Submitted by the committee on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
proposals submitted - предложения, представленные
submitted to the board of directors - переданы в совет директоров
submitted a report on - представила доклад о
has submitted a report - представила доклад
submitted his comments on - представил свои комментарии по
submitted to the cabinet - представленный в кабинет
that it was submitted - что он был представлен
submitted to the house - представленный в дом
already been submitted - уже был представлен
working document submitted - рабочий документ, представленный
Синонимы к submitted: surrender, yield, knuckle under, cave in, give in/way, back down, capitulate, be subject to, comply with, accept
Антонимы к submitted: disobey, defy
Значение submitted: accept or yield to a superior force or to the authority or will of another person.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by abusing - злоупотребляя
by article - статьи
by coercion - по принуждению
debate by - дебаты по
argued by - утверждают
by policy - политикой
married by - женат на
ran by - пробежал
foreword by - ПРЕДИСЛОВИЕ
dry by - высушить
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
monument to the fallen of the malvinas war - памятник павшим в Мальвинской войне
un convention on the law of the sea - Конвенция ООН по морскому праву
the president as the head of state - Президент как глава государства
the entire risk as to the quality - весь риск в отношении качества
challenge to the admissibility of the case - вызов в отношении приемлемости дела
me for the rest of the day - мне для остальной части дня
the leaders of the two parties - лидеры обеих сторон
by the end of the school - К концу школы
the following table shows the distribution - Следующая таблица показывает распределение
at the beginning of the line - в начале строки
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
committee for approval - комитет для утверждения
security council committee - Комитет Совета Безопасности
international coordinating committee - Международный координационный комитет
investment sub-committee - инвестиции подкомиссия
the special committee on - специальный комитет по
the fifth committee without - Пятый комитет без
committee on finance - Комитет по финансам
preparatory committee meetings - подготовительные совещания комитета
regional advisory committee - региональный консультативный комитет
trust fund committee - комитет целевого фонда
Синонимы к committee: brain trust, council, board, commission
Антонимы к committee: disembark, solo person, discharge, division, individual, man, one, orison, person, single
Значение committee: a group of people appointed for a specific function, typically consisting of members of a larger group.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
therapy on - терапии на
hope on - надеюсь на
on spiritual - на духовном
continues on - продолжается
trapped on - в ловушке на
truck on - грузовик на
stamped on - штамп на
narrative on - повествовательной на
flashed on - сверкнул на
neglect on - пренебречь по
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
The committee submitted recommendations each week to the head of the employment unit in the detention centre, who took the final decision in each case. |
Комитет еженедельно представляет рекомендации руководителю сектора занятости в центре содержания под стражей, который принимает окончательное решение по каждому конкретному делу. |
In 1987, the committee submitted its final report to the Board of Social and Ethical Responsibility for Psychology of the APA. |
В 1987 году комитет представил свой окончательный доклад Совету по социальной и этической ответственности за психологию АПА. |
A written communication may be submitted to the Committee for consideration pursuant to paragraph 1. |
Комитету с целью его рассмотрения в соответствии с пунктом 1 может быть представлено письменное сообщение. |
On February 18, 1931, the Judiciary Committee submitted a report, H.R. Rep. No. 71-2714, of their findings, and introduced a resolution, H.R. Res. |
18 февраля 1931 года Судебный комитет представил доклад № 71-2714 его превосходительства о своих выводах и внес на рассмотрение резолюцию H. R. Res. |
On February 28, 1825, the Judiciary Committee submitted its report to the House. |
28 февраля 1825 года Судебный комитет представил свой доклад Палате представителей. |
On February 15, 1935, the committee submitted its final report to the House of Representatives. |
15 февраля 1935 года комитет представил свой окончательный доклад Палате представителей. |
His delegation did not object to the recommendation of ACABQ that project proposals should also be submitted for consideration by the Second Committee. |
Его делегация не возражает против рекомендации ККАБВ о том, чтобы предложения по проектам представлялись также на рассмотрение Второго комитета. |
Six bids were submitted in early March and the proposed removal plans were assessed jointly with the Civil Protection Scientific Committee. |
В начале марта было подано шесть заявок, и предлагаемые планы вывоза были оценены совместно с Научным комитетом гражданской защиты. |
There's a suggestion I've submitted to the Committee list twice in the last seven months regarding community ban reviews. |
Есть предложение, которое я дважды за последние семь месяцев вносил в список Комитета, касающееся отзывов о запрете сообщества. |
In a letter submitted to the committee in rebuttal of Gandy's testimony, Gray vehemently denied ever giving such permission. |
В письме, представленном комитету в качестве опровержения показаний Гэнди, Грей категорически отрицал, что когда-либо давал такое разрешение. |
On June 8, 1894, the Judiciary Committee submitted its report of the investigation to the House. |
8 июня 1894 года Судебный комитет представил палате свой отчет о расследовании. |
The full text of the proposed revisions to the Plan would be submitted to the Committee at its resumed session in August. |
Полный текст предлагаемых изменений к Плану был бы представлен Комитету на его возобновленной сессии в августе. |
The Advisory Committee had recommended that the remaining annual audit reports should be submitted biennially. |
Консультативный комитет рекомендовал, чтобы остальные ежегодные аудиторские доклады представлялись на двухгодичной основе. |
The select committee submitted four articles of impeachment to the House on December 27, and on December 30, articles were formally adopted. |
27 декабря избранный комитет представил Палате представителей четыре статьи импичмента, а 30 декабря эти статьи были официально приняты. |
The committee submitted a detailed report with two new legal classifications to the settlements known today as kibbutzim. |
Комитет представил подробный доклад с двумя новыми юридическими классификациями поселений, известных сегодня как кибуцы. |
Sixty-eight plans were submitted, and the Board of Trustees formed a committee to look over the designs. |
Было представлено шестьдесят восемь планов, и Совет попечителей сформировал комитет для рассмотрения проектов. |
All publicly released films must be submitted to the Youth Committee for classification. |
Все публично выпущенные фильмы должны быть представлены в молодежный комитет для классификации. |
The Ad Hoc Committee submitted its report to the plenary session of the Conference, which adopted the report on 6 September 1994. |
Специальный комитет представил свой доклад Конференции, которая утвердила его на пленарном заседании 6 сентября 1994 года. |
The Judiciary Committee submitted its last report, H.R. Rep. |
Судебный комитет представил свой последний доклад, H. R. Rep. |
During 1994, nearly 150 working papers were submitted to the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban regarding different aspects of the treaty. |
В 1994 году в Специальный комитет по запрещению ядерных испытаний было представлено около 150 рабочих документов по различным аспектам договора. |
Then on July 1, the final Judiciary Committee report, H.R. Rep. No. 69-1590, was submitted to the House and later referred to the House Calendar. |
Затем, 1 июля, в палату был представлен окончательный отчет судебного комитета, H. R. Rep. № 69-1590, который позже был передан в календарь палаты. |
The copy of the attached document was not submitted to the Committee. |
В материалах, представленных Комитету, копия этого приложения отсутствует. |
The completed document had been approved by the President and then submitted to the United Nations for consideration by the Human Rights Committee. |
Окончательный документ был утвержден Президентом и представлен в ООН на рассмотрение Комитета по правам человека. |
A member of the Committee had said that the initial report of Iceland had been submitted very late. |
Один из членов Комитета отметил, что первоначальный доклад Исландии был представлен с большим опозданием. |
In January 2011, the Committee took note that only Albania had not submitted a completed questionnaire. |
В январе 2011 года Комитет принял к сведению, что заполненный вопросник не представила только Албания. |
All of your lab notebooks must be submitted to the review committee! |
Все блокноты надо сдать наблюдательному комитету. |
On May 4, 1926, the Judiciary Committee submitted a report, H.R. Rep. No. 69-1075, recommending a complete investigation. |
4 мая 1926 года Судебный комитет представил доклад H. R. Rep. № 69-1075, в котором рекомендовал провести полное расследование. |
A draft agenda has been prepared in consultation with the Bureau and will be submitted to the Steering Committee for consideration. |
Проект его повестки дня был подготовлен в консультации с Президиумом и будет представлен Руководящему комитету для рассмотрения. |
On October 2, 1914, after reviewing the Subcommittee's findings, the Judiciary Committee submitted a report, to the House. |
2 октября 1914 года, после рассмотрения выводов подкомитета, Судебный комитет представил в Палату представителей доклад. |
One particularly relevant experience involves a committee for a professional society to review submitted papers for publication. |
Один особенно важный опыт связан с созданием комитета профессионального сообщества для рассмотрения представленных документов для публикации. |
The annual report that was regularly submitted to the annual session of the Commission shall now be submitted to the Executive Committee. |
Ежегодный доклад, который регулярно представлялся к ежегодной сессии Комиссии, теперь должен представляться Исполнительному комитету. |
The select committee appointed to conduct the investigation submitted its report to the House on March 6, 1804. |
Избранный комитет, назначенный для проведения расследования, представил свой доклад Палате 6 марта 1804 года. |
The Foreign and Commonwealth Office also submitted two memoranda to the Select Committee on Foreign Affairs. |
Министерство иностранных дел и по делам Содружества также представило два меморандума Комитету по иностранным делам. |
The Advisory Committee had noted only very slight improvements in the quality of the information submitted to it. |
Комитет отметил лишь незначительное улучшение качества представленных ему данных. |
He also submitted the Report of the Central Committee. |
Следовательно, это вторичный источник, и он может быть очень действительным. |
On February 11, the select committee submitted its report, The report recommended Judge Lawrence be impeached. |
11 февраля избранный комитет представил свой доклад, в котором судье Лоуренсу было рекомендовано объявить импичмент. |
On June 9, 1926, Mr. Rankin submitted a brief to the investigating committee supporting Fenning's impeachment. |
9 июня 1926 года Мистер Рэнкин представил в Следственный комитет доклад, поддерживающий импичмент Феннинга. |
On March 3, 1837, the Judiciary Committee submitted its final report to the House. |
3 марта 1837 года Судебный комитет представил палате свой окончательный доклад. |
On February 17, 1819, the special committee submitted a report to the House recommending no action be taken against either Judge. |
17 февраля 1819 года специальный комитет представил Палате представителей доклад, в котором рекомендовал не принимать никаких мер в отношении обоих судей. |
A replacement name is then submitted to the next World Meteorological Organization's RA V Tropical Cyclone Committee meeting. |
Затем на следующем заседании Комитета РА V по тропическим циклонам Всемирной метеорологической организации будет представлено новое название. |
The report was submitted to the Committee in May and by December was published in English and Spanish. |
Этот доклад был представлен Комитету в мае и к декабрю будет издан на английском и испанском языках. |
The select committee recommended impeachment in a report submitted to the House on March 6, 1804. Id. at 1093. |
Избранный комитет рекомендовал импичмент в докладе, представленном Палате 6 марта 1804 года. Айди. в 1093 году. |
Bhutan was also waiting for its initial report, submitted in April 1999, to be considered by the Committee on the Rights of the Child. |
Бутан ожидает также рассмотрения Комитетом по правам ребенка его первоначального доклада, представленного в апреле 1999 года. |
Statistics relating to the application of the Labour Code were being published separately for women and men, and would be submitted to the Committee in due course. |
Статистические данные, касающиеся применения Трудового кодекса, публикуются в разбивке по женщинам и мужчинам и будут представлены Комитету в надлежащие сроки. |
Meitner's name was submitted, also by Hahn, to the Nobel Prize committee more than ten times, but she was not accepted. |
Имя Мейтнер было представлено, также Ханом, в Нобелевский комитет более десяти раз, но она не была принята. |
On March 3, 1841, the Judiciary Committee submitted its report to the House. |
3 марта 1841 года Судебный комитет представил свой доклад Палате представителей. |
Plumb submitted his plan to the U.S. Senate's interstate commerce committee in 1919. |
Пламб представил свой план межштатному торговому комитету Сената США в 1919 году. |
On December 9, 1858, the Judiciary Committee submitted two reports to the House. |
9 декабря 1858 года Судебный комитет представил палате два доклада. |
In 2002, the Indian government accepted the report submitted by the Mashelkar committee. |
В 2002 году правительство Индии приняло доклад, представленный комитетом Машелкара. |
A preliminary report of a Special Subcommittee of the Committee on the District of Columbia was submitted to the House on June 30, 1926. |
Предварительный доклад специального подкомитета Комитета по округу Колумбия был представлен Палате 30 июня 1926 года. |
Proposals were accordingly submitted to Congress for consideration and approved on 16 October 1998. |
В этой связи в конгресс были представлены соответствующие предложения, которые после их рассмотрения были одобрены конгрессом Республики 16 октября 1998 года. |
Major Major submitted meekly to Milo 's tugging and cowered in disgrace at his private table throughout the whole meal. |
Майор Майор безвольно подчинился тащившему его Милоу, сел за свой персональный столик и до конца обеда сидел, съежившись от стыда. |
So, if I submitted this to GT, I'd probably fail? |
Так что, если я представлю это в GT, я, вероятно, потерплю неудачу? |
The Iranian Academy of the Arts submitted a formal complaint against the film to UNESCO, labelling it an attack on the historical identity of Iran. |
Иранская Академия искусств подала официальную жалобу на фильм в ЮНЕСКО, назвав его нападением на историческую самобытность Ирана. |
On March 25, 1926, the Judiciary Committee submitted its report, H.R. Rep. No. 69-653, and articles of impeachment against Judge English. |
25 марта 1926 года Судебный комитет представил свой доклад, H. R. Rep. № 69-653, и статьи об импичменте против судьи Инглиша. |
It submitted the articles of incorporation and bylaws to a mass meeting of the heirs, who voted 583 to 528 in its favor. |
Он представил учредительный договор и устав на массовое собрание наследников, которые проголосовали за него 583 голосами против 528. |
Chase ruled that the approval of any one of the three governors on the original bill submitted to the court was sufficient to authorize the action. |
Чейз постановил, что одобрение любого из трех губернаторов первоначального законопроекта, представленного в суд, является достаточным для санкционирования этого иска. |
In 1521, Wimpfeling submitted to the Roman Church, of which he was ever afterwards a loyal son. |
В 1521 году Вимпфелинг подчинился Римской Церкви, верным сыном которой он всегда был. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «submitted by the committee on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «submitted by the committee on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: submitted, by, the, committee, on , а также произношение и транскрипцию к «submitted by the committee on». Также, к фразе «submitted by the committee on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
