Авиакомпания договорных воздушных перевозок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Авиакомпания договорных воздушных перевозок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
contract air carrier
Translate
авиакомпания договорных воздушных перевозок -

- авиакомпания [имя существительное]

имя существительное: airline

- воздушный

имя прилагательное: air, airy, aerial, ethereal, aery, aeriform, overhead, light, pneumatic, aethereal

- перевозка [имя существительное]

имя существительное: shipping, transportation, transit, transport, conveyance, carriage, carry, haulage, haul, portage



Для выполнения бронирования и покупки билетов онлайн через сайт нашей авиакомпании, Вы должны иметь пластиковую кредитную карту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if you would like to make your reservation and purchase your tickets online, you must have a valid credit card.

Авиакомпания SkyWest Airlines управляет своим крупнейшим хабом в аэропорту как Delta Connection и обслуживает 243 города как Delta Connection и United Express.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SkyWest Airlines operates its largest hub at the airport as Delta Connection, and serves 243 cities as Delta Connection and United Express.

Моя сестра получила работу в авиакомпании и стала стюардессой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My sister got a job with an airline company and became a flight attendant.

Несколько авиакомпаний, в том числе EasyJet, Lufthansa и Delta, отменили часть рейсов в Россию и из России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several airlines, including EasyJet, Lufthansa and Delta, have cut flights to and from Russia.

Макс воровал беспошлинные товары у авиакомпании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Max was stealing duty free stock from the airline.

Извините, я все еще новичок, но вы уже имели дело с исками к авиакомпаниям?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, I'm still the new guy, but... you handled aviation suits before?

Ведь с его именем и заслугами он мог уйти из армии и зарабатывать в двадцать раз больше, работая в какой-нибудь гражданской авиакомпании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not with the reputation he had. He could step out of the Army and knock down twenty times what he was making with any airline in the country. He had a name as good as Rickenbacker's any day.

У нас списки пассажиров от Range Air и Frontier из Шеридана, и от остальных крупных авиакомпаний и чартеров из Коди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, we got flight manifests from Range Air and Frontier out of Sheridan and all other major airlines and charters out of Cody.

Аэропорт Чанги соединяет более 100 авиакомпаний с более чем 300 городами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changi Airport connects over 100 airlines to more than 300 cities.

Основная часть оставшихся коммерческих предложений по перелетам поступает от небольших региональных пригородных авиакомпаний, таких как Ravn Alaska, PenAir и Frontier Flying Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bulk of remaining commercial flight offerings come from small regional commuter airlines such as Ravn Alaska, PenAir, and Frontier Flying Service.

В феврале 2017 года авиакомпания Singapore Airlines подписала соглашение о намерениях с Boeing на 20 777-9 и 19 787-10 лайнеров; это было подтверждено в июне 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2017, Singapore Airlines signed a letter of intent with Boeing for 20 777-9 and 19 787-10 airliners; this was firmed in June 2017.

Авиакомпании утверждают, что программное обеспечение вы FareChase вторгается на серверах АА, когда она собирала общедоступную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airline argued that FareChase's websearch software trespassed on AA's servers when it collected the publicly available data.

22 октября 2010 года был подписан новый контракт между Embraer и авиакомпанией на покупку одного 84-местного самолета плюс один дополнительный Embraer 175.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 22, 2010, a new contract between Embraer and the airline was signed for the purchase of one 84-seat plus one optional Embraer 175.

Бюджетные авиакомпании также создали свои собственные отделы пакетного отдыха, такие как Jet2holidays или Japan Airlines J-Pack special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Budget airlines have also created their own package holiday divisions such as Jet2holidays or Japan Airlines's J-Pack special.

В знак признания квалификации и ответственности пилотов большинство военных и многие авиакомпании по всему миру награждают своих пилотов значками авиаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recognition of the pilots' qualifications and responsibilities, most militaries and many airlines worldwide award aviator badges to their pilots.

Салон дебютировал на Boeing 787-9s авиакомпании в конце 2016 года, а также доступен на Boeing 777-200s и-300s, некоторых Boeing 787-8s и Airbus A330-200s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cabin debuted on the airline's Boeing 787-9s in late 2016 and is also available on Boeing 777-200s and -300s, some Boeing 787-8s, and Airbus A330-200s.

Он погиб в результате крушения рейса 343 авиакомпании Air France в Атлантическом океане близ Дакара, Сенегал, в возрасте 33 лет 29 августа 1960 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died in the crash of Air France Flight 343 in the Atlantic Ocean off Dakar, Senegal, at the age of 33 on 29 August 1960.

На церемонии 100-й поставки глава авиакомпании Emirates Ахмед бен Саид Аль-Мактум надеялся заказать новые A380 на авиасалоне в Дубае в ноябре 2017 года на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its 100th delivery ceremony, Emirates Airline head Ahmed bin Saeed Al Maktoum was hoping to order new A380s at the November 2017 Dubai Air Show the following week.

6 августа 1997 года на Гуаме произошла авиакатастрофа рейса 801 авиакомпании Korean Air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 6, 1997, Guam was the site of the Korean Air Flight 801 aircraft accident.

African Safari Airways была авиакомпанией, базирующейся в Момбасе, Кения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Africa Safari Airways was an airline based in Mombasa, Kenya.

Авиакомпания начала использовать Boeing 777-300ER на одном из своих ежедневных рейсов Пекин-Лос-Анджелес 1 февраля 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airline began using the Boeing 777-300ER on one of its two daily Beijing-Los Angeles flights on 1 February 2012.

Самолет был пилотирован мимо...29-летний сотрудник авиакомпании US Airways, который летал на F-4 Phantoms...с 1973 по 1980 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plane was piloted by...a 29-year employee of US Airways who flew F-4 Phantoms...from 1973 to 1980.

Al Maha Airways была предлагаемой авиакомпанией, базирующейся в Саудовской Аравии и полностью принадлежащей Qatar Airways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government now admits what Mogul was really for, so it will admit to misinformation when the security concerns fade.

Первоначальное производство 15 самолетов была запланирована на поставки стартовому заказчику авиакомпании Эйр Франс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initial production of 15 aircraft was planned for delivery to launch customer Air France.

Norwegian Air Shuttle-это бюджетная авиакомпания со штаб-квартирой в Осло, Норвегия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norwegian Air Shuttle is a low-cost airline headquartered in Oslo, Norway.

Также в том же году авиакомпания возобновила полеты в Джакарту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also that year, the airline resumed services to Jakarta.

К тому времени авиакомпания еще не признала, что разместила заказ на ряд этих новых самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By that time, the airline had not acknowledged it had placed an order for a number of these new aircraft.

По состоянию на 5 февраля 2017 года авиакомпания выполняла самый длинный регулярный рейс коммерческой авиакомпании между Дохой и Оклендом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 5 February 2017, the airline had the longest regularly scheduled flight of a commercial airline, between Doha and Auckland.

British Airways также была официальной авиакомпанией Англии, претендующей на проведение Чемпионата мира по футболу 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British Airways was also the official airline of England's bid to host the 2018 Football World Cup.

United Club - это зал ожидания авиакомпании, связанный с перевозчиками United Airlines и United Express.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United Club is the airline lounge associated with United Airlines and United Express carriers.

Авиакомпании потребовалось четыре года, чтобы перекрасить все свои самолеты в нынешнюю схему, включая самолеты, унаследованные от Northwest Airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airline took four years to repaint all of its aircraft into the current scheme, including aircraft inherited from Northwest Airlines.

31 мая 2016 года авиакомпания Air Berlin прекратила полеты в Абу-Даби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 31 May 2016, Air Berlin ceased its flights to Abu Dhabi.

В 2004 году компания была приобретена Аджаем Сингхом, и авиакомпания планировала возобновить свою деятельность в качестве SpiceJet, следуя лоукост-модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, the company was acquired by Ajay Singh and the airline planned to restart operations as SpiceJet following the low-cost model.

Затем авиакомпания приобрела пять дальнемагистральных самолетов А340-500, которые вошли в состав флота в декабре 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airline then purchased five long-range A340-500s, which joined the fleet in December 2003.

Отставание тогда составляло 25 самолетов, хотя некоторые из них являются заказами от авиакомпаний,которые больше не намерены принимать поставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The backlog then stood at 25 aircraft, though several of these are orders from airlines that no longer intend to take delivery.

3 июля Венсенн сбил самолет авиакомпании Iran Air рейса 655, в результате чего погибли все 290 членов экипажа и пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 3 July, Vincennes shot down Iran Air Flight 655, killing all 290 crew and passengers.

Самолет был выбран авиакомпаниями, желающими обслуживать крупные аэропорты с короткими взлетно-посадочными полосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While attending high school, she started using the accordion to write love songs about her school crush.

Ее работа состояла в том, чтобы готовить еду для авиакомпаний; супервайзер, “очаровательный, прекрасный человек”, сказал ей, что он гей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her job involved preparing food for airlines; a supervisor, “a charming, lovely man”, told her he was gay.

Это была первая смертельная авиакатастрофа для авиакомпании UPS Airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first fatal air crash for UPS Airlines.

По состоянию на октябрь 2013 года высокоскоростная железная дорога перевозила в два раза больше пассажиров в месяц, чем авиакомпании страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of October 2013, high-speed rail was carrying twice as many passengers each month as the country's airlines.

Около 21 другой авиакомпании эксплуатируют менее трех самолетов Dash 8 Series 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some 21 other airlines operate fewer than three Dash 8 Series 100s.

Авиакомпания Атлас Авиэйшн ввела первое регулярное регулярное авиасообщение с самыми северными населенными пунктами Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atlas Aviation introduced the first regular scheduled airline service to Canada's most northern communities.

Авиакомпания по-прежнему часто предъявляет требования к зрению и высоте и может потребовать от бортпроводников пройти медицинское освидетельствование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airline still often have vision and height requirements and may require flight attendants to pass a medical evaluation.

Оказавшись в воздухе, бортпроводники обычно подают напитки и / или еду пассажирам, использующим тележку для обслуживания авиакомпаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once up in the air, flight attendants will usually serve drinks and/or food to passengers using an airline service trolley.

Многие авиакомпании предпочитают, чтобы пассажиры поднимались на борт по лестнице, поскольку реактивные самолеты обычно стоят дороже, чем аренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many airlines opt to have passengers board via stairs, since jetways generally cost more to lease.

12 января 2012 года авиакомпания AirAsia объявила о приостановке полетов в Лондон с 1 апреля 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 12 January 2012, AirAsia announced that it would be suspending services to London on 1 April 2012.

С момента своего роспуска Аэрофлот активно работает над продвижением и переосмыслением себя как безопасной и надежной авиакомпании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the dissolution, Aeroflot has been actively working towards promoting and redefining itself as a safe and reliable airline.

Похоже, что Air Exel и KLM exel - это одна и та же авиакомпания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sounds like Air Exel and KLM exel are the same airline.

Национальная авиакомпания Iran Air была основана в 1962 году и выполняет внутренние и международные рейсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iran Air, the national airline, was founded in 1962 and operates domestic and international flights.

До 2016 года чартерные перевозки хаджа составляли основную часть годовой деятельности авиакомпании Iran Air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until 2016, Hajj charter operations formed a major part of Iran Air's annual activities.

В феврале 1979 года ЗИПРА сбила рейс 827 авиакомпании Эйр Родезия, еще один гражданский рейс, в результате почти такого же инцидента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1979, ZIPRA shot down Air Rhodesia Flight 827, another civilian flight, in an almost identical incident.

После аварии авиакомпания Aeroperú изменила номер своего вечернего рейса Boeing 757 Майами-Лима-Сантьяго на рейс 691.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the accident, Aeroperú changed the number of its evening Miami-Lima-Santiago Boeing 757 service to Flight 691.

Он разработал новую униформу для летного состава Swissair, последние образцы, используемые авиакомпанией до ребрендинга в качестве Швейцарской в 2002 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He designed new uniforms for aircrew at Swissair, the last designs used by the airline before re-branding as Swiss in 2002.

Европейские авиакомпании платят России 300 миллионов евро в год за разрешение на пролет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European airlines pay Russia €300 million a year for flyover permissions.

В 1946 году авиакомпания Air India приняла Махараджу в качестве своего талисмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air India adopted the Maharajah as its mascot in 1946.

Авиакомпания вошла в Книгу рекордов Гиннесса по количеству людей, эвакуированных гражданским авиалайнером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airline entered the Guinness Book of World Records for the most people evacuated by civil airliner.

Глобальный хаб авиакомпании находится в аэропорту Шарль-де-Голль, а аэропорт Орли-в качестве основного внутреннего хаба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airline's global hub is at Charles de Gaulle Airport with Orly Airport as the primary domestic hub.

Авиакомпания заявила, что никакое другое оборудование не пострадало в результате инцидента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This should primarily serve as a personal biography page.

Рейс 902 авиакомпании Аэрофлот выполнял регулярный внутренний рейс из Хабаровска в Москву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aeroflot Flight 902 was a flight on scheduled domestic service from Khabarovsk to Moscow.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «авиакомпания договорных воздушных перевозок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «авиакомпания договорных воздушных перевозок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: авиакомпания, договорных, воздушных, перевозок . Также, к фразе «авиакомпания договорных воздушных перевозок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information