Screens - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- screens [skriːnz] сущ
- просеиваниеср(screening)
-
- screen [skriːn] гл
- экранировать(escape)
- screened cable – экранированный кабель
- отсеивать(sift)
-
- screen [skriːn] сущ
- экранм, дисплейм, таблоср, экран дисплея, экранчикм(display)
- previous screen – предыдущий экран
- data entry screen – экран ввода данных
- flat screen tv – плоский экран
- large plasma screen – большой плазменный экран
- screen aspect ratio – соотношение сторон экрана
- cell phone screen – экран сотового телефона
- liquid crystal screen – жидкокристаллический экран
- screen real estate – площадь экрана
- ширмаж, завесаж(cover, veil)
- silk screen – шелковая ширма
- smoke screen – дымовая завеса
- ситоср(sieve)
- metal screen – металлическое сито
- грохотм(crash)
- vibrating screen – вибрационный грохот
- заслонм(barrier)
- менюср(menu)
- сеткаж(grid)
- киноэкранм(movie screen)
- растрм(raster)
-
| noun | |||
| экран | screen, shield, baffle, shade, baffle plate, riddle | ||
| сито | sieve, screen, strainer, sifter, bolter, separator | ||
| ширма | screen, folding screen, cover, front, shield, blind | ||
| грохот | riddle, screen, bolt, crash, din, rumble | ||
| завеса | veil, curtain, screen, pall, riddel | ||
| кино | movies, movie, cinema, film, screen, flicks | ||
| прикрытие | cover, protection, front, screen, coverage, shelter | ||
| решето | sieve, screen, riddle, separator, bolter | ||
| заслон | screen, backstop, cover | ||
| щит | shield, screen, guard, baffle, shell, gate | ||
| ветровое стекло | windshield, windscreen, screen | ||
| доска | board, plank, table, clapboard, billboard, chipboard | ||
| сетка от насекомых | screen | ||
| verb | |||
| экранировать | screen, shield | ||
| экранизировать | film, screen, picturize | ||
| сортировать | sort, assort, separate, grade, screen, select | ||
| защищать | protect, defend, advocate, uphold, guard, shield | ||
| просеивать | sift, sieve, screen, garble, riddle | ||
| прикрывать | cover, screen, cloak, shelter, veil, blank | ||
| укрывать | harbor, cover, shelter, conceal, shield, secrete | ||
| производить киносъемку | film, screen | ||
| демонстрировать фильм | screen | ||
| транслировать телепередачу | screen | ||
| грохотить | bolt, riddle, screen | ||
| проводить отбор новобранцев | screen | ||
- screen сущ
- picture · big screen · projection screen · monitor · display panel · screen shot
- shield · baffle
- on screen
- filter · sieve
- curtain · veil · folding screen
noun
- partition, (room) divider
- display, monitor, flat screen, video display terminal, VDT, cathode ray tube, CRT
- mesh, net, netting
- buffer, protection, shield, shelter, guard, windbreak
- sieve, riddle, strainer, colander, filter
- filmdom, screenland
- sieve
- cover, covert, concealment
- screen door
- blind
- silver screen, projection screen
verb
- partition, divide, separate, curtain
- conceal, hide, veil, shield, shelter, shade, protect, guard, safeguard
- vet, check, check up on, investigate, check out
- check, test, examine, investigate
- sieve, riddle, sift, strain, filter, winnow
- show, broadcast, transmit, air, televise, telecast, put on the air
- sieve, screen out, sort
- riddle
- test
- block out
- shield
assails, assaults, attacks
Screens a fixed or movable upright partition used to divide a room, to give shelter from drafts, heat, or light, or to provide concealment or privacy.
Multiple RNAi screens need to be performed in order to reliably appoint a sign to a given protein-protein interaction. |
Для того чтобы достоверно определить признак данного белково-белкового взаимодействия, необходимо выполнить несколько экранов RNAi. |
It has a new Endurance Mode, a Wii Remote Training Mode, new menu screens, and Khameleon as a playable character. |
Он имеет новый режим выносливости, режим дистанционного обучения Wii, новые экраны меню и Хамелеон в качестве игрового персонажа. |
Larger organisms may be killed or injured when they become trapped against screens at the front of an intake structure. |
Более крупные организмы могут быть убиты или ранены, когда они попадают в ловушку против экранов в передней части приемного устройства. |
Summit Entertainment took The Hurt Locker wider to more than 200 screens on July 24, 2009 and more than 500 screens on July 31, 2009. |
Summit Entertainment вывела Hurt Locker шире на более чем 200 экранов 24 июля 2009 года и более чем 500 экранов 31 июля 2009 года. |
Roeg used an excerpt from The End of the Road on one of the TV screens, in the scene in which Newton watches multiple TV sets at the same time. |
Роэг использовал отрывок из конца дороги на одном из телевизионных экранов, в сцене, в которой Ньютон смотрит несколько телевизоров одновременно. |
Filtering, a non-chemical process which screens out larger particles, could be considered a step in refinement, although it doesn't alter the state of the oil. |
Фильтрация, нехимический процесс, который отсеивает более крупные частицы, может рассматриваться как шаг в очистке, хотя это не изменяет состояние масла. |
I mean, not... not Lady Di, but you know, there'd be video screens for the overflow. |
Я имею в виду, не... не как у Леди Ди, но знаешь, видеомониторов было бы с избытком. |
The heat is greater; my Lady screens her face. |
Становится еще жарче; миледи загораживает лицо экраном. |
In addition, thin screens may be placed over stable doors and windows to exclude biting insects. |
Кроме того, тонкие сетки могут быть размещены над стабильными дверями и окнами, чтобы исключить укусы насекомых. |
To retain operational commonality, the LCD screens can be programmed to display information in the same manner as earlier 767s. |
Чтобы сохранить оперативную общность, жидкокристаллические экраны можно запрограммировать на отображение информации таким же образом, как и предыдущие 767-е годы. |
This interface allows for different screens to be put together based on Lightning components. |
Этот интерфейс позволяет соединять различные экраны на основе компонентов Lightning. |
In older A330s, these seats also featured AVOD screens and headrests, which the Economy Class did not. |
В старых А330-х годах эти сиденья также имели экраны AVOD и подголовники, чего не было в эконом-классе. |
Flat screen displays were enormous video screens that could be assembled on top of trucks or portable scaffolding. |
Плоские дисплеи являли собой гигантских размеров экраны, которые можно разместить на крышах автобусов или на легких сборных площадках. |
It earned $1.7 million on 1012 screens for the opening weekend, which at that time ranked as the 109th worst opening for a film in wide release. |
Он заработал 1,7 миллиона долларов на 1012 экранах за первый уик-энд, который в то время занимал 109-е место худшего открытия для фильма в широком выпуске. |
The first movie appeared a year ago and the second one appeared on screens this year. |
Первый фильм появился год назад, а второй появился на экранах в этом году. |
However, it ended up earning $144.5 million across 32,500 screens from 87 markets opening at No. 1 in 81 of them. |
Однако в итоге он заработал $ 144,5 млн на 32 500 экранах из 87 рынков, открывшихся на № 1 в 81 из них. |
Now, of course, screens are miraculous in a lot of ways. |
Конечно, экраны замечательны во многих смыслах. |
Because you're being programmed through little screens, big screens, little morphine drips of sequels and prequels and zombies and Kanyes, |
Потому что вас программируют через маленькие, большие экраны, морфий сочится из сиквелов, приквелов, зомби и всяких Канье, |
On the sixth day I discovered a control attached to the screens which could enhance and enlarge the images. |
На шестой день мне удалось установить, какие из связанных с экранами ручек позволяют растягивать и укрупнять изображение. |
Most of the knife fight was excised and not shown on British screens until 1967. |
Большая часть ножевого боя была вырезана и не показывалась на Британских экранах до 1967 года. |
We don't let thugs tell us what to put up on the screens. |
Мы не позволяем отморозкам указывать нам, что ставить на экраны. |
The film was reported to have done very well in multiplexes, but comparatively on the lower side in single screens. |
Фильм, как сообщалось, был очень хорош в мультиплексах, но сравнительно на нижней стороне в одиночных экранах. |
Instead of the retractable unit of screens used in Part 1, this time the screens were placed together in the shape of a four-point but did not move up and down. |
Вместо выдвижного блока экранов, использованного в части 1, на этот раз экраны были размещены вместе в форме четырехточечного, но не перемещались вверх и вниз. |
My planet has screens which create the impression of lifelessness. |
Моя планета окружена экранами, создающими впечатление отсутствия жизни. |
Other fast-loaders included load screens, displaying computer artwork while the program loaded. |
Другие быстродействующие загрузчики включали загрузочные экраны, отображающие компьютерные иллюстрации во время загрузки программы. |
Prior to the R-Zone, Tiger had also manufactured handheld games consisting of LCD screens with imprinted graphics. |
До появления R-зоны Tiger также выпускал портативные игры, состоящие из ЖК-экранов с отпечатанной графикой. |
Outside North America, The Desolation of Smaug was released internationally on 16,405 screens. |
За пределами Северной Америки опустошение Смауга было выпущено на международном уровне на 16 405 экранах. |
Plus, people read text on computer screens differently then they do on paper. |
Кроме того, люди читают текст на экранах компьютеров иначе, чем на бумаге. |
The same year, the north end of the complex added a multiplex cinema, Cineplex, at the time the largest in the world with 18 screens. |
В том же году в северной части комплекса появился мультиплексный кинотеатр Cineplex, в то время самый большой в мире с 18 экранами. |
In 2019, the FIPA became FIPADOC, an international festival specializing in non-fiction films for all screens and all formats. |
В 2019 году FIPA стал fipadoc, международным фестивалем, специализирующимся на неигровых фильмах для всех экранов и всех форматов. |
The projection screens were changed to plasma screens and more of the dialogue from the Leader's monologue was used. |
Проекционные экраны были заменены на плазменные, и было использовано больше диалогов из монолога лидера. |
Further research will lead to the development of color screens, increased resolution and infinite capacity to bend and roll as needed. |
Дальнейшие исследования приведут к разработке цветными экранами, увеличилось разрешение и неограниченные возможности согнуть-н-ролл по мере необходимости. |
The dashboard had four display screens with information about the car's status, along with buttons for adjusting the car's various functions. |
Приборная панель имела четыре экрана с информацией о состоянии автомобиля, а также кнопки для настройки различных функций автомобиля. |
Ты засияешь на всех экранах по всему миру. |
|
It premiered in 20 other territories on 4,520 screens, grossing $41.3 million in its first weekend. |
Премьера состоялась в 20 других странах на 4520 экранах, собрав 41,3 миллиона долларов в первый уик-энд. |
To sample this list, I manually skimmed down the page, 10 screens at a time, selecting the article in the center of my screen. |
Чтобы примерить этот список, я вручную пробежал вниз по странице, 10 экранов за раз, выбрав статью в центре экрана. |
On June 21, 2012, Nintendo announced a new, bigger model of the 3DS called the Nintendo 3DS XL. It has 90% larger screens than the 3DS and slightly longer battery life. |
21 июня 2012 года Nintendo анонсировала новую, более крупную модель 3DS под названием Nintendo 3DS XL, которая имеет на 90% большие экраны, чем 3DS, и немного более длительный срок службы батареи. |
Business Class on the Airbus A340 would be very similar to what is offered on the Boeing 747-400, except that there is a 2-2-2 configuration with AVOD screens. |
Бизнес-класс на Airbus A340 будет очень похож на то, что предлагается на Boeing 747-400, за исключением того, что есть конфигурация 2-2-2 с экранами AVOD. |
Eventually the technique evolved to use fine screens, with some areas blocked by a film and some lines or areas left open to allow paint to pass through. |
В конечном счете техника развилась до использования тонких экранов, с некоторыми областями, заблокированными пленкой, и некоторыми линиями или областями, оставленными открытыми, чтобы позволить краске проходить через них. |
I'm staring at a fixed point past the screens, letting my peripheral vision alert me to anything suspicious. |
Я смотрю в фиксированную точку за экранами, позволяя боковому зрению заметить что-нибудь подозрительное. |
Наиболее типичными были мобильные экраны и штурмовые вагоны. |
|
Fox Searchlight Pictures distributed the film to 1,721 screens in the United States. |
Fox Searchlight Pictures распространила фильм на 1721 экран в Соединенных Штатах. |
Every evening, the electrons sent to lick our TV screens compress the whole world into the late news bulletin. |
Каждый вечер, электроны, с безумной скоростью бомбардируя экраны телевизоров ежевечерне показывают нам мир, уложенный в Последние Известия. |
It broke the record for the biggest R-rated IMAX release ever and the biggest 2D IMAX opening, with $10.6 million on 687 screens. |
Он побил рекорд по самому большому выпуску IMAX с рейтингом R и самому большому открытию 2D IMAX, с $10,6 млн на 687 экранах. |
The atmosphere screens out the usual amount of harmful cosmic rays. |
Атмосфера защищает их от вредных космических лучей. |
One of her four sensors went down, and her screens lost some of their sharpness. |
Один из четырех сенсоров отвалился, и четкость изображения на экранах упала. |
Now long-lost memories the unknown past of a small child will be projected on your mental screens |
Да, сейчас забытые воспоминания, хранящиеся в памяти маленького мальчика, предстанут на ваших мысленных экранах. |
The ritual was being recorded by hidden cameras, broadcast sight and sound over screens set up throughout the city. |
Происходящее действо транслировалось множеством скрытых телекамер прямо на экраны, расположенные повсюду на улицах города. |
And then, in 20 minutes, the right-angled triangles began to appear on the screens. |
А потом, через 20 минут на экранах стали появляться прямоугольные треугольники. |
Then we'll time the duration of each witness' questioning to determine which witnesses you're bringing as smoke screens and... - which go to the heart of the case. |
Затем мы измерим, сколько времени опрашивают каждого свидетеля, чтобы определить, кого из них вы используете для дымовой завесы, а на ком строится дело. |
I see video projection screens. |
Я вижу экраны видеопроекторов. |
The Salim Ali Interpretation Centre, maintained by Forest Department, screens a 4- minute documentary to special interest groups. |
Центр устного перевода имени Салима Али, находящийся в ведении департамента лесного хозяйства, показывает 4 - минутный документальный фильм для групп с особыми интересами. |
It features larger screens with wider view angles, improved battery life, and a greater overall size than the original DSi. |
Greyhound Charter Services организует чартерные автобусы для клиентов, использующих парк автомобилей Greyhound. |
Five hundred and eighty theatres were premium large-format screens. |
Пятьсот восемьдесят театров были премиальными широкоформатными экранами. |
While both screens would show the same feature movie, one would also offer a double bill. |
Хотя на обоих экранах будет показан один и тот же полнометражный фильм, Один из них также предложит двойной счет. |
The restaurants feature an open layout with a bar area and patio seating flanked by over 50 televisions and media screens. |
В ресторанах открытой планировки есть барная зона и патио с более чем 50 телевизорами и медиа-экранами. |
Smoke screens, all of them. |
Дымовая завеса - все они. |
- cooling blower screens - фильтры вентиляционной системы
- dual screens - дисплей с двумя экранами
- six-roller malt mill with screens - шестивалковая дробилка для солода с ситами
- drum screens - экраны барабанные
- series of screens - серия экранов
- rising screens - поднимающиеся экраны
- acoustic screens - акустические экраны
- inc screens - экраны, включая дополнительные
- insulating screens - изоляционные экраны
- move between screens - перемещаться между экранами
- partitions and screens - перегородки и экраны
- screens displaying - экраны, отображающие
- appeared on tv screens - появился на экранах телевизоров
- screens and filters - экраны и фильтры
- wall of screens - Стенка экранов
- radar screens - радарные экраны
- projection screens - проекционные экраны
- screens for - экраны
- several screens - несколько экранов
- three screens - три экрана
- different screens - различные экраны
- energy-saving screens - энергосберегающие экраны
- mineral screens - минеральные экраны
- 2 screens - 2 экрана
- change screens - экраны изменения
- look at the screens - смотрите на экранах
- appeared on the screens - появился на экранах
- number of screens - Количество экранов
- screens and functions - Экраны и функции
- Life without screens is pointless - Жизнь без экранов бессмысленна
