Ботанический сад Денвера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ботанический сад Денвера - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
denver botanic gardens
Translate
Ботанический сад Денвера -

- ботанический [имя прилагательное]

имя прилагательное: botanical, botanic

- сад [имя существительное]

имя существительное: garden, yard, grounds, garth, pleasure ground

сокращение: Gdn



Проведение исследований и подготовка документации; проведение лабораторного и химического анализа ботанических ресурсов; организация регионального практикума по разработке набора средств борьбы с земляным червем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research and documentation Laboratory and chemical analysis of botanical resources Regional workshop for the production of an earthworm management resource kit.

В Сиднее находятся старейшие в стране ботанические сады и зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sydney has the oldest in the country botanical gardens and the Zoo.

Полицейский Департамент Денвера, который выдал ордер на его арест решил, что это станет конфликтом интересов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Denver p.D. Who issued the warrant for his arrest felt that represented a conflict of interest.

Пассажиры, прибывающие рейсом 758 из Денвера могут забрать свой багаж на втором потоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arriving passengers from flight number 758 from Denver may retrieve their baggage at carousel two.

В то же время в некоторых городах от пригородов Денвера до горных районов Запада голосуют за то, чтобы не допустить появление в их местах новых, лицензированных штатом магазинов по продаже марихуаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, several towns from the Denver suburbs to the Western mountains are voting to block new, state-licensed retail marijuana shops from opening in their communities.

И Травники, ботанические книги от раннего до позднего Средневековья до эпохи Возрождения, содержали рецепты призванные вызывать судороги, для изгнания злых духов из тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the herbals, the botanical books of up to the late Middle Ages, the Renaissance are filled with prescriptions for causing convulsions to shake the evil spirits out.

Я провел небольшое собственное исследование ваших несанкционированных ботанических экспериментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did a little research of my own into your unauthorized botany experiment.

Скажите мне, зачем культу нужна ботаническая лаборатория?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me, why does a cult need a botany lab?

Приехала Джинни из Денвера со своим другом. Заходил ещё какой-то народ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeannie came in from Denver with her friend... and folks drove up from as far away as Des Moines and Wichita.

Убедитесь, что у нас достаточно ковбоев для выпаса скота, когда они приедут сюда... из Денвера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make sure we got enough wranglers to tend them cattle when they get here... from Denver.

Вы получили ваши последствия Перегруженные авиалинии, когда пилоты в воскресенье кружат над аэропортом с тысячами людей на борту... и нам приходится их посылать даже до Денвера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got your consequences. Congested air traffic, where Sunday pilots hold up airliners with thousands of people and force us to stack up planes as far away as Denver.

Ну, мы разошлем его фоторобот и описание местным органам власти и дорожному патрулю как можно дальше на запад от Денвера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we shared his plate information and description with the local authorities and highway patrol as far west as Denver.

Я бы хотел использовать вертолет, для транспортировки пациента из Денвера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to use the helicopter to transport a patient from denver.

Мы один из самых выдающихся ботанических научно-исследовательских центров в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are one of the pre-eminent botanical research centres in the world.

Мы тесно сотрудничаем со многими научными группами, но я не припомню, чтобы нас когда-нибудь посещала делегация из ботанического сада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we work very closely with many scientific departments, but I can't recall ever receiving a delegation from the botanic gardens.

Но когда Мабеф отправлялся в Ботанический сад, старик и юноша встречались на Госпитальном бульваре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, at the hour when M. Mabeuf was on his way to the Jardin des Plantes, the old man and the young man passed each other on the Boulevard de l'Hopital.

Карлос Эррера, как только он остался один в камере, заметался, точно белый медведь из Ботанического сада в своей клетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carlos Herrera, on the other hand, as soon as he was locked into his cell and found himself alone, began pacing it to and fro like the polar bear in his cage.

Из Денвера в округ Колумбия, затем в охранники пакгауза за шесть месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From Denver to DC to a warehouse security guard in six months.

Выйдя из-за ворот, он пошел по Почтовой улице, в сторону Ботанического сада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He slipped from under the gate where he had concealed himself, and went down the Rue des Postes, towards the region of the Jardin des Plantes.

Карета остановилась против стоянки фиакров возле Ботанического сада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coach was close to the stand by the Jardin des Plantes.

Я уведомил Звездный Флот, что наше исследование сектора 37628 будет отложено минимум на неделю, поскольку нам нужно перевезти выживших с Денвера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've notified Starfleet that our survey of Sector 37628 will be delayed by at least a week while we drop off the survivors from the Denver.

Отец певца Джона Денвера, подполковник Генри Дойчендорф-старший, ВВС США, имел несколько рекордов скорости в качестве пилота B-58.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Singer John Denver's father, Lieutenant Colonel Henry J. Deutschendorf, Sr., USAF, held several speed records as a B-58 pilot.

17 апреля они появились на плотине Эммарентия и в Ботаническом саду Йоханнесбурга в сопровождении актеров поддержки Джози Филд и рестлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 April they appeared at the Emmarentia Dam and Johannesburg Botanical Gardens, accompanied by supporting acts Josie Field and Wrestlerish.

Примерно с 1920 года он был консультантом голландского правительства на Яве, по-прежнему издавая ботанические работы на датском, голландском и английском языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From around 1920, he was as a consultant for the Dutch government in Java, still publishing botanic works in Danish, Dutch and English on the side.

Он открыл для себя изучение криптогамов и грибов в качестве волонтера в Ботаническом саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He discovered the study of cryptogams and mushrooms as a volunteer at the botanical garden.

Он высказывался в поддержку коммунистов и работал в Пекинском Ботаническом саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He voiced his support for the Communists and worked at the Beijing Botanical Gardens.

Начальная школа канонгейта, открытая в 1972 году, расположена рядом с Ботаническим садом Сент-Эндрюс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canongate Primary School, which opened in 1972 is located off the Canongate, beside the St Andrews Botanic Garden.

В 2005 году японские вишневые деревья были подарены Японией Ботаническому саду Nezahat Gökyiğit в Стамбуле, Турция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, Japanese cherry trees were presented by Japan to the Nezahat Gökyiğit Botanical Garden in Istanbul, Turkey.

Аналогичный случай произошел в тот же период времени в дельте, городе, расположенном почти в четырехстах километрах к западу от Денвера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar instance occurred during this same time period in Delta, a city nearly four hundred kilometers west of Denver.

Продажи этих товаров составляют от 4 до 50% продаж зоопарка Хигасияма и Ботанического сада от общего объема продаж продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sales of these goods account for 4 - 50% sales of Higashiyama Zoo and Botanical Gardens total product sales.

За пределами Центральной Мексики образцы Echinocactus grusonii можно также увидеть в коллекциях пустынных растений во многих ботанических садах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond Central Mexico, Echinocactus grusonii specimens may also be seen in collections of desert plants in many botanical gardens.

Фасоль гуара или Lond, с Ботаническим названием Cyamopsis tetragonoloba, является однолетним Бобом и источником гуаровой камеди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guar or Lond bean, with the botanical name Cyamopsis tetragonoloba, is an annual legume and the source of guar gum.

Студии, Ливсден и Минли-Вудс в Хэмпшире, сельские районы Колорадо, недалеко от Денвера и Колорадо-Спрингс; и Шотландия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studios, Leavesden, and Minley Woods in Hampshire, rural areas of Colorado, just outside Denver and Colorado Springs; and Scotland.

В Бруклинском Ботаническом саду в Нью-Йорке также проходит большой, хорошо посещаемый фестиваль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Brooklyn Botanic Garden in New York City also has a large, well-attended festival.

Он также внес свой вклад в планирование Веймарского Ботанического парка и перестройку его герцогского Дворца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also contributed to the planning of Weimar's botanical park and the rebuilding of its Ducal Palace.

Клетки Денвера и клетки Джеймсона-это два используемых метода флотации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Denver cells and Jameson Cells are two flotation methods used.

Пешеходные дорожки теперь также можно найти в ботанических садах, дендрариях, региональных парках, заповедниках, садах дикой природы и музеях под открытым небом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Footpaths are now also found in botanic gardens, arboretums, regional parks, conservation areas, wildlife gardens, and open-air museums.

Для целей Ботанической номенклатуры Verbascum thapsus был впервые описан Карлом Линнеем в его книге 1753 Species Plantarum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the purpose of botanical nomenclature, Verbascum thapsus was first described by Carl Linnaeus in his 1753 Species Plantarum.

Впервые он был завезен в Великобританию в 1773 году, когда его выращивали в Королевском ботаническом саду Кью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was first introduced to Britain in 1773, when it was grown at the Royal Botanic Gardens, Kew.

Золото Манделы, Национальный ботанический сад Кирстенбоса, Кейптаун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Mandela's Gold', Kirstenbosch National Botanical Garden, Cape Town.

Цыцинский Главный ботанический сад Академии наук, основанный в 1945 году, является крупнейшим в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tsytsin Main Botanical Garden of Academy of Sciences, founded in 1945 is the largest in Europe.

В отличие от этого, на этой странице ботанические термины рассматриваются систематически, с некоторыми иллюстрациями, и организованы по анатомии растений и функции в физиологии растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, this page deals with botanical terms in a systematic manner, with some illustrations, and organized by plant anatomy and function in plant physiology.

Ботанические систематики почти повсеместно синонимизируют эти сспп./Вар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Botanical taxonomists almost universally synonymize these sspps./vars.

В качестве примера можно привести помидор, который является Ботанической ягодой, но кулинарным овощем в соответствии с Соединенными Штатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example would include the tomato, which is a botanical berry, but a culinary vegetable according to the United States.

К экспедиции были прикреплены ботаник Роберт Браун, Ботанический художник Фердинанд Бауэр и пейзажист Уильям Уэстолл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attached to the expedition was the botanist Robert Brown, botanical artist Ferdinand Bauer, and landscape artist William Westall.

Соответственно, Дэвид Стронах и Джон Хакстон служили ботаническими садовниками посольства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accordingly, David Stronach and John Haxton served as the embassy's botanical gardeners.

Охотник и собаки, Ботанический сад, Сидней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huntsman and dogs, Botanic Gardens, Sydney.

На территории Ботанического сада расположены Выдубичский монастырь и Троицкий монастырь Святого Ионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vydubychi Monastery and Trinity Monastery of St. Jonas are located on the grounds of the botanical gardens.

Здесь есть краткий снимок главного здания Денверского Ботанического сада и бетонных фонарных столбов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a brief shot of the main building of the Denver Botanic Gardens and of the concrete lamp posts.

Австралийские национальные ботанические сады разработали другую систему, более соответствующую австралийским условиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Australian National Botanic Gardens have devised another system more in keeping with Australian conditions.

В 1887 году он стал профессором Лейпцигского университета и директором его Ботанического сада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1887 he became a professor at the University of Leipzig and director of its botanical garden.

Стандартная аббревиатура автора Grout используется для обозначения этого человека как автора При цитировании Ботанического названия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard author abbreviation Grout is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.

Этот сад датируется 1890 годом, когда на участке площадью 4600 М2, который сейчас является розарием, был впервые создан Ботанический школьный сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The garden dates to 1890 when a botanical school garden was first created on a 4600 m² plot that is now the Rose Garden.

После того как Вупперталь был основан в 1929 году, он стал муниципальным ботаническим садом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Wuppertal was established in 1929, it became a municipal botanical garden.

В течение 1780-х годов его выращивали по меньшей мере в трех других ботанических садах Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1780s, it was grown in at least three other botanical gardens in Italy.

В то время как Крид процветал, столица Денвера, штат Колорадо, переживала реформаторское движение против игорных клубов и салунов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Creede was booming, the capital city of Denver, Colorado was experiencing a reform movement against gambling clubs and saloons.

В этом районе выросло такое же крупное бизнес-сообщество, как центр Денвера, со штаб-квартирами многих международно признанных корпораций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A business community as large as downtown Denver has grown in this area, with headquarters for many internationally recognized corporations.

В некоторых местах, таких как комиссариат и Ботанический сад, прежнее использование было продолжено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At some sites, such as the Commissariat and Botanical Gardens, earlier uses were continued.

Их дочь, Мэри Комбер-Майлз, стала постоянным ботаническим художником в Университете Британской Колумбии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The star formation process naturally results in the appearance of accretion disks around young stellar objects.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Ботанический сад Денвера». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Ботанический сад Денвера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Ботанический, сад, Денвера . Также, к фразе «Ботанический сад Денвера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information