Филиппинский центр по транснациональной преступности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
филиппинский язык - Filipino
Китай и Филиппины - china and the philippines
Коммунистическая партия Филиппин - communist party of the philippines
который Филиппинам - which the philippines is
Филиппинский план развития - philippine development plan
проон филиппины - undp philippines
Мексика и Филиппины - mexico and the philippines
периодический доклад ФИЛИППИН - periodic report of the philippines
Филиппинское посольство - philippine embassy
Филиппинами и Таиландом - philippines and thailand
Синонимы к Филиппинский: филиппика, обличительная речь, филиппийский
имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home
центр - Centre
нервный центр - nerve center
спа-центр - health spa
Центр традиционных бамбуковых ремесел в Beppu City - beppu city traditional bamboo centre
Информационный центр Льюиса и Кларка - lewis and clark interpretive centers
центр города Харбин - harbin city centre
центр обработки данных - data processing center
центр дневного ухода за детьми - day care center
Королевский выставочный центр - Royal Exhibition Building
Национальный просветительский центр по охране природы Ливерпуля - liverpool national conservation centre
Синонимы к центр: орган, сердце, точка, основание, район Москвы, пуп земли, база, центральная часть, средняя часть
Антонимы к центр: провинция, область
Значение центр: Точка пересечения каких-н. линий, направлений.
товарищ по комнате - roommate
по случаю - on the occasion of
проходящий по берегу - waterside
по счастливой случайности - by good fortune
услуги по подбору и расстановке кадров - recruitment and manpower service
нанести удар по - strike one as
по колоколу, книжке и свече - by bell, book and candle
принять по его номинальной стоимости - accept at its face value
обточка по шаблону - turning from guide
дежурный по станции - station supervisor
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
транснациональная монополия - multinational monopoly
транснациональными - transnational
гигантские транснациональные корпорации - giant multinationals
крупные транснациональные компании - major multinational companies
международной конвенции против транснациональной организованной - the international convention against transnational organized
усилия по борьбе с транснациональной организованной преступностью - efforts to combat transnational organized crime
угроза транснациональной организованной преступности - the threat of transnational organized crime
Роль транснациональных корпораций - role of multinational corporations
международный картель, транснациональный картель - international / multinational cartel
транснациональное коммерческое право - transnational commercial law
уровень раскрываемости преступлений - clearance rate
снимки с места преступления - photos from the crime scene
авто преступления - auto crime
акты представляют собой преступление - acts constitute a crime
когда преступление было совершено - when the offence was committed
мобильное преступление - mobile crime
случаи сексуальных преступлений - cases of sexual offences
очень серьезное преступление - very serious offence
преступлений с участием детей - crimes involving children
на преступление его толкнула нужда - he was spurred on by poverty to commit a crime
250-е президентское крыло воздушного транспорта филиппинских ВВС используется для перевозки президента Филиппин и первой семьи. |
The 250th Presidential Airlift Wing of the Philippine Air Force is used to transport the President of the Philippines and the First Family. |
Первоначальная международная экспансия этих фирм была обусловлена потребностями британских и американских транснациональных корпораций в услугах по всему миру. |
The firms' initial international expansion were driven by the needs of British and American based multinationals for worldwide service. |
Я считаю, что не нужно поддерживать транснациональную корпорацию и монополию. |
I don't think one should support international corporation or monopoly. |
Мьянма также признает, что проблема наркотических средств имеет транснациональный характер и эта угроза может быть ликвидирована лишь при помощи международной солидарности. |
Myanmar also recognizes that narcotic drugs transcend national borders and the threat can only be overcome with international solidarity. |
Я уверен, что в участии в таких мероприятиях будут заинтересованы многие транснациональные корпорации, деловая активность которых охватывает весь мир. |
I am certain that numerous multinational corporations with global business interests would be interested in participating. |
Несколько миллионов единиц стрелкового оружия и легких вооружений находятся в незаконном владении транснациональных преступных организаций и негосударственных субъектов. |
Several million small arms and light weapons are illegally possessed by either transnational crime organizations or non-State actors. |
На протяжении более сорока лет независимости, обретенной во время войны, система здравоохранения Филиппин управлялась центральным ведомством, находящимся в Маниле. |
For over forty years after postwar independence, the Philippine health care system was administered by a central agency based in Manila. |
В нашем все более взаимозависимом мире организованные преступные группы пользуются все более изощренными методами, которые позволяют им действовать на транснациональном уровне. |
In an increasingly interdependent world, organized criminal groups use increasingly sophisticated methods to make their activities transnational. |
Концепция контроля нуждается в тщательной разработке или разъяснении с учетом практики транснациональных и многонациональных корпораций. |
The concept of control required careful elaboration or clarification, bearing in mind the practices of transnational and multinational corporations. |
Многие организации гражданского общества выражают озабоченность по поводу того, что транснациональные корпорации будут оказывать слишком сильное влияние на Организацию Объединенных Наций. |
Many in civil society are concerned that multinational corporations will have too much influence on the United Nations. |
Кроме того, американские производственные компании, не являвшиеся транснациональными корпорациями, за тот же период сократили свою занятость на 3,3 млн человек, или на 52%. |
Moreover, US manufacturing companies that were not multinationals slashed their employment by 3.3 million, or 52%, during the same period. |
Несколько десятилетий назад крупные организации, такие как транснациональные корпорации или Римско-католическая церковь, представляли собой наиболее типичные межнациональные организации. |
A few decades ago, large organizations like multinational corporations or the Roman Catholic Church were the most typical type of transnational organization. |
Обе эти магистрали имеют стратегическое значение: одна из них является частью транснационального коридора Go Highway, а вторая соединяет два крупнейших города в стране — Киев и Харьков. |
Both of the roads are strategically important: one is a part of the Go Highway transnational corridor, and the other connects the two largest cities in the country, Kyiv and Kharkiv. |
По состоянию на 30 июня 2004 года замечания поступили от Австралии, Филиппин и Турции; они приводятся в приложении II к настоящей записке. |
As of 30 June 2004, comments have been received from Australia, the Philippines and Turkey, and these may be found in annex II to the present note. |
Необходимость в сотрудничестве для преодоления транснациональных и глобальных угроз безопасности совершенно очевидна, поэтому трудно найти более важную задачу. |
Given the obvious imperative for cooperative solutions to address transnational and global security threats, this could not be more important. |
Руководитель транснациональной финансовой группы с головным офисом в Вирджинии. |
CEO of a multinational venture capital group headquartered out of Virginia. |
Они воспользовались слабостью национального правительства, и теперь это гнездо транснациональных корпораций, сросшихся с преступными кланами. |
They took advantage of weak national supremacy and now it's a nest of multinational corporations and the criminal organizations they employ. |
Зачем поддерживать друга когда ты можешь поддержать транснациональный конгломерат который рушит жизнь этого друга? |
Why support a friend when you can support a multinational conglomerate that is crushing the life out of that friend? |
Это мясо производится огромными транснациональными корпорациями, которые имеют очень небольшое отношение к фермерам и ранчо. |
That meat is being processed by huge multinational corporations that have very little to do with ranches and farmers. |
Я не могу достать файл из транснациональной строительной корпорации, запрещенный... |
I can't get the file from multinational builders corp excluded... |
Анна Калман, основатель, бывший генеральный директор... транснациональной компании ФармаКом Индастриз, Цюрих. |
Anna Kalmann, founder, former CEO... of the multinational PharmaKominat lndustries, Zurich. |
Я работаю на транснациональную корпорацию. |
I work for a multinational corporation. |
А не транснациональным корпорациям, потому что они инвестируют капитал, делают, что хотят, а затем уходят. |
And not multinationals, because they put their money in, do what they want, then leave. |
Если рабочие требуют лучших условий, транснациональные компании просто их закрывают и уходят. |
If workers demand better conditions, multinationals simply shut down and move. |
Финансовый квартал, разросшийся транснациональными компаниями, конгломератами, и толстыми, раздутыми инвестиционными банками. |
A financial district swollen with multinationals, conglomerates, and fat, bloated merchant banks. |
Это транснациональная преступная организация. |
It's a transnational criminal organization. |
Объединение Филиппин было достигнуто лишь в двадцатом веке. |
Unification of the Philippines was not achieved until the twentieth century. |
Из-за побочных эффектов, которые могут возникнуть при внутривенном введении, правительство Филиппин рекомендует отказаться от такого применения. |
Due to side effects that may result with intravenous use, the government of the Philippines recommends against such use. |
Начав движение на северо-запад, шестьдесят восьмая тропическая депрессия начала распространяться вдоль восточного побережья Филиппин. |
After starting a northwest progression, Tropical Depression Sixty-Eight began running along the eastern coast of the Philippines. |
That belongs in History of the Philippines, not in the main article. |
|
Хотя первоначально они продавались в небольших масштабах, в настоящее время транснациональные корпорации, такие как Starbucks и Nestlé, используют кофе fair trade. |
While initially sold at small scale, currently multinationals like Starbucks and Nestlé use fair trade coffee. |
Он был открыт при тринадцатом Президенте Филиппин Джозефе эстраде. |
It was opened under Joseph Estrada, the thirteenth President of the Philippines. |
Ареал дикой формы простирается от Индии на восток через Индокитай и Южный Китай до Малайзии, Сингапура, Филиппин и Индонезии. |
The range of the wild form stretches from India, eastwards across Indochina and southern China and into Malaysia, Singapore, the Philippines, and Indonesia. |
В культурном и лингвистическом отношении балийцы тесно связаны с народами Индонезийского архипелага, Малайзии, Филиппин и Океании. |
Culturally and linguistically, the Balinese are closely related to the people of the Indonesian archipelago, Malaysia, the Philippines and Oceania. |
Денежные переводы являются надежным источником дохода для Филиппин, на долю которых приходится 8,9% ВВП страны. |
Remittances are a reliable source of revenue for the Philippines, accounting for 8.9 per cent of the country's GDP. |
Андрес де Урданета открыл торнавиахе, или обратный путь из Филиппин в Мексику, сделав возможным торговый путь манильских галеонов. |
Andrés de Urdaneta discovered the tornaviaje or return route from the Philippines to Mexico, making possible the Manila galleon trading route. |
С началом XXI века возникла глобализованная горнодобывающая промышленность крупных транснациональных корпораций. |
As the 21st century begins, a globalized mining industry of large multinational corporations has arisen. |
По состоянию на февраль 2018 года такие транснациональные компании, как Deloitte, TIAA и Cisco, предоставляли родительский отпуск независимо от пола родителя. |
As of February 2018, multinational companies such as Deloitte, TIAA and Cisco were providing parental leave regardless of the parent's gender. |
Официальное название Филиппин за свою историю менялось несколько раз. |
The official name of the Philippines has changed several times in the course of its history. |
Parawakan/Paraoakan native fowl of the Philippines. |
|
Вулкан Майон, один из самых популярных символов Филиппин и туристических объектов, частично находится в пределах города. |
Mayon Volcano, one of the Philippines' most popular icons and tourist destinations, is partly within the city's borders. |
В ноябре 1990 года японский транснациональный конгломерат Matsushita Electric согласился приобрести MCA за $ 6,59 млрд. |
In November 1990, Japanese multinational conglomerate Matsushita Electric agreed to acquire MCA for US$6.59 billion. |
Богота отвечает за 56% туризма, который прибывает в Колумбию, и является домом для 1423 транснациональных компаний. |
Bogotá is responsible for 56% of the tourism that arrives to Colombia and is home 1,423 multinational companies. |
Стрихнос Игнатий-это древовидный вьющийся кустарник Филиппин. |
Strychnos ignatii is a woody climbing shrub of the Philippines. |
Первая игра Кубка Филиппин между Barangay Ginebra San Miguel и TNT KaTropa была сыграна после церемонии открытия. |
The first game of the Philippine Cup between the Barangay Ginebra San Miguel and the TNT KaTropa was played after the opening ceremonies. |
Dow Corning - американская транснациональная корпорация со штаб-квартирой в Мидленде, штат Мичиган, США. |
Dow Corning was an American multinational corporation headquartered in Midland, Michigan, United States. |
Существует также несколько транснациональных консорциумов, в основном занимающихся производством истребителей, таких как Eurofighter. |
There are also several multinational consortia mostly involved in the manufacturing of fighter jets, such as the Eurofighter. |
В 2008 году только южнокорейская транснациональная компания Hyundai Motors экспортировала 240 000 автомобилей индийского производства. |
In 2008, South Korean multinational Hyundai Motors alone exported 240,000 cars made in India. |
1000 экземпляров были выпущены во время празднования столетия независимости Филиппин в 1998 году. |
1,000 pieces were issued during the celebration of the centennial of Philippine independence in 1998. |
Активизм на местном уровне может существенно повлиять также на Национальный, транснациональный и международный уровни. |
Activism on local levels can significantly affect national, transnational, and international levels as well. |
Он был собран из Индии, Шри-Ланки, Мальдивских островов, Лаккадивских островов, Борнео, Явы, Малуку, Сулавеси и Филиппин. |
It has been collected from India, Sri Lanka, the Maldive Islands, the Laccadive Islands, Borneo, Java, Maluku, Sulawesi and the Philippines. |
Феминистские идеи послужили катализатором для транснациональных движений по борьбе с насилием в отношении женщин, включая сексуальное насилие. |
Feminist ideas have served as catalysts for transnational movements to combat violence against women, including sexual violence. |
14 июля 2015 года китайское название Scarborough Shoal было удалено после того, как на сайте была размещена петиция с Филиппин. Change.org-да. |
On July 14, 2015, the Chinese name for Scarborough Shoal was removed after a petition from the Philippines was posted on Change.org. |
Правительство Филиппин прекратило утверждать контракты, по которым промоутеры привозили филиппинских женщин в Южную Корею для работы рядом с США. |
The Government of the Philippines stopped approving contracts that promoters used to bring Philippine women to South Korea to work near U.S. |
Азиатский инвестиционный бум 1980-х и 1990-х годов привел к тому, что многие транснациональные корпорации разместили свои региональные штаб-квартиры в Бангкоке. |
The Asian investment boom in the 1980s and 1990s led many multinational corporations to locate their regional headquarters in Bangkok. |
На Филиппинах Коммунистическая партия Филиппин и ее новая народная армия ведут народную войну с 1968 года. |
In the Philippines, the Communist Party of the Philippines and its New People's Army has been waging a people's war since 1968. |
Она действовала на 60 партизанских фронтах в 63 провинциях Филиппин. |
It operated in 60 guerrilla fronts across 63 provinces of the Philippines. |
Обе страны имели амбиции в отношении Гавайев и Филиппин, и Соединенные Штаты полностью завладели ими. |
Both countries had ambitions for Hawaii and the Philippines, with the United States taking full ownership of both. |
Он приводится в действие многоцелевым дизельным или бензиновым двигателем, обычно используемым в провинциях Филиппин. |
Frank allowed Gantt in, although Lee said that Frank appeared to be upset by Gantt's appearance. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Филиппинский центр по транснациональной преступности».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Филиппинский центр по транснациональной преступности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Филиппинский, центр, по, транснациональной, преступности . Также, к фразе «Филиппинский центр по транснациональной преступности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«Филиппинский центр по транснациональной преступности» Перевод на испанский- ›
«Филиппинский центр по транснациональной преступности» Перевод на хинди - ›
«Филиппинский центр по транснациональной преступности» Перевод на немецкий - ›
«Филиппинский центр по транснациональной преступности» Перевод на французский - ›
«Филиппинский центр по транснациональной преступности» Перевод на итальянский - ›
«Филиппинский центр по транснациональной преступности» Перевод на арабский - ›
«Филиппинский центр по транснациональной преступности» Перевод на узбекский