Контактная маска - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Контактная маска - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
contact mask
Translate
контактная маска -

- контактный [имя прилагательное]

имя прилагательное: contact

- маска [имя существительное]

имя существительное: mask, guise, disguise, cover, visor, vizor, cloak, matte, veil, visard



Маска, комбинезон...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mask, coveralls.

Адвокатам по-прежнему разрешалось включаться в юридические справочники, содержащие основную информацию об адвокатах, включая их имя и контактную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lawyers were still allowed to be included in law directories which contained the lawyers basic information, including their name and contact information.

Данные картины выставлены на продажу. Пожалуйста, обратитесь на стойку регистрации для получения контактных данных художника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pictures are for sale; please ask at reception for the artist's contact details.

Контактные данные не были указаны по соображениям конфиденциальности; все контактные данные были направлены в WMUK для дальнейшего сотрудничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact details have not been listed for privacy reasons; all contact details have been forwarded to WMUK for any future collaborations.

В номере есть джакузи,маска для лица и что-то, что называется обертыванием в хроматические цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The room has a hot tub, facials, and something called a chromatic color wrap.

Мы также осуществляем программы по защите нашего населения от наркотиков и болезней, передаваемых контактным путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also implement programmes to protect our people from narcotic drugs and diseases transmitted through social contact.

Дебатировалось также учреждение национального ведомства или национальных контактных или координационных пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The establishment of a national authority and national points of contact or of focal points was also debated.

Необходимо определить один контактный телефон в компании и/или агентства, чтобы установить связь с соответствующим номером в Сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One point of contact should be identified within the company and/or agency to liaise with the appropriate opposite number in the Network.

Долгое время жёсткие контактные линзы были единственным видом контактных линз, доступных потребителю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For long time period hard lenses had been the only kind of contact lenses, available for customers.

5.6.4 Регулируемые подголовники передних сидений - высота передней контактной стороны подголовника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjustable Front Head Restraints - Front Contact Surface Area.

В августе 2005 года правительство Норвегии создало контактную группу по предупреждению актов терроризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Norwegian Government launched a Contact Group to Prevent Acts of Terrorism in August 2005.

Дорогой Шершень, будь-то моя маска или твоя кровь, красный будет последним...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dear Hornet, Be it my mask or your blood. Red will be the last...

С застывшим, как маска, лицом негодующая Хильда снова завела автомобиль, и сестры двинулись обратно, выбрав на этот раз другой путь, через Болсовер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a face like a mask, from resentment, Hilda started her car again, and the two sped back on their traces, taking the other road, through Bolsover.

Хорошо, нам понадобятся контактные данные психотерапевта Эйвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, we're gonna need the contact information for Ava's psychiatrist.

Это была маска из скетча Плотный завтрак Луча Либре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was from the lucha libre brunch buffet sketch.

На его лице не было ни страха, ни надежды -лишь застывшее, словно маска, высокомерное пренебрежение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His face was set into rigid lines of contemptuous defiance; neither hope nor fear could be read there.

Чары красоты - это всегда маска, за которой скрывается кошмар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fascination of beauty is always the veil which covers up a nightmare.

Возможно, маска должна просто отделиться и освободиться от чар, и вернуться к своему обычному виду, я думаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supposedly, the mask is just gonna come off and be released from the possessed and return to its natural form, I think.

Лицо его было изморщинено и черно, как обсидиановая маска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His face was profoundly wrinkled and black, like a mask of obsidian.

Это была не посмертная маска Генри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't a death mask I made for Henry.

Единственное, что отделяет тебя... от дальнейшей жизни, это устройство вокруг твоей шеи - маска смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To give up the one thing you rely on... in order to go on living. The device around your neck is a death mask.

Это маска смерти демона-лорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, that is the death mask of the demon lord.

На другом красная маска с приклеенными патронами от дробовика, как шипами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another one wore a red mask with shotgun shells sticking out of it like spikes.

Адам, мне лучше в очках или в контактных линзах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adam, am I prettier in glasses or contacts?

Еще одно замечание по поводу Бергмана и я бы выбил ей контактные линзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One more remark about Bergman, and I'd have knocked her other contact lens out.

Я, наконец, нашел контактную линзу, которую потерял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I, uh, found that contact lens I was missing.

Потом я увидел ваше имя в качестве контактного лица в экстренных случаях при хирургическом вмешательстве, которое у него было в Денвере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I saw your name as the emergency contact for a surgical procedure he had in Denver.

Хочешь сказать, что маска не поможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what you're saying is no mask can beat it.

Да, почему на нём маска?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, why is he wearing a mask?

На ней только хирургическая маска...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wears a surgical mask and nothing else.

Сэр, вы хотите чтобы я проследовал за ней и добыл её контактную информацию пока вы будете наслаждаться супом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

would you like me to pursue that opportunity and obtain her contact information, sir, while you enjoy your soup?

Странного же вы, однако, мнения обо мне, -возразила маска, - если полагаете, что после такого случайного знакомства я приму вас у себя в этот час ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure, answered the lady, you have a strange opinion of me, to imagine, that upon such an acquaintance, I would let you into my doors at this time of night.

И я не могу ее найти, потому что забыла средство для контактных линз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I can't see a thing 'cause I forgot my contact solution.

Возможно ли, что контактный дерматит развился в течение этого отрезка времени?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it possible for contact dermatitis to develop within that window?

Это моя посмертная маска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is my death mask.

А еще я примерил контактные линзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm also trying out disposable contact lenses.

Статья 15 касается маркировки пищевых контактных материалов, еще не контактировавших с пищевыми продуктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Article 15 is about labeling of food contact materials not yet in contact with food.

Теперь, когда переднее колесо находится под конечным углом к направлению движения, на контактном участке шины создается боковая сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the front wheel now at a finite angle to the direction of motion, a lateral force is developed at the contact patch of the tire.

Неконсервативные силы, отличные от трения, включают в себя другие контактные силы, натяжение, сжатие и сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonconservative forces other than friction include other contact forces, tension, compression, and drag.

Контактные двоичные файлы не следует путать с обычными конвертами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact binaries are not to be confused with common envelopes.

Каждая из трех v-образных канавок обеспечивает две контактные точки в общей сложности для шести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of the three v-grooves provides two contact points for a total of six.

Самурай Менпо, Железная маска с железной пластиной на горле охранника йодаре-каке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samurai Menpō, an iron mask with an iron plate throat guard yodare-kake.

С некоторыми типами упаковки, такими как пищевые продукты и фармацевтические препараты, проводятся химические тесты для определения пригодности пищевых контактных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With some types of packaging such as food and pharmaceuticals, chemical tests are conducted to determine suitability of food contact materials.

Он дает контактное напряжение в зависимости от нормальной контактной силы, радиусов кривизны обоих тел и модуля упругости обоих тел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It gives the contact stress as a function of the normal contact force, the radii of curvature of both bodies and the modulus of elasticity of both bodies.

Это формализуется с помощью системы координат, которая движется вместе с контактным пятном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is formalised by using a coordinate system that is moving along with the contact patch.

Контактные преобразования-это связанные с ними изменения координат, имеющие важное значение в классической механике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact transformations are related changes of coordinates, of importance in classical mechanics.

Терри посещает похороны Ван Метера, где она встречает второго контактного Арчера Линкольна, а также Лиз Карлсон, жену третьего контактного Гарри Карлсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terry attends Van Meter's funeral, where she meets Jack's second contact Archer Lincoln, as well as Liz Carlson, wife of third contact Harry Carlson.

Вместо того чтобы давать контактные телефоны любой независимой телекомпании, готовой связаться по телефону с журналистом, мы должны снимать свои собственные фильмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of providing contact numbers for any independent TV company prepared to get on the phone to a journalist, we should make our own films.

Каталог глобальных Кембриджских центров повышения квалификации преподавателей английского языка и их контактные данные можно найти на веб-сайте Cambridge English Language Assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A directory of global Cambridge English teaching qualification centres and their contact details can be accessed on the Cambridge English Language Assessment website.

Первый из этих трех означает, что контактный четырехугольник WXYZ является ортодиагональным четырехугольником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first of these three means that the contact quadrilateral WXYZ is an orthodiagonal quadrilateral.

Лицо и Маска -первый полнометражный фильм на бенгальском языке, снятый в Бангладеш в 1956 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Face and the Mask, the first Bengali language Bangladeshi full-length feature film was produced in 1956.

Необходимые контактные точки, такие как контакты аккумулятора или разъемы, должны быть закрыты герметичной маской, чтобы парилен не покрывал контакты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desired contact points such as battery contacts or connectors must be covered with an air-tight mask to prevent the parylene from coating the contacts.

Горло и глазная маска черноватые и окаймлены белесыми усатыми полосками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The throat and eyemask are blackish and border whitish moustachial stripes.

Мужчина потерял одну из своих маскирующих контактных линз, и глаз его был совершенно синим, таким темным, что казался почти черным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miracle on 34th Street earned him an Academy Award for Best Story.

Кроме того, колеса имеют плоскую большую контактную поверхность для сцепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The courses listed below are commonly taken to increase knowledge regarding athletic training.

С 1980-х годов существуют различные международные спортивные ассоциации, которые организуют использование нунчак в качестве контактного вида спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1980s, there have been various international sporting associations that organize the use of nunchaku as a contact sport.

Она никогда не делает набросков и не решает заранее, как будет выглядеть маска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She never sketches or decides the design of a mask on beforehand.

Аллергический контактный дерматит возникает при воздействии аллергена, вызывающего реакцию гиперчувствительности в коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allergic contact dermatitis occurs upon exposure to an allergen, causing a hypersensitivity reaction in the skin.

Через несколько часов после катастрофы была созвана встреча Трехсторонней контактной группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the hours following the crash, a meeting was convened of the Trilateral Contact Group.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «контактная маска». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «контактная маска» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: контактная, маска . Также, к фразе «контактная маска» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information