Теперь на мобильном телефоне - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Теперь на мобильном телефоне - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
now on mobile
Translate
Теперь на мобильном телефоне -

- теперь [наречие]

наречие: now, at present, nowadays, presently, currently

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon



Для кнопок web_url этот URL открывается в мобильном браузере при касании кнопки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For web_url buttons, this URL is opened in a mobile browser when the button is tapped.

Я проверила электронную почту Эрни, смс-ки и список звонков на мобильном телефоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've checked Ernie's e-mail account, text messages, and cell phone records.

В то же время организациям, занимающимся нормотворческой работой, необходимо набирать специалистов мирового класса, в мобильности которых, возможно, нет необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the organizations in the normative field needed to recruit world class experts who perhaps would not need to be mobile.

Окислованная и засоленная вода повышает мобильность металла и оттягивает из шахтных хвостов большее количество тяжелых металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acidified or saline water enhances metal mobility and draws more heavy metals from mine tailings.

Доступ к этому клубу обеспечивает лишь приглашение оператора мобильной связи или ее абонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access to this club is provided only by an invitation from the mobile operator or its subscribers.

Скачайте и установите бесплатный терминал Metatrader 4 для вашего iPhone, iPod touch или iPad, и наслаждайтесь свободой мобильного трейдинга с MAYZUS iTrader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Download and install Metatrader 4 for free on your iPhone, iPod touch or iPad, and enjoy the freedom of mobile trading with the MAYZUS iTrader.

Охватывайте людей, которые выразили намерение купить на вашем веб-сайте или в мобильном приложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reach people who have expressed purchase intent on your website or in your app.

Вместо этого он может воспроизвести сообщение голосовой почты с помощью любого телефона: домашнего, офисного или мобильного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can play the voice message using any telephone, including a home, office, or mobile telephone.

Введите количество сессий, которые могут храниться на мобильном устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enter the number of sessions that can be stored on the mobile device.

Я оставил не меньше четырех сообщений на ее телефоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've left over four messages.

Я была в гостинице, понемногу работала над учетными книгами, считала на калькуляторе в телефоне... и он зазвонил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was at the inn, working on the books a little, using the calculator on my phone... and it rang.

А пока что, я посмотрю, как Лаура играет Солитер на телефоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in the meantime, I get to watch Laura play solitaire on her phone.

Ваш номер был в телефоне, которым пользовался наркосиндикат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We traced your number from a recovered cell phone used by a drug syndicate.

Для мобильности они имплантируются в другую форму жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to achieve mobility, they graft onto another life form.

Когда получила список звонков с мобильного убитого, то пара номеров там было заблокировано, поэтому я получила повестку, чтобы узнать чьи это номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I dumped our victim's cell phone, a couple of numbers came up private, so I got a subpoena for the subscriber info.

Блютуз в мобильном, например, это простой способ послать информацию по беспроводной связи на короткие расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the bluetooth on a cellphone, for example, is an easy way to send information wirelessly over short distances.

Лавочник, ты когда-нибудь слышал о каком-то там телефоне-шмелефоне?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Storehand, you ever heard of this fancy schmancy phone?

Когда я прочитала в телефоне Лава твои смски..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I read your SMS on Luv's phone..

Это записи его разговоров по мобильному

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

it's his cellphone record.

Парочку поймали после того, как в мобильном телефоне Скиллэйн было найдено душераздирающее видео пыток и убийства Джемаймы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The couple were caught after harrowing footage of Jemima's 'torture and murder was discovered on a mobile phone 'in Skillane's possession.

Вы бы удивились, как быстро адаптируешься к плееру в телефоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd be surprised how fast you can adapt to what a record player on a phone looks like.

И как и в тех случаях, на телефоне был кукурузный крахмал

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And also like them, this phone had residue of cornstarch all over it.

Я здесь, потому что предпочитаю работать на улице сидению на телефоне, ожидая вакансии в отделе по борьбе с бандитизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm here because I'd rather work the streets than man the wire room until a spot in guns and gangs opens up.

Хиган может висеть на телефоне, пока ему не надоест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You let Hegan hang on to that line till he's tired.

Но, если я посижу на телефоне, и мне повезёт с кем-нибудь, у кого есть эти камни, тогда всё в силе на следующей неделе, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if I call around and luck up on somebody who has these rocks, then we're still good for next week, right?

Я порылся в его телефоне, когда у меня было время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been sifting through his phone in my downtime.

Я 20 минут вишу на телефоне посольства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hanson: 20 minutes I'm on hold with this embassy.

Полицейское радио, отслеживание мобильного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police radio, cell phone tracking.

По домашнему адресу не живет и мобильного телефона у него нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's not at home and has no mobile.

Мои жизненные достижения утроились с тех пор, как я отказалась от надежд и от каждой игры про фермерство на телефоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My life results tripled the year I gave up hope and every game on my phone that had anything to do with farming.

Ну она сказала, что у него в телефоне мои фото, так что все очевидно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she said there were still pictures of me on his phone, so it seems pretty obvious.

Очевидцы и видео с мобильного телефона подтверждают, что Габби просто смело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eyewitnesses and cell phone video confirm that Gabby was just swept away.

Устанавливается внутри мобильного, может уничтожить целый квартал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fits inside a cell phone, can take out an entire city block.

Пока крутая тетя не вернётся, боевая мамочка будет хлестать шардоне и шарить в её телефоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While cool auntie does that, battle-ax mommy's gonna swill chardonnay and snoop on her phone.

Я проверила электронную почту Эрни, смс-ки и список звонков на мобильном телефоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've checked Ernie's e-mail account, text messages, and cell phone records.

Частота намного выше утверждённой Для операторов мобильной связи США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That frequency's way outside the approved frequency for U.S. carriers.

Мы не знаем, но Дойче банк на телефоне требует выплаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't know, but Deutsche's on the phone demanding payment.

С этого момента любое письмо, смс-сообщение, фото или видео, которые есть в этом телефоне, вы сможете увидеть сами, с момента, как я стал губернатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, from this point forward, every email, text message, photo, or video that I use on this phone, you can see it all, including everything since I became governor.

В этой статье, кажется, не упоминается новое предложение google Android, которое представляет собой операционную систему мобильного телефона на базе linux и является открытым исходным кодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article doesn't seem to mention google's new offering of Android which is a mobile phone operating system based on linux and is opensource.

1 апреля 2010 года SCEI была реструктурирована, чтобы объединить подразделения мобильной электроники и персональных компьютеров Sony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 1, 2010, SCEI was restructured to bring together Sony's mobile electronics and personal computers divisions.

Большинство веб-сайтов здесь имеют доски объявлений, где пользователи могут размещать нецензурные, анонимные комментарии, и почти все молодые люди ведут свои собственные блоги, обновляя их с помощью мобильного телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Web sites here have bulletin boards where users can post uncensored, anonymous comments, and nearly all young people run their own blogs, updating via cellphone.

Тем временем отец космоса проводит целую ночь на телефоне и наконец объявляет, что он очистил имя Саши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the meantime, Kosmos' father spends a whole night on the phone and finally announces that he has cleared Sasha's name.

Я сейчас на мобильном телефоне и не могу получить больше информации, чем это до воскресенья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm on a mobile phone now and can't get any more info than this until Sunday.

Реклама на мобильном телефоне впервые появилась в Финляндии, когда в 2000 году была запущена бесплатная ежедневная служба новостей SMS, спонсируемая рекламой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advertising on the mobile phone first appeared in Finland when a free daily SMS news headline service was launched in 2000, sponsored by advertising.

Начиная с января 2010 года, Target Stores выпустили мобильные подарочные карты, с помощью которых можно создать штрих-код подарочной карты на любом мобильном телефоне с поддержкой интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in January 2010, Target Stores rolled out Mobile GiftCards, through which one can produce a GiftCard barcode on any web-capable cell phone.

После аналогового переключения один дополнительный PSB mux и один или несколько коммерческих MUX будут доступны для DTT, мобильного телевидения, широкополосной связи и других услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following Analogue Switchover one additional PSB mux and one or more commercial muxes will be made available for DTT, mobile television, broadband and other services.

Гусман позвонил матери по мобильному телефону, чтобы сообщить о случившемся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huseman had called his mother on his cell phone to tell her about the trouble.

История версий мобильной операционной системы Android началась с публичного выпуска бета-версии Android 5 ноября 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The version history of the Android mobile operating system began with the public release of the Android beta on November 5, 2007.

Так что мой вопрос таков. можно ли использовать google andriod на любом телефоне с возможностями uptodate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So my question is. can google andriod be used on any phone with uptodate capabilities?

В апреле 2016 года Instagram выпустила мобильное приложение для Windows 10, после многолетнего спроса со стороны Microsoft и общественности на выпуск приложения для платформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2016, Instagram released a Windows 10 Mobile app, after years of demand from Microsoft and the public to release an app for the platform.

Это гарантирует, что он может быть применен для беспроводной голосовой телефонии, мобильного доступа в интернет, фиксированного беспроводного доступа в интернет, видеозвонков и мобильных телевизионных технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ensures it can be applied to wireless voice telephony, mobile Internet access, fixed wireless Internet access, video calls and mobile TV technologies.

В Западной Германии существовала сеть под названием A-Netz, запущенная в 1952 году в качестве первой государственной коммерческой сети мобильной связи в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

West Germany had a network called A-Netz launched in 1952 as the country's first public commercial mobile phone network.

Тем не менее, доказательства, извлеченные из сообщений его мобильного телефона, записанных за год до его ареста в 2015 году, показали, что он широко обсуждал употребление алкоголя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, evidence recovered from his cell phone texts recorded in the year before his 2015 arrest showed that he had extensively discussed his use of alcohol.

Vodafone NZ приобрела оператора мобильной связи Bellsouth New Zealand в 1998 году и по состоянию на июль 2013 года имеет 2,32 миллиона клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vodafone NZ acquired mobile network provider Bellsouth New Zealand in 1998 and has 2.32 million customers as of July 2013.

Это дает машине скорость и энергоэффективность колесного передвижения, а также мобильность передвижения на ногах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This grants a machine the speed and energy efficiency of wheeled locomotion as well as the mobility of legged navigation.

Критерий мобильности для этой двери дает мобильность, равную нулю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mobility criterion for this door gives the mobility to be zero.

С целью снижения данного риска pushTAN приложение перестает работать, если мобильное устройство взяты или взломанный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To reduce this risk the pushTAN app ceases to function if the mobile device is rooted or jailbroken.

Халид снова вступил в схватку с мобильной охраной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khalid entered the fray yet again with the mobile guard.

Благодаря сильному сопротивлению польских войск и высокой мобильности наступление 1-й кавалерийской армии было отбито.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the Polish forces' strong resistance and high mobility, the 1st Cavalry Army's assault was repelled.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Теперь на мобильном телефоне». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Теперь на мобильном телефоне» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Теперь, на, мобильном, телефоне . Также, к фразе «Теперь на мобильном телефоне» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information