To lick one's chops - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To lick one's chops - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лизать один & Rsquo; s отбивные
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- lick

лизать

  • lick up - лизать

  • lick one’s lips - губы облизать свои

  • lick boots - лизать сапоги

  • lick granulomas - облизывают гранулемы

  • to have a lick at - иметь облизывать

  • to lick the dust - лизать пыль

  • i lick - я облизываю

  • lick stamps - облизывают марки

  • lick the bowl - лизать чашу

  • lick it up - слижи

  • Синонимы к lick: bang, bash, bat, beat, belt, biff, blow, bop, box, buffet

    Антонимы к lick: lose, bucket, large quantity, make things worse, mess, mountain, significant amount, significant number, significant part of, abundance

    Значение lick: The act of licking; a stroke of the tongue.

- one's

СВОЮ

- chops [noun]

noun: челюсти, вход, пасть, зев

  • lick one’s chops - отбивные облизать свой

  • saw chops - тиски для заточки пилы

  • chops and changes - постоянные перемены

  • mutton chops - бараньи отбивные

  • lamp chops - лампа отбивные

  • to lick one's chops - лизать один & Rsquo; s отбивные

  • lamb chops - бараньи отбивные

  • loin chops - корейка отбивные

  • your chops - ваши отбивные

  • his chops - его отбивные

  • Синонимы к chops: chopper, hash, dice, cut up, cube, cut into pieces, chop up, hew, split, saw off

    Антонимы к chops: absentee, ambitionless person, avoider, bad lot, barnacle, beachcomber, black sheep, bloodsucker, bludger, bum

    Значение chops: a person’s or animal’s mouth or jaws.



Sen, chops and prepares food as she tells Eliot stories of her past life in Calcutta, helping to craft her identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сен, отбивая и готовя еду, рассказывает Элиоту истории из своей прошлой жизни в Калькутте, помогая создать свою личность.

He has a tent set up by the lake, and he chops my wood and we keep each other company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогает рубить мне дрова. И мы составляем друг другу компанию.

Fried chicken, lamb chops, and kidney and mushrooms on toast are all items that were found on her establishments' menus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареная курица, бараньи отбивные, почки и грибы на тостах - все это было в меню ее заведений.

Now lick it up... every bloody drop!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь лижи её! Вылижи до последней капли.

But we were ready with our candidates... and I must say my stilyagi did a smart job getting chops on nominations; our optings were posted the first day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наши кандидаты были подготовлены... и, надо сказать, мои стиляги проделали отличную работу по сбору подписей. Заявки наших кандидатов были отосланы в первый же день.

Shawn was standing guard at the main gate, surreptitiously practicing karate chops on the evening air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон стоял на карауле у главных ворот и тайком отрабатывал удары каратэ на вечернем воздухе.

Then he began to roll the tobacco again meditatively and after a moment's thought decided to lick the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он снова начал свертывать папироску и после минутного раздумья лизнул бумажку.

The pork chops were provided by her brother, who still lived on the old family place out in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинину поставляет ее брат, который по-прежнему живет в их старом родительском доме в деревне.

Get your husband to lick it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть твой муж тебя вылизывает.

I'm not ready for this. Just let me lick your elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или он сказал: Я не готов к этому, просто дайте мне полизать ваш локоть

I'd rather lick a chalkboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочёл вылизать школьную доску.

Yes; he was worse; he was a spyglass; he was the great telescope in the Lick Observatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честное слово! На него стоило посмотреть в лорнет, в бинокль, да что там, в подзорную трубу, в большой телескоп Ликской обсерватории!

Then I get on the pork chops so I can get started on that cornbread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пoтoм я займусь свиными oтбивными, чтoбы начать печь кукурузный хлеб.

Which means that no one chops off their arms because their grandmother's grandfather belonged to a different tribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это значит, что никто не отрубает им руки, потому что дедушка их бабушки был из другого племени.

First he chops off his hair. Then he starts hanging out with this Callie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он отстригает себе волосы, затем начинает проводить время с этой Келли.

Leap! leap up, and lick the sky!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгорайся! разгорайся до самого неба!

Did you call just to bust my chops?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты позвонила, только чтобы поиздеваться?

She's strong and hefty, chops the wood and often hauls in great baskets of logs. Pretty good with the inside of a car, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина она здоровая и сильная - колет дрова, носит их в корзине, к тому же хорошо разбирается в автомобиле.

Yard time's almost over, so before he rounds everybody up, go bust his chops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время прогулки почти закончено, пока он всех не увёл, выведи его из себя.

Clever entrepreneur like Foreman here chops up his meds, passes it off as heroin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какой-то сообразительный делец, типа Формана, раскрошил свои лекарства и сбывал их под видом героина.

Fried pork chops with black pepper on top?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиные отбивные с черным перцем?

We're like the youngest son in the family that knows he can lick all the others, but doesn't want to do it-not just yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш город - вроде как младший сын в семье, который уверен, что он всех может заткнуть за пояс, да не хочет пробовать свои силы до поры до времени.

Mrs Siddons was a rare one for chops; I'm not a bit like her in that; I'm a rare one for steaks.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис С ид доне обожала отбивные котлеты; я в этом на нее ни капельки не похожа, я обожаю бифштекс.

A problem in a guinguette and... the guillotine chops off a head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Склока в кабаке... и гильотиной по башке.

No, about two strong men fussing over the fire while a woman chops wood for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, о том, что двое сильных мужчин протирают штаны у костра, в то время, как женщина колит для них дрова.

You see, she takes every single thing that I love, and she chops it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, она забирает все, что я люблю, и уничтожает это.

Not seriously, protested Alfons. Let her have a look at the chops first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы несерьезно говорите, - возразил Альфонс.- Посмотрели бы сперва мои отбивные.

I'll cook pork chops and apple soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовлю свинные отбивные и яблочный суп.

Just what it is... pork chops, black beans

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да нет особого названия, просто свиная отбивная, черные бобы

Not the type I would prefer to have my pork chops with but each man to his own, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не стал с ней делиться отбивной, но... вкусы у каждого свои.

The best pork chops in my life, declared the lady boldly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жизни не ела таких отбивных, - смело заявила дама.

If necklaces of pork chops were accepted, it would be a sad child who could not wear pork chops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы у детей было принято носить ожерелья из свиных отбивных, ребенок, лишенный такого украшения, ходил бы мрачнее тучи.

Every evening, the electrons sent to lick our TV screens compress the whole world into the late news bulletin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вечер, электроны, с безумной скоростью бомбардируя экраны телевизоров ежевечерне показывают нам мир, уложенный в Последние Известия.

' Baby lamb chops?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из молодых барашков?

Wood grilled lamb chops with wild ramps and mint pesto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбивные из молодого барашка, обжаренные на решетке с диким луком и соусом песто с мятой.

Plenty of time to lick you into shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куча времени привести тебя в форму.

Probably at the dentist getting the shoe leather out of his chops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно тусуется у дантиста, отдирая кожаную подошву от клыков.

Learn kicks, chops and punches in moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

крушить и бить моментально!

And now suppose you put the chops on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, пожалуй, самое время жарить котлеты.

'And I didn't have to lick them, either,' he added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не стал задавать им трепку, хватит уж им на сегодня.

Who's got the chops?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто ещё - порубить?

He is known for the unshakable lock on his groove, explosive power and velocity, and crazy chops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен своим непоколебимым замком на канавке, взрывной силой и скоростью,а также сумасшедшими отбивными.

The workers were discovered to regularly lick the queen while feeding her, and the air-borne pheromone from the queen's body alerts those workers of her dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что рабочие регулярно облизывают королеву во время кормления, и переносимый воздухом феромон из тела королевы предупреждает этих рабочих о ее доминировании.

Mammals typically lick their offspring clean immediately after birth; in many species this is necessary to free the newborn from the amniotic sac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Млекопитающие обычно вылизывают свое потомство начисто сразу после рождения;у многих видов это необходимо, чтобы освободить новорожденного от околоплодных вод.

For example, kangaroos lick their wrists and rats lick their testicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кенгуру лижут себе запястья, а крысы-яички.

Pork chops are not processed and are leaner than other cuts of pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиные отбивные не обрабатываются и более тонкие, чем другие куски свинины.

Chops are commonly served as an individual portion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбивные обычно подаются в виде отдельной порции.

In the United States, pork chops are the most commonly consumed meat cut from the pork loin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах свиные отбивные-это наиболее часто употребляемое мясо, вырезанное из свиной корейки.

Rib chops come from the rib portion of the loin, and are similar to rib eye steaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реберные отбивные берутся из реберной части поясницы и похожи на бифштексы из реберного глаза.

As pork is often cooked more thoroughly than beef, thus running the risk of drying out the meat, pork chops can be brined to maintain moistness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку свинина часто готовится более тщательно, чем говядина, что создает риск высыхания мяса, свиные отбивные можно рассолить для поддержания влажности.

One could also wrap their pork chops in bacon to add further moistness during the cooking process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также завернуть их свиные отбивные в бекон, чтобы добавить дополнительную влажность в процессе приготовления.

Pork chops are suitable for roasting, grilling, or frying, but there are also stuffed pork chop recipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиные отбивные подходят для жарки, жарки на гриле или жарки, но есть также рецепты фаршированных свиных отбивных.

Professional basketball player Larry Bird was born in West Baden Springs and was raised in French Lick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональный баскетболист Ларри Берд родился в Западном Баден-Спрингсе и вырос во французском лике.

I asked her to come in and sing to make sure she had the chops for it. And she was very committed and seemed great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил ее войти и спеть, чтобы убедиться, что у нее есть отбивные для этого. И она была очень целеустремленной и казалась великой.

Chops always was supported by his family; his mother and brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбивную всегда поддерживала его семья: мать и брат.

He is eventually found by a wood cutter who chops him down and sells him as a novelty singing tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов его находит лесоруб, который рубит его и продает как новое поющее дерево.

Charles Munn has been studying Amazon macaws lick clay from riverbeds in the Amazon to detoxify the seeds they eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Манн изучал, как амазонские Ара слизывают глину с речных русел в Амазонке, чтобы вывести токсины из семян, которые они едят.

So you get braaied sausage or braaied chops or braaied pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вы получаете braaied колбасу или braaied отбивные или braaied свинину.

This was also the period of the rise of hair wax for styling men's hair, as well as mutton chops as a style of facial hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был также период подъема волосяного воска для укладки мужских волос, а также бараньих отбивных в качестве стиля волос на лице.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to lick one's chops». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to lick one's chops» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, lick, one's, chops , а также произношение и транскрипцию к «to lick one's chops». Также, к фразе «to lick one's chops» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information