Consecutive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- consecutive [kənˈsekjʊtɪv] прил
- последовательный(serial)
- consecutive day – последовательный день
- последующий, следующий(subsequent, next)
- консекутивный
-
- consecutive [kənˈsekjʊtɪv] нареч
- кряду, подряд(in succession, row)
-
adjective | |||
последовательный | consistent, serial, consecutive, successive, sequential, coherent | ||
следственный | consecutive, inquisitional |
- consecutive прил
- successive · sequent · subsequent · consistent
- sequential · serial · straight
adjective
- successive, succeeding, following, in succession, running, in a row, one after the other, back-to-back, continuous, straight, uninterrupted
- back-to-back
- sequent, serial, sequential, successive
- straight
adverb
- sequentially
- consecutive прил
- nonconsecutive
inconsecutive, inconsequent, nonconsecutive, nonsequential
Consecutive following continuously.
A commonly held conception within phonology is that no morpheme is allowed to contain two consecutive high tones. |
Общепринятая концепция в рамках фонологии заключается в том, что ни одна морфема не может содержать два последовательных высоких тона. |
The Tigers began the season with 19 consecutive wins, giving them 27 straight wins starting with the 1996 regional. |
Тигры начали сезон с 19 побед подряд, дав им 27 побед подряд, начиная с 1996 года. |
The Ravens struggled early, starting 3–6; but rattled off four consecutive wins to put themselves in playoff contention. |
Вороны боролись рано, начиная со счетом 3-6;но отбарабанили четыре подряд победы, чтобы поставить себя в плей-офф. |
The sender transmits the rest of the message using Consecutive Frames. |
Отправитель передает остальную часть сообщения, используя последовательные кадры. |
From August 24 to September 14, 2017, the Indians won 22 consecutive games, the longest winning streak in American League history. |
С 24 августа по 14 сентября 2017 года индейцы выиграли 22 матча подряд, что стало самой длинной победной серией в истории Американской лиги. |
Strathclyde Police then won every year from 1981 to 1986, and then four consecutive times from 1988 to 1991. |
Стратклайдская полиция затем выигрывала каждый год с 1981 по 1986 год, а затем четыре раза подряд с 1988 по 1991 год. |
Japan’s preliminary GDP for Q4 rose 2.2% qoq SAAR, a pretty weak result following two consecutive quarters of contraction and well below estimates of +3.7%. |
Предварительный ВВП Японии за 4 квартал вырос на 2,2% в квартальном исчислении, довольно слабый результат двух кварталах подряд и значительно ниже оценок + 3,7%. |
In the United Kingdom, it is defined as a negative economic growth for two consecutive quarters. |
В Соединенном Королевстве она определяется как отрицательный экономический рост в течение двух кварталов подряд. |
Odets married actress Luise Rainer in January 1937, just months before she won her first of two consecutive Academy Awards for Best Actress. |
Одетс женился на актрисе Луизе Райнер в январе 1937 года, всего за несколько месяцев до того, как она получила свою первую из двух последовательных премий Оскар за Лучшую женскую роль. |
Now tell him the difference between concurrent and consecutive sentences. |
Сейчас расскажите ему разницу между сроками, отбываемыми одновременно и последовательно. |
Exodus stayed on the British album charts for 56 consecutive weeks. |
Exodus оставался в британских альбомных чартах 56 недель подряд. |
For the third consecutive season, the NL East Champion Pirates were denied a trip to the World Series. |
Третий сезон подряд чемпиону НЛ Востока пиратам отказывали в поездке на Мировую серию. |
Pickering’s seven consecutive singles in a game still stands as a Texas League record. |
Семь последовательных одиночных игр Пикеринга в игре по-прежнему остаются рекордом Техасской Лиги. |
Putin was barred from a third consecutive term by the Constitution. |
Путин был отстранен Конституцией от третьего срока подряд. |
Joanne Gair is a body paint artist whose work appeared for the tenth consecutive year in the 2008 Sports Illustrated Swimsuit Issue. |
Джоан Гейр-художник по боди-пейнту, чьи работы уже десятый год подряд появляются в выпуске журнала Sports Illustrated Swimsuit за 2008 год. |
He led the Wesleyan football team to four consecutive undefeated seasons from 1945 to 1948. |
Он возглавлял Уэслианскую футбольную команду четыре подряд непобежденных сезона с 1945 по 1948 год. |
It topped the box office outside North America on four consecutive weekends and five in total. |
Он возглавлял кассовые сборы за пределами Северной Америки в течение четырех последовательных выходных и пяти в общей сложности. |
Five is also the only prime that is the sum of two consecutive primes, namely 2 and 3. |
Пять также является единственным простым числом, которое является суммой двух последовательных простых чисел, а именно 2 и 3. |
Art movements were especially important in modern art, when each consecutive movement was considered as a new avant-garde. |
Художественные движения были особенно важны в современном искусстве, когда каждое последующее движение рассматривалось как новый авангард. |
Any NAC winning the cup in three consecutive races will be the final holder of the cup with the subsequent option to offer a new cup. |
Любой NAC, выигравший Кубок в трех гонках подряд, будет конечным обладателем кубка с последующей возможностью предложить новый кубок. |
Russian cosmonauts undertook an amazing nine consecutive space walks to save their American and Japanese colleagues aboard the International Space Station. |
Русские космонавты совершили 9 последовательных выходов в космос, чтобы спасти американских и японских коллег, находящихся на борту МКС. |
The People have agreed to a plea bargain of four consecutive counts of Rape in the Second Degree. |
Народ согласился на сделку о признании вины по четырем пунктам последовательного изнасилования второй степени. |
They'll either run as one person and trick everyone, or they'll as two and serve for 16 consecutive years. |
Они или будут баллотироваться как один человек и всех обманут, или как двое и будут править 16 лет подряд. |
And apparently, Bardot went there on consecutive nights. |
По-видимому, Бардо ходил туда несколько ночей подряд. |
They followed that up with a division title the next season and a second consecutive MVP award for forward Carlos Metidieri. |
Они последовали за этим с титулом дивизиона в следующем сезоне и второй подряд наградой MVP для форварда Карлоса Метидьери. |
In spite of his invincible strenght, Zishe Breitbart died after eleven consecutive operations. |
Непревзойдённый по силе Цише Брайтбарт умер после одиннадцати операций подряд. |
85 consecutive buck-offs... |
Он сбросил 85 наездников подряд... |
This was previously mounted by the Seattle Symphony in October 2009 as well, performing at the Benaroya Hall for two consecutive evenings. |
Ранее он был смонтирован симфоническим оркестром Сиэтла в октябре 2009 года, а также выступал в зале Benaroya Hall в течение двух вечеров подряд. |
Already making a name for himself as a golden child with a gift of near clairvoyance, he's run ten consecutive successful campaigns. |
Уже успел сделать себе имя как золотой мальчик с даром предвидения, и провел 10 успешных кампаний подряд. |
The 1770–1782 period was one of general drought in Central Chile with a total of three non-consecutive years of extreme drought. |
Период 1770-1782 годов был одним из периодов общей засухи в центральной части Чили, когда в общей сложности три года подряд наблюдалась сильная засуха. |
Elected at-large, the mayor is limited to two consecutive four-year terms, but can run for the position again after an intervening term. |
Избранный в целом, мэр ограничен двумя последовательными четырехлетними сроками, но может баллотироваться на эту должность снова после промежуточного срока. |
Weekly rest A regular weekly rest period is a period of at least 45 consecutive hours. |
Еженедельный отдых регулярный еженедельный отдых - это период продолжительностью не менее 45 часов подряд. |
However, property 4 makes it impossible to insert more than one consecutive red node. |
Однако СВОЙСТВО 4 делает невозможной вставку более одного последовательного красного узла. |
Griffin spent six years with the Blue Jays, playing in 392 consecutive games. |
Гриффин провел шесть лет в составе Блю Джей, сыграв в 392 матчах подряд. |
Technically, if an employee's been here for three consecutive years he or, indeed, she, is qualified to apply. |
Согласно уставу, если человек проработал у нас три года подряд он или она имеет полное право претендовать на должность. |
Alliance Tournament 10 took place over four consecutive weekends in July 2012. |
Alliance Tournament 10 проходил в течение четырех последовательных выходных дней в июле 2012 года. |
Collins' touchdown marked the third consecutive playoff game in which the Packers returned an interception for a touchdown. |
Тачдаун Коллинза ознаменовал третью подряд игру плей-офф, в которой пакеры вернули Перехват для тачдауна. |
During the late Middle Ages days in the month came to be numbered in consecutive day order. |
В эпоху позднего Средневековья дни в месяце стали нумероваться в последовательном порядке. |
He's been at Nadia's practice session for the second consecutive day. |
Он бы на Надиной тренировке два дня подряд. |
Her six consecutive Primetime Emmy Lead Actress wins set a record, as did her seven overall Primetime Emmy Lead Actress wins. |
Ее шесть последовательных побед главной актрисы прайм-тайм Эмми установили рекорд, как и ее семь общих побед главной актрисы прайм-тайм Эмми. |
This gives a large number of variations, which, when played consecutively, gives a total expected runtime of 1000 years. |
Это дает большое количество вариаций, которые при последовательном воспроизведении дают общее ожидаемое время выполнения 1000 лет. |
Члены совета могут занимать свои должности до четырех сроков подряд. |
|
Or questions such as - actually, during the polygraph, which was how it finally ended after nine consecutive of them - one of the polygraph questions was . |
Или такие вопросы - при тестировании на детекторе лжи, чем это в итоге закончилось после девяти тестирований подряд - один из вопросов на детекторе был. |
He also served two consecutive terms – 1992 to 1995 and 1995 to 1998 – as the student-elected Rector of the University of Dundee. |
Он также занимал два срока подряд-с 1992 по 1995 год и с 1995 по 1998 год – в качестве ректора Университета Данди, избранного студентами. |
This bull has 74 consecutive buck-offs. |
Этот бык сбросил 74 наездника подряд. |
He was unable to play again until September 8, ending his consecutive games-played streak at 895. |
Он не мог играть снова до 8 сентября, закончив свою последовательную серию игр на 895-м месте. |
The artist is serving two consecutive life sentences for aggravated homicide. |
Художник сидит два пожизненых срока за убийство с отягчающими. |
It marked an entrance into World War II. It would be followed by 6 months of consecutive defeats. |
С этого началось наше участие во Второй Мировой, за которым последует полгода сплошных поражений. |
Sammy Sosa will attempt to go yard for his fifth consecutive game... and the Big Hurt will attempt to break his 1 1-game hitting slump. |
от Сэмми Соса ожидают хорошей игры... а Биг Харт проведёт свою одиннадцатую игру в этом составе. |
Then for five consecutive days they stick to a menu that includes chips, energy bars, and soups, consuming about 700 to 1100 calories a day. |
Затем пять дней подряд они придерживаются рациона, включающего в себя крекер, энергетические батончики и супы, потребляя примерно от 700 до 1100 калорий в день. |
Under the expedite system, the server must win the point before the opponent makes 13 consecutive returns or the point goes to the opponent. |
В соответствии с системой ускорения сервер должен выиграть очко до того, как противник сделает 13 последовательных возвратов или очко перейдет к противнику. |
Its root, pounded to a paste and drunk in vinegar for ten consecutive days, has the astonishing effect of turning a boy into a eunuch. |
Его корень, растертый в пасту и выпитый в уксусе в течение десяти дней подряд, обладает удивительным эффектом превращения мальчика в евнуха. |
The band has released seven studio albums, five of which have consecutively debuted at number one on the Billboard 200. |
Группа выпустила семь студийных альбомов, пять из которых последовательно дебютировали под номером один в Billboard 200. |
Killen, then 80 years old, was sentenced to three consecutive terms of 20 years in prison. |
Киллен, которому тогда было 80 лет, был приговорен к трем срокам подряд по 20 лет тюрьмы. |
Китай возглавил медальную таблицу в десятый раз подряд. |
|
After 16 consecutive seasons of releases, an effort to retool the game as NBA Elite 11 met with development troubles, and put the game on hiatus for three years. |
После 16 последовательных сезонов релизов, попытка перепрофилировать игру как NBA Elite 11 столкнулась с проблемами разработки, и поставила игру на перерыв на три года. |
The victory inserted the club into the 2011 Coupe de France Final; the club's second consecutive appearance in the competition's final match. |
Эта победа вывела клуб в финал Кубка Франции 2011 года; это второе подряд появление клуба в финальном матче турнира. |
It stayed at the peak position for two consecutive weeks, and spent 25 weeks on the chart. |
Он оставался на пиковой позиции в течение двух недель подряд и провел 25 недель на графике. |
- consecutive infection - вторичная инфекция
- consecutive numbering - последовательная нумерация
- consecutive pagination - сплошная пагинация
- consecutive season - последующий сезон
- consecutive interpreting - последовательный перевод
- consecutive numbers - последовательные числа
- consecutive working station - станция последовательной обработки заготовки
- two consecutive - два последовательных
- consecutive frames - последовательные кадры
- consecutive error - последовательные ошибки
- fourth consecutive year - четвертый год подряд
- consecutive loss - последовательные потери
- first consecutive - первый раз подряд
- five consecutive years - пять лет подряд
- consecutive numeration - последовательная нумерация
- consecutive projects - последовательные проекты
- consecutive tax periods - последовательные налоговые периоды
- in 200 consecutive - в 200 раз подряд
- for the fifth consecutive quarter. - уже пятый квартал подряд.
- consecutive and - последовательный и
- consecutive batches - последовательные партии
- not consecutive - не подряд
- consecutive elements - последовательные элементы
- consecutive championship - чемпионат подряд
- consecutive growth - последовательный рост
- for the third consecutive month - за третий месяц подряд
- for three consecutive years - в течение трех лет подряд
- on two consecutive days - в течение двух дней подряд
- consecutive calendar days - календарных дней подряд
- consecutive thinker - логично мыслящий