Swiped - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
stolen, robbed, lifted, pilfered, defrauded, poached, hijacked, filched, plagiarized, stole, grabbed, palmed, purloined, swindled, nicked, copped, heisted, plundered, burglarized, looted, nipped, pocketed, shoplifted, thieved, embezzled
glided, allow, defend, guard, keep safe, offer, preserve, protect, provide, return, returned, reward, save, screen, shelter, shield, uphold, yield
Swiped Swiped is a 2018 American coming-of-age romantic comedy film directed by Ann Deborah Fishman, who also wrote the screenplay and executive produced. The film stars Kendall Sanders, Noah Centineo, Nathan Gamble, Kristen Johnston, George Hamilton, Leigh-Allyn Baker, Alana Collins Stewart, Christian Hutcherson, Shelby Wulfert, Maddy Curley, Steve Daron, and Kalani Hilliker.
Look, I-I swiped some beakers for the meth lab that I'm building in the trunk of my car. |
Послушайте, я стащил пару пробирок для метамфетаминной лаборатории которую я собираю в багажнике своей машины. |
I have you swiped into the armory. |
По моим данным вы уже в там. |
И кто-то спер мой ужин. |
|
Мы встречаемся с кем-то, с кем нас свело перелистывание вправо. |
|
Milton Mulrooney swiped his I.D. at the parking garage exit two minutes after the shooters left the building. |
Милтон Малруни использовал свою карточку в выходе с парковки спустя 2 минуты после того как стрелки покинули здание. |
He swiped your keys, didn't he? |
Он украл твои ключи, не так ли? |
Guenhwyvar swiped across with a mighty claw, a single blow that tore the illithid's octopus head from its shoulders. |
Гвенвивар ударила наотмашь мощной лапой и снесла с плеч голову спрута. |
So, what time was the card swiped? |
Так, во сколько сперли карту? |
She swiped it from the collection basket. |
Она стащила её из ящика для пожертвований. |
This one swiped me on the side of the mask and the poison got inside. |
Этот ударил меня со стороны маски и яд проник внутрь. |
Просто мой велосипед спёрли. |
|
Я стащила это у матери из бара. |
|
Then explain to me why and how somebody swiped your security card that same day 400 miles away in Maryland at Fort Detrick? |
Тогда объясните мне, как и зачем кто-то прошел по вашему пропуску в тот же день в Форт Детрик в Мериленде, за 600 километров. |
Okay, MTA says that Marc's Metro card was last swiped Monday night, 8:00 P.M., East Broadway Station. |
Ладно, из Метрополитена сообщили, что карточка Марка использовалась в последний раз в понедельник, в 8 вечера, на станции Восточный Бродвей. |
I swiped his phone from his jacket as soon as I saw his hand on your knee. |
Я стащила его телефон с куртки, как только увидела его руку на твоем колене. |
I'm gonna call Customs and Homeland Security, see if Tana's passport was swiped. |
Свяжусь с таможней и национальной безопасностью, проверю, не крали ли паспорт Таны. |
It recorded the actual time the Marshal swiped into Alexandria. |
В нём записано реальное время регистрации маршала в Александрии. |
The killer swiped him in here, then planted his hat and duffel just to make us think he fell off the rig. |
Убийца отметил его прибытие, а затем подбросил его кепку и вещмешок, чтобы мы подумали, что он свалился с платформы. |
Joan Gale's body was swiped from the morgue. |
Тело Джоан Гейл было похищено из морга. |
I'm gonna call Customs and Homeland Security, see if Tana's passport was swiped. |
Свяжусь с таможней и национальной безопасностью, проверю, не крали ли паспорт Таны. |
Наладили контакт с Восток и украли её пропуск. |
|
I swiped my brother's ID. |
Я стырил ID у своего брата. |
I wished I knew who'd swiped my gloves at Pencey, because my hands were freezing. |
Эх, знал бы я, кто стащил мои перчатки в Пэнси! У меня здорово мерзли руки. |
Sure, you may have swiped our entire strategy for this case, but I still got some tricks up my sleeve that you know absolutely nothing about. |
Конечно, может ты и разгромил нашу стратегию но у меня все еще есть пара трюков в рукаве о которых ты вообще ничего не знаешь. |
He already swiped out for the day. |
Он уже закончил рабочий день. |
Don't you realized that you swiped it? |
И он не заметил, как ты это спер? |
Well, you could've easily just swiped his card, then waited, then left yourself out. |
Вы могли с лёгкостью стащить его пропуск, подождать, а потом уйти. |
I swiped it from Billy Ray's tackle box. |
Я стащила это у Билли Рэя. |
He swiped his phone, sent you a message as Chelsea saying goodbye so you'd get over her. |
Он стащил его телефон, послал тебе сообщение от имени Челси, чтобы попрощаться и покончить со всем. |
Because the queer thing was that I never forged that cheque - though of course nobody would believe that after that time I swiped funds out of the till and put it on a horse. |
Ведь самое забавное в том, что этот чек я не подделывал. Хотя был случай, когда я выбрал из кассы все деньги и поставил их на лошадку. |
Here's the three cars they swiped. |
Вот три машины, которые угнали. |
Сняли их с помощью классического Ой, извините... |
|
His sweetheart swiped this, thinking maybe it was worth something. |
Его возлюбленная стащила это, подумав, что это может быть что-то ценное. |
I swiped it before everything caught fire. |
Я забрала ее, прежде чем все оказалось в огне. |
Я стянула ее у своей старушки. |
|
These photograbs correspond to the exact time Logan's card was swiped. |
Эти кадры сделаны в тот самый момент, когда была отмечена карточка Логана. |
Amongst early favourable responses, Huxley's reviews swiped at Richard Owen, leader of the scientific establishment Huxley was trying to overthrow. |
Среди ранних положительных откликов Гексли критиковал Ричарда Оуэна, лидера научного истеблишмента, который Гексли пытался свергнуть. |
Somebody swiped his wallet, watch, keys, and judging from his tan line, his wedding ring. |
Кто-то украл его бумажник, часы, ключи и, судя по следу от загара, его обручальное кольцо. |
She swiped her lightsaber across the entrance to the shelter, and the gdans scattered. |
Девушка махнула световым мечом у входа в их убежище, и гданы рассеялись. |
Она украла его и скорее всего внушила тебе не заметить это. |
|
I swiped at the spittle on my swollen face and went slowly back to my stone bench. |
Я стер плевок с распухшего лица и медленно вернулся на каменную скамью. |
The medical students I talked to said that Newton's lectures started at 8:10, but his badge was swiped in radiology at 8:05. |
Студенты, с которыми я говорила, сказали, что лекция доктора Ньютона началась в 8-10, но его пропуском отметились в радиологии в 8-05 |
Jo told Heather that she swiped an apple from a grocery store when she was a kid. |
Джо сказала Хизер, что она украла яблоко из овощного магазина, когда она была ребенком. |
It's not like getting a couple quarters swiped out of your car at the car wash. |
Это не похоже, на пару четвертаков, выпавших из машины на мойке, |
There's no address on file, but they do register the I.S.P. of every swiped card transaction that goes through. |
Их адреса нет в деле, но провайдер регистрирует все операции по картам. |
When Don Lowry of Guidon Games agreed to publish Chainmail, Lowry swiped the same Coggins illustration for the cover. |
Когда Дон Лоури из Guidon Games согласился опубликовать Chainmail, Лоури стащил ту же иллюстрацию Коггинса для обложки. |
You'II have already swiped in by the time I get behind that door. |
Я еще до этой двери не дойду, а вас уже как ветром сдует. |
I felt your hand in my pocket when you swiped that motel receipt. |
я почувствовал твою руку в моём кармане, когда ты крала у меня чек из мотеля. |
That's why I swiped that methadone tray. |
Вот зачем я спёрла поднос из-под метадона. |
So my husband swiped from the till. |
Так что муж залез в страховую кассу. |
- i.d. swiped - Я бы. прокатывается
- swiped from - прокатывается от
- I swiped Clay's access card - Я украл карту доступа Клея
- And someone has swiped my dinner! - И кто-то украл мой ужин
- I swiped my brother's ID - Я украл удостоверение брата
- He already swiped out for the day - Он уже смахнул на день
- So who swiped into Mike's room? - Так кто же проник в комнату Майка
- Here's the three cars they swiped - Вот три машины, которые они угнали
- I have you swiped into the armory - Я затащил тебя в арсенал
- I swiped it from the v task force - Я стащил его из оперативной группы В
- Somebody swiped my bag - Кто-то украл мою сумку
- Dozens of archive files were swiped - Были похищены десятки архивных файлов
- So, what time was the card swiped? - Итак, в какое время была украдена карта
