Любители этого вида спорта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
любители - amateurs
любитель кошек - cat lover
страстный любитель кино - cinemaddict
большой любитель - big fan
HD-любитель HD подросток порно - HD amateur HD teen porno
любители вина - wine lovers
любители выпивки - binge drinkers
Любители морских видов спорта - lovers of nautical sports
любительская лига - amateur league
маленький любитель - little lover
Синонимы к Любители: энтузиасты, поклонники, преданные, хвалит
этого достаточно - It's enough
расследование этого инцидента - investigation into the incident
насчет этого не уверен - not sure about that
выше этого числа - above this number
из этого блока - from this unit
достаточно для этого - enough for this
вероятность этого состояния - likelihood of this condition
имя для этого - a name for this
в поддержку этого требования - in support of this claim
в полном понимании этого - in the full knowledge that
Синонимы к этого: это, он, него, она, оно, этого
во всех его видах - in all forms and shapes
такого вида - this kind
два основных вида - two basic kinds
какого вида - which type
занятия водными видами спорта - water sports activities
вида музыки - kind of music do you
настройки внешнего вида - view settings
не упускать из вида - do not overlook
Самцы вида - males of the species
на различных видах - on different kinds
Синонимы к вида: разновидность, вид, видовой, порода, видов, видового, пород, разновидности, особей, виды
глава министерства обороны и спорта - Minister of Defence and Sports
овальный стадион для конькобежного спорта - speed skating oval
выхлопная система спорта - sport exhaust system
Департамент образования, культуры и спорта - department of education, culture and sport
виды спорта, как плавание, б - sports like swimming, b
зимние и летние виды спорта - winter and summer sports
Министерство туризма и спорта - ministry of tourism and sport
наслаждаться своим любимым видом спорта - enjoy your favorite sport
область спорта - area of sports
многие виды спорта - many sports
Благодаря растущей популярности спорта, появляется все больше и больше фитнес – центров, где не только профессиональные спортсмены, но и любители могут заниматься йогой, аэробикой и упражнениями бодибилдинга. |
Thanks to the growing popularity of sport, there appear more and more fitness centers, where not only professional sportsmen but also the amateurs can do yoga, aerobics and bodybuilding exercises. |
Любители спорта могут смотреть футбольные или хоккейные матчи. |
Sport fans can watch football or hockey matches. |
Любители спорта могут сыграть партию в теннис на теннисном корте, поиграть в гольф, покататься на лыжах, искупаться в бассейне или просто взять велосипед напрокат. |
Sport enthusiasts can play a round of tennis on the tennis court, go golfing, skiing and swimming in the pool, or simply make use of the bike rental. |
Большинство участников мирового спорта-любители. |
The majority of worldwide sporting participants are amateurs. |
Эй, там, любители спорта, приходите на грандиозное открытие Перински спорт... |
Hey, there, sports fans, come on down to the grand opening of Perinsky sports... |
Любители зимних видов спорта с удовольствием катаются на лыжах с холмов Цахкадзора, расположенного в тридцати минутах езды от Еревана. |
Winter sports enthusiasts enjoy skiing down the hills of Tsakhkadzor, located thirty minutes outside Yerevan. |
Воспитанные и образованные любители боевых видов спорта относятся с искренним уважением и к боксу, и к смешанным единоборствам. Но скажем честно: существует очень большая группа фанатов, которые не принадлежат к этой категории. |
Educated combat sports fans genuinely respect boxing and MMA, but let's be honest, there's a large group that would not fit into that category. |
Люди, которые подвергаются воздействию низких температур в течение длительного периода времени, такие как любители зимних видов спорта, военнослужащие и бездомные, подвергаются наибольшему риску. |
People who are exposed to low temperatures for prolonged periods, such as winter sports enthusiasts, military personnel, and homeless individuals, are at greatest risk. |
What's your favorite form of physical exercise? |
|
Oliver Young was on a water sports holiday in Tahiti. |
|
My favourite sports are football and tennis. |
|
И, наконец, ведется пропаганда массового спорта для того, чтобы повысить физическую активность населения. |
Finally, mass sports to encourage physical activity are being promoted. |
Отель расположен непосредственно напротив пляжа, где имеется множество возможностей для занятия водными видами спорта. |
The hotel is directly opposite the beach, where there are many opportunities for water sports. |
Однако нет убедительных доказательств значительного увеличения соответствующими государственными учреждениями инвестиций в программы использования спорта на благо развития мира. |
There is, however, no hard evidence for a broad increase in investment by relevant Government agencies in sport development and peace programmes. |
Подобная политика проявляется в предпочтении развития страной одного или нескольких видов спорта. |
Such policies embody a country's choice in developing one or several sports. |
Российское государственное телевидение предположило, что одной из причин столь частых трагедий в зимних видах спорта в России является то, что люди зачастую игнорируют самые простые правила безопасности. |
Russian state television suggested that one reason winter sports in Russia so often take lives is that people too often ignore basic safety rules. |
ДЕМОКРАТИЯ - НЕ ЗРЕЛИЩНЫЙ ВИД СПОРТА |
Democracy is not a spectator sport |
Сегодня в Вашингтоне президент Форд объявил о создании комиссии по олимпийским видам спорта. |
In washington today, president ford issued an executive order establishing a commission on olympic sports. |
Добро пожаловать на шоу The First String, вашу ежедневную дозу спорта и мнений. |
Welcome to The First String, your daily dose of sports and opinion. |
Я вызвалась добровольно, но видимо бокс - это мужской вид спорта. |
Eh, I tried to volunteer, but apparently boxing's a man's sport. |
Appears you're a big sports fan, Mr. Cole. |
|
Стало быть, ты решил напялить майку с надписью За твою маму на День Спорта в школу своих детишек? |
So you decided to wear a shirt saying, 'fo' yo mama' to your children's Sports Day at that school? |
Ты станешь самым высокооплачиваемым менеджером в истории спорта. |
That makes you the highest-paid GM in the history of sports. |
В Австралии это художественный вид спорта, сочетающий гимнастику, марш, пение, упрощенный балет, народный и современный танец. |
In Australia it is an artistic sport, combining gymnastics, marching, singing, simplified ballet, folk and modern dance. |
Эта мера позволит ежегодно получать дополнительные налоговые поступления в размере 520 миллионов фунтов стерлингов, которые будут направлены на удвоение существующего финансирования спорта в начальных школах Великобритании. |
The measure will generate an estimated £520 million a year in additional tax revenue to be spent on doubling existing funding for sport in UK primary schools. |
Он участвовал в соревнованиях на 50 метров и 100 метров вольным стилем на чемпионате мира по водным видам спорта 2007 года. |
He competed in the 50 metre and the 100 metre freestyle events at the 2007 World Aquatics Championships. |
Соглашение, ставшее возможным благодаря Закону О поощрении спорта-Министерство спорта-стоило 3 миллиона долларов и действовало в течение 12 месяцев. |
The agreement, made possible through the Law for Encouragement of Sport – Sports Ministry – was worth $3 million and valid for a period of 12 months. |
Университет Пейс спонсирует четырнадцать межвузовских видов спорта. |
Pace University sponsors fourteen intercollegiate varsity sports. |
Департамент культуры, молодежи и спорта отвечает за развитие и координацию культурной жизни. |
The Department of Culture, Youth, and Sports is in charge of the promotion and coordination of cultural life. |
Эффект существенно различается между различными видами профессионального спорта. |
The effect differs substantially between different professional sport types. |
Поток имеет документированную корреляцию с высокими показателями в области художественного и научного творчества, преподавания, обучения и спорта;. |
Flow has a documented correlation with high performance in the fields of artistic and scientific creativity, teaching, learning, and sports;. |
Школы разделяют соперничество во многих других видах спорта. |
The schools share a rivalry in many other sports. |
Ежегодный Кубок SoCal BMW Crosstown Cup сравнивает две школы на основе их результатов в 19 видах спорта; UCLA выиграл пять раз, а USC-девять раз. |
The annual SoCal BMW Crosstown Cup compares the two schools based on their performance in 19 varsity sports; UCLA has won five times and USC has won nine times. |
Команды были организованы по виду спорта, в котором они участвуют, а затем по медиа-продукту, в котором они появляются. Конкретные телевизионные эпизоды отмечаются, когда они доступны. |
Teams have been organized by the sport they participate in, followed by the media product they appear in. Specific television episodes are noted when available. |
Современные бумеранги, используемые для спорта, могут быть изготовлены из фанеры или пластмасс, таких как АБС, полипропилен, фенольная бумага или армированные углеродным волокном пластмассы. |
Modern boomerangs used for sport may be made from plywood or plastics such as ABS, polypropylene, phenolic paper, or carbon fibre-reinforced plastics. |
Соревнования по боксу пройдут с 21 по 30 июня во Дворце спорта Уручье. |
Boxing competitions will be held from 21 to 30 June at the URUCHIE Sports Palace. |
В 1840 году Свифт опубликовал рукопись к боксу, которая была защитой этого вида спорта, историей бокса, руководством для зрителей и советом о том, как тренироваться и сражаться. |
In 1840, Swift published The Hand-book to Boxing, which was a defence of the sport, a history of boxing, a guide for spectators, and advice on how to train and fight. |
Он управляет многими видами спорта, студенческими обществами, барами и магазином и помогает поддерживать и представлять студентов. |
It runs many sports, student societies, bars, and a shop and helps support and represent students. |
Помимо спорта, в СИТАСЕ проводятся и другие мероприятия, такие как обучение английскому, французскому, хоровому искусству и йоге. |
Apart from sports, SITAS also hosts other activities such as the teaching of English, French, Choir and Yoga. |
Проводится различие между участниками любительского спорта и профессиональными участниками спорта, которым платят за время, которое они проводят на соревнованиях и тренировках. |
The distinction is made between amateur sporting participants and professional sporting participants, who are paid for the time they spend competing and training. |
Традиционно сумо считается национальным видом спорта Японии. |
Traditionally, sumo is considered Japan's national sport. |
Школам разрешается проводить несколько специальных праздников без замены таких мероприятий, как годовщина школы и День спорта. |
Schools are allowed to have a few special holidays without replacement for events such as school anniversary and sports day. |
Помимо купания в портовой бане, в парке также есть удобства для занятий рядом других видов спорта. |
You'll find many games in the NES library which had Nintendo's Seal of Quality and whose covers were exaggerated or lies. |
Было создано несколько вариантов введения этого вида спорта для детей с меньшим физическим контактом. |
Several variants have been created to introduce the sport to children with a less physical contact. |
Вспомогательная технология-это набор новых устройств, созданных для того, чтобы позволить любителям спорта с ограниченными возможностями играть. |
Assistive technology is the array of new devices created to enable sports enthusiasts who have disabilities to play. |
Вдохновляющие выступления были также произнесены достопочтенной Юстиной Шарль, министром культуры, молодежи и спорта. |
Inspiring addresses were also delivered by Honourable Justina Charles, Minister of Culture, Youth and Sports. |
Мусиал также играл в баскетбол и получил спортивную стипендию в этом виде спорта от Университета Питтсбурга. |
Musial also played basketball and was offered an athletic scholarship in that sport by the University of Pittsburgh. |
Теперь женщинам разрешалось заниматься некоторыми видами спорта, такими как стрельба из лука, теннис, бадминтон и гимнастика. |
Women were now allowed in some sports, such as archery, tennis, badminton and gymnastics. |
Тот факт, что Министерство спорта России и Федеральная Служба безопасности были частью этой схемы, никогда не вызывал сомнений. |
The fact that Russian Ministry of Sport and Federal Security Service were part of the scheme was never in doubt. |
Спортивный арбитражный суд также присудил г-же Ванакорн денежную сумму, подлежащую выплате Международной федерацией лыжного спорта. |
The Court of Arbitration for Sport's decision also awarded an amount of money to be paid by the International Ski Federation to Ms Vanakorn. |
Щелевые ниже выше два крупных пакетов отделки, спортивной ценности, выборе вида спорта, спортивной премии между XLS и XLT. |
Slotted below the XLS were two major trim packages, Sport Value, Sport Choice, with Sport Premium between XLS and XLT. |
Циндао уже давно является центром профессионального спорта в Китайской Народной Республике. |
Qingdao has long been a hub of professional sports in The People's Republic of China. |
Примерами видов спорта, которые могут привести к ТТС, являются баскетбол, легкая атлетика, футбол, лакросс, сноуборд и волейбол. |
Examples of sports that can lead to TTS include basketball, track, soccer, lacrosse, snowboarding, and volleyball. |
Многие виды спорта имели свою соответствующую обувь,что стало возможным благодаря развитию ортопедом технологии спортивной обуви. |
Many sports had their relevant shoe, made possible by podiatrist development of athletic shoe technology. |
Футбол - самый распространенный вид спорта в Малави, введенный там во времена британского колониального правления. |
Football is the most common sport in Malawi, introduced there during British colonial rule. |
Однако новые сорта цитрусовых, поступающие на рынок, все чаще оказываются сексуально созданными гибридами, а не асексуально созданными видами спорта. |
However, new citrus varieties arriving on the market are increasingly likely to be sexually created hybrids, not asexually created sports. |
Журнал Cycling создал свою Золотую книгу велоспорта в 1933 году, чтобы записать тех, чей вклад в этот вид спорта он считал выдающимся. |
The magazine Cycling created its Golden Book of Cycling in 1933 to record those whose contributions to the sport it considered outstanding. |
Планеризм-это вид спорта, организованный на международном уровне под эгидой Комиссии по планеризму FAI. |
Gliding is a sport organized internationally under the FAI Gliding Commission. |
Я заметил, что он, похоже, преуменьшает достижения меньшинств в различных видах спорта. |
I noticed that he seemed to be downplaying the achievements of minority groups in various sports. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Любители этого вида спорта».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Любители этого вида спорта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Любители, этого, вида, спорта . Также, к фразе «Любители этого вида спорта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
