Фарм кредит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фарм кредит - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
farm credit
Translate
Фарм кредит -

- фарм

farm

- кредит [имя существительное]

имя существительное: credit, tick, trust, chalk, jawbone



И я даже не представляю, почему я помогаю вам с этим, потому что, я вообще-то ненавижу фармацевтику, но это важно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't even know why I'm helping you with this because, as a rule, I abhor the pharmaceutical industry, but this is important.

Если бы их использование не поддерживалось влиятельными заинтересованными группами, такими как фармацевтическая промышленность и организованная психиатрия, они вообще редко использовались бы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If their use wasn't supported by powerful interest groups, such as the pharmaceutical industry and organized psychiatry, they would be rarely used at all.

Он подарил ей пару бриллиантовых серёжек, и взял машину в кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gave her a pair of diamond earrings and leased her a car.

Получите карту социального страхования, оформите кредит и купите себе машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, get yourself a social security card, establish credit, and buy yourself a car. You have a decided advantage.

Где-то далеко машины проверили кредит Фрога и перевели деньги с его счета на счет Блейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somewhere a machine examined his credit balance, made a transfer in favor of Blake Mining and Metals.

Еще одним методом финансирования присутствия армии в Демократической Республике Конго является закупка военных товаров в кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another way of financing the presence of the army in the Democratic Republic of the Congo was to purchase military supplies on credit.

Кредит предоставляется под финансовое поручительство физического лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Credit is granted with the financial guarantee of a third party.

Смотрите, фармацевтические компании платят Агентству здравоохранения, чтобы толкать свой товар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, the pharma companies pay the FDA to push their product.

Вы много взяток берете от Большой Фармы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you take much bribe money from big pharma?

Если это звонит фармацевт...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this is a pharmacy calling...

Он был очень зол, прекрасно понимая, что все это дело рук Хэнда, Шрайхарта и их шайки, которая всеми силами старалась подорвать его кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It made him angry. He saw in it the work of Schryhart, Hand, and others who were trying their best to discredit him.

На углу Блумсбери-сквер из конторы Фармацевтического общества выбежала белая собачонка и немедленно погналась за мной, обнюхивая землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the northward corner of the Square a little white dog ran out of the Pharmaceutical Society's offices, and incontinently made for me, nose down.

Но нам пришлось взять второй ипотечный кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we had to take out a second mortgage.

Это не Шекспир, но кредит оплачивает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it's not Shakespeare but pays the mortgage

Она поехала на эту свою фармакологическую дребедень, собственно, поэтому у меня появилось время потешить свою креативную сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, she's on a pharmaceutical boondoggle, which is why I've had time to nurture my creative side.

Фармацевт подтвердил - емкость украли с его склада, а шприц и пакет - не его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pharmacist confirms the container was stolen from his store, but not the syringe, or that bag.

Мы увеличим ваш кредит, чтобы вам не выплачивать очередные платежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll increase your overdraft so you avoid the instalments on the loan.

Все, что было можно, включая и золотых рыбок, Дейника приобрел в кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever he could he bought on credit, even the goldfish.

Знай, что Гоголь предоставит тебе не ограниченный кредит, оружие, явочные квартиры по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you know Gogol will provide you With unlimited cash, weapons, safe houses all around the world.

Ты оплачиваешь чей-то кредит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You pay the instalments on the car for someone?

Поскольку в силу нынешних обстоятельств скоро последует бесчисленное количество исков против вас за просроченные долги а ваш кредит настолько исчерпан что вам вряд ли удастся собрать даже шиллинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in view of the present circumstances there will soon be innumerable writs taken out against you for debts long-outstanding and your credit is so blown that you could not hope to raise a shilling.

Скажем так, ты исчерпал кредит доверия когда вернул миссис Кристо в плохом состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's just say you lost a lot of credibility when you returned Mrs. Kristo in poor condition.

Она сняла комнатку и омеблировала ее в кредит, в расчете на будущий заработок; в этом сказались привычки ее прежней беспорядочной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She hired a little room and furnished on credit on the strength of her future work-a lingering trace of her improvident ways.

Все Фармингтоны придут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So all of Farmington will be there.

У меня есть кредит в Кадисе, - сказал он, - но не здесь, из-за того, что мне пришлось изменить имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I have credit in Cadiz,' said he, 'but none here, owing to this wretched change of name.

Ступай, узнай, что может сделать мой кредит в Венеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, go forth. Try what my credit can in Venice do.

8 за электричество и еще кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight for the electric and we're still late on that loan.

Он вписал моё имя в заявку на кредит с этой информацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He put my name down on a loan application with that information.

Боюсь, что они просили вам сказать, что вы превысили свой кредит. И что ваш счет заблокировали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They said to tell you that you're maxed out at your bank... and that your line of credit has been canceled.

Первое место, на которое они напали - Ларсон Кредит Юнион?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First spot they hit the Larson Credit Union?

Но ты все еще можешь подать документы на кредит

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can still apply for a loan.

Видите ли, эта Маргаритавилль была куплена в кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see,this margaritaville was purchased with a payment plan.

Пусть она не получила от деверя денег - она получила нечто, столь же ценное, - кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If she got no money from her brother-in-law, she got what was as good as money-credit.

Мне просто нужен был срочный кредит для сделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just needed a loan in a hurry for a business deal.

Или уполномочишь меня найти убийцу для тебя и взять на себя кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or you can delegate me to go find the real guy for you and then you can take the credit.

Я всё покупаю в кредит и живу в очень хорошей квартире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a lot of charge accounts and a really nice apartment.

Запомните: единственный способ создать деньги — дать их кому-нибудь в кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For remember : the only way the money can come in to existence is from loans.

Как бы тебе понравилось полное прощение, неограниченный кредит и билет в любую часть света?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How would you like a free pardon, unlimited money and a ticket to anywhere in the world?

Кредит по вашему основному счету превышен – возможно, вы хотели бы перевести на него средства с другого счета?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your primary account is overdrawn, so I thought you might want to transfer some funds from your other account.

Он даёт в кредит, кто же откажется?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leave Harry alone, he gives us credit. Can't get mad at credit.

Раймер фармасьютиклз не заслуживает такого внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rhymer pharmaceutical isn't worth all that attention.

Мы платим монетами, торгуем или даем в кредит как только товары поступают к нам в доки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We pay in coin, trade, or credit the moment your goods enter my warehouse.

И если вы владелец бизнеса или фермер, вам будет сложнее и намного дороже получить кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you own a business or a farm, you would find it harder and more expensive to get credit.

Эта встреча на высшем уровне, между лидерами американских фармацевтических компаний и наиболее пострадавшими от СПИДа африканскими государствами, которые представляет здесь президент Нимбала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a summit among leaders of American pharmaceutical companies and AIDS-ravaged African nations that President Nimbala is representing here.

У нас будет в конце каждой недели обзор, когда каждый новенький сможет поделиться тем, чему он научился, и каждый ментор сможет получить определенный служебно-общественный кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There will be a progress review at the end of the week, where each freshman will share what she learned, and each senior will get a community-service credit.

Была замужем за Алексом Уйоа, директором фармацевтической компании, а она владела фармацевтической лабораторией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Married to Alex Ulloa, director of Farmatech, a pharmaceutical lab that she owns.

Мистер Скрудж получил ваш запрос на дополнительный кредит, чтобы покрыть расходы за доставку на ваш склад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Scrooge has received your request for a further loan to cover the shipping costs of your stock.

Например, тестирование на употребление наркотических средств и алкогольную потливость проводят компании Фармхим и Алкопро соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, drugs of abuse and alcohol sweat testing are provided by PharmChem and AlcoPro, respectively.

Безопасность исследовательских химикатов не проверена, и мало, если вообще проводились какие-либо исследования по токсикологии или фармакологии большинства из этих препаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The safety of research chemicals is untested and little if any research has been done on the toxicology or pharmacology of most of these drugs.

Вскоре после этого Таисса Фармига была избрана Римско-католической монахиней в качестве послушницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taissa Farmiga was cast shortly after, as a Roman Catholic nun in her novitiate.

Некоторые промышленные процессы, особенно в полупроводниковой и фармацевтической промышленности, требуют большого количества очень чистой воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some industrial processes, notably in the semiconductor and pharmaceutical industries, need large amounts of very pure water.

Слейтер и Фармер экспериментировали с множеством звуков, некоторые из которых были едва различимы, другие-более интенсивны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slater and Farmer experimented with an array of sounds, some subtle, others more intense.

Однако их покупки были сделаны исключительно в кредит, накопленный в Банке Англии и не подлежащий погашению до окончания войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, their purchases were made entirely on credit accumulated in the Bank of England and not redeemable until after the war.

По сравнению с другими фармакологическими методами лечения, бензодиазепины в два раза чаще приводят к рецидиву основного заболевания после прекращения приема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to other pharmacological treatments, benzodiazepines are twice as likely to lead to a relapse of the underlying condition upon discontinuation.

И в большинстве случаев из-за лени и недостатка знаний они обращаются к фармацевту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in most cases, because of laziness and lack of knowledge, they ask a pharmacist.

Эйхенгрюн отправил АСК в фармакологическую группу Дрезера для тестирования, и первые результаты были очень положительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eichengrün sent ASA to Dreser's pharmacology group for testing, and the initial results were very positive.

Кайс начал покупать верблюдов в кредит своего отца, чтобы забивать их для армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qays began to buy camels on his father's credit to slaughter for the army.

Однако перспективные методы лечения включают когнитивно-поведенческую психотерапию, ЭМДР, а также комбинированные с фармакологическими вмешательствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, promising treatments include cognitive-behavioral psychotherapy, EMDR, and combined with pharmacological interventions.

Этот дом был восстановлен некоммерческой организацией Торо Фарм Траст и теперь открыт для публики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house has been restored by the Thoreau Farm Trust, a nonprofit organization, and is now open to the public.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Фарм кредит». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Фарм кредит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Фарм, кредит . Также, к фразе «Фарм кредит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information