Залив Лайм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
небольшой морской залив - armlet
гостиница с видом на залив - gulfview hotel
номер с видом на залив - gulfview room
Кардиффский залив - cardiff bay
Венецианский залив - gulf of venice
Арабский залив - arabian gulf
губа (залив) - lip (Bay)
Авачинский залив - Avacha Bay
Ботнический залив - Gulf of Bothnia
Валенсийский залив - Gulf of Valencia
Синонимы к залив: бухта, залив, губа, снасти, сиськи, пазуха, отсек, пролет, ниша, приток
Антонимы к залив: полуостров, мыс, выливание
Значение залив: Водное пространство, вдавшееся в сушу.
китайский лайм - myrtle lime
пустынный лайм - desert lime
лайм (плод) - Lime (fruit)
лайм (цвет) - Lime (color)
карликовый лайм - mindora lime
Синонимы к лайм: лайм, зеленый лимон
Старые казармы Лаймуна были одним из самых ранних и важных укреплений британской армии в Гонконге. |
The old Lyemun Barracks was one of the earliest and most important British Army fortifications in Hong Kong. |
Деятельность Балтийского моря в Словинском Национальном парке создала песчаные дюны, которые с течением времени отделили залив от моря, создав два озера. |
The Baltic Sea activity in Słowiński National Park created sand dunes which in the course of time separated the bay from the sea creating two lakes. |
Хорошая комната на шестом этаже с окнами на залив. Носильщик! |
It's a very nice room on the sixth floor, facing the Bay. |
После несчастного мертвого истощения и/ или обескровлены, люди приняли ее обратно в залив разрезать его на куски. |
Once the unfortunate dead of exhaustion and/ or drained of blood, the men took her back to the bay to cut it into pieces. |
Морозную бурю ароматов текилы, тактично поддержанная цитрусовыми нотами эфирных масел лайма и куантро, можно сравнить по сложности и изяществу только с дорогим парфюмом. |
I prefer to decrease of amount of lime juice for less sour cocktail. |
And she'll never walk down Lime Street anymore. |
|
In layman 's terms, people should expect.... |
|
В конце января 1788 года, через восемь месяцев после отплытия из Англии, флот прибыл в залив Ботани-Бей. |
At the end of January 1788, eight months after setting sail from England, the fleet arrived in Botany Bay. |
Он действовал с этой верой раньше и будет действовать в будущем, и Фрэнк Андервуд не позволит, чтобы все кончилось на Лаймстоуне. |
He put this belief into action before and he will again, and Frank Underwood will not allow this journey to end with Limestone. |
По телевизору были новости... об этой тюрьме... к северу от Сан-Франциско, с видом на залив. |
There was this news report on the TV about how there's this penitentiary just north of San Francisco that looks out on the bay. |
Вот почему Грек добровольно вызвался на залив прошлым летом, чистить маленьких пеликанов от топлива. |
That's why Greg volunteered in the Gulf last summer, cleaning the oil off baby pelicans. |
Убийца забрал всю еду со всех шкафчиков и оставил нас без ничего но в холодильнике есть арбузно-лаймовый напиток. |
The killer took all the food out of all the cabinets and left us nothing but watermelon lime coolers in the fridge. |
Нам нужно, чтобы ты открыла вино, порезала несколько лаймов повесила это пальто. |
We need you to open the wine, cut up some limes and hang up this coat. |
Организатор был скинут в залив. |
He had the organizer dumped in the bay. |
They have a clear view of the bay from where they sit. |
|
Oh, now all I need do is lay in a stock of gin and limes and I can make a party of it. |
|
Но что, если мальчики возьмут грузовик Лаймана без его разрешения? |
But what if the boys take Lyman's truck without his permission? |
Глянь, да, там будет три круга вокруг укуса, если это болезнь Лайма. |
Look, all right, there'll be three circles around the bite if it's Lyme's disease. |
Чтобы я нашел работу с той же зарплатой, Как Лайма Бин, но платить за аренду Придется в десять раз больше? |
So I can find a job that pays me the same amount as Lima Bean, but pay ten times more in rent? |
You kids want so h homemade lime chicken chimichangas? |
|
I don't see any lime jello salad. |
|
The chimp had been taking medication for Lyme disease. |
|
Далее на север опять лежит Белосарайский залив с Белосарайской стрелкой, образованной рекой Кальмиус. |
Further north again lies Belosaraysk Bay with Belosaraysk Spit, formed by the river Kalmius. |
Церковь Святого Михаила в Берг-ам-Лайме находится в пригороде. |
St Michael in Berg am Laim is a church in the suburbs. |
Для многих латиноамериканцев вторжение в Залив Свиней укрепило и без того широко распространенное убеждение, что США нельзя доверять. |
For many Latin Americans, the Bay of Pigs Invasion served to reinforce the already widely held belief that the US could not be trusted. |
Вторжение в Залив Свиней в 1961 году, диверсионные атаки с флоридских баз и внутренняя подрывная деятельность, спонсируемая ЦРУ, создали на Кубе повышенную озабоченность национальной безопасностью. |
The 1961 Bay of Pigs invasion, commando attacks from Florida bases, and internal CIA-sponsored subversion created in Cuba an increased concern over national security. |
Массивные потоки от двух извержений в конечном итоге покрыли залив, созданный извержением 1965 года, достигнув берега озера Таал. |
The massive flows from the two eruptions eventually covered the bay created by the 1965 eruption, reaching the shore of Lake Taal. |
К 1984 году Персидский залив инвестировал более 1,3 миллиарда долларов в свою деятельность в Кабинде, которая экспортировала 165,495 баррелей нефти в день. |
By 1984 Gulf had invested over 1.3 billion dollars in its Cabinda operation, which was exporting 165,495 barrels of oil per day. |
Одним из наиболее известных примеров инвестиций в смягчение последствий стихийных бедствий является залив Ред-Ривер. |
One of the best known examples of investment in disaster mitigation is the Red River Floodway. |
Лайман Брайсон из педагогического колледжа Колумбийского университета обнаружил, что многие взрослые плохо читают из-за плохого образования. |
Lyman Bryson of Teachers College, Columbia University found that many adults had poor reading ability due to poor education. |
22 мая 2015 года на саммите ЕС в Риге Юнкер вместе с президентом ЕС Дональдом Туском и премьер-министром Латвии Лаймдотой Страуюмой приветствовал лидеров ЕС необычным для дипломатии образом. |
On 22 May 2015 at the EU summit in Riga, Juncker, alongside EU President Donald Tusk and Latvian PM Laimdota Straujuma, greeted EU leaders in a way unusual to diplomacy. |
В течение следующей зимы канадская партия под командованием подполковника Роберта Макдуалла установила новую линию снабжения из Йорка в залив Ноттавасага в бухте Джорджиан-Бей. |
During the ensuing winter, a Canadian party under Lieutenant Colonel Robert McDouall established a new supply line from York to Nottawasaga Bay on Georgian Bay. |
Джованни да Верраццано высадился в Северной Каролине в 1524 году и первым из европейцев вошел в нью-йоркскую гавань и залив Наррагансетт. |
Giovanni da Verrazzano landed in North Carolina in 1524, and was the first European to sail into New York Harbor and Narragansett Bay. |
9 сентября 1998 года он был перелетен в залив Клетцвик в Вестманнайяре в Исландии и постепенно вернулся в дикую природу, вернувшись в открытое море в июле 2002 года. |
On September 9, 1998, he was flown to Klettsvik Bay in Vestmannaeyjar in Iceland, and gradually reintroduced to the wild, returning to the open sea in July 2002. |
Диски могут быть заполнены либо солью или сахаром, либо иногда чем-то, чтобы увлажнить край стакана, например, соком лайма. |
The discs can be filled with either the rimming salt or sugar, or sometimes something to moisten the rim of the glass such as lime juice. |
Традиционно мулухия готовится с курицей или, по крайней мере, куриным бульоном для аромата и подается с белым рисом, сопровождаемым лимоном или лаймом. |
Traditionally mulukhiyah is cooked with chicken or at least chicken stock for flavor and is served with white rice, accompanied with lemon or lime. |
Этот мост с оранжевой краской и панорамным видом на залив является популярной туристической достопримечательностью, а также подходит для пешеходов и велосипедистов. |
With its orange paint and panoramic views of the bay, this highway bridge is a popular tourist attraction and also accommodates pedestrians and bicyclists. |
Он дрейфовал на север через штат, повернул обратно на юг и снова вошел в Мексиканский залив. |
It drifted northward through the state, turned back to the south, and re-entered the Gulf of Mexico. |
Поздно вечером 9 и рано утром 10 июня остатки Эллисона вернулись в Мексиканский залив и вышли в открытое море. |
Late on June 9 and early on June 10, Allison's remnants reentered reached the Gulf of Mexico and emerged over open waters. |
Опасаясь, что Франция также блокирует порты Республики, батальон техасских войск начал патрулировать залив Корпус-Кристи, чтобы остановить мексиканских контрабандистов. |
Fearing that France would blockade the Republic's ports as well, a battalion of Texan forces began patrolling Corpus Christi Bay to stop Mexican smugglers. |
Он поставляется во многих формах, включая ваниль, лимон, лайм, арахисовое масло, банан, кокос и шоколад. |
It comes in many forms, including vanilla, lemon, lime, peanut butter, banana, coconut, and chocolate. |
by Artist Home, Doe Bay Fest on Orcas Island, CHOMP! |
|
Она была по-разному расшифрована и переведена на протяжении многих лет, появляясь как перевал Ли-Се-Мун, перевал Ли-и-Мун, Лаймун, Лаймун и проход Луны щелока. |
It has been variously transcribed and translated over the years, appearing as the Ly-ce-moon Pass, the Ly-ee-moon Pass, Lyemun, Lymoon, and the Lye Moon Passage. |
Залив Суйсун расположен в месте слияния рек Сакраменто и Сан-Хоакин. |
Suisun Bay lies at the confluence of the Sacramento and San Joaquin Rivers. |
Роберт Бруссар лоббировал Конгресс США, чтобы финансировать импорт гиппопотамов в луизианский залив, чтобы решить проблему острой нехватки мяса. |
Robert Broussard to lobby the U.S. Congress to fund the importation of hippopotamuses into the Louisiana bayous to solve a severe meat shortage. |
В его честь названы новозеландский залив Хикс и Пойнт-Хикс в Восточной Австралии. |
New Zealand's Hicks Bay and eastern Australia's Point Hicks are named in his honour. |
Существует также историческая дорога, соединяющая Котор с Цетинье, с которой открывается вид на Которский залив. |
There is also a historic road connecting Kotor with Cetinje, which has views of Kotor bay. |
В 1753 году Линд опубликовал свой трактат о цинге, в котором рекомендовал использовать лимоны и лаймы, чтобы избежать цинги, которая была принята Британским Королевским флотом. |
In 1753, Lind published his Treatise on the Scurvy, which recommended using lemons and limes to avoid scurvy, which was adopted by the British Royal Navy. |
Ближайшие страны-Канада, к западу и юго-западу через пролив Нарес и Баффинов залив; и Исландия, к юго-востоку от Гренландии в Атлантическом океане. |
The nearest countries are Canada, to the west and southwest across Nares Strait and Baffin Bay; and Iceland, southeast of Greenland in the Atlantic Ocean. |
Они также имеют значение при спирохетальных инфекциях, таких как сифилис, лептоспироз и болезнь Лайма. |
They are also of value in spirochaetal infections, such as syphilis, leptospirosis, and Lyme disease. |
Ароматы, доступные в Австралии, включают вишню, колу, персик, клубнику, лайм, ананас, яблоко, апельсин, виноград и арбуз. |
Flavors available in Australia include cherry, cola, peach, strawberry, lime, pineapple, apple, orange, grape and watermelon. |
Первая из двух встреч состоялась вскоре после вторжения в Залив Свиней. |
The first of two meetings was held shortly after the Bay of Pigs invasion. |
В альбом вошли каверы на хиты Фрэнки Лаймона, Стиви Уандера, мелиссы Манчестер, The Carpenters и Донны Саммер. |
The album included covers of hits by Frankie Lymon, Stevie Wonder, Melissa Manchester, The Carpenters and Donna Summer. |
Первый комплект поступил в эксплуатацию 24 августа 2019 года между ливерпульской Лайм-стрит и Скарборо. |
The first set entered service on 24 August 2019 between Liverpool Lime Street and Scarborough. |
Спрайт-это бесцветный безалкогольный напиток со вкусом лимона и лайма, созданный компанией Coca-Cola. |
Sprite is a colorless, lemon and lime-flavored soft drink created by The Coca-Cola Company. |
Лайман заменил Маккомаса, и зарплата маршала была повышена до 15 долларов в месяц плюс 10 процентов от налога на собак. |
C.W. Lyman replaced McComas and the Marshal's salary was raised to $15 per month plus 10 percent of the dog tax. |
Бадди Лайман-это умственно отсталый мальчик, чья милая натура трогает большинство людей, которых он встречает. |
Buddy Layman is a mentally-challenged boy whose sweet nature touches most people he meets. |
Наиболее распространенным названием для этой спирохеты является Borrelia burgdorferi, но многие различные виды боррелий вызывают болезнь Лайма во всем мире. |
The most common name for this spirochaete is Borrelia burgdorferi, but many different Borrelia species cause Lyme Disease worldwide. |
Несмотря на сообщения о клинических случаях заболевания, до сих пор остается спорным вопрос о том, можно ли заразиться болезнью Лайма в Австралии. |
Despite clinical case reports, it is still controversial as to whether Lyme disease can be contracted in Australia. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Залив Лайм».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Залив Лайм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Залив, Лайм . Также, к фразе «Залив Лайм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.