Иган - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Иган, иган, ревун
Месье Иган хранит свою записную книжку в самом удобном месте. |
Monsieur Egan keeps his address book in a place most convenient, eh? |
В 2008 году Кеннет Иган завоевал серебряную медаль на Играх в Пекине. |
In 2008 Kenneth Egan won a silver medal in the Beijing Games. |
Был менеджером Правды, когда Иган и Сент-Клер были совладельцами. |
Former manager at the Truth nightclub when Egan and St. Patrick were co-owners. |
Фарис сообщил нам, что Иган уже передал сведения другим источникам. |
Faris told us that Egan has given the evidence to several other sources. |
Бездомные... Дэн Иган работает под прикрытием в четвёртом выпуске нашей рубрики... |
Homeless people... our very own Dan Egan goes undercover in our fourth installment of... |
Иган был продан в Кливленд после двух недель в Бостонском списке. |
Egan was traded to Cleveland after two weeks on the Boston roster. |
Иган утверждал, что он сам и другие священники в монастыре Клонард сделали по меньшей мере четыре призыва к руку о помощи, но ни один не пришел. |
Egan claimed that himself and other priests at Clonard Monastery made at least four calls to the RUC for help, but none came. |
Ты единственный человек за пределами ФБР, кто знает, что Себастьян Иган в действительности - тайный агент. |
You're the only person outside the FBI that knows that Sebastian Egan is really an undercover agent. |
В общей генеральной классификации победу одержал Иган Берналь из команды Ineos. |
The overall general classification was won by Egan Bernal of Team Ineos. |
Вообще-то, мистер Иган, мне известно, что вы приказывали подчинённым пополнять этот словарь оскорблений. |
In fact, Mr. Egan, I was told that you encouraged staffers to add to this glossary of abuse. |
Тесть биджио-член Законодательного собрания штата Нью-Джерси Джозеф В. Иган. |
Biggio's father-in-law is Assemblyman Joseph V. Egan, a member of the New Jersey legislature. |
Томас, Иган Берналь, Алафилипп и Бардет сохранили свои позиции в первых рядах гонки, среди уменьшенной группы людей. |
Larger buildings may also have decks on the upper floors of the building which can be open to the public as observation decks or greeneries. |
Томас, Иган Берналь, Алафилипп и Бардет сохранили свои позиции в первых рядах гонки, среди уменьшенной группы людей. |
Thomas, Egan Bernal, Alaphilippe and Bardet maintained their position at the front of the race, amongst a reduced bunch. |
Однако, по словам полковника, Иган продвигал свой полк вперед. |
However, Egan pressed his regiment onward, according to Col. |
Иган был Робин Гудом благородного происхождения, но воспитан лесничим Гилбертом Гудом. |
Egan made Robin Hood of noble birth but raised by the forestor Gilbert Hood. |
Амат'иган будет управлять вашим кораблем оставшуюся часть пути. |
Amat'igan will guide your ship for the remainder of the voyage. |
А Иган и Нокс работали на главу картеля Фелипе Лобоса. И они были соучастниками в его убийстве. |
Thomas Egan, that Egan and Knox were working for cartel leader Felipe Lobos, and they were co-conspirators in this murder. |
Egan dropped the ball a little bit, but I picked it up. |
|
Иган получил степень доктора философии в Корнельском университете в 1972 году. |
Egan completed his Ph.D at Cornell University in 1972. |
Сеамус Иган родился в Хатборо, штат Пенсильвания, в семье ирландских иммигрантов Майка и Энн Иган. |
Séamus Egan was born in Hatboro, Pennsylvania to Irish immigrants Mike and Ann Egan. |
Не отставай от меня, Иган. |
Try to keep up, Egan. |
What ever happened to that mamao, Tommy Egan? |
|
А это значит, что Томми Иган – не Призрак, и все это было зря. |
That would mean Tommy Egan isn't Ghost and this whole thing has been a wild goose chase. |
Knox, pay a visit to some of Tommy Egan's peripheral associates. |
|
Муссельман окончил Университет Сан-Диего, где играл в баскетбол за Джима Бровелли и Хэнка Игана, которые впоследствии работали ассистентами в НБА. |
Musselman graduated from the University of San Diego, where he played basketball for Jim Brovelli and Hank Egan, both of whom would later work as NBA assistants. |
Г игантские рефлекторы и рефракторы уже обозревали небо с различных точек земного шара, но ни один из них ни величиной, ни качеством объектива не мог поспорить с будущим телескопом. |
Giant reflectors and refractors had been given and were in use in other parts of the world, but none so large or so important as this. |
Во время процедуры экстрадиции он был представлен Ричардом Иганом из Tuckers Solicitors. |
During extradition proceedings he was represented by Richard Egan of Tuckers Solicitors. |
Томас, Иган Берналь, Алафилипп и Бардет сохранили свои позиции в первых рядах гонки, среди уменьшенной группы людей. |
Many varieties are high in fiber and protein, and provide a wide assortment of vitamins and minerals. |
Томас У. Иган, командовавший 40-й Нью-Йоркской армией, был вызван Смитом, чтобы забрать свои пушки. |
Thomas W. Egan, commanding the 40th New York, was called on by Smith to recover his guns. |
Во время работы над Tusk Никс пел бэк-ап практически на всех треках Not Shy, записанных музыкантом Уолтером Иганом, другом Никса и Бекингема. |
While working on Tusk, Nicks sang back-up on virtually every track of Not Shy, recorded by musician Walter Egan, a friend of both Nicks and Buckingham. |
В романе Грега Игана диаспора два персонажа обсуждают вывод этой теоремы. |
In Greg Egan's novel Diaspora, two characters discuss the derivation of this theorem. |
Лейтенант Тао, доктор Моралес, так как у нас до сих пор проблема с его паролем, я думаю, мы можем попытаться разблокировать телефон мистера Игана его пальцем |
Lieutenant Tao, Dr. Morales, since we've been having such trouble with his passcode, I thought we might try unlocking Mr. Egan's cell with his thumb. |
Вы о том, чтобы Игану предложить сделку? |
You talking about offering Egan a deal? |
Отсутствие в заключении полного портрета и высокую вероятность того, что именно этот портрет позволил вам установить личность мистера Игана... |
The government's exclusion of the full sketch and the likelihood that it and not the partial sketch led to the ID of Mr. Egan as your suspect... |
игантский цилиндр иплера зависает в пространстве, враща€сь почти со скоростью света. |
Tipler's gigantic cylinder would hang in space, whirling at nearly the speed of light. |
Да, достоянием гласности является тот факт, что Дэн Иган был уволен за то, что был замешан в утечке данных. |
Yes, it's a matter of public record that Dan Egan was fired because of his relation to the data breach. |
Его делового партнера зовут Томас Иган, и, похоже, он серьезный наркодилер. |
His business partner's a guy named Thomas Egan... Looks like he's a high level drug dealer. |
Иган объяснил свой доклад общественности юридическими теориями и вопросами федеральной юрисдикции. |
Egan explained his report to the public with legal theories and federal jurisdiction issues. |
Томас, Иган Берналь, Алафилипп и Бардет сохранили свои позиции в первых рядах гонки, среди уменьшенной группы людей. |
Additionally, gaseous or supercritical propellants such as those used by ion thrusters include xenon, argon, and bismuth. |
Иган постоянно играл эту роль, пока Дисней наконец не смягчился. |
Egan pursued the role constantly until Disney finally relented. |
Человек, на котором лежит вся мера ответственности это... Дэн Иган, главный советник президента? |
The person with ultimate responsibility is... ls Dan Egan, Chief Counsel to the President? |
Мой коллега, мистер Иган, специализируется по таким мелочам. |
Uh, my colleague Mr. Egan, he's more the nuts and bolts guy. |
Мы представим улики и показания, которые докажут, что Джеймс Сент-Патрик убил агента Нокса, чтобы защитить своего друга детства и партнера, Томаса Игана. |
We're gonna present evidence and testimony that proves James St. Patrick killed Agent Knox to protect his childhood friend and his business partner. |
Я понимаю, вам хочется прижать Игана, но вас с ним, кроме того, связывают личные отношения. |
I understand how bad you want Tommy Egan, but your prior relationship makes this a grey area. |
Вы бы сказали, что состоите в дружеских отношениях с Дэном Иганом? |
Would you say you were friendly with Dan Egan? |
Г игантская машина зависла над площадью Святого Петра, и Виттория с тревогой подумала, что у них не осталось времени на то, чтобы предупредить камерария. |
Vittoria had the uneasy feeling they were too late as they watched the mammoth machine slow to a stop over St. Peter's Square. |
Он слил Игану информацию, из-за которой Лобоса убили. |
He gave Egan the inside information that got Lobos killed. |
Иган продолжал выступать в Красавице и Чудовище, работая над Геркулесом, играя Белль в течение всего дня и Мэг по вечерам. |
Egan continued to perform in Beauty and the Beast while working on Hercules, playing Belle throughout the day and Meg during evenings. |
