Бионикл: Маска света - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бионикл: Маска света - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bionicle: mask of light
Translate
Бионикл: Маска света -

- Бионикл

Bionicle

- маска [имя существительное]

имя существительное: mask, guise, disguise, cover, visor, vizor, cloak, matte, veil, visard



В эти первые минуты решается вопрос жизни и смерти: герметична ли маска?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These first minutes with the mask decide between life and death: is it air-tight?

Гэндзо Шибата-знаменитый профессиональный борец, известный в мире борьбы как маска животного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genzō Shibata is a famous pro wrestler, known in the world of wrestling as Animal Mask.

Эта... эта конфиденциальностьпросто маска, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This... this confidence is just a facade for you, isn't it?

Однако самой характерной чертой костюма Роршаха является его испачканная чернилами маска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Rorschach's most defining feature of his costume is his ink-blotted mask.

Он начал собственное расследование и назначил двух республиканцев и одного демократа, Джона Тауэра, Брента Скоукрофта и Эдмунда Маска, соответственно, расследовать скандал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He opened his own investigation and appointed two Republicans and one Democrat, John Tower, Brent Scowcroft and Edmund Muskie, respectively, to investigate the scandal.

Киноархив Академии восстановил фильм Кормана Маска Красной Смерти в 2019 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Academy Film Archive restored Corman's film The Masque of the Red Death in 2019.

В номере есть джакузи,маска для лица и что-то, что называется обертыванием в хроматические цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The room has a hot tub, facials, and something called a chromatic color wrap.

Но маска той женщины оставалась на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other woman's mask didn't come off.

Это маска, на самом деле я сплю и вижу, как бы кокнуть его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No. I'm just really good at masking my homicidal daydreams.

Дорогой Шершень, будь-то моя маска или твоя кровь, красный будет последним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dear Hornet be it my mask or your blood, red will be the last.

Делалась маска из кожи и стекла; на голове она удерживалась специальными ремешками и защищала глаза от летящего из-под колес песка, насекомых и тому подобного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was made of leather and glass, and was held in place over the eyes by means of straps, thus protecting them from flying grit, insects, and so forth.

Маска была сурова и жестка, бесстрастна и слепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mask was rigid and carved and cold and sightless.

С застывшим, как маска, лицом негодующая Хильда снова завела автомобиль, и сестры двинулись обратно, выбрав на этот раз другой путь, через Болсовер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a face like a mask, from resentment, Hilda started her car again, and the two sped back on their traces, taking the other road, through Bolsover.

Осоловевший старик тупо посматривал по сторонам и, казалось, не понимал, чего от него хотят. Его темное, высохшее лицо было неподвижно, как маска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He, in a state of torpor, with his immovable mask of tanned skin, looked at them without appearing to understand.

Эта маска, мой операционный эквивалент балаклавы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mask, it's my operational equivalent to a balaclava.

Румяна лежали на лице таким толстым слоем, что, казалось, треснут сейчас, как картонная маска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paint was plastered so thick on her face that it looked as though it might crack like a cardboard mask.

На его лице не было ни страха, ни надежды -лишь застывшее, словно маска, высокомерное пренебрежение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His face was set into rigid lines of contemptuous defiance; neither hope nor fear could be read there.

Это такая мощная маска для больных или...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that a new heavy duty cancer mask or...

Она предполагает, что метаморфозы Зелига - его защитная маска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is Zelig's unstable makeup, she suggests... that accounts for his metamorphoses.

Чары красоты - это всегда маска, за которой скрывается кошмар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fascination of beauty is always the veil which covers up a nightmare.

Признаюсь, это не совсем то же, что моя оригинальная нано-маска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Admittedly, it's not quite as precise as my original nanomask.

Возможно, маска должна просто отделиться и освободиться от чар, и вернуться к своему обычному виду, я думаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supposedly, the mask is just gonna come off and be released from the possessed and return to its natural form, I think.

Хотя вы остроумно догадались, кто я такая, -отвечала маска. - но я буду продолжать говорить тем же голосом, чтобы меня не узнали другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mask answered, Though you have so ingeniously discovered me, I must still speak in the same voice, lest I should be known by others.

Почему на вас эта маска?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are you still wearing a mask?

Хорошая новость в том, что маска гориллы и засовывание яичек - два отличных варианта, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ok, the good news is the gorilla mask, the purple tea-bag both totally viable options, right?

Ты думаешь, что знаешь людей а оказывается, что это просто маска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think you know people... and you realize it's all just a facade.

Когда он повернулся ко мне, лицо его было как маска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he returned his face was like a mask. He stopped full in front of me.

Это была маска непонимания и откровенного страха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a mask of disorientation and fear.

Похоже, Tesla Илона Маска вырывается вперёд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Elon Musk's Tesla appears to take the lead.

На нем... на нем была лыжная маска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was... he was wearing a ski mask.

Думаю, потому что у меня маска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I wear a mask, I guess.

На ней только хирургическая маска...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wears a surgical mask and nothing else.

Маска обеспечивает его молчание пока он не проявит себя

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mask ensures his silence until he proves himself

Маска, комбинезон...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mask, coveralls.

Оу, мне нужна защитная маска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, i need a s.A.R.S. Mask.

Странного же вы, однако, мнения обо мне, -возразила маска, - если полагаете, что после такого случайного знакомства я приму вас у себя в этот час ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure, answered the lady, you have a strange opinion of me, to imagine, that upon such an acquaintance, I would let you into my doors at this time of night.

Маска расскажет всю правду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mask speaks the truth.

Как отмечалось выше, каждая маска тонко связана с действием в пьесе во время этого конкретного акта метафорическим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As noted above, each masque is subtly related to the action in the play during that particular act in a metaphorical way.

Примирительная маска между Обероном и Титанией в конце 4-го акта является прообразом финальной маски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Reconciliation masque between Oberon and Titania at the end of act 4 prefigures the final masque.

Его пригласили спеть дуэтом с английской сопрано Сарой Брайтман на финальном поединке немецкого боксера Генри Маска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was invited to sing a duet with English soprano Sarah Brightman at the final bout of German boxer Henry Maske.

Самая старая сохранившаяся маска льва, сделанная из дерева Павловнии с сочлененной нижней челюстью, также сохранилась в Тодай-дзи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest surviving lion mask, made of paulownia wood with an articulated lower jaw, is also preserved in Tōdai-ji.

В том же году, что и выход Scream 3, Маска появилась на Beverly Hills, 90210 и серии Nickelodeon Cousin Skeeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same year as the release of Scream 3, the mask made an appearance on Beverly Hills, 90210 and the Nickelodeon series Cousin Skeeter.

Голову царя когда-то украшала маска мумии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head of the king was once decorated with a mummy mask.

В сюжетной линии битвы за капот появляется второй преступник, использующий псевдоним Черная Маска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Battle for the Cowl storyline, a second criminal using the Black Mask alias emerges.

Она также спросила: Как Пикассо и анонимная Маска могут быть выставлены в одной плоскости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also asked, “How can a Picasso and an anonymous mask be exhibited in the same plane?

Греческий масочник Танос Воволис предполагает, что маска служит резонатором для головы, тем самым усиливая акустику голоса и изменяя его качество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greek mask-maker, Thanos Vovolis, suggests that the mask serves as a resonator for the head, thus enhancing vocal acoustics and altering its quality.

Сердцевина шлема была сделана из железа и состояла из колпака, с которого свисали лицевая маска и щековые и шейные щитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The core of the helmet was constructed of iron and consisted of a cap from which hung a face mask and cheek and neck guards.

Их маски часто были мастерски вырезаны, иногда с подвижными челюстями, или маска внутри маски, и части двигались с помощью тянущих Шнуров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their masks were often master-pieces of carving, sometimes with movable jaws, or a mask within a mask, and parts moved by pulling cords.

Самурай Менпо, Железная маска с железной пластиной на горле охранника йодаре-каке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samurai Menpō, an iron mask with an iron plate throat guard yodare-kake.

В то время у меня была только маленькая маска домино, похожая на ту, что Робин позже носил на лице Бэтмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, I only had a small domino mask, like the one Robin later wore, on Batman's face.

Маска трансформации, также известная как маска открытия, - это тип маски, используемый коренными жителями Северо-Западного побережья и Аляски в ритуальных танцах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A transformation mask, also known as an opening mask, is a type of mask used by indigenous people of the Northwest Coast and Alaska in ritual dances.

Например, 255.255.255.0-это маска подсети для префикса 198.51.100.0/24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, 255.255.255.0 is the subnet mask for the prefix 198.51.100.0/24.

Лицо и Маска -первый полнометражный фильм на бенгальском языке, снятый в Бангладеш в 1956 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Face and the Mask, the first Bengali language Bangladeshi full-length feature film was produced in 1956.

С новым акцентом на науку и технику, Wait But Why привлек внимание Илона Маска, что привело к серии сообщений о маске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the new focus on science and technology, Wait But Why gained the attention of Elon Musk, which led to the series of posts on Musk.

Гортанная маска имеет дыхательную трубку, которая соединяется с эллиптической маской с манжетой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A laryngeal mask has an airway tube that connects to an elliptical mask with a cuff.

Серый-это обычный модификатор насыщенности или маска, встречающаяся в изумрудах; серовато-зеленый оттенок-это тускло-зеленый оттенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gray is the normal saturation modifier or mask found in emeralds; a grayish-green hue is a dull-green hue.

Маска Гая Фокса была широко используемым методом сокрытия лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The certification once obtained lasts three years.

В Royal новая игра плюс, Акэти можете носить его черный костюм маска в SAE дворец и его наряд вороны являются основными принципами в работе дворца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Royal's the new game plus, Akechi can wear his black mask outfit in Sae's palace and his Crow outfit in Maruki's palace.

Это было, когда хентай Маска уже собирался уходить, когда мистер вакуум сообщил Киосукэ, что Тамао все еще жив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was when Hentai Mask was about to leave when Mr. Vacuum informed Kyosuke that Tamao is still alive.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Бионикл: Маска света». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Бионикл: Маска света» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Бионикл:, Маска, света . Также, к фразе «Бионикл: Маска света» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information