Здоровый завтрак - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Здоровый завтрак - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
healthy breakfast
Translate
Здоровый завтрак -

- здоровый

имя прилагательное: healthy, sound, wholesome, good, healthful, strong, well, robust, fit, sturdy

словосочетание: as right as a trivet

- завтрак [имя существительное]

имя существительное: breakfast, luncheon, brunch, bite, brekker



Индийцы считают важным здоровый завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indians consider a healthy breakfast important.

Я хорошо выспался, съел здоровый завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a good night's sleep, ate a healthy breakfast.

Клуб Завтрак играет важную роль во время футбольного сезона и неофициально является частью традиции Пердью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Breakfast Club plays a significant role during the football season and is informally a part of Purdue tradition.

Завтрак — это первый прием пищи в течение дня .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breakfast is the first meal in the day.

На завтрак я обычно ем яйца, сваренные вкрутую, или омлет, хлеб с маслом, пью чай или кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For breakfast I usually have hard-boiled eggs or an omelette, bread and butter, tea or coffee.

Есть роскошные отели, которые кажутся дорогими, гостиницы типа ночлег и завтрак, где вы получите только завтраки и место для сна, молодежные общежития, где вы все делаете сами и много других мест, чтобы остановиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are luxury hotels, which seem to be expensive, b & b hotels, where you will get only breakfasts and a place to sleep, youth hostels, where you meant to serve everything yourself and many other places to stay in.

Затем поинтересовалась, что ее гости хотят на завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She then inquired what her guests would like for breakfast; Miles maneuvered Vorthys into answering first, and volunteered for groats along with him.

Баррингтон закончил завтрак, потом пошел в гараж и сел за руль своего нового авто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stone finished his breakfast, then went down to the garage and got his new car.

Я не верю тебе, что ты не ешь фаст-фуд на завтрак, обед и ужин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not trust you not to eat junk food for every meal.

У нас на завтрак будут свиные ребрышки из-за того, что я скучаю за Адамом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're having pork ribs for breakfast because I miss Adam.

В отеле есть офис HERTZ, удобно если вам нужна аренда машины.Отличный шведский стол на завтрак, и также хороший ужин всего за 21 евро с человека. Из минусов, нет WiFi интернета нигде, кроме номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People in reception desk always will help you to have all the information you need for the city, shoping, traveling around and finding the ticket.

А вы всего лишь еду на завтрак выбирали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You guys had a bake sale, and you know what?

В результате у меня не было времени на завтрак, а когда я добралась сюда, оказалось, что двое заболели, и мне пришлось отменить перестройку топливного элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I didn't have time for breakfast and when I got here, two people were out sick so I had to cancel the fuel cell overhaul.

Не завтрак в дамском клубе Ротари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not a Ladies Rotary Club luncheon.

Я имею ввиду, на крайняк позволь мне приготовить тебе завтрак или еще чего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, at least let me make you breakfast or something.

Твоя жизнь или даже утренний завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your life or even tomorrow's lunch.

Хорошо, кто готов к буррито на завтрак?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, who's ready for breakfast burritos?

все постирать, перемыть посуду, погладить простыни, вымыть полы и приготовить завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the laundry, all the dishes, mend the sheets, scrub the floors and set up breakfast for tomorrow.

Мы поднялись ко мне в комнату, и скоро с луга принес туда завтрак; я не мог сдерживать свою радость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We ascended into my room, and the servant presently brought breakfast; but I was unable to contain myself.

Но прелесть усадьбы померкла в глазах ее владельца, как только он ступил на гравий парадной аллеи и стал дожидаться сошествия мистера Рафлса, на завтрак с которым был обречен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But everything was spoiled for the owner as he walked on the gravel in front and awaited the descent of Mr. Raffles, with whom he was condemned to breakfast.

У нас на завтрак космические корабли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We blow up space shuttles for breakfast.

Еще утром он велел служащим ресторана упаковать в корзинку завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had had the hotel pack a picnic lunch.

Это был не очень плотный завтрак: чашка чая, немного апельсинового сока и сухарик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not very much of it either. Just tea and orange juice and one piece of toast.

Выходной завтрак в рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having weekend breakfast on a weekday.

Ты опять переела сахара на завтрак?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you put extra sugar on your sugar crunchies again?

Больше не давай ему мороженое на завтрак, ладно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No more popsicles for breakfast, okay?

Вот твой завтрак, его приготовил отец, если он ужасен, смело выкидывай его в окно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this is your breakfast, which your father made, so feel free to tip it out of the window if it's an atrocity.

Так, в 26 лет, без навыков, я собрался съесть весь мир на завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, at 26, unskilled, I set out to eat the world for breakfast.

Завтрак оказался для нас тяжким испытанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had had an embarrassing lunch.

Окончив завтрак, адвокат откинулся на подушки и стал читать Таймс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He finished his breakfast and lay back on his pillows and read The Times.

Ребенку завтрак не понравился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baby didn't like the breakfast.

Это была маска из скетча Плотный завтрак Луча Либре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was from the lucha libre brunch buffet sketch.

Я просто собиралась приготовить завтрак на скорую руку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was just about to whip up some breakfast.

Этот завтрак в два раза увеличил содержание жира в вашей крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eating that meal has doubled the fat in your bloodstream.

Так, я приготовила особый завтрак, чтобы отпраздновать выход книги Брайана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, everyone, I made a very special breakfast to celebrate Brian's book coming out.

Макумба, приготовь завтрак для моего друга комиссара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Makumba, make a good breakfast for my friend the chief.

Я готовлю тебе плотный завтрак, чтобы у тебя хватило сил для сегодняшней ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm making you a big breakfast, so you can keep up your strength for tonight.

Мы спускаемся в столовую на завтрак, а этот псих уже знает, кто с кем переспал этой ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'd come down to breakfast in the formal hall and this freak would know you'd been shagging the previous night.

Я приготовлю вам кровать и завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll drop you at the bed and breakfast.

Пока остальные охотники пили свой бодрящий завтрак, я изучал маршрут погони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the rest of the hunt knocked back a refreshing breakfast, I scoped out the route of the chase.

Смею напомнить, что мы устраиваем этот поздний завтрак чтобы лучше познакомиться с Мэл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, now, may I remind you that we are having this little brunch in order to get acquainted with Mel.

Конечно, потом отец заставил меня срыгнуть ее на завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course he did make me cough them back up again for breakfast.

Это была не реакция обыкновенного человека, когда девушка, которая ему нравится, приносит завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was not a normal human reaction when the girl you like surprises you with breakfast.

Я фотографирую, а ты придумываешь оригинальную историю в стиле: Деловой завтрак на фабрике Рамбаля

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I take the photos, and you should compose the original story. A Business Breakfast in Rambal-Cochet's factory.

Там, чувствуя себя немного спокойнее, она готовит завтрак для всей семьи и устраивает себе постель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, feeling a bit safer, she prepares breakfast for the family and sets up a bed for herself.

Его обычно употребляют на завтрак или ужин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is usually consumed as a breakfast or dinner food.

После этого они получают сок, чтобы их можно было пить свежими на завтрак или сушеными и включать в салаты и быстрые хлебцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereafter they are juiced so they can be drunk fresh for breakfast, or dried and incorporated into salads and quickbreads.

Тагениты готовили из пшеничной муки, оливкового масла, меда и простокваши и подавали на завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tagenites were made with wheat flour, olive oil, honey, and curdled milk, and were served for breakfast.

На следующее утро жена профессора ю готовит им завтрак с фруктами, такими как арбузы и овощной сок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next morning, Professor Yoo's wife prepares them breakfast with fruits such as watermelons and vegetable juice.

Один из самых крупных пожаров был случайно устроен в доме на Хейз-стрит женщиной, готовившей завтрак для своей семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the largest of these fires was accidentally started in a house on Hayes Street by a woman making breakfast for her family.

Дим-сам обычно едят на завтрак или поздний завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dim sum is usually eaten as breakfast or brunch.

На обоих побережьях Канады и США подают копченого лосося на завтрак, и он является основным продуктом питания, в частности, первых народов Британской Колумбии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both coasts of Canada and the USA serve smoked salmon for breakfast and it is a staple in particular of First Nations of British Columbia.

Первоначально он проводился утром первого мая, а теперь клубничный завтрак проходит в день открытия школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally held on the morning of May Day, Strawberry Breakfast now takes places on the morning of Commencement.

Обычные напитки на завтрак-молоко, сок, чай или кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common drinks for breakfast are milk, juice, tea, or coffee.

Дхоклу можно есть на завтрак, как основное блюдо, как гарнир или как закуску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dhokla can be eaten for breakfast, as a main course, as a side dish, or as a snack.

В Египте биссару едят исключительно как соус для хлеба, а также подают на завтрак, как мезе или реже на обед или ужин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Egypt, bissara is eaten exclusively as a dip for bread, and is served for breakfast, as a meze, or more rarely, for lunch or dinner.

По традиции, завтрак под названием ientaculum подавался на рассвете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, a breakfast called ientaculum was served at dawn.

Hardee's начал тестирование за пределами мяса на завтрак, обед и ужин в октябре 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hardee's began testing Beyond Meat at breakfast, lunch and dinner in October 2019.

Утром, когда горничная приносила им завтрак, они очень старались, чтобы их видели вместе в постели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the morning, they would take great care to be observed by the chambermaid in bed together when she brought in their breakfast.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Здоровый завтрак». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Здоровый завтрак» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Здоровый, завтрак . Также, к фразе «Здоровый завтрак» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information