Фрейн - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
что Майкл Фрейн написал роман на Флит-стрит ближе к концу утра? |
... that Michael Frayn has written a Fleet Street novel, Towards the End of the Morning? |
Затем майор Фрейн остановил командование и послал небольшой отряд в составе одного капрала и четырех рядовых во фланг филиппинским позициям. |
Major Fraine then halted the command and sent a small squad consisting of one corporal and four privates to flank the Filipino positions. |
По крайней мере, с 2011 по 2019 год Джордж Фрейн продолжает гастролировать со своим восстановленным командиром Коди и его летчиками Lost Planet. |
At least from 2011 through 2019, George Frayne continues to tour with his reconstituted Commander Cody and His Lost Planet Airmen. |
Anything else you want to throw at it - Gideon Frane was poisoned. |
|
Крис Фрейн умер в 1992 году от рассеянного склероза. |
Chris Frayne died in 1992 of multiple sclerosis. |
После смерти Эвбула в 1335 году и последующего повторного брака Алисы ее новый муж / насильник-Хью де Фрейн - был признан королем как лорд Билт. |
Following Eubulus' death in 1335, and Alice's subsequent re-marriage, her new husband / rapist - Hugh de Freyne - was acknowledged by the King as lord of Builth. |
Фрейн взял ее мысль, не я. |
Frane took her thought, not me. |
Фрейн предполагает, что Каштилиашу, возможно, был Вавилонянином, установленным самсу-илуной после его поражения от Иади-Абу, а не местным правителем. |
Frayne speculates that Kaštiliašu may have been a Babylonian installed by Samsu-iluna after his defeat of Iadiḫ-abu and not a native ruler. |
С деньгами, что инвестировал Фрейн в его центр. |
The money that Gideon invested in the centre. |
После появления в фильме Роджера Кормана Голливудский бульвар Фрейн распустил группу в 1976 году. |
After appearing in the Roger Corman movie Hollywood Boulevard, Frayne disbanded the group in 1976. |
Давайте проверим всех активистов, что нападают на таких, как Фрейн. |
Let's check out any groups, activists who might have targeted someone like Frane. |
Изотерма Фрейндлиха является наиболее важной многоузловой изотермой адсорбции для шероховатых поверхностей. |
The Freundlich isotherm is the most important multisite adsorption isotherm for rough surfaces. |
Сексолог Курт Фрейнд описал фроттеризм и тачеризм как расстройства ухаживания, возникающие на тактильной стадии ухаживания человека. |
Sexologist Kurt Freund described frotteurism and toucherism as courtship disorders that occur at the tactile stage of human courtship. |
Вспомните свое столкновение с м-ром Фрейном. |
Recall your encounter with Mr. Frane. |
16 июля 1971 года Фрейнда перевели в Стюарт-Филд, штат Нью-Йорк, где он принял командование первым легионом, командованием ПВО армии США. |
On July 16, 1971 Freund was reassigned to Stewart Field, NY where he assumed command of the First Legion, U.S. Army Air Defense Command. |
Объемная процедура была изобретена Куртом Фрейндом и считается особенно чувствительной при низком уровне возбуждения. |
The volumetric procedure was invented by Kurt Freund and is considered to be particularly sensitive at low arousal levels. |
DLP выиграла всеобщие выборы в Барбадосе в 2008 году, однако новый премьер-министр Дэвид Томпсон умер в 2010 году и был заменен Фрейнделом Стюартом. |
The DLP won the 2008 Barbadian general election, however the new Prime Minister David Thompson died in 2010 and was replaced by Freundel Stuart. |
Эта подачка даже не довезёт Фрейндлиха до границы с Россией! |
Such a pittance won't even get Freundlich to the Russian border. |
Оригинальная объемная модель была разработана в 1950-х годах Куртом Фрейндом в тогдашней Чехословакии. |
The original volumetric was developed during the 1950s by Kurt Freund in then-Czechoslovakia. |
Испанские ученые отвергли предположения Фрейнда, заявив, что он произвел сенсацию в их работе. |
Spanish scientists have dismissed Freund's speculations, claiming that he sensationalised their work. |
На дереве справа змея обвивается вокруг ствола дерева, а справа от нее ползет мышь; согласно Фрейнджеру, оба животных являются универсальными фаллическими символами. |
On a tree to the right a snake curls around a tree trunk, while to its right a mouse creeps; according to Fraenger, both animals are universal phallic symbols. |
Изотерма Ленгмюра и Изотерма Фрейндлиха полезны для описания этого равновесия. |
The Langmuir isotherm and Freundlich isotherm are useful in describing this equilibrium. |
Все Премьер-министры Барбадоса, кроме Фрейндела Стюарта, находились в портфеле Министерства финансов. |
All of Barbados's Prime Ministers, except Freundel Stuart, held under the Ministry of Finance's portfolio. |
С 2008 по 2012 год к нему присоединился второй диктор PA, сначала Джон Фоссен, а затем Эрих Фрейни. |
From 2008 to 2012, a second PA announcer was added to work alongside him, first John Fossen, then Erich Freiny. |
22 марта 2001 года Фрейнд умер от рака в доме своего сына в Нью-Йорке. |
On March 22, 2001 Freund died of cancer in the home of a son in New York. |
На лице Адама застыло изумление, и Фрейнгер выделил три элемента его кажущегося изумления. |
Adam's expression is one of amazement, and Fraenger has identified three elements to his seeming astonishment. |
Декриминализация гомосексуализма, основанная главным образом на исследованиях Фрейнда, произошла в Чехословакии в 1961 году. |
Based primarily on Freund's studies, decriminalization of homosexuality took place in Czechoslovakia in 1961. |
В 1879 году он был отправлен на миссионерское поле Китая вместе с Йозефом Фрейнадемцем, который был объявлен католической церковью святым в 2006 году. |
In 1879 he was sent to the mission field of China together with Josef Freinademetz, who was declared a saint by the Catholic Church in 2006. |
Он был изобретен Гербертом Фрейндлихом первоначально для преобразования золь-гель. |
It was invented by Herbert Freundlich originally for a sol-gel transformation. |
Члены первоначальной группы, за исключением Фрейна, провели 50-летнюю годовщину воссоединения в районе залива Сан-Франциско в июле 2019 года. |
Members of the original group, excepting Frayne, held a 50th anniversary reunion in the San Francisco Bay area in July 2019. |
The crater lies within the Freundlich-Sharonov Basin. |
|
Немецкий астроном Эрвин Финлей-Фрейндлих обнародовал вызов Эйнштейна ученым всего мира. |
German astronomer Erwin Finlay-Freundlich publicized Einstein's challenge to scientists around the world. |
Фрейни занял пост единственного диктора ПА после смерти Линча. |
Freiny took over as the sole PA announcer following Lynch's death. |
Основные работы Фрейндлиха были посвящены коагуляции и стабильности коллоидных растворов. |
Freundlich's main works dealt with the coagulation and stability of colloidal solutions. |
В 1992 году Харпер записал пластинку Pleasure and Pain с фолк-мультиинструменталистом Томом Фрейндом. |
In 1992, Harper recorded the LP Pleasure and Pain with folk multi-instrumentalist Tom Freund. |
Согласно Фрейнджеру, эротизм центральной рамы можно рассматривать либо как аллегорию духовного перехода, либо как площадку для развращения. |
According to Fraenger, the eroticism of the center frame could be considered either as an allegory of spiritual transition or a playground of corruption. |
Батальон Фрейнда был дезактивирован из-за прекращения боевых действий, и он был назначен в войска службы театра, европейский театр. |
Freund's battalion was deactivated because of cessation of hostilities and he was assigned to Theater Service Forces, European Theater. |
Изотерма Фрейндлиха используется, когда колонка может связываться со многими различными образцами в растворе, который должен быть очищен. |
The Freundlich isotherm is used when the column can bind to many different samples in the solution that needs to be purified. |
Наши энграмматические сканирования Фрейна показали, что мысли лейтенанта Торрес превалировали в его сознании во время нападения. |
Our engramatic scans of Frane show that Lieutenant Torres's thought was prevalent in his mind during the attack. |
Эмигрировав в Англию, Фрейндлих принял приглашенного профессора в Университетском колледже Лондона. |
Emigrating to England, Freundlich accepted a guest professorship at University College London. |
Приведенные ниже константы - это лишь часть, своего рода резюме педагогической работы Селестина Фрейне. |
The constants cited below are only a part, a sort of summary of the pedagogical work of Celestin Freinet. |
Freinet was born in Provence as the fifth of eight children. |
|
Именно здесь Фрейне начал развивать свои методы преподавания. |
It was here that Freinet began to develop his teaching methods. |
Freinademetz was entrusted with the training of the oldest students. |
|
В 1647 году Иоганн Фрейнсхайм был назначен ее библиотекарем. |
In 1647 Johann Freinsheim was appointed as her librarian. |
Челан Симмонс взял на себя роль Эшли Фрейнд. |
Chelan Simmons took the role of Ashley Freund. |
Работа фрейне продолжает жить во имя Pédagogie Freinet, или движения современной школы Фрейне, практикуемого во многих странах мира. |
Freinet's work lives on in the name of Pédagogie Freinet, or the Freinet Modern School Movement, practised in many countries worldwide. |
- адъювант Фрейнда - freunds adjuvant
- полный адъювант Фрейнда - freunds complete adjuvant
