Overweight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- overweight [ˈəʊvəweɪt] сущ
- избыточный вес, излишний вес, ожирениеср, избыток веса(obesity)
- перевесм(preponderance)
- излишек веса(excess weight)
- лишний вес, избыточная масса, избыточная масса тела(excess weight, excess body weight)
- ИМТм
-
- overweight [ˈəʊvəweɪt] прил
- грузный, тучный(bulky, fat)
- overweight people – грузные люди
-
- overweight [ˈəʊvəweɪt] гл
- страдать ожирением(obese)
-
| noun | |||
| избыточный вес | overweight | ||
| перевес | advantage, superiority, preponderance, overweight, odds, overbalance | ||
| излишек веса | overweight | ||
| преобладание | predominance, prevalence, dominance, preponderance, domination, overweight | ||
| adjective | |||
| весящий больше нормы | overweight | ||
| тяжелее обычного | overweight | ||
| verb | |||
| перегружать | overload, overburden, transship, supercharge, reload, overweight | ||
| обременять | burden, encumber, charge, load, saddle, overweight | ||
- overweight сущ
- obese
- fat · heavy · full
- portly · corpulent
- chubby
- plump
- odds
- additional weight
adjective
- fat, obese, stout, full-figured, corpulent, gross, fleshy, plump, portly, chubby, rotund, paunchy, potbellied, flabby, well-upholstered, broad in the beam, porky, tubby, blubbery, pudgy
- fleshy, heavy
noun
- adiposis, corpulence, stoutness
- overweight гл
- thin
skinny, underweight, thin
Overweight above a weight considered normal or desirable.
Я и сам слегка полноват |
|
By 2006, 52% of men, 66% of women, 18% of teenagers, and 15% of preschoolers were overweight or obese. |
К 2006 году 52% мужчин, 66% женщин, 18% подростков и 15% дошкольников имели избыточный вес или ожирение. |
He also remarked on Karl-Heinz Lambertz being overweight and patted his belly. |
Он также заметил, что Карл-Хайнц Ламберц слишком толстый, и похлопал себя по животу. |
Metformin is preferred in overweight diabetics, as it may lead to mild weight loss in comparison to sulfonylureas or insulin. |
Метформин предпочтителен при сахарном диабете с избыточным весом, так как он может привести к легкой потере веса по сравнению с сульфонилмочевиной или инсулином. |
In 1999, 24.8% of boys and 89.2% of girls age 4–18 were overweight. |
В 1999 году 24,8% мальчиков и 89,2% девочек в возрасте от 4 до 18 лет имели избыточный вес. |
The number of women who are either overweight or obese has jumped to 80% in 2010. |
В 2010 году число женщин, страдающих избыточным весом или ожирением, возросло до 80%. |
A low GI diet can also provide greater benefits to overweight and obese women. |
Диета с низким ГИ также может принести большую пользу женщинам с избыточным весом и ожирением. |
Consumers began filing lawsuits contending that years of eating at McDonald's had made them overweight. |
АСК встречаются у женщин и мужчин, включая женщин или мужчин, которые получают анальный секс от мужчин или выполняют оральный секс с мужчинами. |
He had kidney stones and asthma, and he was also overweight. |
У него были камни в почках и астма, а также избыточный вес. |
A national survey found that individuals who were overweight reported a three times higher likelihood to be denied medical care than average weight people. |
Национальное исследование показало, что люди с избыточным весом сообщали о трехкратной вероятности отказа в медицинской помощи, чем люди со средним весом. |
Kiki is presented as an overweight assistant and Eddie's love interest. |
Кики представлен как тучный помощник и любовный интерес Эдди. |
За эти годы он набрал лишний вес. |
|
The phrase is generally understood to be a reference to opera sopranos, who were traditionally overweight. |
Эта фраза обычно понимается как отсылка к оперным сопрано, которые традиционно имели избыточный вес. |
In healthy, non-overweight humans, white adipose tissue composes as much as 20% of the body weight in men and 25% in women. |
У здоровых людей, не страдающих избыточным весом, белая жировая ткань составляет до 20% массы тела у мужчин и 25% у женщин. |
Accusations of being overweight are part of American attitudes that fuel bulimia, anorexia and other eating disorders. |
Обвинения в избыточном весе являются частью американского отношения, которое подпитывает булимию, анорексию и другие расстройства пищевого поведения. |
Marketing has also been associated with an increased risk of overweight and obesity in children. |
Маркетинг также был связан с повышенным риском избыточного веса и ожирения у детей. |
You knew we were overweight. |
Ты знал, что самолет перегружен. |
More children and youth are overweight and obese than ever before, largely due to poor dietary habits and inactivity. |
Сейчас, как никогда раньше, все больше и больше детей и подростков имеют избыточный вес и страдают ожирением, что во многом обусловлено неправильной диетой питания и пониженной физической активностью. |
Fifty-one percent of the population here is considered either overweight or obese. |
Пятьдесят один процент населения здесь считается либо с избыточным весом, либо с ожирением. |
The main treatment modalities for overweight and obese individuals remain dieting and physical exercise. |
Основными методами лечения людей с избыточным весом и ожирением остаются диета и физические упражнения. |
Kim Kardashian is a short overweight woman who manipulates her image and makes average girls feel horrible about hemselves. |
Ким Кардашян – жирная коротышка, которая умело манипулирует своей внешностью, заставляя обычных девочек чувствовать себя уродинами. |
He had a difficult childhood; his mother died when he was eight, and he was frequently bullied at school for being overweight. |
У него было трудное детство; его мать умерла, когда ему было восемь лет, и в школе над ним часто издевались из-за лишнего веса. |
The director's an idiot, the lead can barely speak English, and the second lead is 30 pounds overweight. |
Режисер идиот, а чувак на главной роли с трудом говорит на английском, а второй жирнее на 30 фунтов. |
One recent study done to over 10,000 people suffering from schizophrenia, bipolar disorder or depression; showed that the 80% of these people were overweight or obese. |
Одно недавнее исследование, проведенное среди более чем 10 000 человек, страдающих шизофренией, биполярным расстройством или депрессией, показало, что 80% этих людей имеют избыточный вес или страдают ожирением. |
I thought you said she was overweight. |
Ты сказал, она толстая. |
Sweet breath, thirst, frequent urination, nausea, rapid pulse, weakness and he's overweight. |
Сладкий запах изо рта, жажда, мочеиспускание, тошнота, лихорадочный пульс, слабость и избыточный вес. |
Overweight children who participate in physical exercise experience greater loss of body fat and increased cardiovascular fitness. |
Дети с избыточным весом, которые участвуют в физических упражнениях, испытывают большую потерю жира в организме и повышенную сердечно-сосудистую работоспособность. |
Мы преследовали толстого парня в костюме бобра. |
|
Don't you call me a mindless philosopher, you overweight glob of grease. |
Не называй меня безумным философом, ты, бесформенная жирная туша. |
In 2000, it was determined that amongst children age 10–14, 30% of boys and 31.8% of girls were overweight. |
В 2000 году было установлено, что среди детей в возрасте 10-14 лет 30% мальчиков и 31,8% девочек имели избыточный вес. |
For overweight people, weight loss may be an important factor. |
Для людей с избыточным весом потеря веса может быть важным фактором. |
A study done in the city of Jeddah has shown that current fast-food habits are related to the increase of overweight and obesity among adolescents in Saudi Arabia. |
Исследование, проведенное в городе Джидда, показало, что современные привычки к фастфуду связаны с увеличением избыточного веса и ожирения среди подростков в Саудовской Аравии. |
Rates of overweight and obese adults increased 12.9% in 1991 to 27.3% in 2004. |
Доля взрослых с избыточным весом и ожирением увеличилась с 12,9% в 1991 году до 27,3% в 2004 году. |
Tesla could be harsh at times and openly expressed disgust for overweight people, such as when he fired a secretary because of her weight. |
Тесла иногда бывал резок и открыто выражал отвращение к людям с избыточным весом, например, когда увольнял секретаршу из-за ее веса. |
Среди взрослых с избыточным весом 31% страдают ожирением. |
|
23.4% of boys and 19.7% of girls were overweight in 1996. |
В 1996 году 23,4% мальчиков и 19,7% девочек имели избыточный вес. |
According to the Dieticians Association of Australia 25-50% of overweight or obese children with turn out to be obese as adults. |
По данным Ассоциации диетологов Австралии, 25-50% детей с избыточным весом или ожирением страдают ожирением уже во взрослом возрасте. |
Well, not fat, but certainly overweight. |
Ну, не толстая, но полная. |
Trump and Bannon were like two overweight men trying to share a single sleeping bag. |
Трамп и Бэннон были похожи на двух мужчин с избыточным весом, которые пытаются поместиться в один спальный мешок. |
Importantly, the education disparities for students with overweight and obesity appear to be strongest for students attending schools where obesity is not the norm. |
Важно отметить, что различия в образовании для учащихся с избыточным весом и ожирением, по-видимому, являются наиболее сильными для учащихся школ, где ожирение не является нормой. |
In 1946 Alfred became sluggish and overweight before being diagnosed with thyroid deficiency. |
В 1946 году Альфред стал вялым и с избыточным весом, прежде чем ему поставили диагноз недостаточности щитовидной железы. |
As a downside, the percentage of the childhood population which are overweight has increased. |
Как обратная сторона, процент детского населения, которое имеет избыточный вес, увеличился. |
Кстати, мне кажется он выглядит немного толстым. |
|
In contrast, those with bulimia nervosa tend to be at normal weight or overweight and binge large amounts of food. |
Напротив, люди с нервной булимией, как правило, имеют нормальный вес или избыточный вес и выпивают большое количество пищи. |
And I pitched forward on my face like this... and died of a heart attack... caused by overweight. |
Я упал лицом вниз, и можно было подумать... что я умер от сердечного приступа... вызванного избыточным весом. |
Well, you know, I was born in a factory farm to an overweight rodent who tried to eat me. |
Ты знаешь, я родилась на хомячковой ферме. Один ожиревший грызун пытался съесть меня. |
Он был весь какой-то толстый. |
|
Across the whole population from 1995–2000, 36.9% were overweight and 35.6% were obese. |
В 1995-2000 годах 36,9% населения имели избыточный вес, а 35,6% - ожирение. |
Like their pirate counterparts, one is overweight, blustering, and dominant; the other is thin, semi-perceptive, and reticent. |
Как и их собратья-пираты, один из них полноват, громогласен и властен; другой-худощав, полувоспринимателен и скрытен. |
Food is also used as a psychological coping mechanism for overweight adults who indulge when they are feeling stressed, lonely and sad. |
Еда также используется в качестве психологического механизма совладания для взрослых с избыточным весом, которые балуют себя, когда они испытывают стресс, одиночество и печаль. |
It only has a population of 10,000 people, but 97% of the men are obese or overweight and 93% of women are obese or overweight. |
Там живет всего 10 000 человек, но 97% мужчин и 93% женщин страдают ожирением или избыточным весом. |
То что я тучный, не делает меня диабетиком. |
|
Yeah, a grenade is an overweight, undesirable woman that one must jump on so a friend can get with a prettier girl. |
Ага, граната - это полная женщина, с которой неудобно заниматься любовью и наш друг стал встречаться с привлекательной девушкой. |
The conversation was peppered with foul language directed at gay, overweight, and older flight attendants. |
Разговор был приправлен нецензурной бранью в адрес геев, толстяков и пожилых стюардесс. |
It estimates that by the year 2015, 2.3 billion people will be overweight and 700 million will be obese. |
По его оценкам, к 2015 году 2,3 миллиарда человек будут иметь избыточный вес, а 700 миллионов-ожирение. |
Weight loss may help in those who are overweight. |
Потеря веса может помочь тем, кто имеет избыточный вес. |
- be overweight - весить больше нормы
- overweight baggage fee - сбор за перевозку багажа сверх нормы
- overweight people - люди с избыточным весом
- overweight plane - перегруженный самолет
- incidence of overweight - частота избыточной массы тела
- was overweight - был избыточный вес
- overweight patients - пациенты с избыточным весом
- suffer from overweight - страдают от избыточного веса
- prevalence of overweight - Распространенность избыточной массы тела
- were overweight - имели избыточный вес
- overweight person - человек с избыточным весом
- overweight individuals - избыточный вес лиц,
- significantly overweight - значительно избыточный вес
- overweight and obesity - избыточный вес и ожирение
- overweight and obese - избыточный вес и ожирение
- you are overweight - избыточный вес
- rates of overweight - ставки избыточного веса
- a little overweight - немного лишнего веса
- may be overweight - может быть избыточный вес
- problem of overweight - Проблема избыточного веса
- i am overweight - я избыточный вес
- we are overweight - мы с избыточным весом
- overweight bullet - утяжелённая пуля
- overweight coin - монета с завышенной массой
- overweight money - монета с завышенной массой
- overweight payload - полезная нагрузка завышенного веса
- overweight vehicles - автомобили большой грузоподъёмности
- There will be overweight to pay - Будет лишний вес, который придется платить
- You knew we were overweight - Вы знали, что у нас избыточный вес
- We're two tons overweight - У нас две тонны лишнего веса
