Underpowered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
low yield
Underpowered simple past tense and past participle of underpower.
A major drawback of this style of tram was the limited space for the engine, so that these trams were usually underpowered. |
Главным недостатком этого стиля трамвая было ограниченное пространство для двигателя, так что эти трамваи обычно были недостаточно мощными. |
In 1935, this design competition led to the Dornier Do 19 and Junkers Ju 89 prototypes, although both were underpowered. |
В 1935 году этот конкурс на проектирование привел к созданию прототипов Dornier Do 19 и Junkers Ju 89, хотя оба были недостаточно мощными. |
Although a good engine, it was underpowered for the vehicle. |
Несмотря на хороший двигатель, он был недостаточно мощным для автомобиля. |
In Europe it was found that the engine was underpowered, requiring replacement of engines and transmissions after only about 500 miles. |
В Европе было обнаружено, что двигатель был недостаточно мощным, что требовало замены двигателей и трансмиссий только после 500 миль. |
The power-plant, while quiet, has been criticized for being underpowered. |
Электростанция, хотя и тихая, была подвергнута критике за недостаточную мощность. |
The ad hoc gunships were used to reach FLN guerrilla positions on otherwise inaccessible mountain ridges and peaks, but were far too underpowered. |
Специальные боевые корабли использовались для достижения партизанских позиций НФО на недоступных в других отношениях горных хребтах и вершинах, но они были слишком маломощны. |
The underpowered Jumo 210A, as pointed out by von Richthofen, was insufficient, and was quickly replaced with the Jumo 210D engine. |
Недостаточно мощный Jumo 210A, как указал фон Рихтгофен, был недостаточным, и его быстро заменили двигателем Jumo 210D. |
The consumers perceived the smaller V8 as grossly underpowered by American standards. |
Потребители воспринимали меньший V8 как сильно недоукомплектованный по американским стандартам. |
Therefore, it is possible the aircraft was flying underpowered at the time of the crash. |
Поэтому не исключено, что в момент крушения самолет летел в неположенном состоянии. |
This proved grossly underpowered and was quickly replaced by the North American BT-9.. |
Эта машина оказалась крайне маломощной и была быстро заменена североамериканским БТ-9.. |
There was concern about wave damage to the canal banks, and possibly the boat was found to be underpowered on the canal, so the canal company refused further trials. |
Была высказана озабоченность по поводу повреждения волнами берегов канала, и, возможно, лодка была обнаружена недостаточно мощной на канале, поэтому компания канала отказалась от дальнейших испытаний. |
Many non-superpowered comic book characters are written as hyper-competent characters due to the perception that they would simply be considered underpowered otherwise. |
Многие персонажи комиксов, не обладающие сверхспособностями, пишутся как гиперкомпетентные персонажи из-за восприятия того, что в противном случае они просто считались бы недостаточно сильными. |
Like a newly launched high-end smartphone, Ex Machina looks cool and sleek, but ultimately proves flimsy and underpowered. |
Как и недавно выпущенный смартфон высокого класса, Ex Machina выглядит круто и гладко, но в конечном итоге оказывается хрупкой и недостаточно мощной. |
Pedersen's cartridge was viewed as a compromise as it was underpowered compared to most military rifle cartridges. |
Патрон Педерсена рассматривался как компромисс, поскольку он был недостаточно мощным по сравнению с большинством военных винтовочных патронов. |
Even with this engine there is widespread agreement that the aircraft was underpowered. |
Даже с этим двигателем существует широко распространенное мнение, что самолет был недостаточно мощным. |
A similar test in November demonstrated the Cromwell was improving, while the underpowered Centaur fared no better than in the first test. |
Это концепция управленческого учета, которая может быть использована в полном учете затрат или даже в экологической экономике, где она включает социальные издержки. |
This is especially dangerous if there are nearby obstructions under the climb path and the aircraft is underpowered or heavily loaded. |
Это особенно опасно, если поблизости имеются препятствия на пути набора высоты, а самолет недостаточно силен или сильно нагружен. |
It was put into production anyway, but in service it proved underpowered. |
Розовато-оранжевая разновидность сапфира называется падпарадша. |
The resulting performance of the tank was dismal; being severely underpowered and very fuel intensive. |
В результате производительность танка была удручающей; он был сильно недонапряжен и очень требователен к топливу. |
Underpowered air conditioning system will lead to power wastage and inefficient usage. |
Недостаточно мощная система кондиционирования воздуха приведет к потере электроэнергии и неэффективному использованию. |
The project was scrapped after initial tests deemed the vehicle to be underpowered and vulnerable to artillery fire. |
Проект был свернут после того, как первоначальные испытания показали, что машина недостаточно мощна и уязвима для артиллерийского огня. |
