Вы убили человек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вы убили человек - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
you have killed people
Translate
Вы убили человек -

- вы [местоимение]

местоимение: you, ye, you all, y’all

словосочетание: your good selves

- убить

put to death

- человек [имя существительное]

имя существительное: man, human, human being, person, individual, soul, fellow, being, subject, body

сокращение: per., pers.



Один человек сообщил мне намедни, что вы убили шесть человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, and a stranger called me the other day saying you killed six people.

Сообщалось, что марсиане, напуганные приближением толпы, убили нескольких человек при помощи какой-то скорострельной пушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Martians, alarmed by the approach of a crowd, had killed a number of people with a quick-firing gun, so the story ran.

Мои предки, например, были воинами, и они убили несколько человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My forefathers, for instance, were warriors and they killed some people.

Вооруженные винтовками и другим оружием, они убили 12 человек и ранили еще 11 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armed with rifles and other weapons, they killed 12 people and injured 11 others.

Кроме того, невзорвавшиеся бомбы, сброшенные во время кампании, убили десятки тысяч человек с момента окончания войны не только во Вьетнаме, но и в Камбодже и Лаосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, unexploded bombs dropped during the campaign have killed tens of thousands since the war ended, not only in Vietnam, but also in Cambodia and Laos.

Вы пришли убедиться, что единственный человек, который знает, что вы убили Джека Круза, промолчит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You came here to silence the one person that knew you killed Jack Cruz.

15 декабря того же года воины Наррагансета напали на блокгауз Ире быка и убили по меньшей мере 15 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 15 of that year, Narraganset warriors attacked the Jireh Bull Blockhouse and killed at least 15 people.

Потому что в ночь, когда он исчез, в поселке убили двух человек

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the night he went missing, two villagers were killed.

6 апреля 2010 года Наксалитские повстанцы убили 76 человек, в том числе 74 военизированных сотрудника КПФ и двух полицейских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 6 April 2010, Naxalite rebels killed 76, consisting of 74 paramilitary personnel of the CRPF and two policemen.

Они убили 33 мирных жителя и доношенного нерожденного ребенка, а также ранили почти 300 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They killed 33 civilians and a full-term unborn child, and injured almost 300.

Человек, которого вы убили, был величайшим наездником среди мусульман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man you killed was a great cavalier among the Muslims.

В 2005 году линчеватели, иногда действуя в составе больших групп численностью до 100 человек, убили порядка 22 человек, которые подозревались в воровстве или занятии черной магией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, vigilantes, sometimes acting in large groups of up to 100 persons, were responsible for an estimated 22 deaths of suspected thieves or alleged witches.

В результате терактов в Мумбаи в 2008 году десять пакистанских террористов убили более 173 человек и ранили 308.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2008 Mumbai attacks by ten Pakistani terrorists killed over 173 and wounded 308.

Исламисты, со своей стороны, заявили, что убили более 100 боевиков НЛА и взяли в плен 20 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Islamists for their part stated they killed more than 100 MNLA fighters and captured 20.

Руандийские солдаты и ополченцы напали на них и убили всех, кроме 10 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rwandese soldiers and militia attacked and killed all but 10 of them.

В итоге - вы убили троих человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottom line- you killed three people.

Они на самом деле убили шестнадцать человек, и несли трупы к врачу по имени Нокс, который не задавал вопросы, для его вскрытий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They actually killed sixteen people, and took the bodies to a doctor called Knox, who didn't ask questions, for his dissection.

В 2012 году неизвестные лица убили в Ираке от двенадцати до ста человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, unknown individuals murdered between twelve and one hundred people in Iraq.

К концу боевых действий 16 марта они убили около 1200 человек, многие из которых были безоружны и не участвовали в боевых действиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the fighting on 16 March, they had killed approximately 1,200 people, many of them unarmed and uninvolved.

В этот период Карры убили пять человек и собаку в ходе грабежей и нападений, ограбили еще одного мужчину и тяжело ранили женщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this period, the Carrs killed five people and a dog in the course of robberies and assaults, robbed another man, and severely wounded a woman.

С декабря 1951 года по март 1952 года силы безопасности Республики Корея заявили, что убили 11 090 партизан и сочувствующих им лиц и захватили еще 9 916 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From December 1951 to March 1952, ROK security forces claimed to have killed 11,090 partisans and sympathizers and captured 9,916 more.

Ваш клиент здесь. его убили и сняли скальп здесь волосы более 25 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your client here killed and scalped over 25 people for their hair.

В 1994 году лоялисты убили на одиннадцать человек больше, чем республиканцы, а в 1995 году они убили еще двенадцать человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994, loyalists killed eleven more people than republicans, and in 1995, they killed twelve more.

Три парня в масках вломились в дом подозреваемого в торговле наркотиками, убили двух человек и похитили крупную сумму денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three masked guys invaded the home of a suspected drug dealer, killed two people and stole a large sum of money.

Джим Кортрайт и Даллас Стауденмайр оба убили несколько человек в перестрелках, как представители закона, так и гражданские лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fife then disqualifies Scott and Fran, but Doug begins clapping out a beat to enable Scott and Fran to continue dancing.

И в процессе вы убили семь человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you killed 7 people in the process.

Мне надо знать, за что Раме Тэп убили пятерых человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to know why the Rame Tep killed five men.

Силы обороны Чискеи убили 29 человек и ранили 200, когда они открыли огонь по демонстрантам АНК, требующим реинкорпорации Родины Чискеев в Южную Африку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ciskei Defence Force killed 29 people and injured 200 when they opened fire on ANC marchers demanding the reincorporation of the Ciskei homeland into South Africa.

Говорят, вы убили около 20 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are also reputed to have murdered some 20 people.

Согласно брошюре индийского правительства, к 1948 году коммунисты убили около 2000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to an Indian government pamphlet, the communists had killed about 2,000 people by 1948.

Они объявили Али и его последователей отступниками и убили нескольких человек, которые не разделяли их взглядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They declared Ali and his followers apostates and killed several people who did not share their views.

Нацисты убили 20 миллионов человек, ведя войну на два фронта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nazi's killed 20 million people while fighting a war on two fronts?

11 декабря 1966 года пятнадцать газовых бомб убили двух человек и ранили тридцать пять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 11, 1966, fifteen gas bombs killed two people and injured thirty-five.

В Форте Макдауэлл в Аризоне 9-11 декабря 1869 года 20 человек из роты Е убили целую банду из 11 Мохавских Апачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Fort McDowell in Arizona on 9–11 December 1869, 20 men from Company E killed an entire band of 11 Mojave Apaches.

ССППА, комитет арабских политзаключенных взорвал в Париже 5 бомб которые убили 5 и ранили 61 человек,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CSPPA, the committee for Arab political prisoners set the Paris bombs that killed 5 and wounded 61 others,

Во время осады снайперы ЦАХАЛа убили 8 боевиков внутри церкви и ранили более 40 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the siege, IDF snipers killed 8 militants inside the church and wounded more than 40 people.

7 октября 1874 года в результате насильственной реакции на убийство местного жителя по имени Джусо Мучин Крнич османские войска убили по меньшей мере 15 человек в Подгорице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 7, 1874, in a violent reaction over the murder of a local named Juso Mučin Krnić, Ottoman forces killed at least 15 people in Podgorica.

Они захватили в плен одного офицера и еще тридцать одного рядового и убили семьдесят пять человек; потери англичан составили пятьдесят пять человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They captured one officer and thirty-one other ranks, and killed seventy-five men; there were fifty-five British casualties.

Они также использовали исследования Латане и Дарли об апатии свидетелей, чтобы проиллюстрировать, почему четверо из восьми подсудимых наблюдали, как другие четверо подсудимых убили четырех человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also used research on bystander apathy by Latané and Darley to illustrate why four of the eight defendants watched as the other four defendants killed four men.

Руины не пострадали даже тогда, когда тайфун опустошил окружающую сельскую местность с помощью оползней и лахара, которые убили по меньшей мере 1266 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ruins were unharmed even as the typhoon devastated the surrounding countryside with mudslides and lahar that killed at least 1,266 people.

С 26 по 31 мая 1868 года восемь человек из роты м убили 34 индейца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 26 to 31 May 1868, eight men of Company M killed 34 Indians.

Человек, которого убили прошлой ночью, был виновен в гибели ребенка Армстронгов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man who was killed last night was the man responsible for the murder of Colonel Armstrong's child.

Снаряды убили 250 человек, ранили 620 и нанесли значительный материальный ущерб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shells killed 250 people and wounded 620, and caused considerable damage to property.

7-й кавалерийский полк потерял двух человек убитыми и четырех ранеными, а Додд сообщил, что его люди убили по меньшей мере тридцать Виллистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 7th Cavalry lost two men killed and four wounded, while Dodd reported his men had killed at least thirty Villistas.

НПО Винь Лонг утверждает, что коммунисты убили 710 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ngo Vinh Long claims that 710 people were killed by the communists.

Они убили трех человек во время налета, но не смогли снять с них скальпы, что было обычным делом для французов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They killed three people in the raid, but were unsuccessful in taking their scalps, a common practice for payment from the French.

Позднее тем же утром в школе Колумбайн мой сын Дилан и его друг Эрик убили 12 учеников и учи́теля и ранили более 20 человек, после чего лишили себя жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later that morning, at Columbine High School, my son Dylan and his friend Eric killed 12 students and a teacher and wounded more than 20 others before taking their own lives.

14 сентября 2009 года американские спецназовцы убили двух человек, ранили и захватили в плен еще двоих близ сомалийской деревни Баараве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 14 September 2009, U.S. Special Forces killed two men and wounded and captured two others near the Somali village of Baarawe.

Я разозлился, потому что террористы-смертники убили 56 человек на улицах Лондона, а мы не имели ни малейшего представления, что это случиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I threw a wobbly because suicide bombers killed 56 people on the streets of London and we had no idea it was going to happen.

и, как следствие, два сбежавших льва убили троих человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and, as a consequence, two lions ran amok, killing three people.

В Попларе в небольшом доме или в одной съёмной квартире могут жить до двенадцати человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Poplar, we might have up to a dozen people living in one small house or tenement flat.

Говорят, что если человек не прыгнул сразу же,... есть вероятность того, что он не прыгнет вообще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says that if a man doesn't jump immediately... there is a chance he won't jump at all.

Для групп в составе 12 или более человек требуется предварительная регистрация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Groups of 12 or more persons require advance reservations.

а) Публикуйте информацию о действии, только если человек провел на странице более 10 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a. Publish actions only after a person has been on a page for more than 10 seconds.

Молодой трейдер, которого вы с коллегами подставили и убили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The young day trader you and your colleagues framed and murdered.

Мы убили Алехандро случайно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We killed Alejandro by mistake.

Знаешь, братишка.. Если память мне не изменяет вы убили больше их, чем они ваших

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know,brother, by my count, you've killed more of them than they've killed of you.

В 1258 году король и вассал клана Чхве Ким Чжун устроили контрпереворот, убили главу семьи Чхве и потребовали мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1258 the king and the Choe clan retainer Kim Jun staged a counter-coup, assassinated the head of the Choe family, and sued for peace.

Наркос сбежал и предал Дэнса судьям, которые в конце концов убили его после того, как многие из них были убиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Narcos escaped and betrayed Dance to the Judges, who eventually killed him after many of them were slain.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы убили человек». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы убили человек» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, убили, человек . Также, к фразе «Вы убили человек» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information