Производительность продаж - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: performance, productivity, productiveness, capacity, output, production, efficiency, throughput, power, productive capacity
производитель сотовых телефонов - cell phone maker
Доступ к производительности. - productivity access.
изображения высокой производительности - high performance imaging
как производитель - as a manufacturer
диагностика производительности - performance diagnosis
мы являемся производителем - we are manufacturer
свяжитесь с производителем - check with the manufacturer
мебель производитель - furniture producer
производителей электрического и электронного оборудования - producers of electrical and electronic equipment
производительная архитектура - performance architecture
Синонимы к Производительность: продуктивность, производительность, обилие, плодородие, богатство, изобилие, прибыльность, работоспособность, эффективность, мощность
Значение Производительность: Способность выпускать определённое количество продукции.
"мягкая" продажа - soft sell
анализ продаж - analyze sales
Закон продаж - law of sales
каналы интернет-продаж - internet sales channels
продажа или поставка оружия - sale or supply of arms
налог с продаж к уплате - sales tax payable
Немецкая организация продаж - german sales organization
площадь общий объем продаж - total sales area
продажа часов - sale of watches
процент от продаж - percentage of sales
ZGH имеет глобальные операции, охватывающие автомобильную цепочку создания стоимости, от исследований, разработок и проектирования до производства, продаж и обслуживания. |
ZGH has global operations spanning the automotive value chain, from research, development and design to production, sales and service. |
Производство Galant прекратилось в конце августа 2017 года из-за плохих продаж, по сравнению с седаном Lancer. |
The Galant's production ceased at the end of August 2017 due to poor sales, because of comparing to the Lancer sedan. |
У меня назначена встреча, завтра прямо с утра, и я бы, кстати, оценил твое участие, - с главным финансовым управляющим их отдела производства и продаж, мистером... ммм.... |
I've got a meeting scheduled first thing tomorrow morning, and I'd value your input, with the Senior Finance Administrator for their production and distribution division, a Mr...um... |
Она имеет 18 научно-исследовательских центров, 20 крупных производственных объектов и более 40 офисов продаж по всему миру. |
It has 18 R&D centers, 20 major manufacturing facilities and over 40 sales offices worldwide. |
Налог на добавленную стоимость позволяет избежать каскадного эффекта налога с продаж, облагая налогом только добавленную стоимость на каждой стадии производства. |
Value-added tax avoids the cascade effect of sales tax by taxing only the value added at each stage of production. |
UNICOR в настоящее время производит бронежилет-перехватчик, в первую очередь для зарубежных продаж и международных клиентов. |
UNICOR currently produces the Interceptor body armor vest, primarily for foreign sales and international customers. |
В краткосрочной перспективе возобновление производства оригинальной Coca-Cola позволило сохранить показатели продаж Coca-Cola и вернуть ей благосклонность многих покупателей и производителей бутылок. |
In the short run, the reintroduction of original Coca-Cola saved Coke's sales figures and brought it back in the good graces of many customers and bottlers. |
Российские производители смогут нарастить объемы своей деятельности и продаж, что приведет к выплате более высоких налогов, чем прежде. |
Russian producers will be able to increase the scope of their operations and the volume of their sales, which will result in the payment of higher taxes than before. |
50 крупнейших мировых производителей химической продукции в 2013 году имели объем продаж в размере 980,5 млрд долларов США с рентабельностью 10,3%. |
The global top 50 chemical producers in 2013 had sales of US$980.5 billion with a profit margin of 10.3%. |
One of them is sales, and one of them is manufacturing. |
|
Инвестор имеет возможность наблюдать, как работает команда управляющих в сфере производства, продаж, бухгалтерского учета и во всех прочих сферах деятельности компании. |
The investor can observe the company's production, sales, cost accounting, management teamwork, and all the other aspects of its operations. |
Kia произвела несколько автомобилей производства Mazda как для внутренних продаж в Южной Корее, так и для экспорта в другие страны. |
Kia produced several Mazda-derived vehicles for both domestic sales in South Korea and for export into other countries. |
Основываясь на мировом рекордном успехе продаж в 1963 году, Valiant переехал в 1964 год с изменениями дизайна, обеспечивающими лучшую экономичность, надежность и производительность. |
Building on a worldwide record sales success in 1963, the Valiant moved into 1964 with design changes giving better economy, reliability and performance. |
Покупка сделала Whirlpool крупнейшим в мире производителем крупной бытовой техники, с годовым объемом продаж около $ 6 млрд. |
The purchase made Whirlpool the world's largest manufacturer of major appliances, with annual sales of approximately $6 billion. |
Без поддержки единственного другого производителя крупных современных самолетов, как говорят эксперты, ее призыв к новому отраслевому стандарту вряд ли взлетит, но может отвлечь внимание от волны продаж модели 777X. |
Without the support of the only other maker of large modern jets, experts say its call for a new industry standard is unlikely to fly, but could distract from a wave of 777X sales. |
Toyota является вторым по величине производителем автомобилей в мире, уступая Volkswagen по объему продаж в 2018 году. |
Toyota is the second largest automobile manufacturer in the world, behind Volkswagen, based on 2018 unit sales. |
Возможные объемы производства, потребления и продаж табачного листа были определены на период до 2010 года. |
Likely levels of production, consumption and trade for tobacco leaf were projected to the year 2010. |
При этом он практически не занимался такими вопросами, как ослабление регулирования предпринимательской деятельности, отсрочка повышения налога с продаж, борьба с высокими торговыми ограничениями, барьеры в предпринимательской деятельности и увеличение производительности труда. |
But he's expended little energy battling Japan's excess of business regulations, retrograde tax code, high trade barriers or impediments to entrepreneurship and increased productivity. |
Напротив, плохие оценки и вердикты часто приводят к снижению продаж и, следовательно, иногда к судебным искам против SW со стороны производителей. |
In contrast, bad ratings and verdicts frequently lead to a decline in sales and thus sometimes legal action against SW by the manufacturers. |
Используя достаточно уникальную связку с одним из ведущих производителей мебели (Drexel), компания значительно увеличила объем продаж дорогих телевизионных приемников. |
By a rather unique style tie-in with a leading national furniture manufacturer (Drexel), it has significantly increased its volume in the higher-priced end of its television line. |
Vector Marketing-это многоуровневая маркетинговая дочерняя компания и внутренний отдел продаж корпорации Cutco, производителя столовых приборов в Нью-Йорке. |
Vector Marketing is a a multi-level marketing subsidiary company and the domestic sales arm of Cutco Corporation, an Olean, New York-based cutlery manufacturer. |
Растущая часть этих продаж осуществляется для электронной промышленности, производства компьютеров и других обещающих быстрый рост в будущем отраслей. |
A growing percentage of these sales is to electronic, computing machine, and other industries promising rapid growth in the years ahead. |
Половина из 20 крупнейших мировых производителей полупроводников по объему продаж в 2011 году были американцами. |
Half of the world's 20 largest semiconductor manufacturers by sales were American-origin in 2011. |
Оба эти фактора привели к снижению продаж нетбуков, и в ответ на это большинство производителей ПК прекратили выпускать свои линейки нетбуков. |
Both of these led to a decline in netbook sales, and most PC manufacturers have consequently discontinued their netbook lines in response. |
В более поздних производственных циклах камеры были дважды маркированы с именем серии с одной стороны и названием продаж с другой стороны. |
In later production cycles, the cameras were double branded with a series-name on the one and a sales name on the other hand. |
Могучий Макс прекратил производство после 1996 модельного года, и его преемник не был продан в Северной Америке из-за плохих продаж. |
The Mighty Max ended production after the 1996 model year, and its successor was not marketed in North America due to poor sales. |
Последняя оригинальная игра Чака, разработанная в Origin, была выпущена в 2500 году н. э., но производство было остановлено в 1988 году из-за плохих продаж в 2400 году н. э. |
The last original game Chuck developed at Origin was 2500 A.D., but was halted in production in 1988 due to poor sales of 2400 A.D. |
В третьем квартале 2018 года HMD продемонстрировала самый большой рост продаж в годовом исчислении-71% до 4,8 млн единиц, что делает ее 9-м крупнейшим производителем смартфонов в мире. |
In Q3 2018, HMD had the biggest year-on-year sales growth of 71% to 4.8 million units shipped that quarter, making it the 9th largest smartphone vendor worldwide. |
Компании Kžešiny Kubín, это не только продаж, но также производства компании. |
The Kožešiny Kubín firm is not concerned only with sales, but is fi rst and foremost a manufacturing fi rm. |
Вместо этого они расценили увеличение продаж как признак растущего спроса на зеленые автомобили и увеличения производства. |
Instead, they read the increase in sales as an indication of growing demand for green cars and ramped up production. |
Входные данные могут автоматически генерироваться системой ERP, которая связывает отдел продаж с производственным отделом. |
Inputs may be automatically generated by an ERP system that links a sales department with a production department. |
Производство четырехмоторного А340 было прекращено в 2011 году из-за отсутствия продаж по сравнению с его двухмоторными аналогами, такими как Boeing 777. |
Production of the four-engine A340 was ended in 2011 due to lack of sales compared to its twin-engine counterparts, such as the Boeing 777. |
Google Analytics] отчеты электронной коммерции могут отслеживать активность продаж и производительность. |
Google Analytics] e-commerce reporting can track sales activity and performance. |
Действительно, независимые производители уже обеспечивают 20% внутренних продаж газа в России. |
Gazprom's ambitions for gaining control of pipeline and energy transport infrastructure must be slowed, which requires allowing independent producers to prosper. |
В то же время, падают показатели в сфере занятости среднего класса, людей со средней оплатой и образованием, вроде производственно-технического персонала, конторских служащих и работников отделов продаж. |
Simultaneously, employment is shrinking in many middle-education, middle-wage, middle-class jobs, like blue-collar production and operative positions and white-collar clerical and sales positions. |
Один из источников утверждает, что в 2008 году объем производства и продаж флэш-памяти составил около 9,1 млрд. |
One source states that, in 2008, the flash memory industry includes about US$9.1 billion in production and sales. |
Пункт 1 — это констатация факта, оценка потенциального роста продаж, существующего на данный момент для продукта, производимого компанией. |
Point 1 is a matter of fact, appraising the degree of potential sales growth that now exists for a company's product. |
Автомобильный рынок 1961 года был в целом нерабочим годом для продаж автомобилей, и производство Dodge сократилось до 269 367 единиц, из которых 142 708 были дротиками. |
The 1961 automobile market was generally an off year for automobile sales, and Dodge production went down to 269,367 units, of which 142,708 were Darts. |
Это стало результатом огромного роста производства и продаж на развивающихся рынках, таких как Индия и Китай. |
This has resulted from the huge increase production and sales in the emerging markets like India and China. |
Отдел продаж также играет важную роль в CRM, поскольку максимизация эффективности продаж и повышение производительности продаж является движущей силой внедрения CRM. |
Sales forces also play an important role in CRM, as maximizing sales effectiveness and increasing sales productivity is a driving force behind the adoption of CRM. |
Первые часто поставлялись с дисковыми контроллерами сторонних производителей, такими как Phase5, где возможность использования дисков большой емкости была точкой продаж. |
The former often were supplied with third-party disk controllers, such as those from Phase5, where the ability to use large-capacity disks was a selling point. |
После 28 лет работы в Японии, Dunkin ' Donuts прекратил бизнес там в 1998 году из-за снижения продаж и низкой производительности. |
After 28 years of operating in Japan, Dunkin' Donuts ceased business there in 1998 due to declining sales and poor performance. |
Ford Mustang достиг рекордных продаж в первый же год своего производства и создал сегмент пони-автомобилей. |
The Ford Mustang achieved record sales in its first year of production and established the pony car segment. |
В этом разделе описывается, как можно использовать трассировку номенклатуры, чтобы определять, где использовались, используются или будут использоваться номенклатуры и сырье в процессах производства и продаж. |
This topic describes how you can use item tracing to identify where items or raw materials have been used, are being used, or will be used in production and sales processes. |
Европейские производители рассчитывали на увеличение продаж и прибыли в России, что могло бы компенсировать последствия все более жесткой конкуренции у себя дома. |
European manufacturers had been looking to Russia to increase sales and profits to make up for increasingly tough competition at home. |
Основным идентификатором основного бренда пищевой промышленности и производства напитков является годовой объем продаж свыше 1 миллиарда долларов. |
The primary identifier of a food and beverage industry main brand is annual sales over $1 billion. |
Выбранные методы являются основными точками продаж для каждого производителя, причем каждый превозносит преимущества своей техники над конкурентами. |
The methods chosen are major selling points for each manufacturer, with each extolling the benefits of their technique over their rivals. |
Традиционные подходы ограничивают себя, определяя поведение затрат только с точки зрения объема производства или продаж. |
Traditional approaches limit themselves by defining cost behavior only in terms of production or sales volume. |
В первый полный год продаж ES зарегистрировал 39 652 единицы, и в течение последующих лет его производственного цикла продажи достигли почти или выше этой цифры. |
In its first full year of sales, the ES logged 39,652 units, and throughout the following years of its production run, sales reached near or above that figure. |
Традиционно эти вариации давали производителям насосов естественную привязку к их собственным системам точек продаж, поскольку только они понимали протоколы. |
Traditionally these variations gave pump manufacturers a natural tie-in for their own point-of-sale systems, since only they understood the protocols. |
Я заметил, что он совсем не производит впечатление твердолобого солдафона. |
I commented that he did not sound like the ordinary brass hat. |
Renesource Capital не производит операций с конвертаций наличных денежных средств и не производит расчеты в наличных денежных средствах. |
Renesource Capital doesn’t perform cash exchange transactions or cash settlements. |
Каждый шажок насекомого по песку производит миниатюрные вибрационные волны. |
As the insect's feet move across the sand, they set off tiny waves of vibration through the ground. |
На Анниньку эта служба всегда производила глубоко потрясающее впечатление. |
Upon Anninka the Passion Week evening service always made an overwhelming impression. |
Тем не менее, продажи GS 300 были скромными, с 1993 года наблюдался самый большой объем продаж в 19 164 проданных в том году. |
However, sales of the GS 300 were modest, with 1993 seeing the greatest sales at 19,164 sold that year. |
Однако угол поляризации линейно поляризованного света, производимого QWP, зависит от направленности циркулярно поляризованного света, входящего в QWP. |
However, the angle of polarization of the linearly polarized light produced by a QWP depends on the handedness of the circularly polarized light entering the QWP. |
После неудачных продаж CBS отказалась от второго альбома. |
After poor sales, CBS declined the option of a second album. |
Предполагаемый рекорд продаж The Beatles в один миллиард с лишним также отражает оценку количества песен, а не альбомов, согласно трекерам таких ориентиров. |
The Beatles' supposed one-billion-plus sales record also reflects an estimate of the number of songs, not albums, according to trackers of such landmarks. |
Французские 75-е легко производили пятнадцать прицельных выстрелов в минуту и могли стрелять еще быстрее в течение короткого промежутка времени. |
The French 75 easily delivered fifteen aimed rounds per minute and could fire even faster for short periods of time. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Производительность продаж».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Производительность продаж» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Производительность, продаж . Также, к фразе «Производительность продаж» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
