Западная и Центральная Африка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Западная и Центральная Африка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the west and central africa
Translate
Западная и Центральная Африка -

- и [частица]

союз: and

- Африка [имя существительное]

имя существительное: Africa

словосочетание: Dark Continent



Это центральная Венгрия, Центральная Трансданубия, Северная Великая равнина, Северная Венгрия, Южная Трансданубия, Южная Великая равнина и Западная Трансданубия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are Central Hungary, Central Transdanubia, Northern Great Plain, Northern Hungary, Southern Transdanubia, Southern Great Plain, and Western Transdanubia.

Западная и Юго-Западная Аляска являются домом для Yup'IK, в то время как их двоюродные братья Alutiiq ~ Sugpiaq жили в том, что теперь является юго-центральной Аляской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western and Southwestern Alaska are home to the Yup'ik, while their cousins the Alutiiq ~ Sugpiaq lived in what is now Southcentral Alaska.

Самая западная группа легко захватила деревню, но центральная группа попала в засаду Поляков возле леса и была вынуждена бежать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The westernmost group easily captured the village, but the central group was caught in an ambush by the Poles near the forest and had to flee.

В операции участвовали три оперативные группы - Западная, Центральная и Восточная - высадившие американские и британские дивизии на побережье протяженностью более 500 миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operation involved three Task Forces - Western, Centre, and Eastern - landing US and British divisions over 500 miles of coast.

До 2003 года в министерстве иностранных дел Индии было лишь одно Африканское подразделение; сегодня их три: Западная и Центральная Африка, Восточная и Южная Африка и Западная Азия и Северная Африка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until 2003, the Indian Foreign Ministry had a single Africa division; it now has three: West and Central Africa, East and Southern Africa, and West Asia and North Africa.

Западная Европа также была центральным плавильным котлом для иностранных знаний и культурных верований, включая древнюю китайскую математику, Исламскую философию и арабскую астрологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western Europe was also a central 'melting pot' for foreign knowledge and cultural beliefs including ancient Chinese math, Islamic philosophy, and Arabic astrology.

Северная, восточная, южная, западная и центральная части острова являются музыкальными районами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The northern, eastern, southern, western and central parts of the island are music areas.

Сегодня Гунунг Тилу обозначен как граница между провинциями Западная Ява и Центральная Ява, расположенная между регентством Кунинган и регентством Бребес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, Gunung Tilu marked as the boundary between West Java and Central Java provinces, located between Kuningan Regency and Brebes Regency.

Северо-Западная Калифорния имеет умеренный климат, а Центральная долина имеет средиземноморский климат, но с большими перепадами температур, чем побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Northwestern California has a temperate climate, and the Central Valley has a Mediterranean climate but with greater temperature extremes than the coast.

Он посетил Кению в период с 16 по 25 февраля 2009 года и побывал в Найроби и в провинциях Рифт-Валли, Западная, Ньянза и Центральная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He visited Kenya from 16 to 25 February 2009 and travelled to Nairobi and the Rift Valley, Western, Nyanza and Central Provinces.

Северо-Западная граница гораздо более Центральноазиатская.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The North West Frontier is very much more Central Asian.

Центральная и Западная Европа, логистически более удаленные от среднеазиатского центра, оказались менее уязвимыми перед этими угрозами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Central and western Europe, logistically more distant from the Central Asian heartland, proved less vulnerable to these threats.

Северо-Западная часовня имеет четырехсторонние своды, а Южная часовня имеет своды, которые берут начало от одной центральной опорной колонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The North West Chapel has quadripartite vaults and the South Chapel has vaults that stem from one central support columns.

Юго-западная часть дивизии лом и Джерем, расположенная к западу от нее, населена Эки, которые имеют более обширные территории в центральной области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southwestern portion of the Lom and Djerem division, just west of this, is peopled by the Eki, who have more extensive territories in the Centre Region.

Западная горилла живет в Западной Центральной Африке, в то время как Восточная горилла живет в Восточной Центральной Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The western gorilla lives in west central Africa, while the eastern gorilla lives in east central Africa.

Соединенные Штаты и Западная Европа создали альянс НАТО, а позже Советский Союз и Центральная Европа создали Варшавский договор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States and Western Europe established the NATO alliance and later the Soviet Union and Central Europe established the Warsaw Pact.

Вся западная сторона охвачена пламенем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is all in a light flame on the western side.

Торцевая сторона отрывного элемента противоположная ногтевой линейке прямоугольная, а центральная продольная линия формы выделена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The end surface of the detachable element opposite to the nail rule is rectangular, the central longitudinal line of the mould being displayed.

В полутьме на центральной полке горели янтарные и зеленые огни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green and amber lights glowed in the dim recesses of the center shelf.

Некоторые очевидцы видели драку Зелёного Шершня и его шофёра с бандитами Южно-Центрального.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Green Hornet and his chauffeur, fist fight with gang members in South Central.

Это называется Центральная площадь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is called the main square...

Итак, расскажите мне о мисс Западная Вирджиния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So tell me about Miss West Virginia.

Западная Европа в условиях нарушений может протянуть дольше, а вот некоторые восточноевропейские страны столкнутся с проблемами уже через два или три месяца, хотя зима может оказаться намного длиннее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Western Europe may survive longer, current storage in some East European countries would last as little as two or three months; yet winter may last significantly longer.

Пересматриваю найденное видео одной из близнецов Амин в здании Центрального вокзала – проверить, не в сговоре ли она с Пэрриш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combing through footage I found of one of the Amin twins outside Grand Central Station to see if she might be a Parrish co-conspirator.

Итак, это благотворительная помощь молодежи в городе... в центральной части города...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, it's a charity that helps at-risk youth in the inner city...

До конца 20 секунд, обе команды на центральной линии где будет проводиться вбрасывание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're under 20 seconds as both teams head to the center line for a face-off.

Вместо этого, Лили Грей заняла центральное место выдав себя за Кэрролла и его последователей чтобы освободить своего сына из тюрьмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, Lily Gray has taken center stage by impersonating Carroll and his followers in order to free her imprisoned son.

Центральное статистическое бюро сообщает... что в этом году уменьшилось количество дорожно-транспортных происшествий, но количество погибших увеличилось с 7.3 до 8.3... на 100,000 жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Statistics Bureau says... that this year there was a drop in the number of road accidents, but the number of dead went up from 7.3 to 8.3... per 1 00,000 inhabitants.

Вердикт центрального медицинского трибунала... удалить Шарлотту Гудрун фон Рибек из медицинского регистра... Должен быть осуществлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The verdict of the central medical disciplinary tribunal... to remove Charlotte Gudrun von Ribeck from the medical register... should therefore be executed.

Центральная бюрократия хранит записи о всех бюрократах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Central Bureaucracy maintains records on all bureaucrats.

Судьи, размещенные на центральной линии и на каждом конце поля, награждают своими флажками как положительные, так и отрицательные моменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Referees posted at the center line and at each end of the field award both positive and negative points with their flags.

Центрального реестра немецких фондов не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no central register for German foundations.

Западная ударная группа выбрала порт Диего-Суарес на Мадагаскаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Western Attack Group selected the port of Diégo-Suarez in Madagascar.

Поскольку Сиаму угрожала западная экспансия, Чулалонгкорн сумел спасти его от колонизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Siam was threatened by Western expansionism, Chulalongkorn managed to save Siam from colonization.

Сан-Зенон, Верона бронзовая западная дверь из Базилики Святого Зенона в Вероне имеет дерево в рельефе около 1138 года на одной панели, с Джесси, Христом и четырьмя предками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

San Zeno, Verona A bronze west door from the Basilica of St Zeno in Verona has a Tree in relief of about 1138 on a single panel, with Jesse, Christ and four ancestors.

Западная Африка в это время находится прямо под солнцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

West Africa comes directly under the sun at this time.

Западная сейсмическая зона Огайо и часть Южной сейсмической зоны Великих озер расположены в штате, и многочисленные разломы залегают под поверхностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Western Ohio Seismic Zone and a portion of the Southern Great Lakes Seismic Zone are located in the state, and numerous faults lie under the surface.

Мэнсона поместили в дом дяди и тети в Макмичене, штат Западная Виргиния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manson was placed in the home of an aunt and uncle in McMechen, West Virginia.

В декабре 2011 года местный мэр приказал прекратить деятельность второй церкви в Богоре, Западная Ява.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2011, a second church in Bogor, West Java was ordered to halt its activities by the local mayor.

Карикатура херблока, в которой появился термин маккартизм, появилась менее чем через два месяца после знаменитой речи сенатора в феврале 1950 года в Уилинге, Западная Вирджиния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herblock's cartoon that coined the term McCarthyism appeared less than two months after the senator's now famous February 1950 speech in Wheeling, West Virginia.

Пикник, который должен начаться 29 декабря в Чарльстоне, Западная Виргиния, первый из 50 дат, которые Браун сделает перед тем, как взять март.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outing, set to kick off on December 29, in Charleston, West Virginia, the first of 50 dates that Brown will do before taking the month of March off.

Западная и восточная части города преимущественно испаноязычные; в Гарланде также проживает большое количество испаноговорящих жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The west and east sides of the city are predominantly Hispanic or Latino; Garland also has a large Spanish speaking population.

Йбор-Сити и его аналог, Западная Тампа, были районами, граничащими с другими закрытыми секциями-районами только для чернокожих или белых американцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ybor City and its counterpart, West Tampa, were areas that bordered on other restricted sections-areas for U.S. blacks or whites only.

Западная половина штата имеет обнажения мелового периода через третичные отложения, последние произошли от эрозии поднявшихся Скалистых гор на Западе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state's western half has exposures of Cretaceous through Tertiary sediments, the latter derived from the erosion of the uplifted Rocky Mountains to the west.

Западная Вирджиния была лишь одним из десяти штатов, которые в 2009 году росли экономически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

West Virginia was only one of ten states in 2009 that grew economically.

Он пересек внутреннюю немецкую границу со своей семьей в начале 1980-х годов из-за ксенофобии, выросшей в Нойсе, Западная Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He crossed the inner German border with his family in the early 1980s because of xenophobia, growing up in Neuss, West Germany.

Северо-западная команда Wildcats 1925 года представляла Северо-Западный университет во время футбольного сезона конференции Big Ten 1925 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1925 Northwestern Wildcats team represented Northwestern University during the 1925 Big Ten Conference football season.

Западная граница леса проходит вдоль геологической границы с Девонским старым красным песчаником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The western limit of the wood lies along the geological boundary with Devonian Old Red Sandstone.

Эта система была склонна к поражению, особенно в финале чемпионата мира по футболу 1974 года, который оспаривали голландцы и Западная Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system was prone to defeat, experienced notably in the final of the 1974 FIFA World Cup contested by the Dutch and West Germany.

Северо-Западная компания, с другой стороны, использовала бизнес-модель, которая требовала постоянного расширения в неиспользуемые области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The North West Company, on the other hand, used a business model that required constant expansion into untapped areas.

В 1880 году Юго-западная часть округа Бьюкенен была объединена с частями округа Рассел и округа Уайз, чтобы стать округом Дикенсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1880 the southwestern part of Buchanan County was combined with parts of Russell County and Wise County to become Dickenson County.

Юго-Западная Региональная Футбольная Ассоциация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southwestern Regional Football Association.

Западная часть современного Шанхая была заселена 6000 лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The western part of modern-day Shanghai was inhabited 6000 years ago.

В наше время привычная Западная планировка, слева направо горизонтальная китайская, стала более популярной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern times, the familiar Western layout, left-to-right horizontal Chinese, has become more popular.

Почему Папуа-Новая Гвинея более западная, чем Греция?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How is Papua New Guinea more western than Greece?

В фиджийском контексте понятие семьи распространяется шире, чем нормативная западная идея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a Fijian context, the notion of family extends wider than that of the normative Western idea.

Я добавлю упоминание о том, что Западная Сахара не учитывается в первом абзаце, чтобы сделать это более ясным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll add a mention that Western Sahara isn't counted to the first paragraph to make this clearer.

Три контрэкклава находились в районе Куч-Бехар штата Западная Бенгалия, Индия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 3 counter-enclaves lay within the Cooch Behar District of West Bengal state, India.

Западная Украина, включавшая в себя в основном историческую область Галицию, вошла в состав Советского Союза в 1939 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western Ukraine, which included largely the historic region of Galicia, became part of the Soviet Union in 1939.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Западная и Центральная Африка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Западная и Центральная Африка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Западная, и, Центральная, Африка . Также, к фразе «Западная и Центральная Африка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information