды, с 96 пробегами, и Жуков, бьющих в верхней части пятого с одним пробегом до сих пор.

A scoreboard was also added around the time of the dedication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табло было также добавлено во время посвящения.

No matter how many times you say I cheated, the scoreboard says two, nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не важно, сколько раз ты скажешь, что я сжульничал счет показывает 2-0.

I'm going to have a look at the old scoreboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь взглянуть на нашу старую доску для счета

Do you remember after the homecoming game... after you threw the winning pass to beat Carlmont,... you and I went behind the scoreboard and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, после домашней игры... после того, как ты сделал коронный пас, чтобы победить Карлмонта,... ты и я подошли к доске со счетом и...

Gerasimov adapted Tetris to the IBM PC over the course of a few weeks, incorporating color and a scoreboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герасимов в течение нескольких недель адаптировал Tetris к IBM PC, включив в него цвет и табло.

It does at least give us time to knock up a scoreboard and see who bought the best car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере это дает нам время, что бы обратиться к нашей таблице и выяснить кто купил лучшую машину.

It's not what is on the scoreboard at the end of this game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело не в цифрах на табло в конце игры.

She chalked up six points for Maya on her secret scoreboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нацарапала шесть очков в пользу Майи на своем невидимом табло.

From 1957 to 1987, the points were displayed on a physical scoreboard to the side of the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1957 по 1987 год очки показывались на физическом табло сбоку от сцены.

But they still have 11 on the scoreboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на табло всё ещё 11.

Anyone thinking of having a running scoreboard in ITN can put that out of their mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто думает о том, чтобы иметь бегущее табло в ITN, может выбросить это из головы.

This was the second consecutive year in which Belgium finished the evening at the foot of the scoreboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был второй год подряд, когда Бельгия завершила вечер у подножия табло.

Let's see the movement on the scoreboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте увидим движение на табло.

And your husband donating the scoreboard today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё твой муж сегодня пожертвовал счётное табло.

No matter what that scoreboard looks like at the end of all this, you guys already won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не важно, что в итоге покажет табло, вы уже выиграли.

Now, if you were to take a scoreboard and drop it on dirt and whiskey, that would be bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы взяли табло и бросили его в грязь и виски, это было бы плохо.

You better hope the scoreboard is broken down there in St. Louis because the Eagles are gonna be so crushed when they look up at it and see the Giants-Panthers score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молитесь, чтобы табло в Сент-Луисе было сломано, потому что Орлы очень сильно расстроятся, когда посмотрят на табло со счетом Гигантов и Пантер.

You tagged the entire scoreboard at Cellular Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты полностью изрисовал табло на стадионе Cellular Field.

I know you, and you're about money because it's your scoreboard in the virtual world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебя знаю, и тебе нужны деньги, чтобы заслужить уважение в виртуальном мире.

If the big man wants a new scoreboard I don't wanna be the one to tell him no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если большой человек хочет новое табло я не желаю быть единственным, кто скажет ему нет.

All new seating was installed as well as a video scoreboard, and virtually every surface that was not renovated was given a fresh coat of paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все новые кресла были установлены, а также видео табло, и практически каждая поверхность, которая не была отремонтирована, была покрыта свежей краской.

The new XS Rush scoreboard lights up like the 4th of July and the crowd goes wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое XS Rush табло загорается как 4 июля (День независимости США) и толпа сходит с ума.

In 2006, an electronic scoreboard was constructed past the right center field fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году за забором правого центрального поля было построено электронное табло.

When that scoreboard clock begins counting down from 30, if you haven't given me Derek, then Jackson is gonna kill someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на табло пойдет отсчет с тридцати, и если к тому времени ты не сдашь мне Дерека, Джексон кого-нибудь убьет.

First time up at bat and you bang it off the scoreboard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в деле и сразу бьёшь все рекорды?

Putting up a Marry me, please on the scoreboard proclaiming my love for her in front of thousands of strangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написать выходи за меня замуж на табло стадиона и рассказать о своей любви перед тысячей неизвестных.

Our lap charts show Hunt in third place. Well, if the scoreboard's right, it means he's just missed out on the championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашим записям, Хант занимает третье место, но если табло не ошибается, значит, он только что проиграл чемпионат.

Ads for New Coke were booed heavily when they appeared on the scoreboard at the Houston Astrodome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама новой Кока-Колы была сильно освистана, когда она появилась на табло в Хьюстонском Астродоме.

So, let's put the scoreboard up, and let's begin with the Ferrari LaFerrari, I believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что давайте выстроим таблицу результатов, а начнём с Ferrari LaFerrari, пожалуй.

So we were behind on the scoreboard as we went into the final event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что на табло мы были позади по мере того как мы приближались к заключительному событию.

She's mad about the scoreboard thing, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она злится из-за этого счётного табло, а?

Controversial or not, the scoreboard tells the tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоречиво, или нет, счёт говорит сам за себя

No, seriously, that scoreboard is going to be amazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, серьезно, это табло будет просто изумительным.

You guys wanna beat these assholes, do it on the scoreboard!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите их отметелить, делайте это на табло!

Well, according to the scoreboard, it's Alvin one, Bonnie nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, по результатам, Алвин - один, Бонни - ноль.

And all those points now go into the master scoreboard with just one round left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете видеть все очки на главном табло перед последним раундом.

It's not what is on the scoreboard at the end of this game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело не в цифрах на табло в конце игры.

A wall sized touch interactive scoreboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настенное сенсорное интерактивное табло.

Well, let's have another look at the scoreboard shall we although not very much has been happening these last few...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, давайте еще раз взглянем на табло, хотя и не очень многое, что происходит в последние несколько...

And I will talk about the scoreboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я буду говорить о табло.



0You have only looked at
% of the information