Лампы низкого давления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лампы светового табло - annunciator lamps
группа лампы - lamp group
живые лампы - living lamps
Лампы газоразрядные низкого давления - pressure discharge lamps
лампы накаливания и люминесцентные - incandescent and fluorescent
лампы освещения - lamp lighting
независимые лампы - independent lamps
специальные сигнальные лампы - special warning lamps
натрия пара лампы - sodium vapour lamp
свечи лампы - candle bulb
Синонимы к Лампы: луковицы, лампочки, колбы, электротовары, накаливания, электроламп
руно низкого качества - run-out fleece
из-за его низкого - because of its low
для низкого объема - for low volume
Возможность низкого давления - low pressure capability
Датчик низкого давления - low pressure sensor
датчик низкого уровня шума - low noise sensor
Причины низкого уровня - reasons for the low
образцовая мера более низкого разряда - lower echelon standard
навыки низкого уровня - low-level skills
плата более низкого уровня, дочерняя плата - son card
Синонимы к низкого: надевание, низание
давление оттока - outflow pressure
фильтрационное давление - seepage pressure
быстрое давление - rapid pressure
среднее пластовое давление - average reservoir pressure
давление барометр - barometer pressure
давление будет расти - the pressure will rise
давление осведомленности - pressure-raising
давление порта - port pressure
давление рабочей силы - labour pressure
давление сублимации - sublimation pressure
Синонимы к давления: силы, толчки, стрессы, побуждения
Улучшения заключались в увеличении давления пара, полном расширении до низкого давления и изоляции во избежание теплопотерь. |
The improvements were an increase in the steam pressure used, full expansion to low pressure, and insulation to avoid heat loss. |
В том случае, если азотный хладагент низкого давления вытекает из IRVACS, то естественный воздух будет обладать аналогичной охлаждающей способностью. |
In the event that the low pressure nitrogen coolant leaks from the IRVACS then natural air will offer similar cooling capability. |
Это вызвано снижением притока крови к головному мозгу, как правило, из-за низкого кровяного давления. |
It is caused by a decrease in blood flow to the brain, typically from low blood pressure. |
Общая сводка на 18:00 - область низкого давления в двухстах милях к югу от Исландии... |
The general synopsis at 1-8-double 0, low, 200 miles south of Iceland... |
В данный момент фронт низкого давления усиливается и удаляется от восточного побережья. |
Now, what we have is an area of low pressure that's getting stronger and moving off the eastern seaboard. |
Последний простирается в направлении области низкого давления над пустыней Тар и примерно в три раза сильнее, чем ветвь Бенгальского залива. |
The latter extends towards a low-pressure area over the Thar Desert and is roughly three times stronger than the Bay of Bengal branch. |
Компрессионные чулки низкого давления доступны без рецепта в большинстве стран и могут быть приобретены в аптеке или магазине медицинских принадлежностей. |
Low-pressure compression stockings are available without prescription in most countries, and may be purchased at a pharmacy or medical supply store. |
Этот регион также определяет субтропический циклон как не фронтальное возмущение низкого давления, которое имеет характеристики как тропических, так и внетропических циклонов. |
The region also defines a subtropical cyclone as a non-frontal low pressure disturbance, that has the characteristics of both tropical and extratropical cyclones. |
Воздух над профилем выталкивается к центру области низкого давления, а воздух под профилем выталкивается наружу из центра области высокого давления. |
Air above the airfoil is pushed toward the center of the low-pressure region, and air below the airfoil is pushed outward from the center of the high-pressure region. |
Недавние исследования показывают, что летучие мыши также могут быть убиты при внезапном прохождении через область низкого давления воздуха, окружающую наконечники лопаток турбины. |
Recent research shows that bats may also be killed when suddenly passing through a low air pressure region surrounding the turbine blade tips. |
См. заметные нетропические давления над Северной Атлантикой для интенсивных экстратропических значений низкого давления над Северной Атлантикой. |
See Notable non-tropical pressures over the North Atlantic for intense extratropical low pressure values over the North Atlantic. |
Вдыхание чистого O2 в космических приложениях, таких как некоторые современные скафандры, или в ранних космических аппаратах, таких как Apollo, не вызывает повреждений из-за низкого общего давления, используемого. |
Breathing pure O2 in space applications, such as in some modern space suits, or in early spacecraft such as Apollo, causes no damage due to the low total pressures used. |
Клиперы Альберты-это быстро движущиеся области низкого давления, которые перемещаются через Миннесоту в зимние месяцы. |
Alberta clippers are fast-moving areas of low pressure that move through Minnesota during the winter months. |
Воздух над морем имеет относительно более высокое давление, в результате чего воздух вблизи побережья течет в направлении более низкого давления над сушей. |
The air above the sea has a relatively higher pressure, causing air near the coast to flow towards the lower pressure over land. |
Смесительные головки могут быть простыми статическими смесительными трубками, смесителями с вращающимися элементами, динамическими смесителями низкого давления или смесителями прямого удара высокого давления с гидравлическим приводом. |
Mix heads can be simple static mix tubes, rotary-element mixers, low-pressure dynamic mixers, or high-pressure hydraulically actuated direct impingement mixers. |
Дальнейшее продвижение в максимизации ламинарного потока достигается путем раздельного определения зон низкого давления на верхней и нижней поверхностях профиля. |
Further advancement in maximizing laminar flow achieved by separately identifying the low-pressure zones on upper and lower surfaces of the airfoil. |
В случае резервуаров низкого давления или тяжелых нефтей CO2 образует несмешивающуюся жидкость или только частично смешивается с нефтью. |
In the case of low pressure reservoirs or heavy oils, CO2 will form an immiscible fluid, or will only partially mix with the oil. |
Эти лампы имеют преимущество перед другими лампами, такими как ртутные и металлогалогенные лампы, поскольку натриевые лампы низкого давления излучают более низкую интенсивность монохроматического света. |
These lamps are advantageous over other lamps such as mercury and metal halide lamps because low pressure sodium lamps emit lower intensity, monochromatic light. |
Эта горячая вода затем обменивается теплом с системой водоснабжения более низкого давления, которая превращается в пар и приводит в действие турбину. |
This hot water then exchanges heat with a lower pressure water system, which turns to steam and drives the turbine. |
Фильтр тонкой очистки топлива снабжен обратным клапаном высокого давления и дроссельным клапаном низкого давления. |
The fine fuel filter is provided with a high-pressure shut-off valve and a low pressure baffle valve. |
При подъёме воздуха, внизу образуется область низкого давления, всасывающая всё больше тёплого влажного воздуха, что увеличивает вероятность шторма. |
Now, that rising air leaves a gap beneath it, a low pressure area, and so more warm, moist air is sucked in and that fuels the rise of the storm. |
Вместо того чтобы формироваться на севере и опускаться на юг, эти системы низкого давления формируются на юго-западе Соединенных Штатов, а затем перемещаются на северо-восток. |
Instead of forming in the north and dropping south, these low pressure systems form in the southwestern United States and then move northeast. |
Когда эта область низкого давления достигает критической стадии, она вытягивает поток воздуха за край рта, заполняя вакуум. |
When this low pressure area reaches a critical stage, it pulls the airstream past the edge of the mouth, filling the vacuum. |
Минимумы восточного побережья - это впадины низкого давления, которые могут принести значительный ущерб от сильных дождей, циклонических ветров и огромных волн. |
East Coast Lows are low pressure depressions that can bring significant damage by heavy rain, cyclonic winds and huge swells. |
Обычно в гидравлическую систему входят аккумулятор высокого давления и резервуар низкого давления. |
Commonly, a high pressure accumulator and a low pressure reservoir are part of the hydraulic system. |
Затем рассол и конденсат откачиваются от низкого давления в ступени до давления окружающей среды. |
Then the brine and condensate are pumped out from the low pressure in the stage to the ambient pressure. |
Азот низкого давления течет естественной конвекцией по внешней стороне защитного сосуда, транспортируя тепло к металлической крыше здания реактора. |
Low pressure nitrogen flows by natural convection over the outside of the guard vessel, transporting heat to the metal reactor building roof. |
Длинные локти используются в системах низкого давления с гравитационным питанием и других приложениях, где низкая турбулентность и минимальное осаждение захваченных твердых частиц вызывают беспокойство. |
Long elbows are used in low-pressure gravity-fed systems and other applications where low turbulence and minimum deposition of entrained solids are of concern. |
Длина волны УФ-излучения для нижних вод ТОС должна быть меньше 200 Нм и обычно равна 184 Нм, генерируемым лампой низкого давления Hg. |
The wavelength of the UV light for the lower TOC waters must be less than 200 nm and is typically 184 nm generated by a low pressure Hg vapor lamp. |
На стороне Западного полушария Южного полюса образуется система низкого давления, так как ветры изменяются в бассейне Эллады. |
On the western hemisphere side of the south pole a low pressure system forms because the winds are changed by the Hellas Basin. |
Сильный дождь был вызван остатками экс-тропического циклона Ольга и влажными северо-восточными ветрами, питавшими впадину низкого давления. |
The heavy rain was caused by remnants of ex-tropical Cyclone Olga and humid north-easterly winds feeding into the low pressure trough. |
Поскольку расплавленные соли имеют низкое давление пара и высокую тепловую объемную теплоемкость, реактор и защитная оболочка могут быть компактными и низкого давления. |
As molten salts have a low vapor pressure and high heat volumetric heat capacity the reactor and containment can be compact and low pressure. |
Эти внетропические системы низкого давления берут свое начало в восточной части Средиземного моря. |
These extra-tropical low-pressure systems originate in the eastern Mediterranean Sea. |
9 апреля над бассейном Конго образовалась зона низкого давления. На следующий день он двинулся вдоль побережья Северной Анголы с изогнутым рисунком облаков. |
A low pressure area formed over the Congo Basin on April 9. The next day it moved offshore northern Angola with a curved cloud pattern. |
Как-то раз инженер пристегнул шлем Киттингера лишь застежками из полиамида, чтобы он не соскочил на высоте из-за низкого давления. |
At one point an engineer tied Kittinger’s helmet on with nylon clasps to keep it from popping off under low pressure at altitude. |
Для дальнейшего изучения проводящей природы воздуха низкого давления Тесла в 1899 году создал экспериментальную станцию на большой высоте в Колорадо-Спрингс. |
To further study the conductive nature of low pressure air, Tesla set up an experimental station at high altitude in Colorado Springs during 1899. |
Мощная струя быстро пропускает системы высокого и низкого давления, что может вызвать большие колебания температуры в течение короткого периода времени. |
A vigorous jet stream brings high and low-pressure systems through in quick succession, which can cause large temperature variations over a short period of time. |
23 ноября к юго-востоку от Гуама развернулась система низкого давления. |
On November 23, a low pressure system developed to the southeast of Guam. |
Привод двигателей с использованием как пара низкого давления, так и частичного вакуума повысил возможность развития поршневых двигателей. |
Driving the engines using both low pressure steam and a partial vacuum raised the possibility of reciprocating engine development. |
It's a local low pressure front. |
|
Отверстие или дроссельный клапан создает перепад давления между секцией конденсатора высокого давления и секцией испарителя низкого давления. |
The orifice or throttle valve creates a pressure drop between the high pressure condenser section and the low pressure evaporator section. |
Frigid air from the Balkans was swept into a cut off low. |
|
Женские органы в космосе уменьшаются из-за низкого кровяного давления. |
And the male member would be smaller in space because blood pressure is lower. |
21 июля JTWC начал отслеживать область низкого давления, связанную с остатками тропической депрессии Горинга для потенциального образования тропического циклона. |
On July 21, the JTWC started tracking an area of low pressure associated with remnant of Tropical Depression Goring for the potential formation of a tropical cyclone. |
Компоненты смесительной головки низкого давления, включая смесительные камеры, конические смесители и монтажные пластины. |
Low-pressure mix head components, including mix chambers, conical mixers, and mounting plates. |
Тропическое возмущение-это общий термин МФР для нефронтальной области низкого давления, которая имеет организованную конвекцию и определенную циклоническую поверхностную циркуляцию ветра. |
A tropical disturbance is MFR's generic term for a non-frontal area of low pressure that has organized convection and definite cyclonic surface wind circulation. |
Область более низкого, чем обычно, давления воздуха создается над верхней поверхностью крыла, с более высоким давлением на нижней части крыла. |
A region of lower-than-normal air pressure is generated over the top surface of the wing, with a higher pressure on the bottom of the wing. |
Согласно Национальному уроганному Центру, центр низкого давления немного неорганизован, а дожди и грозы все еще подают признаки организации в рамках кругового движения. |
The depression is a little disorganized according to the National Hurricane Center and showers and thunderstorms are still showing signs of organization within a large circulation. |
Выхлоп турбины, пар низкого давления используется для технологического нагрева. |
The turbine exhaust, low pressure steam is used for process heating. |
Из-за низкого давления паров ПХД накапливаются главным образом в гидросфере, несмотря на их гидрофобность, в органической фракции почвы и в организмах. |
Because of their low vapour pressure, PCBs accumulate primarily in the hydrosphere, despite their hydrophobicity, in the organic fraction of soil, and in organisms. |
Она также отметила, что многие из этих женщин страдают от бессонницы, кошмаров, повышенного кровяного давления и нервозности. |
She further testified that many of the women suffer from lack of sleep, nightmares, high blood pressure and nervousness. |
The food may be of substandard quality but not the tea. |
|
And I'm sorry you have such a low opinion of your mother. |
|
This will help with your high blood pressure. |
|
В качестве альтернативы минерал может изменять свою кристаллическую структуру в результате изменения температуры и давления, не вступая в реакцию. |
Alternatively, a mineral may change its crystal structure as a consequence of changes in temperature and pressure without reacting. |
Это собирает предварительно нагретый воздух из зоны охлаждения, который затем используется для создания давления в средней кольцевой зоне печи. |
This gathers pre-heated air from the cooling zone, which is then used to pressurize the middle annular zone of the kiln. |
Связь была прервана примерно в 2 часа дня по местному времени, и обломки, извлеченные позже, показали, что он взорвался из-за высокого давления. |
Communications were cut off at around 2 p.m. local time, and debris retrieved later revealed that it imploded due to high pressure. |
Чиму очень быстро пришел в упадок из-за внешнего давления и завоеваний со стороны расширяющейся Империи Инков в середине XV века. |
The Chimú went into decline very quickly due to outside pressures and conquest from the expanding Inca Empire in the mid-15th century. |
Существует два основных типа парогенераторных утюгов: под давлением и без давления. |
There are two main types of steam generator irons, pressurised and non-pressurised. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Лампы низкого давления».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Лампы низкого давления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Лампы, низкого, давления . Также, к фразе «Лампы низкого давления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
