Городской совет г. Роли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
стандартный городской статистический район - standard metropolitan statistical area
Городской совет Хьюстона - houston city hall
офицер городской полиции - city police officer
городской рынок River City - river city market place
городской заповедник - urban conservation area
здание городской думы - City Council building
городской бассейн - city pool
комиссия Московской городской Думы по делам общественных объединений и религиозных организаций - Moscow City Duma Commission on Public Associations and Religious Organizations Affairs
городской стиль жизни - urban lifestyle
городской пролетариат - urban proletariat
Синонимы к городской: городской, муниципальный, коммунальный
Антонимы к городской: домашний, сельский, сельскохозяйственный, деревенский, провинциальный, пригородный, земледельческий, междугородний
имя существительное: advice, council, board, Soviet, counsel, guidance, tip, suggestion, hint, recommendation
нежелательный совет - unwanted advice
совет безопасности - security Council
омский городской совет - Omsk City Council
государственный совет Российской Федерации - State Council of the Russian Federation
национальный избирательный совет - National Electoral Council
получать совет - get advice
Совет министров внутренних дел арабских стран - Council of Arab Ministers of the Interior
совет по вопросам равноправия - Equal Status Council
руководящий совет МПК - IPC governing board
совет по исследованию моря - council for the exploration of the sea
Синонимы к совет: мир, суд, общество, орган, мнение, союз, предложение, комиссия, вывод
Значение совет: Наставление, указание как поступить.
Стадион и выставочный центр г. Туника - tunica arena and exposition center
муниципалитет г. Джексон - jackson city hall
Исторический центр г. Остин - austin history center
краеведческий музей г. шарыпово - Regional Museum Sharypovo
комитет по информатизации и связи г. Санкт-Петербург - Committee on IT and Communications of St. Petersburg
комитет по информатизации и связи г. Санкт-Петербурга - Committee on IT and Communications of St. Petersburg
комитет по энергетике и инженерному обеспечению г. Санкт-Петербург - Committee on Energetic and Engineering Support of St. Petersburg
комитет финансов г. Санкт-Петербурга - Finance Committee of St. Petersburg
главное управление МЧС Российской Федерации по г. Санкт-Петербургу - Saint Petersburg Directorate of the Russian Ministry for Emergency Situations
г-образный удлинитель - l-type attenuator
Синонимы к г: буква, глаголь
Городской совет полагается на вас в вопросах общественной безопасности, да? |
The city council defers to you on matters of public safety, yes? |
И когда Хэйл протолкнул этот сруб через городской совет, все эти лесные участки стали видными местами для строительства и Эллиот, как ты знаешь, потерял миллионы. |
And when Hale pushed that 99 on-ramp through the City Council, all that timberland went eminent domain, and Elliot, you know, lost millions. |
Городской совет принимает меры, чтобы продолжить работу правительства в спокойной и упорядоченной форме. |
The City Council has measures in place to keep the government running in a calm and orderly fashion. |
Проголосовать за меры в целом – как наконец-то сделал городской совет Йонкерса – недостаточно. |
To vote in favor of the overall remedy, as the Yonkers City Council has finally managed to do, is insufficient. |
В 1898 году он выиграл выборы в городской совет Нортгемптона, заняв второе место в округе, где были избраны три лучших кандидата. |
In 1898, he won election to the City Council of Northampton, placing second in a ward where the top three candidates were elected. |
Как бы я хотел, чтобы городской совет был такой же просвещенный, как ты. |
I wish the city council was as enlightened as you. |
Это лучше, чем городской совет взлетел в воздух. У полиции нет подозреваемых |
Better than Town council blown up, police have no suspects. |
В 1997 году он был избран в городской совет Вильнюса от правоцентристского Союза Родины и стал мэром. |
In 1997, he was elected to Vilnius City Council for the centre-right Homeland Union and became mayor. |
Городской совет состоит из 45 членов, которые служат четыре года. |
The City Council consists of 45 members who serve a four-year term. |
Мы встречались с другими возможными кандидатами в городской совет. |
We've been meeting with other potential candidates for city council. |
Во вторник, накануне знаменательного дня, собрался городской совет и приступил к обсуждению всех деталей церемонии. |
The Council had met on the Tuesday before the appointed day, to arrange the details of the procedure. |
В 2010 году городской совет Йорка и ряд организаций, занимающихся вопросами наследия, подали заявку на включение всего центра города в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
In 2010 York's city council and a number of heritage organisations submitted a bid for York's entire city centre to become a UNESCO World Heritage Site. |
Городской совет является однопалатным законодательным органом города, состоящим из восьми олдерменов. |
The city council is the unicameral legislative of the City, consisting of eight aldermen. |
Клер баллотируется в городской совет. |
Claire's running for town council. |
Вот наклейка на бампер, с первых его выборов в городской совет. |
This is his bumper sticker, from the first time he ran for city council. |
В июле 2013 года городской совет Джилонга предложил построить тематический парк в близлежащем аэропорту Авалон, и они возобновили переговоры с Village Roadshow. |
In July 2013, it was proposed by Geelong City Council that a theme park be built at nearby Avalon Airport, and they have restarted discussions with Village Roadshow. |
Мэр Харькова и городской совет управляют всеми деловыми и административными делами в городе Харькове. |
The Mayor of Kharkiv and the City Council govern all the business and administrative affairs in the City of Kharkiv. |
Какую пользу принес Массиньи своим триумфальным вступлением в городской совет Парижа? |
Which advantages would Massigny have obtained of a triumphal entrance in the City Council of the City of Paris? |
I could get the town council together, find something on the books. |
|
Представители в городской совет избираются каждые четыре года. |
The representatives to the City Council are elected every four years. |
Porpoise Spit council believes in progress. |
|
Я думала, весь городской совет в полном составе всегда ездит на этой дурацкой платформе. |
I thought the whole town council always rode that stupid float together. |
Чтобы отметить ее усилия, городской совет назвал Гранде первым почетным гражданином Манчестера. |
To recognize her efforts, the City Council named Grande the first honorary citizen of Manchester. |
После работы на водопроводных системах в Норт-Бей, Онтарио и на золотодобыче в Рат-Портидж, Дикон переехал в Виннипег в 1902 году и к 1906 году вступил в городской совет. |
After working on the water systems in North Bay, Ontario and on gold mining in Rat Portage, Deacon moved to Winnipeg in 1902 and by 1906 joined the city's council. |
Чтобы обеспечить широкое представительство среди нашего быстро растущего населения, городской совет счёл нужным расширить наши ряды на предстоящий срок. |
To ensure a wider representation among our rapidly expanding population, the town council has seen fit to expand our ranks for the coming term. |
Городской совет собирается голосовать по вопросу о том, стоит ли передавать землю Ньюпортов в коммерческое пользование. |
The city council is voting on whether to rezone the Newport land for commercial use. |
В конечном счете городской совет Брно дал разрешение на строительство мечети при условии, что не будет возведен минарет. |
Finally, the Brno City Council permitted the construction of the mosque provided it would have no minaret. |
10 февраля 2009 года городской совет Саарбрюккена отклонил предложение разместить музей в двух залах бывшей немецкой школы Саарбрюккера. |
On 10 February 2009, the city council or Saarbrücken refused the proposal to host the museum in two rooms in the former Saarbrücker Deutschherrnschule. |
В 1876 году городской совет Лос-Анджелеса распорядился установить четыре дуговых фонаря в разных местах города для уличного освещения. |
In 1876, the common council of the City of Los Angeles ordered four arc lights installed in various places in the fledgling town for street lighting. |
Городской совет и окружной прокурор больше не потерпят должностных преступлений, совершаемых офицерами полиции Нью-Йорка. |
City Council and the district attorney no longer tolerate any malfeasance by NYPD officers. |
Я официально хочу перееизбираться в городской совет Пауни. |
I am officially seeking reelection to the Pawnee City Council. |
Деллумс был избран в городской совет Беркли в апреле 1967 года и служил во время кризиса Народного парка в мае 1969 года. |
Dellums was elected to the Berkeley City Council in April 1967, and served during the People's Park crisis of May 1969. |
Рассказанный полностью в оригинальном стихотворении, мэр, городской совет и город Гамельн узнают тяжелую цену возвращения их обещания Крысолову. |
Told entirely in the original poem, the Mayor, Town Council and town of Hamelin learns the heavy price of going back on their promise to the Pied Piper. |
Мне очень трудно поверить в то, что городской совет Оноре принимал арендные выплаты такого размера наличкой. |
I find it very hard to believe Honore town council were accepting rent arrears of that size paid in cash. |
В городе создан совет для управления всеми аспектами городской жизни. |
The city has established a council to govern all aspects of the city life. |
В результате городской совет Халла начал рассматривать дело, чтобы начать процедуру закрытия. |
As a result, Hull City Council began examining the case to begin the closure procedure. |
Городской совет никак не мог решить вопрос о приобретении подметальной машины. |
The city council was discussing the purchase of a mechanical sweeper. |
Львовский городской совет ещё раз обращает внимание на ложную информацию относительно намерения запретить разговаривать во Львове по-русски. |
The Lvov city council once more draws attention to the false information regarding the intention to ban speaking Russian in Lvov. |
Четыре года назад, шесть лет назад, мы уже бывали на грани соглашения, но городской совет в итоге не одобрил ни одной единицы социального жилья. |
Four years ago and six years ago we came to the brink of a settlement in this case before the City Council balked at building even a single unit of low-income housing. |
В результате в 2002 году городской совет Сент-Луиса заморозил новые лицензии на такси. |
As a result, the St. Louis City Council froze new taxicab licenses in 2002. |
Городской совет решил назвать развязку около моего дома в честь Мигеля Прадо. |
The city council has voted to name the freeway interchange near my house after Miguel Prado. |
В 1902 году городской совет избрал демократа на должность городского поверенного, и Кулидж вернулся к частной практике. |
In 1902, the city council selected a Democrat for city solicitor, and Coolidge returned to private practice. |
Since his first city council run. |
|
Голосуйте за Клэр Данфи в городской совет. |
Vote Claire Dunphy for town council. |
Когда мой фильм закончился, Джереми и я отправились Лондонский городской совет Вестминстера. Показать его группе экспертов |
'When my film was finished, Jeremy and I went to Westminster Council 'to show it to the panel of experts. |
Блейк был избран в самый первый городской совет Окленда в 1854 году, и еще раз в 1861 году, до его избрания мэром в 1862 году. |
Blake was elected to Oakland's very first city council in 1854, and once again in 1861, before his election as mayor in 1862. |
После этого, городской совет решил позволить всем восьми расам чтить традиции и ценности своего народа. |
After that, the town council informally decided to allow the eight races to honor the traditional values of their own people. |
В ноябре 2013 года городской совет Халла объявил о проведении консультаций по вопросу возможного закрытия средней школы Индевор. |
In November 2013 Hull City Council announced a consultation on the possible closure of Endeavour High School. |
Сделаете это, и я покажу суду что вы подали план застройки в городской совет, утверждая, что здание пустое, что карается уголовным кодексом. |
that you filed construction plans with the city, claiming that the building was empty, which is punishable under the criminal code. |
Осенью 2014 года городской совет Честерфилда поручил местному художнику Мелани Джексон разработать произведение искусства, чтобы отметить место футбольного поля. |
In the autumn of 2014 Chesterfield Borough Council commissioned local artist Melanie Jackson to design a piece of artwork to mark the site of the football ground. |
Совет в качестве консультативного органа был учрежден сразу же после основания колонии. |
The Council was set up shortly after our arrival to act in an advisory capacity. |
Как следствие в этом городском районе, где много исторических памятников и красивых мест, зарождается соответствующая культурная традиция. |
As a result, a cultural tradition is being created in this part of the city, alongside its abundant monuments and the beauty of its sights. |
И все же, как отметили некоторые участники, Совет по-прежнему главным образом реагирует на события, а не упреждает их в силу присущей ему консервативной осмотрительности. |
Yet, some participants contended that the Council was still too reactive rather than proactive due to conservative and in-built caution. |
Шура или консультативный совет не имеет реальной власти. Назначаемый королем он не имеет возможности издавать законы и останется невыборным органом в обозримом будущем. |
The Shoura, or consultative council, is toothless: appointed by the king, it is unable to legislate and will remain un-elected for the foreseeable future. |
Сегодня мой первый день на должность городского управляющего, так что я провожу встречи в офисе, чтобы растопить лёд. |
It's my first day as city manager, so I'm holding open office hours to break the ice. |
Сама дорога была построена между 1976 и 1979 годами в рамках Манильского проекта городского развития администрации Маркос и первоначально называлась Маркос-Роуд. |
The road itself was constructed between 1976 and 1979 as part of the Manila Urban Development Project of the Marcos administration, and was initially named Marcos Road. |
Первым начальником полиции был городской Маршал У. У. Уиллоуби. |
Post-production took eight months, including completion of the score. |
Сельское население пострадало больше, чем городское население или те этнические немцы, которые, как было установлено, имели необходимые навыки, такие как шахтеры. |
The rural population was affected more than the urban population or those ethnic Germans determined to have needed skills, such as miners. |
В своем диалоге Республика Платон использует Сократа для аргументации справедливости, которая охватывает как справедливого человека, так и справедливое городское государство. |
In his dialogue Republic, Plato uses Socrates to argue for justice that covers both the just person and the just City State. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Городской совет г. Роли».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Городской совет г. Роли» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Городской, совет, г., Роли . Также, к фразе «Городской совет г. Роли» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.