Известны также - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
насколько известно - as far as we know
с мировой известностью - world renowned
было известно о великой - was aware of the great
Известно, английский - known-english
как вы, безусловно, известно, - as you are surely aware
когда-либо известное - ever known
лично известно - personally known
это не было известно, будет ли - it was not known whether
птица может быть известна своей песней - a bird may be known by its song
мы были известны - we were known for
Синонимы к Известны: с именем, не секрет, конечно, в натуре, без всяких, на виду, некоторый, старо, данный, без сомнения
монголия также - Mongolia also
озабочен также - also concerned
а в последнее время также - and recently also
а также использование - as well as use
а также к работе - as well as to work
а также концерн - as well as the concern
а также любые другие - as well as any others
а также может быть - as well as can be
а также ориентации - as well as targeting
а также передовой практики - as well as good practices
Синонимы к также: также, тоже, даже, впрочем, кроме того, сверх того, помимо того, вдобавок, равным образом
Значение также: Вместе с тем, одновременно [не смешивать с так же].
Sunlight также выяснил, что члены Конгресса редко используют 100 самых употребительных слов из школьного оценочного теста, которые должны быть хорошо известны школьникам старших классов. |
Sunlight also found that members of Congress rarely use the 100 most common SAT words, which are likely very familiar to high school students. |
Обычная форма в Британии-хорошо украшенная форма мензурки, хотя чашки с ручками также известны у йоркширских Волдов и в других местах. |
The usual form in Britain is a well decorated 'beaker' shape, though cups with handles are also known from the Yorkshire Wolds, and elsewhere. |
Развалины дворца все еще стоят в центре сегодняшней рыночной площади сук и известны как Хан Абдо Эль-Ашкар, или Хан аль-Аскар, а также Хан Саур. |
The ruins of the palace are still standing in the centre of today's Souk marketplace area and are known as Khan Abdo El-Ashqar, or Khan Al-Askar as well as Khan Sour. |
Члены в постоянных выражениях обычно являются простыми литералами, такими как целочисленный литерал 2, но они также могут быть переменными, значения которых известны во время компиляции. |
Terms in constant expressions are typically simple literals, such as the integer literal 2, but they may also be variables whose values are known at compile time. |
Очень редкие церий, лантан и, предположительно, другие галогениды лантаноидов/группы 3, полевые шпаты и гранаты также известны. |
Very rare cerium, lanthanum, and presumably other lanthanide/group 3 halides, feldspars and garnets are also known to exist. |
Лавовые купола Колорадо, которые также известны как Серро Пенонес, в свою очередь, расположены к северо-западу от Нокарана. |
The Colorado lava domes which are also known as Cerro Penones in turn are located northwest from Nocarane. |
Известны также аналогичные сесквихалькогениды с серой, селеном и теллуром. |
The analogous sesquichalcogenides with sulfur, selenium, and tellurium are also known. |
Муселеты также известны как проволока для проводов или шампанское. |
Muselets are also known as wirehoods or Champagne wires. |
Последние дни известны всем, читающим эти строки. и вот в эти дни я узнал, что Иисус был также заклинателем мужчин. |
The last days are known to all of you who read these lines, and it was in those last days that I learned that this Jesus was equally a charmer of men. |
Подмышечные вкладыши также известны как подмышечные щитки, подушечки для подмышек, потовые щитки, щитки для одежды и Питти-протекторы. |
Underarm liners are also known as underarm shields, underarm pads, sweat guards, dress shields, and pitty protectors. |
Они также известны как мадеризованное вино, от вина мадеры, которое намеренно подвергается воздействию тепла. |
They are also known as maderized wine, from Madeira wine, which is intentionally exposed to heat. |
Они также могут быть известны как правило усадки или сокращения. |
They may also be known as a shrinkage or shrink rule. |
Помимо вокальных гармоний, Queen были также известны многоголосными голосами, имитирующими звук большого хора через наложение. |
Besides vocal harmonies, Queen were also known for multi-tracking voices to imitate the sound of a large choir through overdubs. |
Многие из членов семьи Инголлов были также известны своими музыкальными способностями. |
Many of Ingalls' family members were also known for their musical ability. |
Регионы, департаменты и коммуны известны как территориальные коллективы, то есть они обладают местными собраниями, а также исполнительной властью. |
The regions, departments and communes are all known as territorial collectivities, meaning they possess local assemblies as well as an executive. |
В запросе также указано, что полные масштабы загрязнения будут известны после завершения обследований. |
The request also indicates that the full extent of contamination will be known after the completion of surveys. |
То, как Цитринин реагирует в организме, еще не изучено, и его промежуточные продукты при биотрансформации также не известны. |
The way citrinin reacts in the body is not understood yet and its intermediates during biotransformation are also not known. |
Односторонние безвозмездные обязательства принимаются добровольно и известны также как односторонние добровольные обязательства или безвозмездные обещания. |
Unilateral gratuitous obligations are undertaken voluntarily and are also known as unilateral voluntary obligations or gratuitous promises. |
These equations are also known as the cofunction identities. |
|
Эти вторичные меристемы также известны как латеральные меристемы, потому что они участвуют в латеральном росте. |
These secondary meristems are also known as lateral meristems because they are involved in lateral growth. |
Они также известны как папочка длинноногий во всем мире, не путать с папочкой-длинноногим, что относится к паукообразным из отряда Opiliones или семейства Pholcidae. |
They are also known as daddy longlegs around the world, not to be confused with daddy-long-legs that refers to arachnids of the order Opiliones or the family Pholcidae. |
Общие характеристики оверстрайверов известны как яркие и дотошные, а также трудолюбивые. |
The common characteristics of overstrivers are known as being bright and meticulous as well as hard-working. |
Дизайнеры моды также известны своим умением ухватить ритм времени. |
They're also notorious for riffing off of the zeitgeist. |
Этническая группа Тсонга также находится в Южном Мозамбике, они также известны как Шангаан. |
The Tsonga ethnic group is also found in southern Mozambique, they are also known as the Shangaan. |
Ледяные дома были также известны как ледяные колодцы, ледяные ямы или ледяные холмы. |
Ice houses were also known as ice wells, ice pits or ice mounds. |
Иллюстрированные вырезками, а также большим разнообразием карт и карт, относящихся к странам, которые сейчас впервые открыты или до сих пор еще недостаточно известны. |
Illustrated with Cuts, and a great Variety of Charts and Maps relative to Countries now first discovered, or hitherto but imperfectly known. |
Известны также параллельные алгоритмы быстрого поиска, вставки и удаления. |
Fast search, insertion, and deletion parallel algorithms are also known. |
Лесбийские отношения также известны в матрилинейных обществах Ганы среди народа Акан. |
Lesbian relationships are also known in matrilineal societies in Ghana among the Akan people. |
Они также были известны как визы Доннелли, Бермана и Моррисона, соответственно, в честь спонсирующих конгрессменов. |
They were also known as the Donnelly, Berman and Morrison visas, respectively, after the sponsoring congressmen. |
Некоторые из этих прозвищ почти повсеместно известны и используются поклонниками артистов, а также посторонними. |
Some of these monikers are almost universally known and used by fans of the artists as well as outsiders. |
These programs are also known as screen rulers. |
|
Часть зулусской этнической группы также находится в Матабелланде в Зимбабве, где они известны как матабеле. |
A part of the Zulu ethnic group is also found in Matabeleland in Zimbabwe, where they are known as the Matabele. |
Стихи также известны своим элегантным представлением природного явления через метафоры, например, поэтически представляя рассвет как веселую женщину в гимне 5.80. |
The verses are also known for their elegant presentation of natural phenomenon through metaphors, such as poetically presenting dawn as a cheerful woman in hymn 5.80. |
Поскольку внутри этого резервуара нет давления, они также были известны как гравитационные фильтры. |
As there is no pressure inside this tank, they were also known as 'gravity filters'. |
Вихри также известны как вертушки, зуммеры, комические флюгеры, Джи-хау, прядильщики, вихри, вихри, вихри, вихри-птицы или просто вихри. |
Whirligigs are also known as pinwheels, buzzers, comic weathervanes, gee-haws, spinners, whirlygigs, whirlijigs, whirlyjigs, whirlybirds, or plain whirly. |
Now, it's a combination of shredded beef, curry and tomato sauce, which is also known as... |
|
Многие соединения также известны под их более распространенными, более простыми названиями, многие из которых предшествуют систематическому названию. |
Many compounds are also known by their more common, simpler names, many of which predate the systematic name. |
Представители родов Zentrygon и Leptotrygon также известны как перепелиные голуби и ранее были включены в Geotrygon. |
Members of the genera Zentrygon and Leptotrygon are also known as quail-doves and were formerly included in Geotrygon. |
Белые, яйцевидные разновидности плодов баклажана также известны как садовые яйца, термин, впервые засвидетельствованный в 1811 году. |
The white, egg-shaped varieties of the eggplant's fruits are also known as garden eggs, a term first attested in 1811. |
Некоторые основные сторонники храма были также публично известны как члены политической группы желтые рубашки, политической оппозиции премьер-министра Таксина. |
Some major supporters of the temple were also publicly known to be members of the Yellow Shirts political group, PM Thaksin's political opposition. |
Навозные лепешки также известны как гойта, упле, Канде, Госсе или тхепди. |
Dung cakes are also known as goitha, uple, kande, gosse or thepdi. |
Они известны более чем 160 взрывами и другими насильственными инцидентами, в результате которых погибли восемь человек, а также похищением-убийством Квебекского политика Пьера Лапорта в 1970 году. |
They are known for over 160 bombings and other violent incidents that killed eight, and for the kidnap-murder of Quebec politician Pierre Laporte in 1970. |
Военные самолеты и гражданские вертолеты имеют другой тип, называемый U-174/U; они также известны как штекеры НАТО или телефонные штекеры Nexus TP120. |
Military aircraft and civil helicopters have another type termed a U-174/U; These are also known as NATO plugs or Nexus TP120 phone plugs. |
На этом месте также были захоронения под курганами, но они не были известны, потому что эти курганы уже давно были сровнены с землей в результате сельскохозяйственной деятельности. |
This site also had burials under mounds but was not known because these mounds had long since been flattened by agricultural activity. |
Менее распространенные белые сорта баклажанов также известны как пасхальные белые баклажаны, садовые яйца, Каспер или белые баклажаны. |
The less common white varieties of eggplant are also known as Easter white eggplants, garden eggs, Casper or white eggplant. |
Это слово также означает «раб», и танцоры были известны как «knhom preah robam», или «рабы сакрального танца». |
This very same word can also mean slave and dancers were in fact known as knhom preah robam, or slaves of the sacred dance. |
Перчаточные куклы также известны как рукавные, ручные или ладонные куклы. |
Glove puppets are also known as sleeve, hand or palm puppets. |
Я также не вижу особой необходимости приписывать Елене и Беатриче тривиальные титулы, если только они на самом деле не известны как принцесса Кристиан и принцесса Генрих. |
I also don't see any particular need to attach trivial titles to Helena and Beatrice, unless they are actually commonly known as Princess Christian and Princess Henry. |
В разных частях света системы метро также известны как метро, метро или метро. |
In different parts of the world Metro systems are also known as the underground, the subway or the tube. |
Ионизированная форма малоновой кислоты, а также ее эфиры и соли известны как малонаты. |
The ionized form of malonic acid, as well as its esters and salts, are known as malonates. |
Например, сноубординг, который также захватывает как и серфинг, но на снегу, является более опасным, чем даже лыжи. |
For example snowboarding, which has all the excitement of surfing but on snow, is more dangerous even than skiing. |
Подобная концепция также, несомненно, предполагает применение комплексного подхода к экологическим проблемам и охватывает местные и региональные, а также потенциальные глобальные проблемы. |
This point clearly implies a holistic approach to environmental problems and encompasses local and regional as well as potential global concerns. |
Оно не является также препятствием для вынесения Пакистаном этого вопроса для рассмотрения в международных форумах, особенно в Организации Объединенных Наций. |
Nor does it prevent Pakistan from taking up the issue at international forums, particularly the United Nations. |
Он снял несколько незабываемых фильмов в пятидесятых годах, все они были известны своей драматичностью и тонким юмором. |
He directed some memorable films in the fifties all of them known for their drama and fine humour. |
Азалии и рододендроны когда-то были так печально известны своей ядовитостью, что получить букет их цветов в черной вазе было хорошо известной угрозой смерти. |
Azaleas and rhododendrons were once so infamous for their toxicity that to receive a bouquet of their flowers in a black vase was a well-known death threat. |
Соединения LnQ2 известны, но они не содержат LnIV, а являются соединениями LnIII, содержащими полихалькогенидные анионы. |
Compounds LnQ2 are known but these do not contain LnIV but are LnIII compounds containing polychalcogenide anions. |
Ограниченные интервалы также широко известны как конечные интервалы. |
Bounded intervals are also commonly known as finite intervals. |
Уязвимости CSRF были известны и в некоторых случаях использовались с 2001 года. |
CSRF vulnerabilities have been known and in some cases exploited since 2001. |
В промежуточный период континенты Арханея и Валентия стали известны как Илисса и вальм. |
In the intervening period, the continents of Archanea and Valentia became known as Ylisse and Valm. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Известны также».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Известны также» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Известны, также . Также, к фразе «Известны также» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.