Острова Фиджи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
остров Кларк, Спрюс Хед, Мэн, Соединенные Штаты Америки - clark island, spruce head , maine , united states of america
кухонный остров - kitchen island
остров Морского Льва - sea lion island
остров Пуэрто-Рико - puerto rico island
остров Кинг - king island
остров Кипр - island of Cyprus
ледяной остров - ice island
близлежащий остров - the nearby island
захватить остров - seize the island
остров вулканического происхождения - volcanic island
Синонимы к остров: город, участок, южный, роща, островок, лесок, перелесок, середок
доллар Фиджи - Fijian dollar
болезнь фиджи сахарного тростника - sugar-cane Fiji disease
Синонимы к фиджи: остров, море, страна
Пролив Блай-Уотер, пролив между двумя главными островами, назван в его честь, и в течение некоторого времени острова Фиджи были известны как Острова Блай. |
Bligh Water, the strait between the two main islands, is named after him, and for a time, the Fiji Islands were known as the Bligh Islands. |
К этим островам относятся Острова Общества, австралийские острова, Острова Кука, а также Самоа, Тонга, Токелау и Фиджи. |
These islands included the Society Islands, the Austral Islands, the Cook Islands, plus Samoa, Tonga, Tokelau and Fiji. |
Главные достопримечательности Фиджи для туристов-это прежде всего белые песчаные пляжи и эстетически привлекательные острова с круглогодичной тропической погодой. |
Fiji's main attractions to tourists are primarily white sandy beaches and aesthetically pleasing islands with all-year-round tropical weather. |
Фиджи имеет значительный объем туризма с популярными регионами, такими как Нади, Коралловое побережье, остров Денарау и острова Маманука. |
Fiji has a significant amount of tourism with the popular regions being Nadi, the Coral Coast, Denarau Island, and Mamanuca Islands. |
Еще сегодня утром я мог прорваться с такой девушкой куда-нибудь в Океанию, на Фиджи или на какие-нибудь острова Жилтоварищества, или в Рио-де-Жанейро. |
Just this morning, I could have dashed off with a girl like this to Oceania, or Fiji, or some High Society Islands-or to Rio de Janeiro. |
Более крупные острова Фиджи имеют обширные автобусные маршруты, которые доступны по цене и постоянны в обслуживании. |
Fiji's larger islands have extensive bus routes that are affordable and consistent in service. |
Около 1,2% из них — уроженцы острова Ротума, чья культура имеет больше общего с такими странами, как Тонга или Самоа, чем с остальной частью Фиджи. |
About 1.2% are Rotuman — natives of Rotuma Island, whose culture has more in common with countries such as Tonga or Samoa than with the rest of Fiji. |
Фиджи приостановили действие всех лицензий на огнестрельное оружие в 2000 году, Острова Кука и Соломоновы острова сделали то же самое соответственно в 1999 и 1992 годах. |
Fiji suspended all firearm licenses in 2000, Cook Islands and Solomon Islands did the same respectively in 1999 and 1992. |
Fenc Fiji изо всех сил старается охватить все острова Фиджи, имея в своем распоряжении 3 дивизионных офицера. |
Fenc Fiji tries its best to cover the entire Fiji Islands, with 3 Divisional Officer. |
CNN назвал курорт острова Лаукала на Фиджи одним из пятнадцати самых красивых островных отелей в мире. |
CNN named Fiji's Laucala Island Resort as one of the fifteen world's most beautiful island hotels. |
Хотя Фиджи были известны как каннибальские острова, другие более поздние исследования сомневаются даже в существовании каннибализма на Фиджи. |
Although Fiji was known as the Cannibal Isles, other more recent research doubts even the existence of cannibalism in Fiji. |
Вода поступает из Якары, расположенной на северном берегу Вити-Леву, крупнейшего острова Фиджи. |
The water is sourced from Yaqara, on the north shore of Viti Levu, the largest island of Fiji. |
Они встречаются в Европе, Африке, Индии, Японии, Малайзии, Индонезии, Новой Гвинее, Филиппинах, Новой Гвинее, Австралии, Соломоновых островах, Вануату и на востоке до Фиджи. |
They are found in Europe, Africa, India, Japan, Malaysia, Indonesia, New Guinea, the Philippines, New Guinea, Australia, the Solomon Islands, Vanuatu and east to Fiji. |
Битлз отправили Алистера Тейлора обратно в Лондон, чтобы он занялся покупкой острова. |
The Beatles sent Alistair Taylor back to London to handle the purchase of the island. |
Парус-прошлое 2011 года был одобрен Costa Cruises и был сделан в дневное время во время фестиваля острова. |
The 2011 sail-past was approved by Costa Cruises and was done in daylight during an island festival. |
Течение Сены в этом месте было очень быстрое, и ему стоило немалого труда отчалить от острова. |
The Seine is very rapid at this point, and he had a good deal of trouble in leaving the point of the island. |
Мы выходим из пруда Иль в лагуну Винъярд у побережья острова Мартас-Винъярд. |
So, we ride off from Eel Pond into Vineyard Sound, right off the coast of Martha's Vineyard. |
Вчерашнее нападение на Гавайские острова нанесло тяжёлый ущерб военной мощи Америки. |
The attack yesterday on the Hawaiian islands has caused severe damage to American military forces. |
Они находились в самом сердце обитаемого острова, где росли гигантские дубы друидов. |
They were on the spine of their habitat island, where the giant druid oaks grew. |
These islands can mess with your head, play tricks, man. |
|
Все острова имеют вулканическое происхождение, но у каждого из них свои природные особенности. |
Although all the islands are of volcanic origin, each has its own physical characteristics. |
Вы помните, когда они приземлились, они высосали всю радиоактивную пыль с острова. |
You remember how, when they landed it sucked up all the radioactive dust from the island. |
Острова Пхи-Пхи - это великолепное место для дайвинга, ныряния с маской и рыбалки. |
Classic beaches, stunning rock formations and vivid turquoise waters teeming with showy marine life have appeal visitors to stay on The Phi Phi islands. |
Вот эти плоские и есть настоящие коралловые острова, - объяснил какой-то матрос. |
The flat ones are the true coral islands, explained a crewman. |
27 градусов 30 минут северной широты, 143 градусов восточной долготы, у острова Чичи. |
27 degrees 30 minutes North, 143 degrees east, off Chichi Island. |
Доходы губернатора острова Ковентри невелики. |
The revenues of the Governor of Coventry Island are not large. |
Я могу позвонить на Фиджи? |
Could I have directory assistance for Fiji, please? |
Отправилась на концерт, со своими друзьями с проклятого острова. |
Oh, she went to a rave with a bunch of her friends from fire island. |
Мы займемся поверхностью острова, а они - тем, что находится под ней. |
Our focus will be on the island's surface, theirs, what lies beneath. |
Одной из ее первых обязанностей было справиться с эпидемией оспы 1881 года, вероятно, принесенной на острова китайскими наемными рабочими. |
One of her first responsibilities was handling the smallpox epidemic of 1881 likely brought to the islands by Chinese contracted laborers. |
Тупайя присоединился к Индевору в июле 1769 года, когда он проходил мимо своего родного острова Раиатеа в дальнем плавании из Плимута. |
Tupaia joined Endeavour in July 1769 when it passed his home island of Ra'iatea in the outward voyage from Plymouth. |
В сочетании с находками из других субфассированных стоянок, данные свидетельствуют о том, что он распространялся по северной, северо-западной, центральной и восточной частям острова. |
Combined with finds from other subfossil sites, data suggests that it used to range across the northern, northwestern, central, and eastern parts of the island. |
10 июля 2009 года столица острова Мэн наградила Барри и Робина, а также посмертно-Мориса Почетной грамотой города Дуглас. |
On 10 July 2009, the Isle of Man's capital bestowed the Freedom of the Borough of Douglas honour on Barry and Robin, as well as posthumously on Maurice. |
Chondrus crispus распространен по всему побережью Ирландии, а также может быть найден вдоль побережья Европы, включая Исландию, Фарерские Острова. |
Chondrus crispus is common all around the shores of Ireland and can also be found along the coast of Europe including Iceland, the Faroe Islands. |
Первыми известными жителями острова были Нгайтахуху маори, которые заселили его в начале 18 века. |
The earliest known inhabitants of the island were Ngaitahuhu Māori who occupied it in the early 18th century. |
В 2010 году население острова Мауи составляло 144 444 человека, что является третьим по величине среди Гавайских островов, уступая только острову Оаху и острову Гавайи. |
In 2010, Maui had a population of 144,444, third-highest of the Hawaiian Islands, behind that of Oʻahu and Hawaiʻi Island. |
Затем, примерно между 8000 и 6500 годами до н. э., низменности на севере были затоплены морем, разделяющим Новую Гвинею, острова Ару и материковую часть Австралии. |
Then between about 8,000 and 6,500 BC, the lowlands in the north were flooded by the sea, separating New Guinea, the Aru Islands, and the mainland of Australia. |
В 1709 и 1729 годах небольшие извержения также происходили из кратера Бининтян Мунти на самой западной оконечности острова. |
Minor eruptions also emanated from the Binintiang Munti crater on the westernmost tip of the island in 1709 and 1729. |
Те, кто все еще оставался на острове Диего-Гарсия между 1971 и 1973 годами, были вынуждены сесть на грузовые суда, направлявшиеся на Маврикий и Сейшельские острова. |
Those who still remained on the island of Diego Garcia between 1971 and 1973 were forced onto cargo ships that were heading to Mauritius and the Seychelles. |
Он состоит из белого песка, тщательно выгребаемого, чтобы предположить наличие воды, и пятнадцати скал, тщательно расположенных, как маленькие острова. |
It is composed of white sand carefully raked to suggest water, and fifteen rocks carefully arranged, like small islands. |
Волна продвигалась на северо-запад от острова и продолжала развиваться в течение следующих нескольких дней. |
The wave progressed northwestward away from the island and continued developing over the next few days. |
Предшествующие признаки не были правильно истолкованы до извержения; население острова было эвакуировано только после начала извержения. |
Precursory signs were not interpreted correctly until after the eruption; the population of the island was evacuated only after the onset of the eruption. |
Остров находится на Подветренных островах, которые являются частью цепи, известной как Малые Антильские острова, в Вест-Индии. |
The island is in the Leeward Islands, which is part of the chain known as the Lesser Antilles, in the West Indies. |
Острова Питкэрн являются частью Британских заморских территорий с Елизаветой II в качестве правящего конституционного монарха. |
The Pitcairn Islands are part of the British Overseas Territories with Elizabeth II as the reigning constitutional monarch. |
Он перелезал через сетчатый забор на краю острова, когда его заметили. |
He was scaling a chain link fence at the edge of the island when noticed. |
Это обновление также стало началом капитального ремонта острова Хапис, единственной непроцессуально сгенерированной карты в игре. |
This update also saw the beginnings of an overhaul of Hapis Island, the game's only non-procedurally generated map. |
Гавайский народ населял острова на протяжении веков и сохранил большую часть своих традиционных музыкальных знаний. |
The Hawaiian people have inhabited the islands for centuries and have retained much of their traditional musical knowledge. |
Совладелец острова Кит Робинсон, известный защитник природы, сохранил и задокументировал многие природные растительные ресурсы Ниихау. |
Island co-owner Keith Robinson, a noted conservationist, preserved and documented many of Niʻihau's natural plant resources. |
Они атаковали японские войска, вторгшиеся на Алеутские острова Атту и Киска в июне 1942 года. |
They attacked the Japanese forces that had invaded Attu and Kiska islands in the Aleutians in June 1942. |
Apart from Jeju island, there are many smaller islands. |
|
Его отец был родом с острова Гернси, а мать - из графства Майо в Ирландии. |
His father came from the isle of Guernsey and his mother from County Mayo in Ireland. |
Острова символизировали сотворение мира в египетской схеме вещей, будучи связанными с землей, выходящей из разливов Нила. |
Islands symbolized creation in the Egyptian scheme of things, being associated with the ground emerging from the Nile floods. |
Сразу же после нанесения ударов оперативная группа направилась на острова Бонин, чтобы поддержать высадку десанта на Иводзиме. |
Immediately after the strikes, the task force raced to the Bonin Islands to support the landings on Iwo Jima. |
В настоящее время они представляют собой самую крупную этническую группу в стране, составляющую более 90 процентов населения острова. |
They presently represent the largest ethnic group in the country, comprising over 90 percent of the island's population. |
Их отвезли на северную оконечность острова, завязали глаза и расстреляли из пулемета. |
They were taken to the northern end of the island, blindfolded and executed with a machine gun. |
Статус острова, свободного от крыс, был подтвержден в 2003 году. |
The island's rat-free status was confirmed in 2003. |
Ослабленный экипаж добрался до острова Мелвилл 12 июня и добрался до кораблей 17 июня. |
The weakened crew made Melville Island on 12 June and reached the ships on 17 June. |
Британские острова включают Великобританию, Ирландию и прилегающие острова, включая Нормандские острова и Остров Мэн. |
The British Isles comprise Great Britain, Ireland, and the adjacent islands, including the Channel Islands and the Isle of Man. |
Китайская Народная Республика не контролирует ни одного квадрата острова Тайвань и никогда не контролировала. |
The People's Republic of China does not control one single square of the Island of Taiwan, and never has. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Острова Фиджи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Острова Фиджи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Острова, Фиджи . Также, к фразе «Острова Фиджи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
