Корнелл - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Корнелл - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Cornell
Translate
Корнелл -

Корнелл, Эзра Корнелл, Коннелл, Корнел


Корнелл Дюбилье Электроникс был изобретателем слюдяного конденсатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cornell Dubilier Electronics was the inventor of the mica capacitor.

Корнелл, куда он ходил, не был настоящей частью школы Лиги Плюща.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cornell he went to wasn't the actual Ivy League part of the school.

У детектив Корнелл есть еще несколько вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detective Cornell has a few more questions.

Любая оплошность, и ты снова в поле зрения Корнелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any misstep, and you will be back in Cornell's sights.

До его ухода в 2017 году фронтмен Audioslave и Soundgarden Крис Корнелл проследил его музыкальные влияния вплоть до Penniman через The Beatles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to his passing in 2017, Audioslave's and Soundgarden's frontman Chris Cornell traced his musical influences back to Penniman via The Beatles.

Корнелл, школа искусств и наук - единственная школа Лиги Плюща в Корнелле и единственная, которая дает степень бакалавра искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cornell, the School of Arts and Sciences is the only Ivy League school at Cornell and the only one that grants a Bachelor of Arts degree.

Этот шторм продолжался до конца 10 ноября, почти вынудив Корнелл высадиться на берег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This gale lasted until late November 10, almost forcing Cornell ashore.

В 1927 году он перевелся в Корнелл, но уехал всего через один семестр из-за плохих оценок и высоких расходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1927 he transferred to Cornell, but he left after just one semester due to poor grades and high costs.

Колин Барнс, университет Корнелл, выпуск 1993 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colin Barnes, Cornell, class of 1993.

Корнелл считает, что восстание самнитов и Лукани длилось десять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cornell thinks that the rebellion of the Samnites and Lucani lasted a decade.

В США также состоялся тур Projekt Revolution tour, в котором приняли участие Крис Корнелл, The Bravery, Ashes Divide, Street Drum Corps и многие другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Projekt Revolution tour was also held in the United States which featured Chris Cornell, The Bravery, Ashes Divide, Street Drum Corps and many others.

Майя Уайли, по слухам, была в очереди на эту должность в 2013 году, но Корнелл Уильям Брукс был выбран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maya Wiley was rumored to be in line for the position in 2013, but Cornell William Brooks was selected.

Для получения дополнительной информации об определении статуса общественного достояния, Общественное достояние см. Корнелл график.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information on determining public domain status, see Cornell's Public Domain Chart.

Пересмотренная постановка Ромео и Джульетты Кэтрин Корнелл открылась 20 декабря 1934 года в театре Мартина Бека в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A revised production of Katharine Cornell's Romeo and Juliet opened December 20, 1934, at the Martin Beck Theatre in New York.

Роль Элизабет стала фирменной ролью для актрисы Кэтрин Корнелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The role of Elizabeth became a signature role for the actress Katharine Cornell.

Они были поставщиками на банкете даров моря, когда Корнелл пришёл в ярость потому что Тайлер заказал махи-махи вместо ахи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were catering a seafood banquet when Cornell flew into a rage because Tyler had ordered mahi-mahi instead of ahi.

Надо произносить Корнелл. Высшее звание в Лиге плюща.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's pronounced Cornell. It's the highest rank in the lvy League.

Может быть, нам стоит спросить Энди Бернарда, действительно ли ко может претендовать на Корнелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe we should ask Andy Bernard if KO can really claim Cornell.

Ты рассказывала об этом Корнелл?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you tell Cornell any of this?

Сам Корнелл сказал, что он был польщен и похвалил выступление Дэвида Кука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cornell himself said he was 'flattered' and praised David Cook's performance.

Хокетт окончил Йельский университет в 1939 году, а затем преподавал в Корнелле и Райсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hockett graduated from Yale in 1939, and later taught at both Cornell and Rice.

Корнелл также назначила его посыльным в своей постановке Антигоны Жана Ануйя в том же году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cornell also cast him as the Messenger in her production of Jean Anouilh's Antigone that same year.

Уорнер подхватил этот трюк и позже использовал его в Корнелле против штата Пенсильвания в 1897 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warner picked up the trick and later used it at Cornell against Penn State in 1897.

Видимо, Кристи позвонила Корнелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess Christy called Cornell.

Прежде мы бились за трупы только с Колумбийским, Корнеллом и Нью-Йоркским, но сейчас все стали готовить хирургов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We used to just compete for bodies with Columbia, Cornell and New York University, but now everyone's training doctors.

Для получения дополнительной информации об определении статуса общественного достояния, Общественное достояние см. Корнелл график.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its strength peaked during the dictatorial rule of Ferdinand Marcos and was the main bulk of the opposition against the dictatorship.

Она была создана полом Корнеллом и Д'Исраэли и опубликована в журнале Judge Dredd Megazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was created by Paul Cornell and D'Israeli and published in the Judge Dredd Megazine.

Готфрид стал адъюнкт-профессором в Корнелле в 1964 году, профессором в 1968 году и почетным профессором в 1998 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gottfried became an associate professor at Cornell in 1964, a professor in 1968, and professor emeritus in 1998.

После перехвата сообщения из Корнеллского университета для Марка – он пытался проверить, действительно ли ли окончил его, - ли огрызнулся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After intercepting a message from Cornell University for Mark – he had been trying to verify whether or not Lee actually had graduated from there – Lee snapped.

Значит, Корнелл зацепилась за это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Cornell must have lapped it up.

Вообще-то, у меня степень бакалавра по управлению гостиничным бизнесом из Корнелльского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I have a bachelor's degree in hotel management - from Cornell University.

Я основал тарелочный гольф-клуб еще у Корнелли где Я учился в колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I started the main Frisbee golf club at Cornell where I went to college.

Но у него степень магистра Тегеранского университета, и он провел 2 года в Корнелле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he has a master's degree from Tehran University, and spent 2 years at Cornell.

Нам повезло переманить её от Корнелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whom we were lucky enough to lure away from Cornell.

Воннегут был членом учебного корпуса офицеров запаса, но плохие оценки и сатирическая статья в газете Корнелла стоили ему места там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vonnegut was a member of Reserve Officers' Training Corps, but poor grades and a satirical article in Cornell's newspaper cost him his place there.

В середине 20-го века театр увидел множество великих ведущих дам, включая Хелен Хейз, Кэтрин Корнелл, Таллулу Бэнкхед, Джудит Андерсон и Рут Гордон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mid-20th century theater saw a wealth of Great Leading Ladies, including Helen Hayes, Katherine Cornell, Tallulah Bankhead, Judith Anderson, and Ruth Gordon.

Муж Корнелл, режиссер Гатри Макклинтик, немедленно заключил контракт с Уэллсом и поставил его в трех пьесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cornell's husband, director Guthrie McClintic, immediately put Welles under contract and cast him in three plays.

Корни CornellCookson восходят к 1828 году, когда основатель Джордж Корнелл взял на себя кузнечный цех, где он работал на Манхэттене, и основал Cornell Iron Works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CornellCookson traces its roots back to 1828, when founder George Cornell took over the blacksmith shop where he worked in Manhattan and formed Cornell Iron Works.

Корнелл использует эту информацию, чтобы подтвердить историчность рассказа Ливия о 5-м и 4-м веках до нашей эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cornell uses this information to affirm the historicity of Livy's account of the 5th and 4th centuries BC.

Дуглас дебютировал на Бродвее в 1949 году в фильме Три сестры, поставленном Кэтрин Корнелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Douglas made his Broadway debut in 1949 in Three Sisters, produced by Katharine Cornell.

Во время путешествия Сэмюэль и Генри сталкиваются с Руфусом Корнеллом, который пытается выстрелить и убить Сэмюэля, прежде чем убежать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the journey, Samuel and Henry run into Rufus Cornell, who attempts to shoot and kill Samuel before running off.

Картер также является потомком Томаса Корнелла, предка основателя Корнеллского университета, и находится в дальнем родстве с Ричардом Никсоном и Биллом Гейтсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carter is also a descendant of Thomas Cornell, an ancestor of Cornell University's founder, and is distantly related to Richard Nixon and Bill Gates.

Корнелл был крупным поставщиком чугунной продукции до начала 1900-х годов, когда компания начала сосредотачиваться исключительно на прокатке стальных дверей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cornell was a major provider of cast iron products until the early 1900s, when the company began focusing exclusively on rolling steel door products.

Медикаментозное лечение может быть оправдано для людей с диагностированным папой, которые склонны к суициду, склонны к насилию, не едят и не пьют или имеют высокие баллы по шкале Корнелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medication may be justified for people with diagnosed dAD who are suicidal, violent, not eating or drinking, or who score high on the Cornell scale.

Корнелл вполне сопоставим по своим размерам с Университетом Миссисипи, в котором насчитывается примерно 14 500 студентов и 2000 аспирантов . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cornell is quite comparable in size to the University of Mississippi which has something like 14,500 undergrads and 2000 grads . .

Мои первые дни в Корнелле в качестве нового профессора были интересными, а иногда даже смешными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My early days at Cornell as a new professor were interesting and sometimes amusing.

Группа друзей Паунда-Элиот, Каммингс, У. Х. Оден, Аллен Тейт и Жюльен Корнеллвстретилась с Лафлином, чтобы обсудить, как добиться его освобождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A group of Pound's friends—Eliot, Cummings, W. H. Auden, Allen Tate, and Julien Cornell—met Laughlin to discuss how to get him released.

Я полагаю, что конкретный колледж в Корнелле, в котором учился Олберман, можно было бы упомянуть без какого-либо излишнего веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe the specific college, at Cornell, Olbermann attended could be mentioned without any undue weight coming into play.

В списке предыдущих лауреатов этой премии значатся Чарльз Рихтер и К. Аллин Корнелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list of previous recipients of this award includes Charles Richter and C. Allin Cornell.

Потому что вы покидаете Корнелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because you're about to leave Cornell.

Если же эта ноша вам так тяжка, возвращайтесь в Корнелл или туда, где мы вас подобрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anytime that becomes too much of a burden, you can go back to Cornell, or wherever the hell it was that we found you.

Корнелл насчитал 245 027 живых выпускников по состоянию на август 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cornell counted 245,027 living alumni as of August 2008.

В 1997 году математик из Корнелла, Дайна Тайминя, сделала открытие, что эта структура может на самом деле быть воспроизведена путём вязания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997 a mathematician at Cornell, Daina Taimina, made the discovery that this structure could actually be done in knitting and crochet.



0You have only looked at
% of the information