Specialised schools - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
specialised public high school - специализированная общественная средняя школа
specialised english - специализированный английский
specialised websites - специализированные сайты
are specialised - специализированы
specialised care - уход специализированные
specialised body - специализированный орган
specialised centres - специализированные центры
specialised fields - специализированные поля
to be specialised in - специализироваться в
specialised medical care - специализированная медицинская помощь
Синонимы к specialised: special, specialistic, specialized, specific, technical, differentiated, specialist, particularized, particular, specialize
Антонимы к specialised: common, unspecialized, banal, casual, conventional, expected, factory made, general, indistinctive, machine made
Значение specialised: developed or designed for a special activity or function.
local secondary schools - местные средние школы
existing schools - существующие школы
managing schools - управление школами
schools in urban and rural areas - школы в городских и сельских районах
the quality of education in schools - качество образования в школах
schools to the internet - школы к интернету
general education schools - общеобразовательные школы
children in schools - дети в школах
public primary schools - государственные начальные школы
particularly in schools - в частности, в школах
Синонимы к schools: university, seminary, educational institution, alma mater, academy, college, department, faculty, division, group
Антонимы к schools: learns
Значение schools: an institution for educating children.
The specialist schools programme has now ended, however the school continues to offer the Arts as a specialism. |
Программа специальных школ в настоящее время закончилась, однако школа продолжает предлагать искусство в качестве специализации. |
Specialized translation is a term and concept used in the translation business and in translation schools. |
Специализированный перевод-это термин и понятие, используемые в переводческом бизнесе и переводческих школах. |
In 2007 there were 222 schools in England which were designated as specialist Mathematics and Computing Colleges. |
В 2007 году в Англии было 222 школы, которые были обозначены как специализированные математические и вычислительные колледжи. |
There was also evidence that specialist schools took fewer children from poorer families than non-specialist schools. |
Имеются также свидетельства того, что специализированные школы принимают меньше детей из бедных семей, чем специализированные школы. |
Music Colleges in England are schools that get additional private and governmental money to specialise in music. |
Музыкальные колледжи в Англии - это школы, которые получают дополнительные частные и государственные деньги, чтобы специализироваться в музыке. |
The State therefore has to take special measures to expand access of boys in particular to primary and specialized secondary schools. |
Поэтому государство вынуждено принимать специальные меры, для увеличения доступа именно мальчиков в начальные и средние специальные заведения. |
Translation schools usually have courses designed to teach students how to acquire specialized concepts and the related terms. |
Переводческие школы обычно имеют курсы, предназначенные для обучения студентов, как приобрести специализированные понятия и связанные с ними термины. |
In 1978, the company launched its first specialist policy for schools, now known as education insurance. |
В 1978 году компания выпустила свой первый специализированный полис для школ, теперь известный как страхование образования. |
Schools which perform highly may specialise in an additional area for example sports or technology. |
Школы, которые показывают высокие результаты, могут специализироваться в дополнительной области, например в спорте или технологии. |
Students who studied in the specialised schools after completing courses in the lower levels became known as danişmends. |
Студенты, которые учились в специализированных школах после завершения курсов на более низких уровнях, стали известны как danişmends. |
Some business schools that offer MBA programs with specializations such as Finance and Healthcare, technology management, and others. |
Некоторые бизнес-школы предлагают программы МВА с такими специализациями, как финансы и здравоохранение, управление технологиями и другие. |
André Gedalge was born at 75 rue des Saints-Pères, in Paris, where he first worked as a bookseller and editor specializing in livres de prix for public schools. |
Андре Гедальж родился в Париже, на улице Сен-Пер, 75,где он сначала работал книготорговцем и редактором, специализируясь на ливрах для государственных школ. |
Recently, several secondary schools, specialised schools, magnet schools, gymnasiums, lyceums and linguistic and technical gymnasiums have been founded. |
В последнее время было создано несколько средних школ, специализированных школ, магнитных школ, гимназий, лицеев, лингвистических и технических гимназий. |
The aforementioned law included schools specializing in secondary technical training for craftsmen. |
Вышеуказанный Закон также предусматривал ремесленные училища со специализацией в области среднего профессионально-технического образования. |
Extension of the specialist programme to primary schools is being trialled at 34 schools in England, starting in 2007. |
В настоящее время, начиная с 2007 года, в 34 школах Англии проводится эксперимент по распространению специальной программы на начальные школы. |
Other studies found that specialist schools performed slightly better at GCSE, particularly benefitting more able pupils and narrowing the gap between boys and girls. |
Другие исследования показали, что специализированные школы немного лучше справляются с выпускными экзаменами, особенно в пользу более способных учеников и сокращая разрыв между мальчиками и девочками. |
At the high school level, students generally take a broad variety of classes without specializing in any particular subject, with the exception of vocational schools. |
На уровне средней школы учащиеся, как правило, посещают самые разнообразные классы, не специализируясь по какому-либо конкретному предмету, за исключением профессионально-технических училищ. |
Lord Levy was the President of The Council of the Specialist Schools and Academies Trust. |
Лорд Леви был председателем совета Фонда специальных школ и академий. |
There was no informal quota for Jews in specialized schools, unlike some prestigious universities and research institutions. |
В отличие от некоторых престижных университетов и исследовательских институтов, в специализированных школах для евреев не существовало неформальной квоты. |
There are also specialist schools, Meadowgate Academy, Cambian Wisbech School, The County School & Trinity School. |
Есть также специализированные школы, Медоугейтская Академия, Камбийская школа Висбеха, окружная школа и школа Тринити. |
David Jesson of the University of York published a series of annual studies of the results of the specialist schools program, on behalf of the SSAT. |
Дэвид Джессон из Йоркского университета опубликовал серию ежегодных исследований результатов программы специализированных школ от имени SSAT. |
As an Education Specialist for NASA, Kashiri’s job involved bringing the Moon rocks to schools and showing them to students. |
Будучи специалистом по образованию для НАСА, Кашири занимался тем, что приносил лунные камни в школы и показывал их ученикам. |
There are different ways to specialize after the nursing schools, called Fachweiterbildung. |
Существуют различные способы для специализации после окончания училища, под названием Fachweiterbildung. |
Already there are 9 middle schools and 11 high schools which specialize in the arts. |
В настоящее время уже насчитывается 9 средних школ и 11 училищ, специализирующихся по различным видам искусства. |
Pre-call-up training is conducted in general education schools and in specialized secondary establishments, pursuant to article 8 of the Act. |
В общеобразовательных школах и средних специальных учебных заведениях организуются и проводятся предпризывные подготовки. |
Desmond Smith was the subject of a Sunday Times investigation, which led to his resignation from the Specialist Schools and Academies Trust. |
Десмонд Смит был объектом расследования Sunday Times, которое привело к его отставке из Фонда специализированных школ и академий. |
Specialist music units in Scotland, where students are drawn from an area wider than the host schools catchment. |
Специализированные музыкальные подразделения в Шотландии, где студенты набираются из района, более широкого, чем водосбор принимающих школ. |
They will be separated from their workplaces, schools, universities and specialized health services. |
Они окажутся отчужденными от мест работы, школ, университетов и специализированных медицинских служб. |
Language schools specialized in English, German, French, and Spanish languages, with English schools being most common in late Soviet Union and Spanish least common. |
Языковые школы специализировались на английском, немецком, французском и испанском языках, причем английские школы были наиболее распространены в позднем Советском Союзе, а испанские-наименее распространены. |
Specialized schools are secondary schools with enhanced coverage of certain subjects that constitute the specialization of the school. |
Специализированные школы - это средние школы с расширенным охватом определенных предметов, составляющих специализацию школы. |
By 2008 approximately 90% of maintained secondary schools had become specialist schools. |
К 2008 году около 90% сохранившихся средних школ стали специализированными. |
Teachers at those schools are qualified professionals who have specialized in special-needs education while at university. |
Преподаватели этих школ являются квалифицированными специалистами, которые специализировались на образовании с особыми потребностями во время учебы в университете. |
Не все современные школы используют специализированное оружие. |
|
The following year the programme was opened to all maintained schools, and specialism in Languages was added. |
В следующем году эта программа была открыта для всех школ, находящихся на содержании, и была добавлена специализация по языкам. |
Upper-secondary schools are organized into departments, and teachers specialize in their major fields although they teach a variety of courses within their disciplines. |
Старшие классы средних школ организованы в факультеты, и учителя специализируются в своих основных областях, хотя они преподают различные курсы в рамках своих дисциплин. |
When the UK government began awarding grants to schools specialising in areas of the curriculum, Cheney School decided to become a Language College. |
Когда правительство Великобритании начало выдавать гранты школам, специализирующимся в областях учебной программы, Школа Чейни решила стать языковым колледжем. |
The generally oriented grammar schools can decide on a specialization. |
Общепринятые грамматические школы могут решать вопрос о специализации. |
The school has worked closely with feeder schools, providing support through its Arts Specialism. |
Школа тесно сотрудничала со школами-фидерами, оказывая поддержку через свою специализацию в области искусств. |
Some business schools that offer MBA programs with specializations such as Finance and Healthcare, technology management, and others. |
Некоторые бизнес-школы предлагают программы МВА с такими специализациями, как финансы и здравоохранение, управление технологиями и другие. |
In the three-tiered system of later Joseon, more specialized training schools were established for kisaeng of the first tier. |
В трехуровневой системе более позднего Чосона для кисаенга первого уровня были созданы более специализированные учебные заведения. |
Subsequent studies attributed the increase to the additional funding, and reported that the effect was diminishing as a greater proportion of schools become specialist. |
Последующие исследования объясняли это увеличение дополнительным финансированием и сообщали, что эффект уменьшается по мере того, как все больше школ становятся специализированными. |
They have to choose whether to continue school education, or to leave for other types of educational institutions, such as college, specialized schools and else. |
Им приходиться выбирать либо продолжать школьное образование, либо уйти в другие виды образовательных учреждений, такие как колледж, училище и другие. |
One of Madagascar's two medical schools is located in Antananarivo; most medical technicians and specialists are trained there. |
Одна из двух медицинских школ Мадагаскара находится в Антананариву; там обучается большинство медицинских техников и специалистов. |
Существует очень мало специализированных школ для одаренных детей. |
|
The Specialist Schools and Academies Trust was responsible for the delivery of the programme. |
За осуществление этой программы отвечал Трест специализированных школ и академий. |
Many grammar schools have featured in these programmes, and a lower level of selection is permitted at specialist schools. |
Многие гимназии участвовали в этих программах, и в специализированных школах допускается более низкий уровень отбора. |
Teachers at those schools are specially trained professionals who have specialized in special needs education while in university. |
Учителя в этих школах являются специально подготовленными специалистами, которые специализировались на образовании с особыми потребностями во время учебы в университете. |
As specialism implied diversity of schools, it was opposed by many supporters of comprehensive schools, including many in the Labour Party. |
Поскольку специализация подразумевала разнообразие школ, ей противостояли многие сторонники общеобразовательных школ, в том числе многие члены Лейбористской партии. |
For example, in the Ottoman Empire during the Early Modern Period, madaris had lower schools and specialised schools where the students became known as danişmends. |
Например, в Османской империи в ранний современный период мадари имели низшие школы и специализированные школы, где ученики стали известны как данишменды. |
As female enrollment in schools grew, the sexual segregation in academic specialization remained until the late the 1990s. |
По мере роста числа женщин, поступающих в школы, сексуальная сегрегация в академической специализации сохранялась вплоть до конца 1990-х годов. |
In order to ensure that fire extinguishers and fire-extinguishing systems remain functional, they need to be periodically checked by qualified specialists. |
Для обеспечения того, чтобы огнетушители и системы тушения огня оставались в рабочем состоянии, они должны периодически проверяться квалифицированными специалистами. |
After the war, a job at the Union was a perfect match for our specialized skill-set. |
После войны работа в Союзе стала идеальным выбором для наших навыков. |
The full development of this specialization is seen from the late 1620s, and the period from then until the French invasion of 1672 is the core of Golden Age painting. |
Полное развитие этой специализации наблюдается с конца 1620-х годов, и период с тех пор до французского вторжения 1672 года является ядром живописи Золотого Века. |
In the United Kingdom and Ireland, the Conservation Register provides a similar tool that searches by specialization, business, and surname. |
В Соединенном Королевстве и Ирландии регистр охраны природы предоставляет аналогичный инструмент для поиска по специализации, бизнесу и фамилии. |
On January 10, 2013, three computer specialists spoke out against Java, telling Reuters that it was not secure and that people should disable Java. |
10 января 2013 года три компьютерных специалиста выступили против Java, заявив Reuters, что это не безопасно и что люди должны отключить Java. |
The Leading Edge programme was announced in 2003 – a response to the idea of specialism in school improvement, first proposed by Estelle Morris in 1998. |
Программа Leading Edge была объявлена в 2003 году-ответ на идею специализации в улучшении школьного образования, впервые предложенную Эстель Моррис в 1998 году. |
A composite bow uses a combination of materials to create the limbs, allowing the use of materials specialized for the different functions of a bow limb. |
Композитный лук использует комбинацию материалов для создания конечностей, что позволяет использовать материалы, специализированные для различных функций конечности лука. |
He enlisted in the U.S. Air Force on June 18, 1965, and was trained as a pararescue specialist. |
Он поступил на службу в ВВС США 18 июня 1965 года и прошел подготовку в качестве специалиста по парареску. |
Specialist medical examination is obligatory in case of illnesses and handicaps that restrict the ability to drive a car. |
Специализированное медицинское освидетельствование обязательно при наличии заболеваний и недостатков, ограничивающих способность управлять автомобилем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «specialised schools».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «specialised schools» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: specialised, schools , а также произношение и транскрипцию к «specialised schools». Также, к фразе «specialised schools» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
