Thyroid ophthalmopathy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thyroid ophthalmopathy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
офтальмопатия, вызванная болезнью щитовидной железы
Translate

- thyroid

щитовидная железа

- ophthalmopathy

офтальмопатия



Development of Graves' ophthalmopathy may be independent of thyroid function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие офтальмопатии Грейвса может быть независимым от функции щитовидной железы.

In the thyroid disorder known as Graves Ophthalmopathy, inflammation and fat accumulation in the orbitonasal region cause severe proptosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При расстройстве щитовидной железы, известном как офтальмопатия Грейвса, воспаление и накопление жира в орбитоназальной области вызывают тяжелый проптоз.

According to the Chilean Ophthalmology Society, this is the highest number of injuries of this type registered during protests or in conflict zones in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным чилийского офтальмологического общества, это самое большое количество травм такого типа, зарегистрированных во время протестов или в зонах конфликтов в мире.

Severe bruising around her neck, her thyroid cartilage and hyoid bone were badly fractured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные кровоподтёки на шее, щитовидный хрящ и подъязычная кость сильно повреждены.

You said the thyroid biopsy was a wasted test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорили, что биопсия щитовидной железы была бесполезным тестом.

She had a thyroid glandular deformity when she was young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее был порок щитовидной железы, в юности.

Thyroid eye disease in conjunction with Graves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиреоидная офтальмопатия в сочетании с болезнью Грейвса.

Our John Doe was being treated for thyroid cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш John Doe лечил щитовидную железу.

For example, thyrotropin and growth hormone levels should be examined to exclude thyroid acropachy and acrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, уровень тиреотропина и гормона роста следует исследовать, чтобы исключить акропахию щитовидной железы и Акром.

A thyroidectomy is an operation that involves the surgical removal of all or part of the thyroid gland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиреоидэктомия-это операция, которая включает хирургическое удаление всей или части щитовидной железы.

Based on its effectiveness for hypothyroidism, thyroid hormone became a popular treatment for obesity in euthyroid people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на своей эффективности при гипотиреозе, тиреоидный гормон стал популярным средством лечения ожирения у эутиреоидных людей.

In 1946 Alfred became sluggish and overweight before being diagnosed with thyroid deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году Альфред стал вялым и с избыточным весом, прежде чем ему поставили диагноз недостаточности щитовидной железы.

Very small medical imaging doses of I-131 have not shown any increase in thyroid cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень малые дозы I-131 в медицинской визуализации не показали никакого увеличения рака щитовидной железы.

The risk of thyroid cancer in later life appears to diminish with increasing age at time of exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск развития рака щитовидной железы в более позднем возрасте, по-видимому, уменьшается с увеличением возраста во время воздействия.

Jean Hissette, a Belgian ophthalmologist, discovered in 1930 that the organism was the cause of a “river blindness” in the Belgian Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгийский офтальмолог Жан Хиссетт в 1930 году обнаружил, что этот организм является причиной “речной слепоты” в Бельгийском Конго.

It is part of a systemic process with variable expression in the eyes, thyroid, and skin, caused by autoantibodies that bind to tissues in those organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часть системного процесса с переменной экспрессией в глазах, щитовидной железе и коже, вызванного аутоантителами, которые связываются с тканями в этих органах.

  This occurs because when the radioactive iodine destroys the thyroid cells, they can release thyroid hormone into the blood stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Это происходит потому, что когда радиоактивный йод разрушает клетки щитовидной железы, они могут высвобождать тиреоидный гормон в кровоток.

A differential diagnosis are ophthalmopathic hallucinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифференциальным диагнозом являются офтальмопатические галлюцинации.

Within humans, HMGN4 has shown high levels of expression in the thyroid, thymus and the lymph nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей HMGN4 показал высокий уровень экспрессии в щитовидной железе, тимусе и лимфатических узлах.

The credentials include a degree in medicine, followed by additional four to five years of ophthalmology residency training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верительные грамоты включают в себя степень в области медицины, а затем дополнительные четыре-пять лет обучения в офтальмологической резидентуре.

In India, after completing MBBS degree, postgraduate study in ophthalmology is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии после получения степени MBBS требуется аспирантура по офтальмологии.

The tough examination is assessed by both highly qualified Pakistani and eminent international ophthalmic consultants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткое обследование оценивается как высококвалифицированными пакистанскими, так и выдающимися международными офтальмологическими консультантами.

The M.S. in ophthalmology is also one of the specialty programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистр офтальмологии также является одной из специализированных программ.

He gets credit for helping establish the accuracy and safety of thyroid FNA biopsy in the management of thyroid nodular disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получает кредит за помощь в установлении точности и безопасности биопсии щитовидной железы Фна в лечении узловых заболеваний щитовидной железы.

In 2017 he published the book Thyroid Nodule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году он опубликовал книгу узелок щитовидной железы.

Bath was the first African-American person to serve as a resident in ophthalmology at New York University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бат был первым афроамериканцем, который служил резидентом офтальмологии в Нью-Йоркском университете.

The thyroid cartilage of the larynx forms a bulge in the midline of the neck called the Adam's apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щитовидный хрящ гортани образует выпуклость в средней линии шеи, называемую Адамовым яблоком.

Turner reported the effectiveness of iodide and dried extracts of thyroid in the prevention of atherosclerosis in laboratory rabbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер сообщил об эффективности йодида и сухих экстрактов щитовидной железы в профилактике атеросклероза у лабораторных кроликов.

The clinoid segment normally has no named branches, though the ophthalmic artery may arise from the clinoid segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиновидный сегмент обычно не имеет названных ветвей, хотя глазная артерия может возникать из клиновидного сегмента.

In addition, these neurons expressed MCT8, a thyroid hormone transporter, supporting the theory that T3 is transported into them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти нейроны экспрессировали MCT8, транспортер гормонов щитовидной железы, поддерживая теорию о том, что Т3 транспортируется в них.

Fetal cells colonize maternal tissues like the thyroid gland and are able to survive many years postpartum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмбриональные клетки колонизируют материнские ткани, такие как щитовидная железа, и способны выживать в течение многих лет после родов.

These fetal microchimeric cells in the thyroid show up in the blood of women affected by thyroid diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фетальные микрохимерные клетки щитовидной железы обнаруживаются в крови женщин, страдающих заболеваниями щитовидной железы.

The thyroid gland also lies on top of the trachea, and lies below the cricoid cartilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щитовидная железа также находится на верхней части трахеи и ниже перстневидного хряща.

For example, the thyroid cartilage is found only in mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, щитовидный хрящ встречается только у млекопитающих.

After finishing his medical studies he practiced ophthalmology in Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания медицинского факультета он практиковал офтальмологию в Мюнхене.

The thyroid hormones thyroxine and triiodothyronine contain iodine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гормоны щитовидной железы тироксин и трийодтиронин содержат йод.

It is one cause of underactive thyroid function at birth, called congenital hypothyroidism, and also referred to as cretinism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из причин недостаточной активности функции щитовидной железы при рождении, называемая врожденным гипотиреозом, а также называемая кретинизмом.

Iodine is an essential trace element, necessary for the synthesis of thyroid hormones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йод - это важнейший микроэлемент, необходимый для синтеза гормонов щитовидной железы.

The thyroid gland is covered by a thin fibrous capsule, which has an inner and an outer layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щитовидная железа покрыта тонкой фиброзной капсулой, которая имеет внутренний и наружный слои.

This causes the thyroid to move up and down with the movement of these cartilages when swallowing occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставляет щитовидную железу двигаться вверх и вниз вместе с движением этих хрящей, когда происходит глотание.

When present, this lobe often stretches up the hyoid bone from the thyroid isthmus and may be one to several divided lobes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он присутствует, эта доля часто тянется вверх по подъязычной кости от перешейка щитовидной железы и может быть от одной до нескольких разделенных долей.

The thyroid then descends in front of the pharyngeal gut as a bilobed diverticulum through the thyroglossal duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем щитовидная железа опускается перед глоточной кишкой в виде двустворчатого дивертикула через тироглоссальный проток.

In Graves' disease, for an unknown reason autoantibodies develop against the thyroid stimulating hormone receptor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При болезни Грейвса по неизвестной причине развиваются аутоантитела к рецептору тиреотропного гормона.

Antibodies against thyroid peroxidase can be found on testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антитела против тиреоидной пероксидазы можно обнаружить при тестировании.

Thyroid cancers are treated by removing the whole or part of thyroid gland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рак щитовидной железы лечится путем удаления всей или части щитовидной железы.

The gland moves up and down with swallowing because of its attachments to the thyroid and cricoid cartilages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железа движется вверх и вниз при глотании из-за ее прикрепления к щитовидной железе и перстневидным хрящам.

Examination of the thyroid gland includes the search for abnormal masses and the assessment of overall thyroid size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследование щитовидной железы включает в себя поиск аномальных масс и оценку общего размера щитовидной железы.

Lastly, antibodies against components of the thyroid, particularly anti-TPO and anti-thyroglobulin, can be measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, можно измерить антитела к компонентам щитовидной железы, в частности к анти-ТПО и анти-тиреоглобулину.

In 1500 polymath Leonardo da Vinci provided the first illustration of the thyroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1500 году ученый-Эрудит Леонардо да Винчи представил первую иллюстрацию щитовидной железы.

In 1656 the thyroid received its name, by the anatomist Thomas Wharton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1656 году щитовидная железа получила свое название от анатома Томаса Уортона.

In the nineteenth century numerous authors described both cretinism and myxedema, and their relationship to the thyroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке многие авторы описывали как кретинизм, так и микседему, а также их связь с щитовидной железой.

However, there is only ever a single thyroid gland in most mammals, and the shape found in humans is common to many other species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у большинства млекопитающих есть только одна щитовидная железа, а форма, найденная у человека, является общей для многих других видов.

The hypothalamicpituitarythyroid axis plays a key role in maintaining thyroid hormone levels within normal limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипоталамо-гипофизарно-тиреоидная ось играет ключевую роль в поддержании уровня тиреоидных гормонов в пределах нормы.

Not enough TRH, which is uncommon, can lead to not enough TSH and thereby to not enough thyroid hormone production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточное количество ТТГ, что является редкостью, может привести к недостаточному уровню ТТГ и, следовательно, к недостаточной выработке гормонов щитовидной железы.

There is no direct way of increasing thyroid hormone secretion by the thyroid gland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямого пути увеличения секреции тиреоидных гормонов щитовидной железой не существует.

Metabolism of thyroglobulin occurs in the liver via thyroid gland recycling of the protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаболизм тиреоглобулина происходит в печени через переработку белка щитовидной железой.

Since then, experiments have been done often with injections of iodine or various thyroid hormones used to induce metamorphosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор часто проводились эксперименты с инъекциями йода или различных гормонов щитовидной железы, используемых для индуцирования метаморфоза.

The WHO's Radiation Program reported that the 4,000 cases of thyroid cancer resulted in nine deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиационный программы, который сообщил, что около 4 000 случаев рака щитовидной железы, в результате которых погибли девять человек.

Blood work may also show thyroid and vitamin D deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой крупной из них была ассоциация Хесед шел эмес в Рио-де-Жанейро.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thyroid ophthalmopathy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thyroid ophthalmopathy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thyroid, ophthalmopathy , а также произношение и транскрипцию к «thyroid ophthalmopathy». Также, к фразе «thyroid ophthalmopathy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information