Ботанический сад Неаполя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ботанический сад Неаполя - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
botanical garden of naples
Translate
Ботанический сад Неаполя -

- ботанический [имя прилагательное]

имя прилагательное: botanical, botanic

- сад [имя существительное]

имя существительное: garden, yard, grounds, garth, pleasure ground

сокращение: Gdn



Один из двух бронзовых Львов в парижском Ботаническом саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the two bronze lions in the Jardin des Plantes, Paris.

Их образцы грибов, отправленные в Беркли, сейчас находятся в микологическом гербарии Королевского Ботанического сада в Кью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their specimens of fungi sent to Berkeley are now in the mycological herbarium at the Royal Botanic Gardens, Kew.

Наиболее известными из них являются Сиднейский оперный театр, Сиднейский мост Харбор-Бридж, Кафедральный Собор Девы Марии, Королевский ботанический сад, Луна-парк, Австралийский музей естественной истории и антропологии, Музей современного искусства и ряд других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most well-known ones are Sydney Opera House, Sydney Harbour Bridge, St Mary’s Catholic Cathedral, Royal Botanical Gardens, Luna Park, Australian Museum of Natural History and Anthropology, Museum of Contemporary Art and several others.

И Травники, ботанические книги от раннего до позднего Средневековья до эпохи Возрождения, содержали рецепты призванные вызывать судороги, для изгнания злых духов из тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the herbals, the botanical books of up to the late Middle Ages, the Renaissance are filled with prescriptions for causing convulsions to shake the evil spirits out.

Там я строю ботанический сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm creating a botanical garden at the moment.

Я провел небольшое собственное исследование ваших несанкционированных ботанических экспериментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did a little research of my own into your unauthorized botany experiment.

Скажите мне, зачем культу нужна ботаническая лаборатория?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me, why does a cult need a botany lab?

Эти дикие растения росли возле моего дома в детстве, но ни чай, ни твои ботанические размышления не объясняют причины, по которой ты занялась созданием новых колец полнолуния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plants grew wild near my boyhood home, But neither the tea nor your botanical musings explain the reason why you've taken it upon yourself to forge new moonlight rings.

В ожидание токсикологических результатов, я связался с коллегой из Ботанического Сада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pending toxicological results, I consulted a colleague from the Botanic Gardens.

Весь ботанический арсенал, это лишь жалкое средство получить прощение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole botanical overkill is just a lame attempt to beg forgiveness.

Я свожу тебя в тот ботанический сад, о котором мы всегда говорили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

i'll take you on that trip to the botanical gardens we've always talked about.

Мы тесно сотрудничаем со многими научными группами, но я не припомню, чтобы нас когда-нибудь посещала делегация из ботанического сада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we work very closely with many scientific departments, but I can't recall ever receiving a delegation from the botanic gardens.

Карлос Эррера, как только он остался один в камере, заметался, точно белый медведь из Ботанического сада в своей клетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carlos Herrera, on the other hand, as soon as he was locked into his cell and found himself alone, began pacing it to and fro like the polar bear in his cage.

Выйдя из-за ворот, он пошел по Почтовой улице, в сторону Ботанического сада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He slipped from under the gate where he had concealed himself, and went down the Rue des Postes, towards the region of the Jardin des Plantes.

В течение некоторого времени это поселение все еще называлось Ботаническим заливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The settlement was for some time afterwards still referred to generally as Botany Bay.

Пересеченная, вертикальная местность производит широкий спектр флоры и фауны, и провинция была названа естественным зоологическим и Ботаническим садом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rugged, vertical terrain produces a wide range of flora and fauna, and the province has been called a natural zoological and botanical garden.

Они возражали против тарифа, указывая, что с ботанической точки зрения помидор-это плод, поскольку его семенная структура растет из цветущей части растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They argued against the tariff by pointing out that, botanically, a tomato is a fruit due to its seed-bearing structure growing from the flowering part of a plant.

17 апреля они появились на плотине Эммарентия и в Ботаническом саду Йоханнесбурга в сопровождении актеров поддержки Джози Филд и рестлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 April they appeared at the Emmarentia Dam and Johannesburg Botanical Gardens, accompanied by supporting acts Josie Field and Wrestlerish.

Примерно с 1920 года он был консультантом голландского правительства на Яве, по-прежнему издавая ботанические работы на датском, голландском и английском языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From around 1920, he was as a consultant for the Dutch government in Java, still publishing botanic works in Danish, Dutch and English on the side.

Он открыл для себя изучение криптогамов и грибов в качестве волонтера в Ботаническом саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He discovered the study of cryptogams and mushrooms as a volunteer at the botanical garden.

Продажи этих товаров составляют от 4 до 50% продаж зоопарка Хигасияма и Ботанического сада от общего объема продаж продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sales of these goods account for 4 - 50% sales of Higashiyama Zoo and Botanical Gardens total product sales.

Аллан Каннингем, в свою очередь, послал описание Джону Линдли, который опубликовал его в Ботаническом регистре Эдвардса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allan Cunningham, in turn sent the description to John Lindley who published it in Edwards's Botanical Register.

Род Chiloschista был впервые описан в 1832 году Джоном Линдли в Ботаническом регистре Эдвардса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genus Chiloschista was first described in 1832 by John Lindley in Edwards's Botanical Register.

Ботанический сад является бесплатным для жителей Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The botanical garden is free for San Francisco residents.

Здесь расположено более 20 базовых парковых зон отдыха, 3 ботанических сада и 16 памятников природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are over 20 basic recreation park zones, 3 botanical gardens and 16 natural monuments.

За пределами Центральной Мексики образцы Echinocactus grusonii можно также увидеть в коллекциях пустынных растений во многих ботанических садах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond Central Mexico, Echinocactus grusonii specimens may also be seen in collections of desert plants in many botanical gardens.

Фасоль гуара или Lond, с Ботаническим названием Cyamopsis tetragonoloba, является однолетним Бобом и источником гуаровой камеди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guar or Lond bean, with the botanical name Cyamopsis tetragonoloba, is an annual legume and the source of guar gum.

Он также внес свой вклад в планирование Веймарского Ботанического парка и перестройку его герцогского Дворца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also contributed to the planning of Weimar's botanical park and the rebuilding of its Ducal Palace.

Пешеходные дорожки теперь также можно найти в ботанических садах, дендрариях, региональных парках, заповедниках, садах дикой природы и музеях под открытым небом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Footpaths are now also found in botanic gardens, arboretums, regional parks, conservation areas, wildlife gardens, and open-air museums.

Первый-это язык псевдо-созданный для Ботанической номенклатуры, второй-динамический язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former is a language pseudo-created for botanical nomenclature, the latter is a dynamic language.

Для целей Ботанической номенклатуры Verbascum thapsus был впервые описан Карлом Линнеем в его книге 1753 Species Plantarum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the purpose of botanical nomenclature, Verbascum thapsus was first described by Carl Linnaeus in his 1753 Species Plantarum.

Земляника не является, с ботанической точки зрения, ягодой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strawberry is not, from a botanical point of view, a berry.

Ирис снайпер в реальном Ботаническом саду Мадрида, Испания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iris 'Sharpshooter' in the Real Jardín Botánico de Madrid, Spain.

Цыцинский Главный ботанический сад Академии наук, основанный в 1945 году, является крупнейшим в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tsytsin Main Botanical Garden of Academy of Sciences, founded in 1945 is the largest in Europe.

Сразу к югу от Ботанического сада Миссури находится парк Тауэр-Гроув, подарок городу Генри шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immediately south of the Missouri Botanical Garden is Tower Grove Park, a gift to the city by Henry Shaw.

Может ли кто-то, обладающий большими ботаническими знаниями, чем я, пролить свет на нынешнее общепринятое таксономическое и номенклатурное положение гауры?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can someone with more botanical knowledge than myself shed light on the current accepted taxonomic and nomenclatural position of Gaura?

Ботанические систематики почти повсеместно синонимизируют эти сспп./Вар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Botanical taxonomists almost universally synonymize these sspps./vars.

В качестве примера можно привести помидор, который является Ботанической ягодой, но кулинарным овощем в соответствии с Соединенными Штатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example would include the tomato, which is a botanical berry, but a culinary vegetable according to the United States.

Оба вида считаются инвазивными видами и классифицируются как вредители Ботаническим факультетом Гавайского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both species are considered invasive species and classified as pests by the University of Hawaii Botany Department.

К экспедиции были прикреплены ботаник Роберт Браун, Ботанический художник Фердинанд Бауэр и пейзажист Уильям Уэстолл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attached to the expedition was the botanist Robert Brown, botanical artist Ferdinand Bauer, and landscape artist William Westall.

Ниже приведены как кулинарные, так и ботанические орехи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following are both culinary and botanical nuts.

Вид Stephania S. venosa в цвету, Гетеборгский Ботанический сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stephania species S. venosa in flower, Gothenburg Botanical Garden.

Охотник и собаки, Ботанический сад, Сидней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huntsman and dogs, Botanic Gardens, Sydney.

Эти сооружения были спроектированы и построены по всему миру, в частных садах, парках и ботанических учреждениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These structures have been designed and built around the world, in private gardens, parks, and botanical institutions.

На территории Ботанического сада расположены Выдубичский монастырь и Троицкий монастырь Святого Ионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vydubychi Monastery and Trinity Monastery of St. Jonas are located on the grounds of the botanical gardens.

Ботанический сад Сан-Франциско был заложен в 1890-х годах, но финансирование было недостаточным, пока Хелен Стрибинг не завещала средства в 1926 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The San Francisco Botanical Garden was laid out in the 1890s, but funding was insufficient until Helene Strybing willed funds in 1926.

Лонгвуд Гарденс-это американский Ботанический сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Longwood Gardens is an American botanical garden.

Здесь есть краткий снимок главного здания Денверского Ботанического сада и бетонных фонарных столбов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a brief shot of the main building of the Denver Botanic Gardens and of the concrete lamp posts.

Австралийские национальные ботанические сады разработали другую систему, более соответствующую австралийским условиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Australian National Botanic Gardens have devised another system more in keeping with Australian conditions.

Стандартная аббревиатура автора Grout используется для обозначения этого человека как автора При цитировании Ботанического названия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard author abbreviation Grout is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.

Стандартная аббревиатура автора S. A. Cain используется для обозначения этого человека как автора При цитировании Ботанического названия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard author abbreviation S.A.Cain is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.

Gewächshaus für tropische Nutzpflanzen-это ботанический сад, специализирующийся на тропических культурах, обслуживаемый кассельским университетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gewächshaus für tropische Nutzpflanzen is a botanical garden specializing in tropical crops, maintained by the University of Kassel.

После того как Вупперталь был основан в 1929 году, он стал муниципальным ботаническим садом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Wuppertal was established in 1929, it became a municipal botanical garden.

Когда в 1835 году государственный университет закрылся, право собственности на новый Ботанический сад было передано городским властям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the State University closed in 1835, ownership of the new botanical garden was transferred to the city authorities.

325411-ЛЕКАРСТВЕННОЕ И БОТАНИЧЕСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

325411 - MEDICINAL AND BOTANICAL MANUFACTURING.

В течение 1780-х годов его выращивали по меньшей мере в трех других ботанических садах Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1780s, it was grown in at least three other botanical gardens in Italy.

В некоторых местах, таких как комиссариат и Ботанический сад, прежнее использование было продолжено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At some sites, such as the Commissariat and Botanical Gardens, earlier uses were continued.

Размер и форма гранул крахмала варьируются в зависимости от Ботанического источника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size and shape of the starch granule varies by botanical source.

Их дочь, Мэри Комбер-Майлз, стала постоянным ботаническим художником в Университете Британской Колумбии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The star formation process naturally results in the appearance of accretion disks around young stellar objects.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Ботанический сад Неаполя». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Ботанический сад Неаполя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Ботанический, сад, Неаполя . Также, к фразе «Ботанический сад Неаполя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information