Too many times to count - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Too many times to count - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
слишком много раз рассчитывать
Translate

- too [adverb]

adverb: тоже, слишком, также, очень, чересчур, к тому же, кроме того, более того, действительно

  • too late for - слишком поздно

  • too demanding - слишком требовательным

  • too varied - слишком варьировалась

  • too traditional - слишком традиционный

  • too protective - слишком защитный

  • you are still too - вы все еще слишком

  • it was too tight - она была слишком жесткой

  • too little time - слишком мало времени

  • until too late - пока слишком поздно

  • too much burden - слишком много бремени

  • Синонимы к too: inordinately, unduly, extremely, too-too, unreasonably, overly, very, over, exorbitantly, excessively

    Антонимы к too: barely, little, hardly, scarcely, as an alternative, by contrast, conversely, instead, insufficiently, just

    Значение too: to a higher degree than is desirable, permissible, or possible; excessively.

- many [noun]

adverb: много, множество

adjective: многие, многочисленные

noun: большинство

  • many characteristics - многие характеристики

  • many regulations - многие нормативные акты

  • many commentators - многие комментаторы

  • many forests - много лесов

  • many hats - много шляп

  • many hazards - много опасностей

  • for so many - так много

  • many problems remained - многие проблемы остались

  • for many experts - для многих экспертов

  • which involve many - которые включают много

  • Синонимы к many: bajillions of, a horde of, a great/good deal of, hundreds of, more —— than one can shake a stick at, multitudinous, gazillions of, umpteen, copious, sundry

    Антонимы к many: few, little

    Значение many: the majority of people.

- times [preposition]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- count [noun]

noun: подсчет, граф, счет, итог, одиночный импульс, сосчитанное число, номер пряжи

verb: считать, подсчитывать, счесть, пересчитывать, просчитывать, числить, полагать, иметь значение, принимать во внимание, сосчитывать

  • cycle count - количество циклов

  • card count - Количество карт

  • will count towards - засчитываются

  • count on the full support - рассчитывать на полную поддержку

  • we count on your understanding - мы рассчитываем на ваше понимание

  • hope i can count - надеюсь, что я могу рассчитывать

  • we will count on - мы будем рассчитывать на

  • count as two - рассчитывать как два

  • count on someone - рассчитывать на кого-то

  • not count against - не засчитываются

  • Синонимы к count: computation, reckoning, enumeration, tally, calculation, number, amount, total, numeration, counting

    Антонимы к count: guess, estimate, ignore, disregard, exclude

    Значение count: an act of determining the total number of something.



I've lost count of how many times people of all sizes have told me that the show has changed their lives, how it helped them shift their relationship to their own and other people's bodies, and how it made them confront their own bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потеряла счёт, сколько раз люди всех форм и размеров говорили мне, что это шоу изменило их жизнь, помогло поменять отношение к своим и чужим телам, бросило вызов их предвзятости.

Because I've been attacked like that more times than I can count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что на меня нападали также намного больше раз, чем я могу посчитать.

You know, in all the years I chased Escobar, I could count on one hand the times we almost had him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, за все годы, что я гнался за Эскобаром, вплотную мы подходили к нему лишь считанные разы.

In fact human sperm count reduces by more than 80% if men ejaculate more than about two times a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, количество спермы у человека сокращается на 80 с лишним процентов, если он извергает семенную жидкость более двух раз в день.

You have made a version of this garment so many times, I can't count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты делала версии этого платья так много раз, что я не могу сосчитать.

He stuck his neck out for me and my partner more times than I can count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прикрывал спину мне и напарнику чаще, чем я могу сосчитать.

I want you to snap your fingers exactly 50 times, or count backwards from 100 by seven, like this: 100, 93 .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы сделали 50 щелчков пальцами или посчитали в обратном порядке от 100 отнимая 7, т.е. 100, 93.

And MPA then adds another accusation of me misquoting him, and neglects to count the book that I've cited in evidence several times, claiming I've shown zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И МПА затем добавляет еще одно обвинение в том, что я неправильно цитирую его, и пренебрегает подсчетом книги, которую я цитировал в доказательство несколько раз, утверждая, что я показал ноль.

By my count, four flower boxes times at least five figures per box, so at least 20 of these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моим подсчетам, четыре цветочных ящика умножаются по меньшей мере на пять цифр в коробке, так что по крайней мере 20 из них.

I can count on my hand the times I've taken comfort in seeing someone on my table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу по пальцам сосчитать количество раз, когда я понимал, что быть на моем столе - это успокоение.

Even excluding residents from the visitor count, Times Square is the world's second most visited tourist attraction, behind the Las Vegas Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если исключить жителей из числа посетителей, Таймс-сквер является второй по посещаемости достопримечательностью в мире после Лас-Вегас-Стрип.

I can't count how many times I've seen Strangers on a Train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу сосчитать, сколько раз я пересматривал Незнакомцы в поезде.

Hey, I've been wrong on that count a number of times!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, я ошибался на этот счет несколько раз!

I can't even count how many times it was reverted just today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не могу сосчитать, сколько раз он был возвращен только сегодня.

Starting at a predetermined person, you count around the circle n times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с заранее определенного человека, вы считаете по кругу n раз.

Instead of having it mended he would count the number of times the pedals went round and would get off the bicycle in time to adjust the chain by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы починить велосипед, он считал, сколько раз крутятся педали, и вовремя слезал с велосипеда, чтобы вручную поправить цепь.

I know that one of my three judges has wished me dead more times than I can count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, что один из трех судей желал моей смерти бессчетное число раз.

These people, our good friends, have stood between us and the poorhouse... I lost count of the times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди, наши добрые друзья, стояли между нами и богадельней... сколько раз, не сосчитать.

But according to my count, it's ten times ten-it's a hundred o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по моему счету прошло десятью десять... прошло сто часов.

I can't count all the times I have cried over you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не могу сосчитать, сколько раз я плакала по тебе.

When I first got here, I got knocked down so many times I lost count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я только приехала, я столько раз терпела неудачи, что потеряла счет.

The Count becomes his lunatic doppelgänger and crosses his path multiple times after Medardus abandons his ecclesiastical position, drifting throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф становится его сумасшедшим двойником и пересекает его путь несколько раз после того, как Медардус покидает свое духовное положение, дрейфуя по всему миру.

Stickto, if my count is accurate, you've reverted the text three times today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стикто, если мои подсчеты верны, ты сегодня трижды переворачивал текст.

Marathon running may enhance IL-6 levels as much as 100 times over normal and increases total leuckocyte count and neturophil mobilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марафонский бег может повысить уровень IL-6 в 100 раз по сравнению с нормой и увеличить общее количество лейкоцитов и мобилизацию нетурофилов.

Yeah, I've been held back more times than I can count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, я сдерживал себя гораздо больше, чем я мог.

Three times you have eaten today according to my count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сегодня уже три раза ел, я считала.

I like to count the times that colonel doctor goes to the bathroom during the day, then freak him out by guessing the exact number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится подсчитывать сколько раз этот доктор-полковник ходит в туалет в течении дня, а потом пугать его, отгадывая число.

I can't count the number of times I've found albums by red linked bands, in cases where the band was speedied per A7, such as this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу сосчитать, сколько раз я находил альбомы red linked bands, в тех случаях, когда группа была ускорена на A7, например, это.

Methodical, which is why I've employed him more times than I can count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методичен, именно поэтому я нанимал его столько раз, что сбился со счета.

Just count me in, for old times' sake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми меня в расчет ради старых времен.

Then count around the circle the same n times and repeat the process, until only one person is left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем сосчитайте по кругу те же самые n раз и повторите процесс, пока не останется только один человек.

Oh, man, man-race of crocodiles, cried the count, extending his clinched hands towards the crowd, how well do I recognize you there, and that at all times you are worthy of yourselves!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О люди, люди! Порождение крокодилов, как сказал Карл Moop! - воскликнул граф, потрясая кулаками над толпой. - Я узнаю вас, во все времена вы достойны самих себя!

Members of the family were appointed viceroys of Croatia several times, appointed count palatines and voivodes of Transylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены семьи несколько раз назначались вице-королями Хорватии, назначались графами палатинскими и воеводами Трансильвании.

I count for an hour a day, always at the same times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю по часу в день, всегда в одно и то же время.

The show reached a download count of 500,000 times a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу достигло числа загрузок 500 000 раз в месяц.

By my count, I've been shot six times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моим подсчётам, меня застрелили 6 раз.

We have a demonthat's evolved with the times and found a way to ratchet up the body count?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имеем дело с демоном, который эволюционировал, и нашёл способ увеличивать число жертв?

Ian Knox was convicted too many times to count on robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йена Нокса осуждали слишком много раз, чтобы делать ставку на ограбление.

I've, uh, bent the rules for you more times than I can possibly count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нарушал правила ради тебя несчётное число раз.

Actually, it was four times, if you count all the stairwell stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, четырежды, если учитывать то, что случилось на лестнице.

What is that? asked the countess as if she did not know what the visitor alluded to, though she had already heard about the cause of Count Bezukhov's distress some fifteen times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое? - спросила графиня, как будто не зная, о чем говорит гостья, хотя она раз пятнадцать уже слышала причину огорчения графа Безухого.

If only looks count we won't get along

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотите судить по внешности Ничего не выйдет

The mountains were bleak and inhospitable, and three times that afternoon we tried to regain the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горы были суровы и неприветливы, и трижды в тот полдень мы пробовали войти в лес.

If we keep to the count, 18 revolutions per minute, we'll be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будем придерживаться 18 оборотам в минуту, всё будет хорошо.

Some times, without let us can perceive, grow in our interior, from a resentment or of a supposed rivalry, the jealousy feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые времена, без препятствовали нам могут воспринять, растут в нашем интерьере, от resentment или supposed соперничества, ощупывания ревности.

During ancient times a sculpture did of parts, instead of uniform molding on wax model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древние времена скульптуру делали из частей, а не единым литьем по восковой модели.

Even in ancient times, the works of Uzbek astronomers who studied the movement of heavenly bodies were world-renowned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ими впервые была составлена наиболее точная карта звездного неба.

Assuming the density of dragon and woman are about the same then a fully grown dragon’s mass must be around 44 times that of Daenerys: around 2,600kg (5,700lb).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предположить, что плотность дракона и женщины примерно одинакова, масса взрослого дракона должна превышать массу Дейнерис примерно в 44 раза и составлять около 2600 кг.

It's like a little stopwatch that records your jogging times and then sends it to your computer via Bluetooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - маленький хронометр, который записывает время твоих пробежек и потом отправляет результаты на твой компьютер по блютузу.

You wouldn't believe how many times I told him that, but it was all about the glamour for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не поверите, сколько раз я говорил ему это, но для него все дело было в гламуре.

I was just wondering if I can count on your vote for this forthcoming school election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел поинтересоваться, могу ли я рассчитывать на ваши голоса в грядущих школьных выборах.

Go upstairs and count the rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступай наверх и пересчитай комнаты.

The count took another spoon, and again dipped it into the golden box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф взял другую ложку и второй раз зачерпнул из золотой коробочки.

Of course to be able to have the company of people you'll enjoy, to have friends who have the right influence, to count for some thing among the people you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же иметь компанию людей где можно будет себя уютно чувствовать, иметь очень влиятельных знакомых, чтобы рассчитывать на некоторые вещи среди людей, которых вы знаете.

I'm gonna count down for ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю обратный отсчет. Десять...

She must not count on anything or anybody but herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни на что и ни на кого нельзя рассчитывать, кроме как на себя.

Three and four don't count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий и четвертый не считаются.

But down here, you want to count it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но здесь лучше пересчитывать.

To give parties and never count the cost!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устраивать приемы - не считать денег!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «too many times to count». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «too many times to count» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: too, many, times, to, count , а также произношение и транскрипцию к «too many times to count». Также, к фразе «too many times to count» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information