Serial number registration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Serial number registration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
регистрация серийного номера
Translate

- serial [adjective]

adjective: серийный, последовательный, порядковый, многосерийный, выходящий выпусками

noun: периодическое издание, многосерийный телефильм, роман в нескольких частях, продолжающееся издание, кинофильм в нескольких сериях, многосерийный сериал

  • asynchronous serial interface - асинхронный последовательный интерфейс

  • serial port adapter - последовательный порт адаптера

  • individual serial number - индивидуальный серийный номер

  • serial letter - серийное письмо

  • high speed serial - высокоскоростной последовательный

  • serial resistor - последовательный резистор

  • disk serial number - серийный номер диска

  • serial sections - серийные срезы

  • serial sample - серийный образец

  • your serial killer - серийный убийца

  • Синонимы к serial: nonparallel, successive, sequent, consecutive, sequential, series

    Антонимы к serial: disordered, capricious, synchronous, custom made, actuality, anachronism, biography, certainty, fact, factuality

    Значение serial: consisting of, forming part of, or taking place in a series.

- number [noun]

noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе

  • arabic number - арабская цифра

  • yearly number - ежегодно число

  • telegram number - номер телеграммы

  • negligible number - незначительное число

  • static number - статическое число

  • planning number - номер планирования

  • bundle number - расслоение номер

  • wagon number - номер вагона

  • delete my number - удалить мой номер

  • local telephone number - местный номер телефона

  • Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character

    Антонимы к number: one, letter, guess

    Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.

- registration [noun]

noun: регистрация, учет, запись, прописка, пристрелка



Sichuan Airlines Flight 8633 was an Airbus A319-100, serial number 4660, registration B-6419.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейс 8633 авиакомпании Сычуань Эйрлайнз был Airbus A319-100, серийный номер 4660, регистрационный номер B-6419.

During registration, guards would pierce the outlines of the serial-number digits onto the prisoners' arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время регистрации охранники прокалывали контуры цифр серийного номера на руках заключенных.

If blank issues are not allowed and a serial number cannot be read or scanned, you can add a blank registration for the item by clicking Not readable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пустые расходы не разрешены и серийный номер не удается прочитать или отсканировать, можно добавить пустую регистрацию для номенклатуры, щелкнув Чтение невозможно.

For more information, see the section titled “Enable serial number registration in the sales process” in this topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в подразделе Включение регистрации серийного номера в процессе продажи данного раздела.

The aircraft was an Avro RJ85, registration CP-2933, serial number E.2348, which first flew in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет был Avro RJ85, регистрационный номер CP-2933, серийный номер E. 2348, который впервые взлетел в 1999 году.

The aircraft involved in the accident was a leased Airbus A310-304, registration F-OGQS, serial number 596, that was delivered new to Aeroflot on 11 December 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет, участвовавший в аварии, был арендован Airbus A310-304, регистрационный F-OGQS, серийный номер 596, который был доставлен в Аэрофлот 11 декабря 1992 года.

Other types of serial records include death records from religious institutions and baptismal registrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие типы серийных записей включают записи о смерти от религиозных учреждений и регистрации крещения.

The inmates I questioned say some serial killer is roaming the countryside, biting off body parts and eating them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные, которых я опрашивал, говорят, что это какой-то серийный убийца бродит по округе, отгрызает части тела и ест их.

You want to build a serial killer case off homemade evidence walked in by a civilian?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите построить дело с серийным убийцей, основываясь на показания обычных граждан?

I think David Beck murdered your daughter and pinned it on a serial killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что Дэвид Бек убил вашу дочь и свалил убийство на маньяка.

E-ZPass serial numbers for Chase and trophy wife's cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь в системе оплаты проезда номера Чейза и его трофейной жены.

However, he then argues that such an NGO has insufficient connection with its State of registration to qualify for diplomatic protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако затем он утверждает, что такая неправительственная организация не обладает достаточной связью с государством ее регистрации, с тем чтобы иметь право на дипломатическую защиту.

The registration fee includes the fee for three classes of goods or services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрационный взнос включает плату за З классов товаров и услуг.

Since March, it has also undertaken a nationwide registration of aliens and has taken the lead in drafting a new national migration policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С марта оно также осуществляет на национальном уровне регистрацию иностранцев и возглавило работу по разработке новой национальной политики по миграции.

The expiry date shall be included as an additional element in its serial number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок действия каждого вССВ истекает в момент завершения периода действия обязательств, следующего за периодом действия обязательств, для которого оно было введено в обращение.

The Access to Information Act requires providers of information to supply it not later than 15 working days from the date of registration of the request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Республики Молдова о доступе к информации № 982-XIV от 11 мая 2000 года оговаривает обязанности поставщиков информации представить ее не позднее 15 рабочих дней со дня регистрации заявления о запрашиваемой информации.

The registrar accidentally gave me a handicapped room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне по ошибке дали комнату для инвалидов.

He's publicly accused Mr Smith of being a serial killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он публично назвал мистера Смита серийным убийцей.

Victimized high school student lured to hotel by a serial predator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвергнутая преследованию студентка высшей школы соблазнила в отеле серийного хищника.

According to your own words, serial killers, predominantly male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По твоим словам, серийные убийцы по большей части мужчины.

Preferably one who's not a serial killer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше, чтобы он не оказался серийным убийцей...

That should be a tip in your inspirational book, which I'm guessing is called cutting pictures out of magazines isn't just for serial killers anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, это совет из твоей книги вдохновений, полагаю, он звучал так: Теперь не только серийные убийцы вырезают картинки из журналов.

DMV said the registration wasn't renewed, but then they realized it was never filed as non-operational or destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В департаменте транспорта сказали, что регистрацию не продлили, но они считают , что оне не был отмечен как неработающий или уничтоженный.

So unless the suspect's just ramping up, it's not a serial predator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что по крайней мере, подозреваемый просто вымогатель, а не серийный убийца.

OK, two serial killers go for a ride...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, 2 серийных убийцы выходят на прогулку

In a 2009 report, it was suspected that serial killers operating as long-haul truck drivers are responsible for close to 500 murders over the last 3 decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчёте 2009 года высказано предположение, что серийные убийцы, действующие под видом дальнобойщиков, за последние 30 лет совершили почти 500 убийств.

When we signed the registration papers at Town Hall... they told us the man who owned that car last... died in it of carbon monoxide poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы подписали документы на регистрацию, нам сказали, что предыдущий владелец этой машины... умер в ней, отравившись угарным газом.

Because he's a serial killer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что он серийный убийца?

You know, there's a serial killer running around with a white suit on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете ведь, что здесь может где-нибудь разгуливать маньяк в белом костюме.

Would they accept a serial killer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они примут в свое лоно серийного убийцу?

Jill Tuck, the wife of serial killer John Kramer, has been found dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джил Так жена серииного убиицы Джона Крамера была так же найдена мёртвой.

The thing only has enough room for an internal serial modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой штуке места хватит только на встроенный модем.

Fantasizing, reading up on other serial killers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантазирует, читает о других серийных убийцах.

We'll try that serial theory out on him, he will pull you just for spite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если опробуем на нем теорию о серийном убийце, он тебя назло отстранит.

As you can see, the serial number has been filed down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы можете видеть, серийный номер затёрт.

Let me guess- the gun that shot Spencer was a custom-built .22-caliber semiautomatic pistol with no serial number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай угадаю - оружие, застрелившее Спэнсера, было собранным под заказ полуавтоматическим пистолетом 22-ого калибра без серийного номера.

Unfortunately, somebody scratched off the serial number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, кто-то стер его серийный номер

Here's the model and serial number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут ее модель и серийный номер.

Wiped of prints, serial number filed off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

со стертыми отпечатками и без серийного номера.

However, Mr. Moneybags had no time to check the serial numbers just now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что касается Вандендаллеса, то ему сейчас было не до проверки номеров.

All you got to do is walk in, state your name, your serial number, and walk out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что тебе нужно сделать, это войти, вписать своё имя, регистрационный номер и выйти.

I hope you're not asking me to rush the autopsy for the victim of an alleged serial killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торопишь меня со вскрытием жертвы предполагаемого серийного убийцы?

In a scene from the serial Destiny of the Daleks, the Doctor and companions escape from Dalek pursuers by climbing into a ceiling duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сцене из сериала судьба Далековдоктор и его спутники спасаются от преследователей-Далеков, забравшись в потолочную трубу.

When publishing at the same rate became financially impossible, they turned to subscriptions and serial publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда издательская деятельность в таком же темпе стала финансово невозможной, они обратились к подписке и серийным изданиям.

As newspapers were publishing many serial novels, in 1838, Dumas rewrote one of his plays as his first serial novel, Le Capitaine Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку газеты печатали много серийных романов, в 1838 году Дюма переписал одну из своих пьес как свой первый серийный Роман капитан Поль.

Sometimes this is simply in the form of a program that generates a software package's serial number, usually referred to as a keygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это просто программа, которая генерирует серийный номер программного пакета, обычно называемый keygen.

Batman was a 15-chapter serial film released in 1943 by Columbia Pictures and was the first appearance of the comic book character on film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэтмен был 15-серийным фильмом, выпущенным в 1943 году компанией Columbia Pictures, и стал первым появлением персонажа комиксов на пленке.

These make it possible to connect devices that would not have operated feasibly over slower serial connections, such as mass storage, sound, and video devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволяют подключать устройства, которые не могли бы работать по более медленным последовательным соединениям, например устройства хранения данных, звуковые и видеоустройства.

Similar serial-number analysis was used for other military equipment during World War II, most successfully for the V-2 rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный анализ серийных номеров применялся и для другой военной техники времен Второй мировой войны, наиболее успешно-для ракеты Фау-2.

Autocorrelation, also known as serial correlation, is the correlation of a signal with a delayed copy of itself as a function of delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автокорреляция, также известная как последовательная корреляция, представляет собой корреляцию сигнала с задержанной копией самого себя в зависимости от задержки.

At one time, double dilutes, particularly cremellos, were barred from registration by many breed organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время многим породным организациям было запрещено регистрировать двойные разведения, в частности кремелло.

Chaplin's inspiration for the project came from Orson Welles, who wanted him to star in a film about the French serial killer Henri Désiré Landru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаплина вдохновил на этот проект Орсон Уэллс, который хотел, чтобы он снялся в фильме о французском серийном убийце Анри Дезире Ландру.

For private registration, only the identity of the wholesale registrar may be returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модернизация подвески предлагала более спокойную езду,а радиальные шины стали стандартными.

But federal registration requires use of the mark in interstate commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Федеральная регистрация требует использования знака в межгосударственной торговле.

Among the documents were registration cards, memos, notes from the secret police, and reports from the informant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди документов были регистрационные карточки, служебные записки, Записки из тайной полиции и донесения осведомителя.

In 1994, Hussey was appointed Registrar and Deputy President of UCD, a position she held until her retirement in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году Хусси была назначена секретарем и заместителем президента UCD, эту должность она занимала до своей отставки в 2004 году.

During this period the Model S had the highest number of new passenger car registrations in 8 of the 25 most expensive American ZIP codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период у Model S было самое большое количество новых регистраций легковых автомобилей в 8 из 25 самых дорогих американских почтовых индексов.

The registration was PH-KBX; PH for the Netherlands and KBX for 'Koningin BeatriX' or Queen Beatrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрация РН-KBX; РН для Нидерландов и KBX для 'королевы Беатрикс или королевы Беатрикс.

It was sold to the ITEL Corporation in February 1979 and leased to Korean Air Lines with the registration HL7442.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был продан корпорации ITEL в феврале 1979 года и передан в аренду компании Korean Air Lines с регистрацией HL7442.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «serial number registration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «serial number registration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: serial, number, registration , а также произношение и транскрипцию к «serial number registration». Также, к фразе «serial number registration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information